Kétbalkezesek

A Pat & Mat (eredeti cím: Kuťáci, ... A je to!, Pat a Mat) 1976-tól 2019-ig vetített csehszlovák televíziós bábfilmsorozat, amelyet 1976-ban mutattak be először a televízióban. A sorozatot Lubomír Beneš és Vladimír Jiránek álmodta vászonra. Csehszlovákiában a VPRO mutatta be. Magyarországon a Magyar Televízió vetítette először, később Fox Kids / Jetix, JimJam és Cartoon Network Közép- és Kelet-Európa tűzte műsorára.

Pat és Mat/Kétbalkezesek (Pat a Mat)
Műfaj	helyzetvígjáték animációs film filmvígjáték családi film stop-motion animációs film
Alkotó	Lubomír Beneš Vladimír Jiránek
Író	Lubomír Beneš Marek Beneš Vendulka Čvančarová Vladimír Goldmann Vladimír Jiránek Jiří Kubíček
Rendező	Lubomír Beneš
Zeneszerző	Luboš Fišer
Formátum	4:3, 16:9, monó
Ország	Csehszlovákia
Nyelv	cseh, szlovák
Évadok	9
Epizódok	111
Gyártás
Producer	Lubomir Benes Vladimír Jiránek
Vágó	Helena Lebdušková
Operatőr	Jiří Šafář
Részenkénti játékidő	8-9 perc
Gyártó	Česká Televize
Sugárzás
Eredeti adó	Česká Televize
Eredeti sugárzás kezdete	1976
Első magyar adó	Magyar Televízió
Magyar sugárzás kezdete	1984. június 24.
Státusz	befejezett
További információk
weboldal IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz Pat és Mat/Kétbalkezesek témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Történet

A sorozat két „kőműves” szomszéd és jóbarát rövid történeteit meséli el, akik a ház körüli javítanivalókat, ahelyett, hogy szakemberre bíznák, inkább maguk próbálják elintézni, legtöbbször katasztrofális eredménnyel. Mindegy, hogy tapétázásról, a szőnyeg lerakásáról vagy garázsépítésről van-e szó, ügyetlenségüknek köszönhetően mindig több kárt okoznak, mint hasznot. Próbálkozásaik a végén azért mindig meghozzák gyümölcsüket, így minden jóra fordul.

Kezdetek

A két figura először 1976-ban a Kuťáci (A drótos) című rövidfilmben tűnt fel. A nagy sikerre való tekintettel később a készítők saját sorozatot forgattak ...A je to! (...És kész!) címmel. A két ezermestert 1989-ben Patre és Matre keresztelték, majd a sorozat címébe is beépítették (Pat & Mat ...A je to!). A futamidő alatt a nézettség főleg a felnőtt korosztálynál szökött az égbe, mindenesetre a gyerekek egyaránt élvezték. A műsor osztatlan sikert aratott szerte a világon. 1990-ben Lubomír Beneš (elhunyt 1995-ben), a sorozat megalkotója létrehozta saját stúdióját (AIF Studio) Prágában és Zürichben, ahol ő és csapata további 14 epizódot készített, s a bábfilm elindult a nemzetközi siker felé.

Fesztiváldíjak

A "Kétbalkezesek" számos kitüntetést, és díjat zsebelt be különböző filmfesztiválokon az évek során:

• A legjobb animációs tv-sorozat
• A legjobb stop motion animációs sorozat
• A legjobb epizód animációs sorozatban (A biliárd, A kerékpárosok stb.)

DVD-megjelenések

Később 6 DVD is megjelent számos országban (köztük Magyarországon is) az 1976–1990, valamint a 2002–2004-es korszakból. 2004-ig összesen 78 epizód készült, amikor az új jogtulajdonos, Lubomír Beneš fia (Marek Beneš) úgy döntött, végleg szakít a sorozattal.

Könyvek

Két könyv jelent meg a sorozat alapján:

• Jiří Michl: Pat & Mat ...A je to! (Egmont kiadó, 1994)
• Pavel Sýkora: Pat & Mat bármit megtehetnek (Albatros kiadó – 1. kiadás 2006, 2. kiadás 2009)

Videójáték

2007. augusztus 1-jén egy cseh számítógépes fejlesztő cég bejelentette, hogy az általuk biztosított jogokat felhasználva létrehoz egy videójáték-szoftvert a két jóbarát kalandjaiból, amely 2009. október 1-jén meg is jelent angol és cseh nyelven.

Fogadtatás

A sorozat osztatlan sikert aratott a kritikusok között is. Az imdb.com-on 8.7 pontra értékelték a tízből.

További információk

• Hivatalos oldal
• Kétbalkezesek a Facebookon
• Kétbalkezesek az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Kétbalkezesek a Box Office Mojón (angolul)