Associazione Calcio Fiorentina 1970-1971

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Fiorentina nelle competizioni ufficiali della stagione 1970-1971.

AC Fiorentina
Stagione 1970-1971
Sport	calcio
Squadra	Fiorentina
Allenatore	Bruno Pesaola (1ª-15ª) Oronzo Pugliese (16ª-30ª) Mario Mazzoni (3ª-6ª)
All. in seconda	Mario Mazzoni
Presidente	Nello Baglini
Serie A	13º
Coppa Italia	Girone finale
Coppa delle Fiere	Sedicesimi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Ferrante (30) Totale: De Sisti (44)
Miglior marcatore	Campionato: Vitali (6) Totale: Chiarugi (12)
Stadio	Comunale
1969-1970 1971-1972 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Giancarlo Galdiolo

Nella stagione 1970-1971 la Fiorentina disputa il campionato di Serie A, con 25 punti si è salvata per differenza reti, sono retrocesse il Foggia con 25 punti, la Lazio con 22 punti ed il Catania con 21 punti.

Un brutto campionato quello della Fiorentina, che arriva tredicesima a fine torneo. La squadra comincia alla grande con buoni risultati, ma il campionato diventa subito in salita con la squadra allenata prima da Bruno Pesaola, poi esonerato, e sostituito da Oronzo Pugliese che lotta per non retrocedere fino all'ultima giornata. Terminato il campionato la squadra viene affidata al vice Mario Mazzoni che dirigerà la viola nelle ultime 4 giornate di Coppa Italia.

L'ultima giornata vede i viola salvarsi grazie al pareggio contro la Juventus a Torino (1-1) e la contemporanea sconfitta del Foggia sul campo del Varese. Si rimane in serie A per un soffio, ma la squadra è sicuramente da cambiare in molti elementi, le sofferenze patite in questa stagione confermano che è finito un ciclo storico per il club viola.

L'allenatore Oronzo Pugliese

In questa stagione la Fiorentina ha disputato il campionato dei pareggi: sono stati ben 19 su 30 partite, con solo 3 vittorie e otto sconfitte. Meglio in Coppa Italia dove i viola arrivano sino al girone finale, arrivando terzi ad un solo punto dalla vittoria, dopo aver vinto il girone di qualificazione ed aver eliminato il Monza nei quarti di finale. In Coppa delle Fiere la Fiorentina si ferma ai sedicesimi di finale contro i tedeschi del Colonia, dopo aver eliminato nel primo turno i polacchi del Ruch Chorzów.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Claudio Bandoni P Franco Superchi D Fabrizio Berni D Giovanni Botti D Giuseppe Brizi D Francesco Carpenetti D Ugo Ferrante D Giancarlo Galdiolo D Pietro Ghedin D Giuseppe Longoni D Ennio Pellegrini D Paolino Stanzial

N. Ruolo Calciatore C Dino D'Alessi C Giancarlo De Sisti (capitano) C Salvatore Esposito C Giorgio Gennari C Rodrigo Ghiandi C Claudio Merlo A Luciano Chiarugi A Emiliano Macchi A Giorgio Mariani A Claudio Piccinetti A Alessandro Vitali

Risultati

Serie A

Girone di andata

Roma 27 settembre 1970 1ª giornata	Roma	0 – 1	Fiorentina	Stadio Olimpico Arbitro:  Gonella (Torino)
Marcatori  29’ Chiarugi

---

Firenze 4 ottobre 1970 2ª giornata	Fiorentina	1 – 1	Verona	Stadio Comunale Arbitro:  Acernese (Roma)
Gennari  79’ Marcatori  6’ Clerici

---

Catania 11 ottobre 1970 3ª giornata

Catania

0 – 0

Fiorentina

Stadio Cibali Arbitro:  Toselli (Cormons)

---

Firenze 25 ottobre 1970 4ª giornata	Fiorentina	0 – 1	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Sbardella (Roma)
Marcatori  11’ Sormani

---

Torino 8 novembre 1970 5ª giornata	Torino	1 – 1	Fiorentina	Stadio Comunale Arbitro:  Monti (Ancona)
Bui  53’ Marcatori  30’ Longoni

---

Firenze 15 novembre 1970 6ª giornata	Fiorentina	2 – 5	Milan	Stadio Comunale Arbitro:  Francescon (Padova)
De Sisti  56’ Vitali  86’ (rig.) Marcatori  20’,  60’ Combin  34’,  41’ Prati  52’ Biasiolo

---

Cagliari 22 novembre 1970 7ª giornata	Cagliari	2 – 0	Fiorentina	Stadio Amsicora Arbitro:  Lo Bello (Siracusa)
Martiradonna  13’ Nené  30’ Marcatori

---

Firenze 29 novembre 1970 8ª giornata	Fiorentina	1 – 2	Bologna	Stadio Comunale Arbitro:  Bernardis (Roma)
De Sisti  37’ (rig.) Marcatori  7’ Rizzo  46’ G. Savoldi

---

Genova 13 dicembre 1970 9ª giornata	Sampdoria	2 – 2	Fiorentina	Stadio Luigi Ferraris Arbitro:  Carminati (Milano)
Suárez  70’ Lippi  90’ Marcatori  12’ Merlo  30’ Vitali

---

Firenze 20 dicembre 1970 10ª giornata	Fiorentina	3 – 0	Foggia	Stadio Comunale Arbitro:  Angonese (Mestre)
Bigon  9’ (aut.) Chiarugi  34’  53’ Marcatori

---

Firenze 27 dicembre 1970 11ª giornata	Fiorentina	1 – 1	Lazio	Stadio Comunale Arbitro:  Panzino (Catanzaro)
Merlo  19’ Marcatori  80’ Facco

---

Varese 3 gennaio 1971 12ª giornata

Varese

0 – 0

Fiorentina

Stadio Franco Ossola Arbitro:  Picasso (Chiavari)

---

Firenze 10 gennaio 1971 13ª giornata

Fiorentina

0 – 0

Lanerossi Vicenza

Stadio Comunale Arbitro:  Mascali (Desenzano del Garda)

---

Milano 17 gennaio 1971 14ª giornata	Inter	2 – 1	Fiorentina	Stadio San Siro Arbitro:  Sbardella (Roma)
Boninsegna  35’ (rig.)  63’ Marcatori  75’ (rig.) Chiarugi

---

Firenze 24 gennaio 1971 15ª giornata	Fiorentina	1 – 2	Juventus	Stadio Comunale Arbitro:  Toselli (Cormons)
Ferrante  22’ Marcatori  36’ Bettega  49’ (rig.) Causio

---

Girone di ritorno

Firenze 31 gennaio 1971 16ª giornata	Fiorentina	2 – 2	Roma	Stadio Comunale Arbitro:  Gonella (Torino)
D'Alessi  34’ Vitali  85’ (rig.) Marcatori  17rig.’ Amarildo  59’ (aut.) Ghedin

---

Verona 7 febbraio 1971 17ª giornata	Verona	1 – 1	Fiorentina	Stadio Marcantonio Bentegodi Arbitro:  Pieroni (Roma)
Clerici  29’ Marcatori  28’ Vitali

---

Firenze 14 febbraio 1971 18ª giornata	Fiorentina	1 – 1	Catania	Stadio Comunale Arbitro:  Francescon (Padova)
Chiarugi  29’ Marcatori  1’ (aut.) Ferrante

---

Napoli 28 febbraio 1971 19ª giornata

Napoli

0 – 0

Fiorentina

Stadio San Paolo Arbitro:  Lattanzi (Roma)

---

Firenze 7 marzo 1971 20ª giornata	Fiorentina	1 – 1	Torino	Stadio Comunale Arbitro:  Angonese (Mestre)
Sala  48’ Marcatori  60’ Longoni

---

Milano 14 marzo 1971 21ª giornata	Milan	1 – 0	Fiorentina	Stadio San Siro Arbitro:  Gonella (Torino)
Prati  60’ Marcatori

---

Firenze 21 marzo 1971 22ª giornata	Fiorentina	1 – 2	Cagliari	Stadio Comunale Arbitro:  Bernardis (Roma)
D'Alessi  22’ Marcatori  32’ Greatti  89’ (aut.) Chiarugi

---

Bologna 28 marzo 1971 23ª giornata

Bologna

0 – 0

Fiorentina

Stadio Renato Dall'Ara Arbitro:  Pieroni (Roma)

---

Firenze 4 aprile 1971 24ª giornata

Fiorentina

0 – 0

Sampdoria

Stadio Comunale Arbitro:  Monti (Ancona)

---

Foggia 11 aprile 1971 25ª giornata	Foggia	1 – 1	Fiorentina	Stadio Pino Zaccheria Arbitro:  Lattanzi (Roma)
Saltutti  19’ Marcatori  55’ (rig.) De Sisti

---

Roma 18 aprile 1971 26ª giornata

Lazio

0 – 0

Fiorentina

Stadio Olimpico Arbitro:  Angonese (Mestre)

---

Firenze 25 aprile 1971 27ª giornata	Fiorentina	1 – 1	Varese	Stadio Comunale Arbitro:  Francescon (Padova)
D'Alessi  83’ Marcatori  53’ Braida

---

Vicenza 2 maggio 1971 28ª giornata	Lanerossi Vicenza	0 – 1	Fiorentina	Stadio Romeo Menti Arbitro:  Lo Bello (Siracusa)
Marcatori  41’ Vitali

---

Firenze 16 maggio 1971 29ª giornata	Fiorentina	2 – 2	Inter	Stadio Comunale Arbitro:  Angonese (Mestre)
Mariani  20’ Brizi  90’ Marcatori  74’ Jair  78’ Mazzola

---

Torino 23 maggio 1971 30ª giornata	Juventus	1 – 1	Fiorentina	Stadio Comunale Arbitro:  Pieroni (Roma)
Bettega  79’ Marcatori  58’ Vitali

---

Coppa Italia

Fase a gironi

Bari 30 agosto 1970, ore 21:15 CEST 1ª giornata	Bari	0 – 2 referto	Fiorentina	Stadio della Vittoria Arbitro:  Michelotti (Parma)
Marcatori  30’,  54’ Chiarugi

---

Taranto 6 settembre 1970, ore 17:30 CEST 2ª giornata	Taranto	0 – 1 referto	Fiorentina	Stadio Salinella Arbitro:  Bernardis (Roma)
Marcatori  56’ Macchi

---

Firenze 13 settembre 1970, ore 17:30 CEST 3ª giornata	Fiorentina	3 – 0 referto	Foggia	Stadio Comunale Arbitro:  Branzoni (Pavia)
De Sisti  16’ Chiarugi  72’ Merlo  80’ Marcatori

---

Quarti di Finale

Firenze 7 ottobre 1970, ore 19:00 CET Andata	Fiorentina	2 – 1 referto	Monza	Stadio Comunale Arbitro:  Mascali (Desenzano del Garda)
Gennari  15’ Chiarugi  17’ Marcatori  82’ D'Angiulli

---

Brescia 6 gennaio 1971, ore 14:30 CET Quarti ritorno	Monza	0 – 2 referto	Fiorentina	Stadio Mario Rigamonti Arbitro:  Pieroni (Roma)
Marcatori  17’ De Sisti  38’ Esposito

---

Girone Finale

Napoli 30 maggio 1971, ore 21:00 CEST 1ª giornata	Napoli	1 – 1 referto	Fiorentina	Stadio San Paolo Arbitro:  Picasso (Chiavari)
Juliano  16’ Marcatori  7’ Mariani

---

Firenze 2 giugno 1971, ore 21:00 CEST 2ª giornata	Fiorentina	4 – 0 referto	Torino	Stadio Comunale Arbitro:  Panzino (Catanzaro)
Vitali  5’ De Sisti  72’ (rig.) D'Alessi  78’ Chiarugi  90’ Marcatori

---

Firenze 13 giugno 1971, ore 21:00 CEST 3ª giornata	Fiorentina	1 – 2 referto	Milan	Stadio Comunale Arbitro:  Michelotti (Parma)
Chiarugi  67’ Marcatori  70’ Prati  81’ Paina

---

Firenze 16 giugno 1971, ore 21:00 CEST 4ª giornata	Fiorentina	2 – 0 referto	Napoli	Stadio Comunale Arbitro:  Lattanzi (Roma)
Esposito  24’ Vitali  27’ Marcatori

---

Torino 20 giugno 1971, ore 21:00 CEST 5ª giornata	Torino	1 – 1 referto	Fiorentina	Stadio Comunale Arbitro:  Gussoni (Tradate)
Fossati  57’ Marcatori  41’ Esposito

---

Milano 23 giugno 1971, ore 21:00 CEST 6ª giornata	Milan	1 – 0 referto	Fiorentina	Stadio San Siro Arbitro:  Angonese (Mestre)
Benetti  5’ Marcatori

---

Coppa delle Fiere

Chorzów 16 settembre 1970 Primo turno - andata	Ruch Chorzów	1 – 1 referto	Fiorentina	Stadio della Slesia Arbitro:  Bucek
Faber  46’ Marcatori  53’ Vitali

---

Firenze 30 settembre 1970 Primo turno - ritorno	Fiorentina	2 – 0 referto	Ruch Chorzów	Stadio Comunale Arbitro:  Kostovski
Chiarugi  42’ Mariani  47’ Marcatori

---

Firenze 20 ottobre 1970 Sedicesimi andata	Fiorentina	1 – 2 referto	Colonia	Stadio Comunale Arbitro:  Bucheli
Mariani  20’ Marcatori  25’,  46’ Flohe

---

Colonia 3 novembre 1970 Sedicesimi ritorno	Colonia	1 – 0 referto	Fiorentina	Müngersdorfer Stadion Arbitro:  Geruk
Biskup  33’ (rig.) Marcatori

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Serie A	25	15	1	9	5	17	21	15	2	10	3	9	11	30	3	19	8	26	32	-6
Coppa Italia		4	3	0	1	12	3	6	3	2	1	7	3	10	6	2	2	19	6	+13
Coppa delle Fiere		2	1	0	1	3	2	2	0	1	1	1	2	4	1	1	2	4	4	0
Totale		21	5	9	7	32	26	23	5	13	5	17	16	44	10	22	12	49	42	+7

Statistiche dei giocatori

A completamento delle statistiche è da considerare 1 autogol a favore dei viola in campionato.

Giocatore	Serie A		Coppa Italia		Coppa delle Fiere		Totale
Bandoni, C. C. Bandoni	9	-9	6	-3	0	-0	15	-12
Berni, F. F. Berni	16	0	3	0	1	0	20	0
Botti, G. G. Botti	4	0	6	0	2	0	12	0
Brizi, G. G. Brizi	28	1	11	0	4	0	43	1
Carpenetti, F. F. Carpenetti	6	0	0	0	1	0	7	0
Chiarugi, L. L. Chiarugi	25	5	10	6	3	1	38	12
D'Alessi, D. D. D'Alessi	12	3	6	1	0	0	18	4
De Sisti, G. G. De Sisti	29	3	11	3	4	0	44	6
Esposito, S. S. Esposito	25	0	10	3	3	0	38	3
Ferrante, U. U. Ferrante	30	1	8	0	4	0	42	1
Galdiolo, G. G. Galdiolo	18	0	7	0	0	0	25	0
Gennari, G. G. Gennari	10	1	2	1	1	0	13	2
Ghedin, P. P. Ghedin	2	0	0	0	0	0	2	0
Ghiandi, R. R. Ghiandi	2	0	0	0	0	0	2	0
Longoni, G. G. Longoni	25	2	8	0	2	0	35	2
Macchi, E. E. Macchi	6	0	2	1	0	0	8	1
Mariani, G. G. Mariani	25	1	11	1	4	2	40	4
Merlo, C. C. Merlo	21	2	4	1	4	0	29	3
Pellegrini, E. E. Pellegrini	4	0	4	0	1	0	9	0
Piccinetti, C. C. Piccinetti	1	0	0	0	0	0	1	0
Stanzial, P. P. Stanzial	6	0	4	0	3	0	13	0
Superchi, F. F. Superchi	21	-23	6	-3	4	-4	31	-30
Vitali, A. A. Vitali	26	6	10	2	4	1	40	9

Bibliografia

• Luigi Scarambone (a cura di), Almanacco illustrato del calcio 1972, Modena, Edizioni Panini, 1971, pp. 110-456.

Collegamenti esterni

• (EN) Maurizio Mariani, Italy Championship 1970/71, su rsssf.com, 1º giugno 2005.