lealtà

La versione stampabile non è più supportata e potrebbe contenere errori di resa. Aggiorna i preferiti del tuo browser e usa semmai la funzione ordinaria di stampa del tuo browser.

Italiano

Sostantivo

lealtà f inv

comportamento di chi ricambia la fiducia accordatagli
(per estensione) che dona e/o condivide amicizia
(per estensione) (senso figurato) chiarezza nella comunicazione e/o nelle relazioni sociali in genere
- tra noi c'è lealtà, mi accorgo di questo per la lucidità nei nostri ragionamenti

Sillabazione

le | al | tà

Pronuncia

IPA: /lealˈta/

Etimologia / Derivazione

derivazione di leale

Sinonimi

correttezza, devozione, fedeltà, franchezza, onestà, schiettezza, sincerità,
apertura, attaccamento, dedizione, equità, giustizia, probità

Contrari

ambiguità, disonestà, doppiezza, falsità, ipocrisia, scorrettezza, slealtà,
(per estensione) malafede

Termini correlati

(per estensione) sport

Varianti

(antico) lealtade, lealtate, lialtà

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: loyalty, faithfulness, fairness, honesty
latino: fidelĭtas f, fides f, bonitas f, ingenuitas f, simplicitas f, sinceritas f

tedesco: Loyalität f

Note / Riferimenti

Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
AA.VV. Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 308