„A Degrassi gimi szereplőinek listája” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat]

← Régebbi szerkesztés Újabb szerkesztés →

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

Sorban

A lap 2017. június 22., 16:21-kori változata

A Degrassi gimi (eredeti cím: Degrassi: The Next Generation) kanadai televíziós filmsorozat. Kanadában 2001-től 2009-ig a CTV vetítette, 2010-től 2013-ig a MuchMusic sugározta, 2013-tól 2015-ig az MTV Canada adta. Magyarországon a 10. évadtól kezdte el sugározni a Megamax és a C8 2016. december 26-ától.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang	Évadok
Szereplő	Színész	Magyar hang	10^[1]	11^[2]	12^[3]	13	14
Archie Simpson	Stefan Brogren	Tarján Péter	Főszereplő
Clare Edwards	Aislinn Paul	Czető Zsanett	Főszereplő
Alli Bhandari	Melinda Shankar	Dögei Éva	Főszereplő
Connor Deslauriers	A.J. Saudin	Morvay Gábor (1. hang) Markovics Tamás (2. hang)	Főszereplő
Jenna Middleton	Jessica Tyler	Molnár Ilona	Főszereplő
Drew Torres	Luke Bilyk	Pál Tamás	Főszereplő
Eli Goldsworthy	Munro Chambers	Penke Bence	Főszereplő
Dave Turner	Jahmil French	Hamvas Dániel	Főszereplő
Bianca DeSousa	Alicia Josipovic	Csuha Bori	Főszereplő
Adam Torres	Jordan Todosey	Csifó Dorina	Főszereplő
K.C Guthrie	Sam Earle	Czető Ádám	Főszereplő
Fiona Coyne	Annie Clark	Laudon Andrea	Főszereplő
Owen Milligan	Daniel Kelly	Sörös Miklós	Főszereplő
Chantay Black	Jajube Mandiela	Szabó Zselyke	Főszereplő
Anya MacPherson	Samantha Munro	Kis Kovács Luca	Főszereplő
Holly J. Sinclair	Charlotte Arnold	Gulás Fanni	Főszereplő
Sav Bhandari	Raymond Ablack	Gacsal Ádám	Főszereplő
Riley Stavros	Argiris Karras	Renácz Zoltán	Főszereplő
Zane Park	Shannon Kook-Chun	Czető Roland	Főszereplő
Wesley Betenkamp	Spencer Van Wyck	Markovics Tamás	Főszereplő
Marisol Lewis	Shanice Banton	TBA	Mellékszereplő	Főszereplő
Johnny DiMarco	Scott Paterson	Joó Gábor	Visszatérő
Peter Stone	Jamie Johnston	Szalay Csongor	Főszereplő
Leia Chang	Judy Jiao	Tamási Nikolett	Főszereplő
Declan Coyne	Landon Liboiron	Baráth István	Főszereplő
Imogen Moreno	Cristine Prosperi	Kántor Kitty		Főszereplő
Maya Matlin	Olivia Scriven	Koller Virág		Főszereplő
Tristan Milligan	Lyle O'Donohoe	Kossuth Gábor		Főszereplő
Zig Novak	Ricardo Hoyos	Bogdán Gergő		Főszereplő
Katie Matlin	Chloe Rose	Vadász Bea		Főszereplő
Mo Mashkour	Jacob Neayem	Potocsny Andor		Főszereplő
Jake Martin	Justin Kelly	Horváth Illés		Főszereplő
Tori Santamaria	Alex Steele	Pekár Adrienn		Főszereplő
Mike Dallas	Demetrius Joyette	Borbíró András			Főszereplő
Becky Baker	Sarah Fisher	Kardos Eszter			Főszereplő
Luke Baker	Craig Arnold	Előd Álmos			Főszereplő
Campbell Saunders	Dylan Everett	Ungvári Gergő			Főszereplő

További magyar hangok

10. évad^[1]: Moser Károly (Bobby), Solecki Janka (Lara), Tóth Szilvia (Ms. Oh), Papucsek Vilmos
11. évad^[2]: Farkasinszky Edit (Ms. Dawes), Timon Barna (Liam Berish), Csonka Anikó (Helen Edwards), Bolla Róbert (Mr. Kahanna), Haffner Anikó (Lisa Guthrie), Berkes Bence (Julian Williams), Szabó Máté (Vince Bell), Lázár Erika (Blair Bongard), Katona Zoltán (Mr. Bhandari), Moser Károly (Bobby Beckonridge), Gubányi György (Dom Perino), Papucsek Vilmos (Darryl Armstrong), Mics Ildikó (Mrs. Stavros), Zakariás Éva (Audra Torres), Solecki Janka (Laura Coyne), Bácskai János (Bullfrog Goldsworthy), Jánosi Ferenc (Mark Fitzgerald), Pupos Timea (Sadie Rowland), Berkes Boglárka (Hannah Belmont), F. Nagy Eszter (Pam MacPherson), Tóth Szilvia (Missy), Kiss Anikó (Bev Greyson), Győrfi Laura (Kayla), Szórádi Erika (Mrs. Bhandari), Seder Gábor (Mr. Betenkamp), Fehérváry Márton (Sherman), Balogh Anikó (Toni Stark), Berecz Kristóf Uwe (Caleb Bongard), Hermann Lilla (Tinsley Wharton)
12. évad^[3]: Solecki Janka (Lara), Tóth Szilvia (Miss Oh), Papucsek Vilmos (Armstrong), Fekete Zoltán (Mr. Baker), Csonka Anikó (Mrs. Edwards), Dányi Krisztián (Asher), Zakariás Éva (Audra), Haffner Anikó (Lisa),

Magyar változat

A szinkront a Megamax megbízásából az Subway stúdió készítette.

Magyar szöveg: Dr. Halász Blanka, Markwarth Zsófia, Szalai Eszter (11. évad), Szojka László (11. évad)

Vágó: Bogdán Anikó

Hangmérnök: Gajda Mátyás

Produkciós vezető: Kicska László

Gyártásvezető: Bogdán Anikó

Szinkronrendező: Molnár Ilona

Felolvasó: Korbuly Péter

Jegyzetek

↑ ^a ^b A Degrassi gimi 10. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2016. december 28.
↑ ^a ^b A Degrassi gimi 11. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2017. március 26.
↑ ^a ^b A Degrassi-gimi 12. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2017. június 21.

[deg10-1] A Degrassi gimi 10. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2016. december 28.

[deg11-2] A Degrassi gimi 11. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2017. március 26.

[deg12-3] A Degrassi-gimi 12. évadának szinkronhangjai. Gyerek-Világ, 2017. június 21.

[1]

[2]

[3]

@@ 11. sor: / 11. sor: @@
 ! scope="col" style="width:20%;" |10<ref name="deg10">{{cite web|url=http://www.gyerek-vilag.tk/2016/12/a-degrassi-gimi-10-evadanak-szinkronhangjai.html|title=A Degrassi gimi 10. évadának szinkronhangjai|work=Gyerek-Világ|date=2016-12-28}}</ref>
 ! scope="col" style="width:20%;" |11<ref name="deg11">{{cite web|url=http://www.gyerek-vilag.tk/2017/03/a-degrassi-gimi-11-evadanak.html|title=A Degrassi gimi 11. évadának szinkronhangjai|work=Gyerek-Világ|date=2017-03-26}}</ref>
+! scope="col" style="width:20%;" |12<ref name="deg12">{{cite web|url=http://www.gyerek-vilag.tk/2017/06/a-degrassi-gimi-12-evadanak.html|title=A Degrassi-gimi 12. évadának szinkronhangjai|work=Gyerek-Világ|date=2017-06-21}}</ref>
-! scope="col" style="width:20%;" |12
 ! scope="col" style="width:20%;" |13
 ! scope="col" style="width:20%;" |14
@@ 32. sor: / 32. sor: @@
 | '''Connor Deslauriers'''
 | [[A.J. Saudin]]
-| [[Morvay Gábor (színművész)|Morvay Gábor]]
+| [[Morvay Gábor (színművész)|Morvay Gábor]] (1. hang) <br> [[Markovics Tamás]] (2. hang)
 | colspan="5" style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
 |-
@@ 188. sor: / 188. sor: @@
 |
 | colspan="2" style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
+|-
+| '''Mike  Dallas'''
+| [[Demetrius Joyette]]
+| [[Borbíró András]]
+|
+|
+| colspan="3" style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
+|-
+| '''Becky Baker'''
+| [[Sarah Fisher]]
+| [[Kardos Eszter (színművész)|Kardos Eszter]]
+|
+|
+| colspan="3" style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
+|-
+| '''Luke Baker'''
+| [[Craig Arnold]]
+| [[Előd Álmos]]
+|
+|
+| colspan="3" style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
+|-
+| '''Campbell Saunders'''
+| [[Dylan Everett]]
+| [[Ungvári Gergő]]
+|
+|
+| style="background:#dfd; text-align:center;"|Főszereplő
 |}
@@ 193. sor: / 221. sor: @@
 * 10. évad<ref name="deg10"/>: [[Moser Károly]] (Bobby), [[Solecki Janka]] (Lara), [[Tóth Szilvia]] (Ms. Oh), [[Papucsek Vilmos]]
 * 11. évad<ref name="deg11"/>: [[Farkasinszky Edit]] (Ms. Dawes), [[Timon Barna]] (Liam Berish), [[Csonka Anikó]] (Helen Edwards), [[Bolla Róbert]] (Mr. Kahanna), [[Haffner Anikó]] (Lisa Guthrie), [[Berkes Bence]] (Julian Williams), [[Szabó Máté (színművész)|Szabó Máté]] (Vince Bell), [[Lázár Erika]] (Blair Bongard), [[Katona Zoltán]] (Mr. Bhandari), [[Moser Károly]] (Bobby Beckonridge), [[Gubányi György]] (Dom Perino), [[Papucsek Vilmos]] (Darryl Armstrong), [[Mics Ildikó]] (Mrs. Stavros), [[Zakariás Éva (színművész)|Zakariás Éva]] (Audra Torres), [[Solecki Janka]] (Laura Coyne), [[Bácskai János (színművész)|Bácskai János]] (Bullfrog Goldsworthy), [[Jánosi Ferenc (színművész)|Jánosi Ferenc]] (Mark Fitzgerald), [[Pupos Timea]] (Sadie Rowland), [[Berkes Boglárka]] (Hannah Belmont), [[F. Nagy Eszter]] (Pam MacPherson), [[Tóth Szilvia]] (Missy), [[Kiss Anikó]] (Bev Greyson), [[Győrfi Laura]] (Kayla), [[Szórádi Erika]] (Mrs. Bhandari), [[Seder Gábor]] (Mr. Betenkamp), [[Fehérváry Márton]] (Sherman), [[Balogh Anikó (színművész)|Balogh Anikó]] (Toni Stark), [[Berecz Kristóf Uwe]] (Caleb Bongard), [[Hermann Lilla]] (Tinsley Wharton)
+* 12. évad<ref name="deg12"/>: [[Solecki Janka]] (Lara), [[Tóth Szilvia]] (Miss Oh), [[Papucsek Vilmos]] (Armstrong), [[Fekete Zoltán (színművész)|Fekete Zoltán]] (Mr. Baker), [[Csonka Anikó]] (Mrs. Edwards), [[Dányi Krisztián]] (Asher), [[Zakariás Éva (színművész)|Zakariás Éva]] (Audra), [[Haffner Anikó]] (Lisa),
 == Magyar változat ==