Bankcsapda
Bankcsapda (Flypaper) | |
2011-es német–amerikai film | |
Rendező | Rob Minkoff |
Producer | Mark Damon Peter Safran Patrick Dempsey |
Műfaj | filmvígjáték |
Forgatókönyvíró | Jon Lucas Scott Moore |
Főszerepben | Patrick Dempsey Ashley Judd |
Zene | John Swihart |
Operatőr | Steven Poster |
Vágó | Tom Finan |
Gyártás | |
Gyártó | Foresight Unlimited The Safran Company |
Ország | |
Nyelv | angol |
Játékidő | 87 perc |
Költségvetés | 8 millió amerikai dollár[1] |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | IFC Films |
Bemutató | 2011. január 28. (Sundance Filmfesztivál) |
Korhatár | |
Bevétel | 4 453 634 dollár |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Bankcsapda (eredeti cím: Flypaper) 2011-ben bemutatott amerikai bűnügyi-vígjáték, melyet Rob Minkoff rendezett, valamint Jon Lucas és Scott Moore írt. A főszerepben Patrick Dempsey és Ashley Judd. A film 2011. augusztus 19-én jelent meg.
Cselekmény
[szerkesztés]Nem sokkal zárás előtt Tripp egy százdolláros bankjegyet akar érmékre váltani a banki alkalmazott Kaitlinnél, a Credit International Bank-ot egyszerre két különböző banda próbálja kirabolni, akik kihasználnak egy pillanatnyi biztonsági rést. Míg két vidéki pojáca, „Zselé” és „Mogyoróvaj” csak a pénzt akarják az ATM-ekből, addig a három profi felszerelésű bankrabló, Weinstein, Gates és Darrien a páncélterem tartalmára pályázik.
Egymás útjába kerülnek, és lövöldözés alakul ki, amit csak Tripp közbelépése szakít félbe, és az a kérdés, hogy miért nem a saját céljukra koncentrálnak egymás helyett.
A bank biztonsági rendszere a nap végén lezárja az ajtókat, emiatt a bent lévők pillanatnyilag nem tudnak kimenekülni.
A bank egyik ügyfele már holtan fekszik a padlón. A két bankrabló csoport úgy dönt, hogy mivel különböző célpontokat követnek, nem fogják egymás köreit zavarni, miközben a bank alkalmazottait és ügyfeleit túszul ejtik.
Tripp agya azonban nem áll meg, és elemző képességei egyre több nyomot ragadnak meg a bankrablással, az egyik ügyfél halálával és hátterével kapcsolatban. Egyik bankrablás sem úgy zajlik, ahogyan tervezték, és további emberek halnak meg.
Kiderül, hogy az első áldozat egy beépített FBI-ügynök volt, majd Weinstein, az informatikai biztonsági szakértő és Darrien is meghal. Mindannyian részt vettek egy összeesküvésben, amelyet valószínűleg a legkeresettebb bankrabló, „Dob” tervezett. Amikor Tripp rájön, hogy egy további, addig ismeretlen személynek kellett megölnie a többieket, arra a következtetésre jut, hogy ez Dob lehetett. Mindannyian felfegyverkeznek és gyanakodnak egymásra. Elemzői képességei miatt Tripp az első, akit meggyanúsítanak, ezért rálőnek. Eloltja a lámpákat, eközben Dob újabb célpontok után kutat. Ezután a gyanú a bankigazgató Gordon Blythe-ra terelődik, akit emiatt lelőnek.
Amikor a bankigazgató már halott, Kaitlin átadja „Zselé”-nek és „Mogyoróvaj”-nak a két pénzeszsákot, így azok boldogan elmenekülnek, mivel addigra ki lehet nyitni az ajtókat.
Röviddel ezután megjelenik a rendőrség, hogy kivizsgálja az ügyet. A túszokat elengedik, és Kaitlin eljegyzési ajándékait kiviszik a bankból a Mercedeséhez. De Tripp már ott várakozik, miután saját maga számára megoldotta az ügyet és rájött Kaitlin tervére. Ő a körözött bankrabló, Alexis Black, aki felvetette magát pénztárosnak a bankfiókba, megrendezett egy drága esküvőt, rablást tervezett, a pénzt pedig a csinos ajándékcsomagokba rejtette, és most az állítólagos nászútjára indul. Tripp elhatározza, hogy csatlakozik hozzá.
Szereplők
[szerkesztés]Szerep | Színész | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Tripp | Patrick Dempsey | Széles Tamás |
Kaitlin, pénztáros a bankban | Ashley Judd | Bertalan Ágnes |
Billy Ray „Mogyoróvaj” McCloud | Tim Blake Nelson | Schnell Ádám |
D'arriens (DMX) | Mekhi Phifer | Kálid Artúr |
Gates | Matt Ryan | Bozsó Péter |
Gordon Blythe | Jeffrey Tambor | Konrád Antal |
Weinstein | John Ventimiglia | Csankó Zoltán |
Wyatt „Zselé” Jenkins | Pruitt Taylor Vince | Kerekes József |
Mitchell Wolf | Curtis Armstrong | Kapácsy Miklós |
Rex Newbauer | Rob Huebel | Mesterházy Gyula |
Mr. Clean | Adrian Martinez | Háda János |
Swiss Miss | Natalia Safran | Bárány Virág |
Madge Wiggins | Octavia Spencer | Makay Andrea |
Jack Hayes | Eddie Matthews | nem beszél |
Filmkészítés
[szerkesztés]A film forgatókönyvírója Jon Lucas és Scott Moore, akik a Másnaposok forgatókönyvét is írták. A rendező Rob Minkoff, a jól ismert Oroszlánkirály társ-rendezője. A forgatásra 2010 júniusában került sor a louisianai Baton Rouge-ban. A nyitó animációs szekvenciákat Geefwee Boedoe készítette. Boedoe tervezte a film teljes animálását, és mivel Minkoff annyira élvezte az animációt, úgy döntött, hogy ezt felhasználja a kész projektben.
Fogadtatás
[szerkesztés]A Rotten Tomatoes-on a film 16%-ot ért el, 19 kritikus véleménye alapján.[3]
Az IMDB-n 6,4 pontot kapott 31.992 néző szavazata alapján, ami jó eredménynek számít.[4]
Fordítás
[szerkesztés]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Flypaper (2011 film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Flypaper – Wer überfällt hier wen? című német Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Fastlane NextGen: Initial Certification Search (Type "Flypaper" in the search box). Louisiana Economic Development . (Hozzáférés: 2020. május 10.)
- ↑ ISzDb - Bankcsapda (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. június 6.)
- ↑ 'Flypaper'. Rotten Tomatoes . (Hozzáférés: 2021. június 7.)
- ↑ A film imdb.com oldala
További információk
[szerkesztés]- Bankcsapda a PORT.hu-n (magyarul)
- Bankcsapda az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Bankcsapda a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Bankcsapda a Box Office Mojón (angolul)