Az ősforrás (teleregény)

Az ősforrás (eredeti cím: El Manantial) 2001 és 2002 között vetített mexikói telenovella, amelyet José Cuauhtémoc Blanco és Víctor Manuel Medina alkotott. A főbb szerepekben Adela Noriega, Mauricio Islas, Daniela Romo, Alejandro Tommasi, Karyme Lozano és Manuel Ojeda látható.

Az ősforrás (El Manantial)
Műfaj	Telenovella
Alkotó	José Cuauhtémoc Blanco Víctor Manuel Medina
Író	María del Carmen Peña Ximena Suárez
Rendező	Mónica Miguel Adriana Barraza
Főszereplő	Adela Noriega Mauricio Islas Daniela Romo Alejandro Tommasi Karyme Lozano Manuel Ojeda
Főcím	Luis Miguel: Amor, amor, amor
Ország	Mexikó
Nyelv	spanyol (magyar szinkron)
Évadok	1
Epizódok	95
Gyártás
Vezető producer	Carla Estrada
Producer	Arturo Lorca
Forgatási helyszín	San Miguel de Allende
Részenkénti játékidő	45 perc
Gyártó	Televisa
Forgalmazó	Televisa Internacional
Sugárzás
Eredeti adó	Canal de las Estrellas
Eredeti sugárzás	Mexikó 2001. október 1. – 2002. február 8.
Első magyar adó	TV2
Magyar sugárzás	2004. október 12. – 2005. március 3.
Kronológia
Előző	Sin pecado concebido
Következő	Entre el amor y el odio
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Mexikóban 2001. október 1-én a Canal de las Estrellas, Magyarországon a TV2 2004. október 12-én mutatta be.

Történet

A sorozat San Andrés faluban játszódik, ahol két család, a Valdések és a Ramírezek rivalizálnak egymással. A rivalizálás első és nyilvános oka: az ősforrás. Ez a folyó Rigoberto Valdés (César Évora) birtokán folyik keresztül, amit Justo Ramírez (Alejandro Tommasi) szeretne megszerezni bármi áron, de nem sikerül neki. A második és titkolt ok a magánéletben van, ugyanis Justo Ramírez megcsalja feleségét, Margarita Insunzát (Daniela Romo) Rigoberto feleségével, Francisca Riveróval (Azela Robinson). Alfonsina (Adela Noriega) a Valdés család lánya, aki egy időben született Alejandróval (Mauricio Islas), a Ramírez család örökösével. Egyik éjszaka Rigoberto rajtakapja Justót és feleségét egy kunyhóban. Azon az éjszakán Rigoberto meghal, de örökre megbélyegzi Justót, ugyanis a bozótvágójával megvágja a férfi egyik karját, amit később amputálni kell. Pár évvel később Alejandro, aki külföldön tanult és élt, hazatér, és találkozik Alfonsinával, akivel azonnal egymásba szeretnek.

Szereplők

Színész	Szerep	Magyar hang
Adela Noriega	Alfonsina Valdés Rivero de Ramírez	Oláh Orsolya
Mauricio Islas	Alejandro Ramírez Insunza	Dányi Krisztián
Daniela Romo	Margarita Insunza de Ramírez	Náray Erika
Alejandro Tommasi	Justo Ramírez	Jakab Csaba
Manuel Ojeda	Salvador Valdés atya	Szersén Gyula
Olivia Bucio	Gertrudis Rivero	Mics Ildikó
Karyme Lozano	Bárbara Luna Zaval	F. Nagy Erika
Azela Robinson	Francisca Rivero de Valdés	Ősi Ildikó
Patricia Navidad	María Magdalena "Malena" Osuna Castañeda	Kokas Piroska
Jorge Poza	Héctor Luna Zaval / Héctor Ramírez Rivero	Zámbori Soma
Silvia Pasquel	Pilar Zaval de Luna	Andresz Kati
Raymundo Capetillo	Dr. Álvaro Luna Castillo	Rosta Sándor
Angelina Peláez	Altagracia Herrera de Osuna	Illyés Mari
Justo Martínez	Melesio Osuna	Gruber Hugó
Alejandro Aragón	Hugo Portillo	Fekete Zoltán
Nuria Bages	Martha Eloísa Castañeda Vda. de Osuna	Farkasinszky Edit
César Évora	Rigoberto Valdés	Csernák János
Sergio Reynoso	Fermín Aguirre	Megyeri János
Socorro Bonilla	Norma de Morales	Szórádi Erika
Gilberto de Anda	Joel Morales	Bolla Róbert
Rafael Mercadente	Gilberto Morales	Szatmári Attila
Lorena Enríquez	María Eugenia "Maru" Morales	Pap Katalin
Leonor Bonilla	Mirna Barraza de Aguirre
Socorro Avelar	Doña Catalina "Cata" Sosa
Marga López	Tisztelendő anya	Tóth Judit
Marisol del Olmo	Mercedes
Luis Couturier	Carlos Portillo	Lázár Sándor
Julio Monterde	Juan Rosario atya	Versényi László
Salim Rubiales	Javiér Jiménez	Seder Gábor
David Galindo	Cipriano Peña	Katona Zoltán

Érdekességek

• Adela Noriega, César Évora és Marga López korábban a Titkok és szerelmek című sorozatban játszottak együtt.
• Manuel Ojeda, César Évora és Azela Robinson korábban a Julieta című sorozatban játszottak együtt.

DVD kiadás

A sorozat 2005. március 8-án DVD-n is megjelent, rövidített verzióban. Jellemzők:

• Formátum: színes, teljes képernyő, feliratos, NTSC
• Nyelv: spanyol
• Felirat: angol, spanyol
• Régiókód: 1
• Képméretarány: 1.33:1
• Lemezek száma: 1
• Kiadás dátuma: 2005. március 8.
• Játékidő: 280 perc
• Extrák:
  • Interaktív menük
  • Fejezetek
  • Szereplők pályafutása
  • Galéria
• Forgalmazó: Xenon Pictures

Források

• Hivatalos honlap
• Az ősforrás a PORT.hu-n (magyarul)
• Az ősforrás az Internet Movie Database oldalon (angolul)
• Az ősforrás az Alma Latina oldalon