Bakugan szörny bunyósok

A Bakugan Szörny Bunyósok (爆丸バトルブローラーズ; Bakugan Batoru Burórázu; angol címén Bakugan Battle Brawlers) egy japán-kanadai koprodukció, manga- és animesorozat, amelyet a TMS Entertainment, a Dentsu Inc., valamint a Nelvana Animation készített. A történet középpontjában a bakugan faj képviselői állnak, és fiatal földi gazdáik. Noha az első évad végső soron bukásként zárt Japánban, Kanadában és az Egyesült Államokban olyan sikert aratott, mely megalapozta a folytatólagos évadok elkészültét. Eleinte csupán 26 részesre tervezték a 2. évadot, ám a magas kanadai értékelésnek hála a Teletoon berendelt még plusz 26 epizódot.[1] A 2. valamint 3. évad (Új Vestroia; Gundaliai megszállók) a nyugati piacokon került hamarabb bemutatásra, és csak azután Japánba. A 4. évadot (Mechtanium kitörés) a szigetországban már egyáltalán nem is vetítették.

Bakugan szörny bunyósok
A főszereplők: Sun, Runo, Dan, Marucso, Julie és Alice
爆丸バトルブローラーズ Bakugan Batoru Burórázu
Bakugan Battle Brawlers
Műfaj	sónen, akció, kaland
Televíziós anime: Bakugan szörny bunyósok
Rendező	Hasimoto Micuo
Író	Maekava Acusi
Stúdió	TMS Entertainment Japan Vistec
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2007. április 5. – 2008. március 20.
Első magyar sugárzás	2009. február 2. – 2009. november 30.
Nemzetközi sugárzások Kanada Teletoon Amerikai Egyesült Államok Cartoon Network Magyarország Cartoon Network
Epizódok	52 (epizódlista)
Televíziós anime: Bakugan: Új Vestroia
Rendező	Hasimoto Micuo
Író	Maekava Acusi
Stúdió	TMS Entertainment Japan Vistec Spin Master Sega Toys
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2009. április 12. – 2010. május 9.
Első magyar sugárzás	2010. március 15. – 2011. március 8.
Nemzetközi sugárzások Kanada Teletoon Amerikai Egyesült Államok Cartoon Network Magyarország Cartoon Network
Epizódok	52 (epizódlista)
Televíziós anime: Bakugan: Gundáliai megszállók
Rendező	Hasimoto Micuo
Író	Maekava Acusi
Stúdió	TMS Entertainment Japan Vistec
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2010. május 23. – 2011. január 29.
Első magyar sugárzás	2011. március 25. – 2011. október 19.
Nemzetközi sugárzások Kanada Teletoon Amerikai Egyesült Államok Cartoon Network Magyarország Cartoon Network
Epizódok	39 (epizódlista)
Manga: BakuTech! Bakugan
Író	Maki Singo
Rajzoló	Maki Shingo
Ország	Japán
Kiadó	Shogakukan
Antológia	CoroCoro Comic
Megjelenés	2010. december 24.
Kötetek	3
Televíziós anime: Bakugan: Mechtanium kitörés
Rendező	Hasimoto Micuo
Író	Maekawa Acusi
Stúdió	TMS Entertainment Japan Vistec
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2011. február 13. – 2012. január 26.
Első magyar sugárzás	2012. február 27. – 2012. szeptember 24.
Nemzetközi sugárzások Kanada Teletoon Amerikai Egyesült Államok Cartoon Network Magyarország Cartoon Network
Epizódok	46 (epizódlista)
Televíziós anime: BakuTech! Bakugan
Rendező	Kato Takao
Író	Maki Shingo
Stúdió	Shogakukan Music & Digital Entertainment
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2012. április 7. – 2013. március 30.
Epizódok	51
Televíziós anime: BakuTech! Bakugan Gachi
Író	Maki Shingo
Ország	Japán
Csatorna	TV Tokyo
Első sugárzás	2013. április 6. – 2013. december 28.
Epizódok	39

A sorozat 2007-ben debütált, és négy anime készült belőle: Bakugan Szörny Bunyósok, Új Vestroia, Gundaliai megszállók, és Mechtanium kitörés, évadonként kb. 50 epizóddal.

2012- és 2013-ban két manga spin-off került sugárzásra, immáron már Japánban is: a BakuTech! Bakugan, valamint a BakuTech! Bakugan Gachi. 2015-ben bejelentették a manga folytatását, ám a debütálás időpontját csupán 2017-ben hozták nyilvánosságra. Az első időpont még 2019 első felét célozta meg, azonban később előbbre hozták 2018 decemberére. Ugyanebben az évben októberben már néhány színész is bejelentésre került, akik a szereplők hangját kölcsönzik majd: Jonah Wineberg (Dan Kuso), Ticoon Kim (Shun Kazami) és Deven Mack (Wynton Styles).

Az sorozatot sugárzó japán tévéadó a TV Tokyo, hazánkban és sok egyéb országban pedig a Cartoon Network volt.

Történet

Bakugan Szörny Bunyósok

Egy napon rejtélyes módon titokzatos dimenzió-kártyák kezdenek hullani az égből, és mindegyikkel egy golyó formába zárt idegen is érkezik egy földöntúli világból: a bakugan szörnyek.

A nagyszájú, heves természetű tinédzser, Daniel Kuso barátjával, a csendes, nagymenő ninja Shun Kazamival megalkotják egy bunyós játék szabályait, melyben a kártyákkal begyűjtött szörnyeikkel küzdenek a játékosok egymás ellen. Azonban aligha sejtheti a Földön bárki is, hogy itt jóval többről van szó egyszerű játéknál. Mindez egy térdimenziós baleset következménye, és a bakuganok hazájában, Vestroiában mindeközben szörnyű pusztulás megy végbe. Naga, a hataloméhes bakugan szemet vetett a Vestroia egyensúlyát fenntartó Végtelenség- és Csendesség Magjára. Az egyiket meg is szerzi magának, és megindul Vestroia sötétségbe taszítása, amely után a Föld következik.

Drago, egy hősies lelkületű dragonoid bakugán a Földre siet segítségért, és éppen Dan Kusoba botlik bele. Kettejük személyisége oly szögesen ellentétes, hogy az együttműködés reménytelennek látszik. Azonban Drago érkezésével egyidőben felbukkan egy titokzatos és verhetetlen bakugan bunyós is, Álarcos, aki minden bunyóban legyőzött bakugánt a Végzet Dimenzióba, a bakuganok túlvilágára száműz. Dan és Drago így kénytelenek összecsiszolódni, és a barátaikkal – Shunnal, Runoval, Maruchoval, Julie-val és Alice-szel – valamint az ő bakungan szörnyeikkel együtt úgy döntenek, közösen összefognak Álarcos és a mögötte álló Naga ellen, hogy megmentsék a bakuganokat és a világukat. Így lesznek ők a Bakugan Szörny Bunyósok. Ám Álarcos rejtélyes módon mindig egy lépéssel előttük jár...

Időközben a Dan és Dragon közti ellentétek szép lassan szoros barátsággá alakulnak át, amely gyökeresen változtatja meg mindkettőjük életét és sorsát. A Bunyósok és szörnyeik mind kiállják Vestroia hat ősi bakuganja, a Legendás Harcosok támasztotta erőpróbákat, és immáron a tovább fejlődött bakuganjaikkal együtt újult erővel veszik fel a harcot Naga ellen, és egyenesen Vestroiába mennek elé, hogy megállítsák. Ám Naga gonosz terve sokkal nagyszabásúbb, mint azt a bunyósok valaha is gondolták volna.

Bakugan: Új Vestroia

A bakuganok nem sokáig élvezhetik a békét újdonsült hazájukban, Új Vestroiában. Hamarosan ugyanis megszállják a bolygót a túlnépesedéssel küzdő vestáliak, akik rabigába hajtják a szörnyeket, úgy gondolva, hogy azok csupán állatok – és a saját szórakoztatásuk végett küzdelmekre kényszerítik őket az újonnan épült arénákban.

Drago ismét a Földre indul régi hű barátjához, Dan Kusohoz segítségért, aki Maruchoval azonnal Új Vestroián terem és csatlakozik a vestáli Mira Fermine vezette Bakugan Ellenálláshoz. Hamarosan felbukkan Shun is, és hatan együtt nekiindulnak elpusztítani a három dimenzió-vezérlőt, mely golyóformába kényszeríti a bakuganokat. Ám vészjóslóan ravasz és kegyetlen ellenséggel találják szembe magukat. Zenoheld vestáli király jobb keze, a Vexos banda – Vestal legkiválóbb bakugan bunyósainak csapata: Mylene, Shadow, Volt, Lync, Gus, és az élükön a legyőzhetetlen és titokzatos Spectra Phantom – mindent elkövet, hogy megakadályozza Mira csapatát a küldetésük végrehajtásában. Ám hamar kiderül, hogy a Vexos-tagok sem fújnak mind egy követ, és hogy mindkét oldal vezérének titkokat rejt a múltja.

Mire a győzelem után bunyósaink és újdonsült barátaik végre fellélegezhetnének, egy a dimenzió-vezérlőknél sokkal hatalmasabb problémával találják szembe magukat, ami már nem csupán a bakugan fajt, de komplett világok létét is fenyegeti.

Bakugan: Gundáliai Megszállók

Egy nap ismeretlen jövevény érkezik Ren Krawler személyében a Marucho által kifejlesztett és felépített Bakugan Interspace centrumba. A bunyósok hamar befogadják az új fiút, és együtt világhírűen népszerű hellyé fejlesztik fel az Interspace-t. Ám egy napon felbukkan náluk a szépséges Fabia hercegnő segítséget kérni, mondván, hogy hazáját, a Neathia bolygót megszállták a Gundaliaiak. A hercegnő feltűnésével hamarosan kiderül, hogy Ren távolról sem az, akinek mutatta magát. A fiúk természetesen azonnal a leigázottak segítségére indulnak, és egy szörnyű mészárlás közepén találják magukat, melynek egyetlen célja, hogy a kegyetlen gundáliai uralkodó, Barodius császár megszerezhesse magának a Szent Ereklyét, amely a világok harmóniájának fennmaradásáért felel.

A dolgok egyre inkább elfajulnak – árulás, gyerekrablás, hipnózis – azonban amikor a kecsegtető hatalom már csak karnyújtásnyira van a gundaliaiaktól, mindenki elkezdi megmutatni valódi énjét, és a császár vagy éppen egymás ellen fordulni. Hőseink csapatai így új szövetségesekkel bővülnek, ám a dolgok akkor kezdenek igazán érdekessé válni, amikor a Szent Ereklye kiválasztja magának Dragot és Dant egy különleges feladatra.

Bakugan: Mechtanium Kitörés

Arc 1

Dan és Drago úgy hitte, áldás érte, amikor megörökölték a Szent Ereklye hatalmát. Ám lassacskán kezd megmutatkozni ennek árnyoldala is. Mindkettőjüket sötét látomások gyötrik éjszakánként egy Mag Mel nevű alakról, és Drago egyre kevésbé képes uralni az erejét – ami kezd igen veszélyessé válni a nézőközönség számára az Interspace-ben. Dan azonban ezt nem hajlandó belátni, és büszkesége miatt széthúzás kezd urrá lenni a Bunyósok között. Közben feltűnik a színen két gyanús, verhetetlen bunyós is Anubias és Sellon képében, akik agresszivitásának hála a gonoszság lassan bekebelezi az Interspace-t. Hamar kiderül, hogy nem véletlen bukkantak fel, és az általuk felszabadított rengeteg káosz energia végül kiszabadítja Mag Melt és gonosz bakuganját, Razenoidot a Sötét Dimenzióból, és káosz bakuganjaival valamint rémséges mechtogan robotszörnyeivel együtt máris bosszúhadjáratot indít a Gundalia ellen. Noha motivációja még ismeretlen, a Bunyósok mégis rögtön régi szövetségeseik segítségére sietnek, és hogy fényt deríthessenek Mag Mel kilétére. Ám győzelmüknek nem sokáig örülhetnek, ugyanis Mag Mel következő célpontja a Föld lesz. A Dan és közte, valamint bakuganjaik között lévő mentális kapcsolat azonban gyanakvásra ad okot – miszerint talán egy régi ellenség tért vissza Mag Mel képében.

Arc 2

Egy éves évfordulóját ünneplik Bakugan City-ben a bakugan szörnyek Új Vestroiából való Földre költözésének. Azóta ember és bakugan békében és kölcsönös megértésben él egymással. És noha a szörnyek mindenben a segítségükre vannak, mégis akad egyvalaki, aki nem nézi mindezt jószemmel.

Dan éppen egy új bunyóssal harcol az arénában, amikor félbeszakítja a küzdelmet négy gonosz, elszabadult mechtogan, akik csak pusztítani érkeztek. Feltűnik a gazdájuk is, Wiseman, aki véget akar vetni bakugan és ember boldog együttélésének. Mintha nem lenne már így is túlerőben, magával hozza az elvetemült Nonet Bakuganokat, akiket gonoszságukért még Drago őse, az Első Dragonoid száműzött örökre a Végzet Dimenzióba. Így onnan kiszabadulva a nyolc szörnyeteg most mindenre elszánt, hogy bosszút álljon Dragon a szenvedésükért. Szerencsére a fiúk nincsenek egyedül: régi bunyós barátaik, Runo és Julie, valamint Mira Fermin csatlakozik a csapathoz, és új felszereléseket fejleszt a hős bakuganjaiknak, amik segítségével már talán van esélyük felvenni a harcot a nonetek és a mechtoganok ellen. Wiseman kiléte sem hagyja nyugodni a Bunyósokat: vajon Dan egy köddé vált riválisa, Gunz Lazar az, vagy valaki sokkal sötétebb ellenség öltött testet benne.

Az anime készítői

Író és rendező

• Író: Atsushi Maekawa, japán író
• Rendező: Mitsuo Hasimoto

Rajzolók

• Háttér: Eiji Iwase
• Szereplőrajzolás: Yoshihiro Nagamori
• Színezés: Hiroku Otsuki

Zene

A nyitózenét az 1. és 2. évadban a Psychic Lover japán együttes adta elő:

• Number One Battle Brawlers (1. op) 1–26. rész
• Bucchigiri Infinite Generation (2. op) 27–51. rész
• Cho! Saikyo! Warriors (3. op) (2. évad op)

3. és 4. évad

• Sissy – Ready go! (1. op)
• ??? (2. op)

A negyedik animét Japánban nem vetítették.

A zárózenét több japán együttes adta elő

• Elephant Girl – Air drive (1. op, 1–26. rész)
• Yoshihito Onda & Za Bon – Hello (2. op, 27–51. rész)
• Yoshifumi Ushima – BANG! BANG! BAKUGAN! (2. évad)
• LISP feat Yuu Kobayashi – Love the music. (3. évad)

Egyéb

• Spin Masters: Kanadában kivette a japán zenéket

Főszereplők leírása

Ez a szakasz csupán a hat főszereplő bunyós és bakuganjaik vázlatos összefoglalása. Bővebb és részletesebb leírásukért, illetve a további szereplőkért lásd:

Szereplő	Kor		Leírás	Személyiség		Bakugan (1. évad)	Elem	Leírás
Daniel "Dan" Kuso	12 15 16 17-18	1. évad 2. évad 3. évad 4. évad	A sorozat főszereplője mind a 4 évadban. A legerősebb bunyós, a csapat vezére. Shunnal együtt ők találják ki a bakugan bunyó szabályait.	Eleinte nagyon indulatos és forrófejű, idővel azonban megfontoltabb és érett vezér lesz. Jóokkal öntelt, magabiztos bunyós, ugyanakkor segítőkész jellem.		Drago	Pyrus	Szinte teljes ellentéte Dannek, leszámítva, hogy erős, kitartó jellem. Józan, igazi hősies, önzetlen típus.
Shun Kazami	13 16 17 18-19	1. évad 2. évad 3. évad 4. évad	Kiváló ninja, és Dan legjobb barátja gyerekkoruk óta. Először ő vezeti a toplistát, amíg Dan le nem győzi. Önálló, sokkal józanabb Dannél.	Nagyon csendes, eleinte befelé forduló. Mindig jók a megérzései; a csapat legérettebb tagja. Higgadt és előrelátó, kiváló stratéga.		Skyress	Ventus	Édesanyja ajándékozza Shunnak. Nagyon hasonló természetűek: tisztességes nyugodt, nemes harcos.
Marucho Marukura	11 14 15 16-17	1. évad 2. évad 3. évad 4. évad	A "csapat esze". Jól szituált családból származik, kiváló taníttatásának hála egy informatikai zseni. Tágas otthona lesz egy időre a csapat főhadiszállása.	Lelkes és optimista, csupaszív - mindig kész bárkin segíteni. Eleinte alacsony az önértékelése,de később már ő is magabiztos bunyós lesz.		Preyas	Aquos	Mint szinte minden aquos szörny, ő is ripacskodó, cserfes, és szarkasztikus.
Runo Misaki	12 15 18	1. évad 2. évad 4. évad	A lányok közül a legügyesebb bunyós, 6. a toplistán. Gyengéd szálak fűzik őket össze Dannel.	Temperamentumos és erős jellem. Talpraesett, sokszor lobbanékony, ugyanakkor tud nagyon szelíd és kedves is lenni. Kitartó és segítőkész.		Tigrerra	Haos	A hat bakugan közül az egyetlen nőstény.* Nyugodt, alázatos – ugyanakkor erős, kitartó karakter, mint Runo.
Alice Gehabich	14 17	1. évad 2. évad	Orosz származású, igazi természetes szépség. Egészen az évad végéig nem bunyózik, de elméletben kiváló stratéga.	Abszolút szerény, békés jellem – irtózik az erőszaktól. Néha túl jóhiszemű az emberekkel, de ettől még megfontolt és érett. Idővel már erős jellem lesz.		Hydranoid	Darkus	Álarcos bakuganjaként egy gonosz és önző szörnyeteg, de Alice-nél épp az ellenkezője lesz. Bátor harcos.
Julie Makimoto	12 15 16 18	1. évad 2. évad 3. évad 4. évad	A "csapat lelke" és nyíltan rajong Danért. Emiatt eleinte Runo féltékeny rá, ám miután Julie-t inkább egy gyerekkori jóbarátja kezdi érdekelni, remek barátnők lesznek.	Végletesen pörgős és cserfes, sokszor alaptalanul optimista. Igazi "rózsaszín, csajos" lány. Állandóan lelkes, jószívű teremtés, ugyanakkor esetenként tud nagyon érzékeny is lenni.		Gorem	Subterra	Óriás termete ellenére egy lágyszívű, szerény jellem. Bölcsességével neveli a gazdáját jobb harcossá. Védelmező, csendes típus.

* az angol és az angolról fordított – pl. magyar – változatokban. A japán verzióban ugyanis Skyress szintén nőstény bakugan.

Szereplők

Emberek

Szereplő	Japán hang	Angol hang	Magyar hang
Állandó Szörnybunyósok
Daniel "Dan" Kuso	Yū Kobayashi	Scott McCord	Moser Károly
Shun Kazami	Chihiro Suzuki	Zachary Bennett	Baráth István
Marucho Marukura	Ryō Hirohashi	Cameron Ansell (1x01-02. rész) Joanne Vannicola (1x03-4x46. rész)	Kardos Bence
Szörnybunyósok (1. évad)
Runo Misaki	Eri Sendai	Julie Lemieux	Talmács Márta
Julie Makimoto	Risa Mizuno	Katie Griffin	Dögei Éva
Alice Gehabich	Mamiko Noto	Emilie-Claire Barlow	Bogdányi Titanilla
Joseph "Joe" Brown	Sōichirō Hoshi	Scott McCord (1x16. rész) Travis Ferris (1x23-52. rész)	Molnár Levente
Naga csatlósai
Michael Gehabich / Hal-G	Masaharu Satō	Ron Pardo	Várday Zoltán
Álarcos	Sōichirō Hoshi	Lyon Smith	Hamvas Dániel
Toplistás bunyósok
Klaus Von Hertzon	Takayuki Kondō	Jeremy Harris	Seszták Szabolcs
Chan Lee	Miyuki Sawashiro	Stephanie Anne Mills	Győrfi Laura
Julio Santana	Tsuguo Mogami	Dan Petronijevic	Haagen Imre
Komba O'Charlie	Marina Inoue	Julie Lemieux	Kilényi Márk
Billy Gilbert	Kiyotaka Furushima	Bailey Stocker	Jelinek Márk (1x10-15. rész) Szalay Csongor (1x19-2x02. rész) Baradlay Viktor (2x37-38. rész)
Szörnybunyósok (2. évad) / Bakugan Ellenállás
Mira Fermin	Risa Yukino	Alyson Court	Kálmánfi Anita
Ace Grit	Yasuaki Takumi	Alex House (2x01-47. rész) David Reale (2x48-52. rész)	Előd Álmos
Baron Leltoy	Ryūichi Kubota	Cameron Kennedy	Penke Bence
Vexos
Spectra Phantom / Keith Fermin	Yasuhiro Mamiya	Dan Petronijevic	Simonyi Balázs
Gus Grav	Yūki Kaji	Crispin Freeman	Hujber Ferenc
Mylene Farrow	Fūko Saitō	Bailey Stocker	Czető Zsanett
Shadow Prove	Daisuke Endō	Darren Frost	Előd Botond
Volt Luster	Tomoaki Maeno	Carter Hayden	Stern Dániel
Lync Volan	Matsuri Mizuguchi	Robert Tinkler	Pálmai Szabolcs
Hydron herceg	Sōichirō Hoshi	Lyon Smith	Bor László
Zenoheld Király	Kōji Ishii	John Stocker	Jakab Csaba
Clay Fermin professzor	Kenichirō Matsuda	Scott McCord	Várnai Szilárd
Szörnybunyósok (3. évad)
Jake Vallory	Shintarō Ōhata	Dan Petronijevic	Karácsonyi Zoltán
Fabia Sheen	Haruhi Terada	Stephanie Anne Mills	Kántor Kitty
Ren Krawler	Hirofumi Nojima	David Reale (2x52-3x09. rész) Peter Cugno (3x10-4x19. rész)	Czető Roland
Neathiai kastélylovagok
Serena Sheen királynő	Fuyuka Ōura	Julie Lemieux	Kisfalvi Krisztina
Linus Claude	Tatsuhisa Suzuki	Tyrone Savage	Dányi Krisztián
Elright kapitány	Yuichi Nakamura	Graeme Cornies
Gundaliai ügynökök
Sid Arkale	Tsuguo Mogami	Kyle MacDonald	Barát Attila
Lena Isis	Naomi Shindō	Lisette St. Louis	Solecki Janka
Mason Brown	Daichi Endō	Juilan Osen	Posta Victor
Zenet Surrow	Yuka Saitō	Barbara Mamabolo	Laudon Andrea
Jesse Glenn	Takashi Ōhara	Jeremy Harris	Markovics Tamás
A Tizenkét Rend
Barodius császár (3. évad) Mag Mel (4. évad)	Ken Narita	Shawn Meunier	Forró István
Kazarina	Kimiko Saitō	Linda Ballantyne	Csizmadia Gabi
Nurzak	Hidekatsu Shibata	Hadley Kay	Sörös Miklós
Gill	Hikaru Midorikawa	Scott Gorman	Fehérváry Márton
Airzel	Eiji Miyashita	Lyon Smith	Kassai Károly
Stoica	Mitsuki Saiga	Mike Kiss	Albert Gábor
Szörnybunyósok (4. évad, Arc 1)
Rafe		Andrew Craig	Morvay Bence
Paige		Annick Obonsawin	Hermann Lilla
Anubias csapat
Anubias		Rob Greenway	Gacsal Ádám
Ben		Drew Nelson	Dányi Krisztián
Jack Punt		Gil Anderson	Straub Norbert
Robin		Shawn Meunier
Noah		Scott Gorman	Ungvári Gergely
Sellon csapat
Sellon		Katie Griffin	Nádasi Veronika
Chris		Emilie-Claire Barlow	Sipos Eszter Anna
Soon		Alyson Court	Wégner Judit
Szörnybunyósok (4. évad, Arc 2)
Gunz Lazar		Graeme Cornies	Minárovits Péter
Nomád Mechtogan
Wiseman		Rob Tinkler	Láng Balázs
További szereplők
Miyoko Kuso	Ayumi Tsunematsu	Alyson Court	Pap Katalin
Shinjiro Kuso	Takayuki Kondō	Ron Pardo	Gubányi György István
Saki Misaki	Akane Murakami	Deann DeGruijter
Tatsuo Misaki	Tsuguo Mogami	Ron Pardo	Gardi Tamás
Shiori Kazami	Ao Takahashi	Caroly Larson	Simon Dóra
Kazami nagyapa	Tsuguo Mogami	Aron Tager	Rudas István
Kato	Masaharu Satō	Ron Pardo	Bartók László
Daisy Makimoto	Fuyuka Oura	Annick Obonsawin (1x30. rész) Katie Griffin (1x39. rész)	Szabó Zselyke
Jenny (JJ Babák)	Miyuki Sawashiro	Megan Fahlenbock (1x07-46. rész) Stevie Vallance (1x52. rész)	Csifó Dorina
Jewels (JJ Babák)	Marina Inoue	Bailey Stocker (1x07-46. rész) Stevie Vallance (1x52. rész)	Kardos Eszter
Nene	Tomoko Kaneda	Sunday Muse (1x25-45. rész) Caroly Larson (1x47. rész)	Pekár Adrienn
Akira	Marina Inoue	Susan Roman	Timon Barna
Shuji	Tsuguo Mogami	Darren Frost	Heisz Krisztián
Ryo	Marina Inoue	Tim Hamaguchi (1x04. rész) Jason Deline (1x52. rész)	Halasi Dániel (1x04. rész) Bor László (1x52. rész)
Rikimaru	Takayuki Kondō	Dan Petronijevic (1x03. rész) Jason Deline (1x52. rész)	Szabó Máté (1x03. rész) Bor László (1x52. rész)
Tatsuya	Nobuhiko Okamoto		Penke Bence
Kenta	Fuyuka Ōura	Will Bowes	Markovics Tamás
Kenji	Akiko Hokamura	Darcy Smith	Szvetlov Balázs
Miu	Sayuri Yahagi	Cara Leslie	Kálmánfi Anita
Makoto	Kokoro Kikuchi	Katie Griffin	Penke Soma
Takashi	Takayuki Kondō	Mitchell Eisner	Pálmai Szabolcs
Kosuke	Nobuhiko Okamoto	Lyon Smith	Morassi László
Travis	Hideki Nakanishi	Carter Hayden
Christopher	Ayumi Fujimura	Connor Price (1x24-37. rész) Jake Roseman (1x48. rész)	Glósz András (1x24. rész) Bogdán Gergő (1x33-48. rész)
Annie (Sötét Angyalok)		Novie Edwards	Mánya Zsófia
Vanessa (Sötét Angyalok)		Stacey DePass	Simonyi Réka
Maron Leltoy	Tae Okajima	Stacey DePass	Kiss Bernadett
Koji Beetle	Kenji Akabane	Alex House	Stukovszky Tamás
Casey	Shunzō Miyasaka	Jeremy Mortimer
Taylor	Hitomi Harada	Stacey DePass	Csuha Bori
Siem Pam	Akeno Watanabe	Tyrone Savage	Ungvári Gergely
Luin Pam	Hiromi Igarashi	Graeme Cornies	Molnár Levente
Eve, a szentereklye	Akiko Sekine	Deann Degruijter	Makay Andrea (3. évad) Németh Kriszta (4. évad)
Dylan		Andrew Jackson	Fehér Tibor
Sion (Tri-Twisters)		Graeme Cornies
Lucas (Tri-Twisters)		Lyon Smith	Berkes Bence

Bakuganok

Bakugan	Partner	Japán hang	Angol hang	Magyar hang
Állandó Szörnybunyós Bakugan
Pyrus Dragonoid "Drago"	Daniel "Dan" Kuso	Keiji Fujiwara	Jason Deline	Maday Gábor
Drago továbbfejlődött változatai
Delta Dragonoid / Ultimate Dragonoid / Infinity Dragonoid / Neo Dragonoid / Vexos Dragonoid / Maxus Dragonoid / Cross Dragonoid / Maxus Cross Dragonoid / Helix Dragonoid / Lumino Dragonoid / Blitz Dragonoid / Titanium Dragonoid / Mercury Dragonoid / Fusion Dragonoid / Aeroblitz
Szörnybunyós Bakuganok (1. évad)
Ventus Skyress / Ventus Vihar Skyress	Shun Kazami	Chiharu Suzuka	Barbara Budd	Tóth Roland
Aquos Preyas	Marucho Marukura	Eiji Miyashita	Shawn Meunier (1-2. évad) Carman Melville (2x04. rész)	Bartucz Attila
Aquos Preyas Angelo Aquos Preyas Diablo	Marucho Marukura	Takayuki Kondō Shintarō Ōhata	Shawn Meunier	Bodrogi Attila Mesterházy Gyula
Haos Tigrerra / Haos Penge Tigrerra	Runo Misaki	Atsushi Ono	Stevie Vallance (1-2. évad) Martha Ferguson (2x01. rész) Kristin Bishropic (2x42. rész) Joanne Vannicola (2x50. rész)	Sági Tímea
Subterra Gorem / Subterra Pöröly Gorem	Julie Makimoto	Hiroki Yasumoto	Stephen R. Hart	Varga Rókus
Darkus Hydranoid / Darkus Dual Hydranoid / Darkus Alpha Hydranoid	Álarcos / Alice Gehabich	Izō Oikawa	Craig Marshall (1-2. évad) Robert Tinkler (2x26. rész)
Wavern	Joseph "Joe" Brown	Nao Takamori	Deann Degruijter (1. évad) Katie Griffin (2. évad)	Gerbert Judit
Toplistás Bakuganok
Aquos Sirenoid	Klaus Von Hertzon	Fuyuka Ōura	Julie Lemieux	Sánta Annamária (1. évad) Simon Dóra (2. évad)
Pyrus Sokarcú	Chan Lee	Susumu Akagi	Ron Pardo	Bor László (1x45-51. rész)
Haos Tapogatós	Julio Santana	Nem beszél
Ventus Hárpia	Komba O'Charlie	Ayumi Tsunematsu	Julie Lemieux	Réti Szilvia
Subterra Küklopsz	Billy Gilbert	Tsuguo Mogami	Robert Hawke (1x10-19. és 2x37. rész) Carman Melville (1x45-51. rész)	Sótonyi Gábor (1x10-19. és 2x37. rész) Makranczi Zalán (1x45-51. rész)
Naga és a Végzet Dimenzió Bakuganok
Naga / Silent Naga	Hal-G	Hideyuki Umezu	Andrew Pifko (1x01. rész) Ron Pardo (1x08. rész) John Stocker (1x12-52. rész)	Papucsek Vilmos
Darkus Öt Paladin	Hal-G	Nem beszél
Darkus Kaszás	Álarcos	Susumu Akagi	Peter Cugno	Gubányi György István
Darkus / Pyrus Centorrior	Nincs	Takashi Kondō	Scott McCord	Juhász Zoltán
Pyrus / Darkus Druman	Nincs	Yoshinori Sonobe	Joseph Motiki	Fehér Péter
Aquos / Ventus Tayghen	Nincs	Ayumi Fujimura	Alyson Court	Dudás Eszter
Ventus / Aquos Hairadee	Nincs	Ayumi Fujimura	Carman Melville	Szabó Máté
Haos / Subterra Rabeeder	Nincs	Marina Inoue	Stevie Vallance	Törtei Tünde
Subterra / Haos Tricloid	Nincs	Kinoko Yamada	Caroly Larson	F. Nagy Erika
Vestroia Legendás Harcosai
Pyrus Apollonir	Nincs	Tetsu Inada	Zachary Bennett	Tokaji Csaba
Subterra Clayf	Nincs	Tarō Yamaguchi	Ron Pardo	Faragó András
Haos Lars Lion	Nincs	Ryōko Ono	Julie Lemieux	Téglás Judit
Darkus Exedra	Nincs	Hiroyuki Kinoshita	Pete Cugno
Aquos Frosch	Nincs	Tetsuo Satō	Scott McCord	Breyer Zoltán (1. évad) Kerekes József (2. évad)
Ventus Oberus	Nincs	Yuka Iguchi	Katie Griffin	Nyírő Eszter (1. évad) Szórádi Erika (2. évad)
Szörnybunyós Bakuganok (2. évad) / Bakugan Ellenállás
Ventus Ingram / Ventus Ingram Mester	Shun Kazami	Takayuki Masuda	Stacey DePass / Joseph Motiki	Potocsny Andor
Ventus Árnyékszárny	Shun Kazami	Nem beszél
Aquos Elfin / Aquos Minx Elfin	Marucho Marukura	Maki Kobayashi	Ellen-Ray Hennessy (2x04-21. rész) Caroly Larson (2x22-52. rész)	Czifra Krisztina
Subterra Wilda / Subterra Magma Wilda	Mira Fermin	Kenichirō Matsuda	Ron Pardo	Vida Péter
Darkus Percival / Darkus Éjfél Percival	Ace Grit	Fumi Mikawa	Scott McCord	Szatory Dávid
Haos Nemus / Haos Szent Nemus	Baron Leltoy	Tsuguo Mogami	Ron Pardo	Megyeri János
Vexos Bakuganok
Pyrus Viper Helios (2. évad) Darkus Infinity Helios (4. évad)	Spectra Phantom	Takashi Matsuyama	Robert Tinkler (2. évad) Andrew Jackson (4. évad)	Szatory Dávid (2x06-18. és 4x15-26. rész) Endrédi Máté (2x21-52. rész)
Subterra Premo Vulcan / Subterra Rex Vulcan	Gus Grav	Eiichiro Tokumoto	Ron Pardo (2x05-12. rész) Kyle MacDonald (2x39-52. és 4x26. rész)	Sarádi Zsolt (2x39-52. rész)
Aquos Elico / Aquos Blast Elico	Mylene Farrow / Gus Grav		Dan Petronijevic	Forgács Gábor
Haos Brontes / Haos Alto Brontes	Volt Luster / Gus Grav	Yukitoshi Tokumoto	Robert Tinkler	Juhász Zoltán
Helios továbbfejlődött változatai
Cyborg Helios / Maxus Helios / Helios MK2 / Maxus Helios MK2
Kibernetikus Vexos Bakuganok
Pyrus Farbros	Zenoheld király	Nem beszél
Subterra Dryoid	Hydron herceg	Nem beszél
Aquos Macubass	Mylene Farrow	Nem beszél
Darkus Hades	Shadow Prove	Nem beszél
Darkus MAC Pók	Shadow Prove	Nem beszél
Haos Boriates	Volt Luster	Nem beszél
Ventus Altair	Lync Volan	Nem beszél
Ventus Aluze	Lync Volan	Nem beszél
Ventus Wired	Lync Volan	Nem beszél
Szörnybunyós Bakuganok (3. évad)
Ventus Hawktor	Shun Kazami	Kōichi Tōchika	Brian Froud
Aquos Akwimos	Marucho Marukura	Akio Suyama	Joseph Motiki	Szokol Péter
Subterra Coredem	Jake Vallory	Dai Matsumoto	Ron Pardo	Koroknay Géza
Haos Aranaut	Fabia Sheen	Yasunori Masutani	Dan Petronijevic	Törköly Levente
Darkus Linehalt	Ren Krawler	Eiji Takemoto	Jeremy Harris	Horváth-Töreki Gergely
Neathiai Bakuganok
Pyrus Dragonoid Kolosszus	Nincs	Jūrōta Kosugi	William Colgate	Faragó András
Pyrus Neo Ziperator	Linus Claude	Yoshihisa Kawahara	Carman Melville	Pál Tamás
Gundaliai ügynökök Bakuganjai
Pyrus Rubanoid	Sid Arkale / Ren Krawler / Linus Claude	Hirōmi Sugino	Andrew Jackson
Aquos Phosphos	Lena Isis	Hikaru Midorikawa	Andrew Jackson
Subterra Avior	Mason Brown	Kimiko Saitō	Andrew Sabiston
Haos Contestir	Zenet Surrow	Dai Matsumoto	Brad Adamson	Galbenisz Tomasz
Ventus Plitheon	Jesse Glenn	Eiji Miyashita	Andrew Jackson	Katona Zoltán
A Tizenkét Rend Bakuganjai
Darkus Dharak (3. évad) Darkus Razenoid (4. évad)	Barodius (3. évad) Mag Mel (4. évad)	Takaya Kuroda	Tony Rosato (3. évad) Hadley Kay (4. évad)
Haos Lumagrowl	Kazarina	Sōichirō Hoshi	Dan Petronijevic	Koncz István
Subterra Sabator	Nurzak	Tsuguo Mogami	Hadley Kay (3x14. rész) Matthew Hawkins (3x19-32. rész) Andrew Jackson (3x37-38. rész)	Dézsy Szabó Gábor
Pyrus Krakix	Gill		Ron Pardo
Ventus Strikeflier	Airzel	Daichi Endō	Scott McCord	Vári Attila
Aquos Lythirus	Stoica	Eiji Miyashita	Shawn Meunier	Kossuth Gábor
Dharak továbbfejlődött változatai
Dharak Kolosszus / Darkus Phantom Dharak (3. évad) / Darkus Phantom Razenoid (4. évad)
Szörnybunyós Bakuganok (4. évad, Arc 1)
Ventus Taylean	Shun Kazami		Kyle McDonald	Horváth Illés
Aquos Trister	Marucho Marukura		Carman Melville	Rajkai Zoltán
Subterra Boulderon	Paige		Ron Pardo	Nagy Sándor
Haos Wolfurio	Rafe		Andrew Jackson
Anubias csapat
Darkus Horridian	Anubias, Ben	Nem beszél
Pyrus Bolcanon	Anubias, Ben, Robin	Nem beszél
Aquos Krakenoid	Robin, Jack Punt	Nem beszél
Sellon csapat
Ventus Spyron	Sellon	Nem beszél
Subterra Vertexx	Chris	Nem beszél
Haos Krowll	Soon	Nem beszél
Mag Mel Káosz Bakuganjai (több elemben)
Iron Dragonoid	Anubias, Sellon	Nem beszél
Cyclone Percival	Nincs	Nem beszél
Flash Ingram	Nincs	Nem beszél
Szörnybunyós Bakuganok (4. évad, Arc 2)
Haos Reptak	Gunz Lazar / Daniel "Dan" Kuso		George Tchortov
Ventus Jaakor	Shun Kazami		Dan Petronijevic	Barabás Kiss Zoltán
Darkus Skytruss	Shun Kazami		Peter Cugno	Lengyel Tamás
Darkus Orbeum	Shun Kazami		Graeme Cornies	Kisfalusi Lehel
Aquos Radizen	Marucho Marukura		Hadley Kay	Szűcs Sándor
Subterra Roxtor	Marucho Marukura	Kenichiro Matsuda	Hadley Kay
Nomád Mechtoganok
Darkus Coredegon	Wiseman		Tyrone Savage	Bolla Róbert
Ventus Slycerak	Wiseman		Andrew Jackson
Aquos Mandibor	Wiseman		Hadley Kay	Király Adrián
Haos Exostriker	Wiseman		Ron Rubin	Presits Tamás
Nonet Bakuganok
Darkus Betadron	Wiseman / Gunz Lazar		Rob Tinkler	Schneider Zoltán
Darkus Kodokor	Wiseman / Gunz Lazar		Brad Adamson	Péter Richárd
Darkus Mutabrid	Wiseman / Gunz Lazar		Carman Melville	Gyurity István
Pyrus Spatterix	Wiseman / Gunz Lazar		Andrew Jackson
Subterra Stronk	Wiseman / Gunz Lazar		Ron Rubin	Pál András
Haos Tremblar	Wiseman / Gunz Lazar		Rob Tinkler	Renácz Zoltán
Ventus Worton	Wiseman		Donald Burda	Albert Péter
Aquos Balista	Wiseman		Andrew Jackson Rob Tinkler	Szkárosi Márk
További Bakuganok
Pyrus Nova Lion	Nincs		John Stocker	Kajtár Róbert
Aquas Juggernoid	Christopher		Ron Pardo	Faragó József
Aquas Abis Omega	Mylene Farrow		Ron Pardo	Szatory Dávid
Aquos Amazon	Nincs		Crispin Freeman	Kerekes József
Haos Aerogan	Nincs	Hiroki Yasumoto	Katie Griffin	Pavletits Béla
Subterra Damakor "Damdos"	Nincs	Takashi Nagasako	Andrew Jackson	Dézsy Szabó Gábor
Pyrus Genesis Dragonoid	Nincs		Shawn Meunier	Berzsenyi Zoltán

Epizódok

Évad		Cím	Epizódok	Eredeti sugárzás		Magyar sugárzás
				Évadpremier	Évadfinálé	Évadpremier	Évadfinálé
	1	Szörny bunyósok	52	2008. február 24.	2009. február 28.	2009. február 2.	2009. november 30.
	2	Új Vestroia	52	2009. április 12.	2010. május 9.	2010. március 15.	2011. március 8.
	3	Gundáliai megszállók	39	2010. május 23	2011. január 29	2011. március 25.	2011. október 19.
	4	Mechtanium kitörés	46	2011. február 13.	2011. január 26.	2012. február 27.	2012. szeptember 24.

Bakugan roadshow

A roadshow bajnokság az ország több részein zajlik. Aki három csatát megnyer, az bejut a döntőbe, és a győztes lesz az év Bakugan bajnoka. A szabályok alapján 3 bakugannal, 3 portállappal, 3 képesség kártyával kell versenyezni. Az nyer, aki előbb nyer 3 portállapot.

Az első roadshow 2009-ben volt 2009. október 10. és december 6. között, a második 2010. március 20. és április 10. között, a harmadik 2010 őszén, november 6. és december 12. között, a negyedik 2011. november 5. és december 3. között.

DVD kiadás

• Az első DVD kiadás Az első csata, Az Álarcos színre lép, Balhé barátok közt, Dan és Drago és Runo nagy napja epizódokkal készült el.
• A második DVD kiadáson "Páros csata, A szemtelen Bakugan, Bunyó kisasszony módra, Reptéri bunyó" epizódok szerepelnek.
• A harmadik DVD kiadáson "Az összeillõ páros, Ketten egy ellen, Bakugan-sokk, Barát vagy ellenség?" epizódok szerepelnek.
• A negyedik DVD kiadáson " Vestroia története, Dupla bunyó a sivatagban, A győzelem a bátraké, B.M barátok mindörökre, Ugrásszerű fejlődés" epizódok szerepelnek.
• Az ötödik DVD kiadáson "Julie nehéz csatája, Egy kis baráti segítség, Kedves barátom, Drago lángokban" epizódok szerepelnek.
• A hatodik DVD kiadáson "Ne mondd Joe, A siker titka, Bízz bennem, A dimenzió kapuntúl" epizódok szerepelnek.
• A hetedik DVD kiadáson "Leszámolás, Kutatás az eltűnt bunyós után, Rémálom a Végzet utcában, Ilyen voltam, ilyen lettem, Távol az otthonunktól" epizódok szerepelnek.
• A nyolcadik DVD kiadáson "-Csak ésszel, Runo!, Leverlek, bohóc!, Otthon, édes otthon, Dan utolsó vizsgája" epizódok szerepelnek.
• A kilencedik DVD kiadáson "-Nyers erővel, Továbbfejlődés, Álarcos álarca mögött, Leleplezve" epizódok szerepelnek.
• A tizedik DVD kiadáson "-Alice vezeklése, Égen a mutáns, Verseny Vestroiaba, Irány NAGA városa, A merész terv" epizódok szerepelnek.
• A tizenegyedik DVD kiadáson "-Segélyhívás otthonról, A szóló sláger, Sárfürdő, R mint revans" epizódok szerepelnek.
• A tizenkettedik DVD kiadáson "-A végső állomás Wardington, A jó, a rossz és a Bakugan, Az utolsó menet, A játék vége" epizódok szerepelnek.