akna

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈɒknɒ]

Főnév

akna

1. Függőleges vagy ferde, kútszerű térség szállítási, közlekedési és/vagy szellőztetési céllal.
2. Egy szerkezet, amelyben robbanótöltet van és gyújtószerkezettel működik.

Etimológia

• Egy szláv okno szóból (a.m. ablak).
• A szót ablak jelentéssel - az oroszból kölcsönözve - más finnugor nyelvek is átvették, vö. mari окна, udmurt укнo.

Fordítások

liftakna, bányajárat

afrikaans: myn (af) angol: shaft (en), mine (en), (lift) well (en) arab: مَنْجَم‎ (ar) hn (mánjam) belarusz: шахта (be) nn (šaxta), рудні́к (be) hn (rudník) breton: mengleuz (br) nn, mengleuzioù (br) tsz bolgár: мина (bg) nn (mina), рудник (bg) hn (rudnik), рудница (bg) nn (rudnitsa) cseh: důl (cs) hn dán: mine (da) kn eszperantó: mino (eo) feröeri: nám (fo) sn finn: kaivos (fi) francia: mine (fr) nn görög: ορυχείο (el) sn (orycheío), μεταλλείο (el) sn (metalleío) grúz: მაღარო (ka) (maɣaro) héber: מכרה‎ (he) hn (mijré) hindi: खान (hi) (khān) holland: mijn (nl) nn, groeve (nl) nn indonéz: tambang (id) ír: mianach (ga) hn izlandi: náma (is) nn japán: 鉱山 (ja) (こうざん, kōzan), マイン (ja) (main) katalán: mina (ca) nn khmer: អណ្ដូងរ៉ែ (km) (əndōng rai) kínai: 礦山 (zh), 矿山 (zh) (kuàngshān) koreai: 광산 (ko) (gwangsan) (鑛山 (ko))

latin: fodina (la) nn, metallum (la) sn lengyel: kopalnia (pl) nn lett: raktuve (lv) litván: kasykla (lt) nn macedón: рудник (mk) hn (rúdnik), јама (mk) nn (jáma), коп (mk) hn (kop) maláj: lombong (ms) maori: huke (mi), keringa (mi) mongol: уурхай (mn) (uurhaj) navahó: haʼagééd (nv) német: Schacht (de) nn,Grube (de) nn, Mine (de) nn, Bergwerk (de) sn, Zeche (de) nn, Tagebau (de) hn norvég: gruve (no) hn or nn olasz: miniera (it) nn orosz: шахта (ru) nn (šáxta), рудник (ru) hn (rudník) örmény: հանք (hy) (hankʿ) perzsa: کان‎ (fa) (kân), معدن‎ (fa) (ma'dan), کانسار‎ (fa) (kânsâr) portugál: mina (pt) nn román: mină (ro) skót gael: mèinn (gd) nn spanyol: mina (es) nn svéd: gruva (sv) kn szerbhorvát: рудник (sh) hn (rudnik) szlovák: baňa (sk) nn szlovén: rudnik (sl) hn telugu: గని (te) (gani) thai: เหมืองแร่ (th) (mĕuang râe) török: maden (tr), maden ocağı (tr) ukrán: шахта (uk) nn (šaxta), рудник (uk) hn (rudnyk) vietnámi: mỏ (vi) walesi: cloddfa (cy) nn

Harckocsi akna

robbanószerkezet

angol: mine (en) arab: لَغْم‎ (ar) hn (laghm) belarusz: мі́на (be) nn (mína) breton: min (br) hn bolgár: мина (bg) nn (mína) cseh: mina (cs) nn eszperantó: mino (eo) észt: miin (et) finn: miina (fi) francia: mine (fr) nn görög: νάρκη (el) nn (nárki) grúz: მინა (ka) (mina), ნაღმი (ka) (naɣmi) héber: מוקש‎ (he) hn (mokésh) holland: mijn (nl) nn indonéz: ranjau (id) ír: mianach (ga) hn izlandi: jarðsprengja (is) nn japán: 地雷 (ja) (じらい, jirai) katalán: mina (ca) nn khmer: គ្រាប់មីន (km) (krōəp mīn), មីន (km) (mīn) kínai: 地雷 (zh) (dìléi) koreai: 지뢰 (ko) (jiroe) (地雷 (ko))

lengyel: mina (pl) nn lett: mīna (lv) litván: mina (lt) nn macedón: мина (mk) nn (mína) német: Mine (de) nn norvég: mine (no) hn or nn olasz: mina (it) nn orosz: мина (ru) nn (mína) örmény: ական (hy) (akan) perzsa: مین‎ (fa) (min) portugál: mina (pt) nn román: mină (ro) skót gael: mèinn (gd) nn spanyol: mina (es) nn svéd: mina (sv) kn szerbhorvát: мина (sh) nn (mina) szlovák: mina (sk) nn szlovén: mina (sl) nn thai: กับระเบิด (th) (gàp rá-bèrt) török: mayın (tr) ukrán: мі́на (uk) nn (mína) vietnámi: mìn (vi)

Ragozás

akna ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	akna	aknák
tárgyeset	aknát	aknákat
részes eset	aknának	aknáknak
-val/-vel	aknával	aknákkal
-ért	aknáért	aknákért
-vá/-vé	aknává	aknákká
-ig	aknáig	aknákig
-ként	aknaként	aknákként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	aknában	aknákban
-on/-en/-ön	aknán	aknákon
-nál/-nél	aknánál	aknáknál
-ba/-be	aknába	aknákba
-ra/-re	aknára	aknákra
-hoz/-hez/-höz	aknához	aknákhoz
-ból/-ből	aknából	aknákból
-ról/-ről	aknáról	aknákról
-tól/-től	aknától	aknáktól

akna birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	aknám	aknáim
a te	aknád	aknáid
az ő/ön/maga az önök/maguk	aknája	aknái
a mi	aknánk	aknáink
a ti	aknátok	aknáitok
az ő	aknájuk	aknáik

Származékok

• aknás, aknász, aknáz
• (összetételek): aknaásás, aknabomba, aknaelhárító, aknafedő, aknagránát, aknaharc, aknakemence, aknakereső, aknakutató, aknalejárat, aknalerakó, aknamező, aknamunka, aknarakó, aknarobbanás, aknasérült, aknaszedő, aknaszén, aknaszilánk, aknatalálat, aknatorony, aknatűz, aknaveszély, aknavető, aknazápor, aknazár, búvárakna, felvonóakna, fúróakna, füstakna, harántakna, légiakna, liftakna, segédakna, szivattyúakna, tányérakna, úszóakna, vakakna, víziakna