„Téténska“: Munur á milli breytinga
m robot Bæti við: kv:Нохчи кыв |
m r2.7.2) (robot Bæti við: koi:Нохчо кыв, pms:Lenga Chechen |
||
Lína 64: | Lína 64: | ||
[[ka:ჩეჩნური ენა]] |
[[ka:ჩეჩნური ენა]] |
||
[[ko:체첸어]] |
[[ko:체첸어]] |
||
[[koi:Нохчо кыв]] |
|||
[[ku:Zimanê çeçenî]] |
[[ku:Zimanê çeçenî]] |
||
[[kv:Нохчи кыв]] |
[[kv:Нохчи кыв]] |
||
Lína 78: | Lína 79: | ||
[[os:Цæцæйнаг æвзаг]] |
[[os:Цæцæйнаг æвзаг]] |
||
[[pl:Język czeczeński]] |
[[pl:Język czeczeński]] |
||
[[pms:Lenga Chechen]] |
|||
[[pt:Língua chechena]] |
[[pt:Língua chechena]] |
||
[[ro:Limba cecenă]] |
[[ro:Limba cecenă]] |
Útgáfa síðunnar 16. desember 2011 kl. 07:54
Téténska Нохчийн мотт | ||
---|---|---|
Málsvæði | Téténía, Rússland, Jórdanía, og Tyrkland | |
Heimshluti | Kákasus | |
Fjöldi málhafa | 1.330.000 | |
Ætt | Norður Kákasus téténska | |
Opinber staða | ||
Opinbert tungumál |
Téténía | |
Tungumálakóðar | ||
ISO 639-1 | ce
| |
ISO 639-2 | che
| |
SIL | CHE
| |
ATH: Þessi grein gæti innihaldið hljóðfræðitákn úr alþjóðlega hljóðstafrófinu í Unicode. |
Téténska (Нохчийн мотт) er opinbert tungumál í Téténíu í Kákasus. Téténía er lítið hérað í Suðaustur-Rússlandi sem sækist eftir sjálfstæði. Á svæðinu hafa verið mikil átök milli Téténa og Rússa.
Nokkrar setningar
Салам! (Salam) - Hæ!
Iуьйре дика хуьлда хьан (Ur dekúl ka?) - Góðan morgun
Де дика хуьлда хьан (Dei dekúl ka) - Góðan daginn
Суьйре дика хуьлда хьан (Sur dekúl ka) - Gott kvöld
Маршалла ду хьоьга! (Marşal dú kå) - Komið þið sæl og blessuð!
Буьйса декъала хуьлда хьан (Beşdekakúl ka) - Góða nótt
Iодика йойла шун! (Ódikjeil şú) - Bless
Воккха стаг (Vók stǎg) - Þú (gamall maður)
Йоккха стаг (Jók stǎg) - Þú (gömul kona)
Могушалла муха ю хьан? (Mogşal múkú ka) - Hvað segirðu gott?
Дика ду, баркалла! (Dek-dú, barkall?) - Bara fínt, takk!
- Ш/ş er eins og sj á íslensku
Tenglar
- Téténsk-ensk og ensk-téténska orðabók
- Денош eftir Макка Сагайпова (Lag í téténsku)