Ray Liotta: differenze tra le versioni

Ray Liotta al Toronto International Film Festival 2012

Raymond Allen "Ray" Liotta (Newark, 18 dicembre 1954) è un attore statunitense, noto soprattutto per le sue interpretazioni nei film L'uomo dei sogni, Quei bravi ragazzi, Cop Land, Hannibal, e per aver doppiato Tommy Vercetti nel videogioco Grand Theft Auto: Vice City.

Biografia

A soli 6 mesi viene adottato dalla Famiglia Vidimarli-Liotta. Essendo fermamente convinto che i suoi genitori biologici fossero discendenti dalla Scozia e dall'Italia, riesce finalmente a trovare la vera madre, scoprendo di non essere italiano e di avere un fratellastro. Frequenta la "University of Miami" (si paga i corsi lavorando in un cimitero), dove stringe amicizia con l'attore Steven Bauer, a cui dovrà in seguito il primo ruolo importante della sua carriera cinematografica. Lavora in soap opera, film tv e musical, in ruoli sempre diversi, ma nel 1986, grazie all'allora moglie di Bauer, Melanie Griffith, ottiene il ruolo di Ray Sinclair in Qualcosa di travolgente, dove interpreta il ruolo dell'ex marito psicotico e violento di Lulù, interpretata dalla stessa Griffith, e che gli frutta una nomination al Golden Globe come miglior attore non protagonista.

Dopo quest'esordio, Liotta rifiuta interpretazioni simili per accettare ruoli anche minori in commedie, thriller, etc (Nick e Gino, L'uomo dei sogni). Nel 1990 Martin Scorsese lo vuole per il film Quei bravi ragazzi nel ruolo del protagonista (Henry Hill) un italo-irlandese che cerca di fare strada nella mafia americana, ruolo che lo impone su pubblico e critica e che fa apprezzare le sue doti di attore carismatico; dopo questa interpretazione, per non diventare un caratterista, sceglie ancora una volta ruoli diversi: un poliziotto maniaco in Abuso di potere, un vedovo che scrive jingle pubblicitari in Una moglie per papà, un militare ribelle in Fuga da Absolom.

Nonostante la sua popolarità sia legata soprattutto ai primi anni novanta, che lo vedono emergere come sex symbol, Liotta continua a lavorare con registi come Guy Ritchie (Revolver) e Ridley Scott (Hannibal), Ted Demme (Blow).

Ha dato la voce a Tommy Vercetti, protagonista del videogioco GTA Vice City. Ha dato il volto ad un personaggio nel videogioco d'azione Call of Duty: Black Ops II.

Nel febbraio del 1997 sposa la produttrice Michelle Grace e nel dicembre del 1998 nasce la loro figlia Karsen. Nel 2004 divorzia dalla moglie. Dal 2007 al 2011 ha avuto una relazione con l'attrice Catherine Hickland.

Il 12 agosto 2014 appare come protagonista nel video "Lovers On The Sun" di David Guetta sul canale del Dj stesso.

Filmografia

Cinema

• Il prezzo del successo (The Lonely Lady), regia di Peter Sasdy (1983)
• Qualcosa di travolgente (Something Wild), regia di Jonathan Demme (1987)
• Nick e Gino (Dominick and Eugene), regia di Robert M. Young (1988)
• L'uomo dei sogni (Field of Dreams), regia di Phil Alden Robinson (1989)
• Quei bravi ragazzi (Goodfellas), regia di Martin Scorsese (1990)
• Abuso di potere (Unlawful Entry), regia di Jonathan Kaplan (1992)
• Articolo 99 (Article 99), regia di Howard Deutch (1992)
• Fuga da Absolom (No Escape), regia di Martin Campbell (1994)
• Una moglie per papà (Corrina, Corrina), regia di Jessie Nelson (1994)
• Quando gli elefanti volavano (Operation Dumbo Drop), regia di Simon Wincer (1995)
• Specchio della memoria (Unforgettable), regia di John Dahl (1996)
• Cop Land, regia di James Mangold (1997)
• Turbulence - La paura è nell'aria (Turbulence), regia di Robert Butler (1997)
• Phoenix - Delitto di polizia (Phoenix), regia di Danny Cannon (1998)
• I Muppets venuti dallo spazio (Muppets from Space), regia di Tim Hill (1999)
• Le due verità (Forever Mine), regia di Paul Schrader (1999)
• La voce degli angeli (A Rumor of Angels), regia di Peter O'Fallon (2000)
• Pilgrim - Il fuggitivo (Pilgrim), regia di Harley Cokeliss (2000)
• Blow, regia di Ted Demme (2001)
• Hannibal, regia di Ridley Scott (2001)
• Heartbreakers - Vizio di famiglia (Heartbreakers), regia di David Mirkin (2001)
• Punto d'origine (Point of Origin), regia di Newton Thomas Sigel (2002)
• Narc - Analisi di un delitto (Narc), regia di Joe Carnahan (2002)
• John Q, regia di Nick Cassavetes (2002)
• Identità (Identity), regia di James Mangold (2003)
• The Last Shot, regia di Jeff Nathanson (2004)
• Control, regia di Tim Hunter (2004)
• Revolver, regia di Guy Ritchie (2005)
• Rivincita per due (Comeback Season), regia di Bruce McCulloch (2006)
• Doppia ipotesi per un delitto (Slow Burn), regia di Wayne Beach (2006)
• Smokin' Aces, regia di Joe Carnahan (2006)
• Even Money, regia di Mark Rydell (2006)
• Local Color, regia di George Gallo (2006)
• Svalvolati on the road (Wild Hogs), regia di Walt Becker (2007)
• Battle in Seattle - Nessuno li può fermare (Battle in Seattle), regia di Stuart Townsend (2007)
• Hero Wanted, regia di Brian Smrz (2008)
• In the Name of the King (In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale), regia di Uwe Boll (2008)
• Chasing 3000, regia di Gregory J. Lanesey (2008)
• La linea, regia di James Cotten (2009)
• Powder Blue, regia di Timothy Linh Bui (2009)
• Crossing Over, regia di Wayne Kramer (2009)
• Observe and Report, regia di Jody Hill (2009)
• Youth in Revolt, regia di Miguel Arteta (2009)
• Snowmen, regia di Robert Kirbyson (2010)
• Ricomincio da zero (Crazy on the Outside), regia di Tim Allen (2010)
• Notte folle a Manhattan (Date Night), regia di Shawn Levy (2010)
• Segui il tuo cuore (Charlie St. Cloud), regia di Burr Steers (2010)
• The Son of No One, regia di Dito Montiel (2011)
• The Details, regia di Jacob Aaron Estes (2011)
• La notte non aspetta 2 - Strade violente (Street Kings 2: Motor City), regia di Chris Fisher (2011)
• Ticket Out, regia di Doug Lodato (2011)
• Nudi e felici (Wanderlust), regia di David Wain (2012) – cameo
• Cogan - Killing Them Softly (Killing Them Softly), regia di Andrew Dominik (2012)
• The Iceman, regia di Ariel Vromen (2012)
• Come un tuono (The Place Beyond the Pines), regia di Derek Cianfrance (2012)
• Pawn, regia di David A. Armstrong (2013)
• Muppets 2 - Ricercati (Muppets Most Wanted), regia di James Bobin (2014)
• Sin City - Una donna per cui uccidere (Sin City: A Dame to Kill For), regia di Robert Rodríguez e Frank Miller (2014)
• La formula della felicità (Better Living Through Chemistry), regia di Geoff Moore e David Posamentier (2014)
• Stretch - Guida o muori (Stretch), regia di Joe Carnahan (2014)
• La regola del gioco (Kill the Messenger), regia di Michael Cuesta (2014)
• Go with Me, regia di Daniel Alfredson (2015)

Televisione

• Destini (Another World) – serial TV, 8 puntate (1978-1981)
• A cuore aperto (St. Elsewhere) – serie TV, episodio 1x09 (1983)
• Casablanca – serie TV, 5 episodi (1983)
• L'onore della famiglia (Our Family Honor) – serie TV, 10 episodi (1985)
• Rat Pack - Da Hollywood a Washington (The Rat Pack), regia di Rob Cohen – film TV (1998)
• E.R. - Medici in prima linea (ER) – serie TV, episodio 11x06 (2004)
• Smith – serie TV, 7 episodi (2006-2007)
• Hannah Montana – serie TV, episodio 4x02 (2010)
• Texas Rising – miniserie TV (2015)

Doppiaggio

• Frasier – serie TV, episodio 3x09 (1995)
• Grand Theft Auto: Vice City – videogioco (2002)
• Bee Movie, regia di Steve Hickner e Simon J. Smith (2007)

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Ray Liotta è stato doppiato da:

• Massimo Rossi in Qualcosa di travolgente, Svalvolati on the road, Ricomincio da zero, Segui il tuo cuore, Cogan - Killing Them Softly, Come un tuono, La regola del gioco
• Francesco Pannofino in L'uomo dei sogni, Quando gli elefanti volavano, Turbolence - La paura è nell'aria, The Last Shot, La voce degli angeli, Crossing Over
• Massimo Corvo in Abuso di potere, Articolo 99, E.R. - Medici in prima linea, In the Name of the King, Stretch - Guida o muori, Texas Rising
• Fabrizio Pucci in Rat Pack - Da Hollywood a Washington, La linea, Ticket Out, Chasing 3000, The Iceman
• Luca Ward in Cop Land, Le due verità, Heartbreakers - Vizio di famiglia
• Luca Biagini in Smokin' Aces, Even Money, Son of No One
• Antonio Sanna in Identità, Blow, John Q
• Roberto Chevalier in Doppia ipotesi per un delitto, I Muppets venuti dallo spazio
• Francesco Prando in Notte folle a Manhattan, Observe and Report
• Marco Mete in Punto d'origine, Hannah Montana
• Stefano Mondini in Revolver, Hero Wanted
• Cesare Barbetti in Quei bravi ragazzi
• Danilo De Girolamo in Phoenix - Delitto di polizia
• Massimiliano Manfredi in Specchio della memoria
• Saverio Moriones in Hannibal
• Sergio Di Stefano in Fuga da Absolom
• Stefano Benassi in Una moglie per papà
• Saverio Indrio in Narc - Analisi di un delitto
• Ambrogio Colombo in Battle in Seattle - Nessuno li può fermare
• Erasmo Lo Presto in L'onore della famiglia
• Gianni Gaude in Rivincita per due
• Federico Danti in La notte non aspetta 2 - Strade violente
• Alberto Angrisano in La formula della felicità
• Pasquale Anselmo in Sin City - Una donna per cui uccidere

Da doppiatore è sostituito da:

• Simone Mori in Frasier
• Luca Biagini in Bee Movie

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ray Liotta

Collegamenti esterni

• (EN) Ray Liotta, su IMDb, IMDb.com.