Coppa UEFA 2006-2007 (calcio a 5)
La Coppa UEFA 2006-2007 è stata la 6ª edizione del torneo continentale riservato ai club di calcio a 5 vincitori nella precedente stagione del massimo campionato delle federazioni affiliate alla UEFA. La competizione si è disputata tra il 10 settembre 2006 e il 28 aprile 2007 e ha coinvolto 40 società, tra le quali – per la prima volta – squadre di Austria, Germania, Malta, Scozia, Svezia e Svizzera. Da questa edizione la formula della competizione subisce alcuni cambiamenti: allargamento del turno preliminare a 16 società con accesso alla fase successiva garantita alle sole vincitrici dei gironi; riduzione dei gironi del primo turno (denominato "principale") da 8 a 6; allargamento a 16 partecipanti al secondo turno (denominato "élite"); semifinali e finale disputate in una sede unica[1]. I campioni in carica dell'Interviú e le prime tre squadre del ranking, cioè Dinamo Mosca, Action 21 ed ElPozo Murcia, accedono direttamente al turno élite[2]. A trionfare è stata la formazione russa della Dinamo Mosca, alla sua prima affermazione continentale dopo due finali consecutive perse[3].
| Coppa UEFA 2006-2007 UEFA Futsal Cup 2006-2007 | |
|---|---|
 | |
| Competizione | Coppa UEFA |
| Sport |  Calcio a 5
|
| Edizione | 6ª |
| Organizzatore | UEFA |
| Date | Turno preliminare: 10 - 16 settembre 2006 Turno principale: 9 - 15 ottobre 2006 Turno élite: 4 - 10 dicembre 2006 Fase finale: 26 - 28 aprile 2007 |
| Partecipanti | 40 |
| Nazioni | 39 |
| Risultati | |
| Vincitore | Dinamo Mosca (1º titolo) |
| Finalista | Interviú |
| Terzo | ElPozo Murcia |
| Statistiche | |
| Miglior marcatore |  Sytin (10)
|
| Cronologia della competizione | |
Turno preliminare
modificaGruppo A
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 15 | 10 | +5 | |
| 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 11 | 9 | +2 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 17 | 18 | -1 | |
| 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 16 | 22 | -6 |
| Perth 13 settembre 2006, ore 18:15 WEST | Fair City Santos | 3 – 5 (0-2) referto | Bell's Sports Centre | |
| Perth 13 settembre 2006, ore 20:00 WEST | Mad Max | 3 – 1 (1-0) referto | Bell's Sports Centre | |
| Perth 14 settembre 2006, ore 18:15 WEST | Fair City Santos | 8 – 12 (2-4) referto | Bell's Sports Centre | |
| Perth 14 settembre 2006, ore 20:00 WEST | Adana Erevan | 3 – 3 (1-1) referto | Bell's Sports Centre | |
| Perth 16 settembre 2006, ore 16:00 WEST | Adana Erevan | 7 – 4 (3-2) referto | Bell's Sports Centre | |
| Perth 16 settembre 2006, ore 18:00 WEST | Fair City Santos | 5 – 5 (3-2) referto | Bell's Sports Centre | |
Gruppo B
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 4 | +16 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 15 | 7 | +8 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 17 | -10 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 8 | 22 | -14 |
| Andorra la Vella 13 settembre 2006, ore 19:00 CEST | Toligma Chișinău | 7 – 0 referto | Poliesportiu d'Andorra | |
| Andorra la Vella 13 settembre 2006, ore 21:00 CEST | Encamp | 7 – 2 (5-0) referto | Poliesportiu d'Andorra | |
| Andorra la Vella 14 settembre 2006, ore 19:00 CEST | Doncaster | 2 – 10 (2-4) referto | Poliesportiu d'Andorra | |
| Andorra la Vella 14 settembre 2006, ore 21:00 CEST | Encamp | 6 – 2 (4-0) referto | Poliesportiu d'Andorra | |
| Andorra la Vella 16 settembre 2006, ore 16:00 CEST | Bulle | 5 – 4 (2-2) referto | Poliesportiu d'Andorra | |
| Andorra la Vella 16 settembre 2006, ore 18:00 CEST | Toligma Chișinău | 3 – 2 (1-2) referto | Poliesportiu d'Andorra | |
Gruppo C
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 9 | +11 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 22 | 20 | +2 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 15 | 17 | -2 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 8 | 19 | -11 |
| Sofia 10 settembre 2006, ore 17:00 EEST | Skövde AIK | 8 – 5 (3-0) referto | Palazzo degli sport invernali | |
| Sofia 10 settembre 2006, ore 19:00 EEST | Hibernians | 3 – 4 (0-1) referto | Palazzo degli sport invernali | |
| Sofia 11 settembre 2006, ore 17:00 EEST | Tirana | 7 – 3 (3-2) referto | Palazzo degli sport invernali | |
| Sofia 11 settembre 2006, ore 19:00 EEST | Skövde AIK | 4 – 2 (0-1) referto | Palazzo degli sport invernali | |
| Sofia 13 settembre 2006, ore 17:00 EEST | Mladost Sofia | 9 – 10 (5-4) referto | Palazzo degli sport invernali | |
| Sofia 13 settembre 2006, ore 19:00 EEST | Hibernians | 2 – 8 (2-3) referto | Palazzo degli sport invernali | |
Gruppo D
modifica
|
| Kaunas 11 settembre 2006, ore 18:00 EEST | Parnassos | 5 – 1 (2-1) referto | Kauno sporto halė | |
| Kaunas 11 settembre 2006, ore 20:00 EEST | Nafta Mazeikiai | 8 – 1 (3-0) referto | Kauno sporto halė | |
| Kaunas 12 settembre 2006, ore 18:00 EEST | UFC Münster | 2 – 2 (0-2) referto | Kauno sporto halė | |
| Kaunas 12 settembre 2006, ore 20:00 EEST | Nafta Mazeikiai | 2 – 0 (0-0) referto | Kauno sporto halė | |
| Kaunas 14 settembre 2006, ore 18:00 EEST | Eugendorf | 2 – 2 (1-1) referto | Kauno sporto halė | |
| Kaunas 14 settembre 2006, ore 20:00 EEST | Parnassos | 2 – 2 (1-1) referto | Kauno sporto halė | |
Turno principale
modificaGruppo 1
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 10 | 2 | +8 | |
| 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 9 | 5 | +4 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 9 | 11 | -2 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 12 | -10 |
| Sarajevo 10 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Kairat | 3 – 0 (2-0) referto | Zetra | |
| Sarajevo 10 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Arzignano | 5 – 0 (1-0) referto | Zetra | |
| Sarajevo 11 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Partizan Sarajevo | 6 – 2 (0-2) referto | Zetra | |
| Sarajevo 11 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Arzignano | 2 – 2 (0-2) referto | Zetra | |
| Sarajevo 13 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Slov-Matic FOFO | 0 – 3 (0-3) referto | Zetra | |
| Sarajevo 13 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Kairat | 4 – 3 (1-2) referto | Zetra | |
Gruppo 2
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 8 | +12 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 14 | 9 | +5 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 10 | 17 | -7 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 16 | -10 |
| Spalato 12 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Spalato | 3 – 5 (2-1) referto | Arena Gripe | |
| Spalato 12 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Athina 90 | 2 – 5 (0-3) referto | Arena Gripe | |
| Spalato 13 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Araz Naxçıvan | 5 – 1 (3-1) referto | Arena Gripe | |
| Spalato 13 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Spalato | 5 – 1 (5-1) referto | Arena Gripe | |
| Spalato 15 ottobre 2006, ore 15:00 CEST | Skövde AIK | 4 – 10 (0-5) referto | Arena Gripe | |
| Spalato 15 ottobre 2006, ore 17:00 CEST | Athina 90 | 3 – 6 (2-2) referto | Arena Gripe | |
Gruppo 3
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 17 | 6 | +11 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 13 | 8 | +5 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 10 | 10 | 0 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 23 | -16 |
| Chorzów 9 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Clearex Chorzów | 3 – 1 (1-0) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 9 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Sporting Lisbona | 9 – 1 (4-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 10 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Clearex Chorzów | 7 – 3 (1-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 10 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Alfa Parf | 2 – 4 (0-2) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 12 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Adana Erevan | 3 – 7 (1-2) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 12 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Sporting Lisbona | 4 – 3 (2-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
Gruppo 4
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 18 | 7 | +11 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 6 | 0 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 10 | 13 | -3 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 11 | -8 |
| Ostrava 12 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Jistebník | 3 – 2 (2-2) referto | Sareza | |
| Ostrava 12 ottobre 2006, ore 20:00 CEST | Dorožnyk | 6 – 1 (3-0) referto | Sareza | |
| Ostrava 13 ottobre 2006, ore 16:00 CEST | Jistebník | 3 – 1 (1-0) referto | Sareza | |
| Ostrava 13 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Iberia Tbilisi | 6 – 9 (2-3) referto | Sareza | |
| Ostrava 15 ottobre 2006, ore 13:45 CEST | Nafta Mazeikiai | 1 – 2 (0-1) referto | Sareza | |
| Ostrava 15 ottobre 2006, ore 15:45 CEST | Dorožnyk | 3 – 0 (2-0) referto | Sareza | |
Gruppo 5
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 20 | 1 | +19 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 12 | -2 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 9 | -3 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 18 | -14 |
| Budapest 10 ottobre 2006, ore 17:00 CEST | Šachtar | 6 – 1 (2-1) referto | Körcsarnok | |
| Budapest 10 ottobre 2006, ore 19:00 CEST | Gödöllő | 4 – 0 (2-0) referto | Körcsarnok | |
| Budapest 11 ottobre 2006, ore 17:00 CEST | Raba | 0 – 3 (0-2) referto | Körcsarnok | |
| Budapest 11 ottobre 2006, ore 19:00 CEST | Gödöllő | 6 – 1 (3-1) referto | Körcsarnok | |
| Budapest 13 ottobre 2006, ore 16:00 CEST | Toligma Chișinău | 2 – 6 (2-3) referto | Körcsarnok | |
| Budapest 13 ottobre 2006, ore 18:00 CEST | Šachtar | 11 – 0 (5-0) referto | Körcsarnok | |
Gruppo 6
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 6 | +5 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 8 | +3 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 8 | +1 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 5 | 14 | -9 |
| Deva 12 ottobre 2006, ore 17:30 EEST | Marbo Belgrado | 4 – 1 (2-1) referto | Sala Sporturilor | |
| Deva 12 ottobre 2006, ore 20:00 EEST | CIP Deva | 2 – 3 (2-1) referto | Sala Sporturilor | |
| Deva 13 ottobre 2006, ore 17:30 EEST | Marlène | 2 – 5 (1-1) referto | Sala Sporturilor | |
| Deva 13 ottobre 2006, ore 20:00 EEST | CIP Deva | 6 – 3 (3-1) referto | Sala Sporturilor | |
| Deva 15 ottobre 2006, ore 11:00 EEST | GIP Beton MTO | 1 – 4 (0-2) referto | Sala Sporturilor | |
| Deva 15 ottobre 2006, ore 13:15 EEST | Marbo Belgrado | 2 – 3 (1-1) referto | Sala Sporturilor | |
Turno élite
modificaGruppo A
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 2 | +12 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 10 | 10 | 0 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 12 | -4 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 11 | -8 |
| Verona 7 dicembre 2006, ore 19:00 CET | Interviú | 3 – 0 (1-0) referto | PalaOlimpia | |
| Verona 7 dicembre 2006, ore 21:00 CET | Arzignano | 5 – 3 (3-3) referto | PalaOlimpia | |
| Verona 8 dicembre 2006, ore 19:00 CET | Spalato | 0 – 6 (0-3) referto | PalaOlimpia | |
| Verona 8 dicembre 2006, ore 21:00 CET | Arzignano | 3 – 2 (1-0) referto | PalaOlimpia | |
| Verona 10 dicembre 2006, ore 18:00 CET | Jistebník | 1 – 5 (0-3) referto | PalaOlimpia | |
| Verona 10 dicembre 2006, ore 20:00 CET | Interviú | 5 – 2 (2-1) referto | PalaOlimpia | |
Gruppo B
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 18 | 4 | +14 | |
| 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 15 | -8 | |
| 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 12 | 10 | +2 | |
| 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 13 | -8 |
| Mosca 4 dicembre 2006, ore 16:30 UTC+3 | Šachtar | 3 – 4 (1-2) referto | Arena Družba | |
| Mosca 4 dicembre 2006, ore 19:00 UTC+3 | Dinamo Mosca | 5 – 0 (2-0) referto | Arena Družba | |
| Mosca 5 dicembre 2006, ore 16:30 UTC+3 | Sporting Lisbona | 2 – 5 (1-1) referto | Arena Družba | |
| Mosca 5 dicembre 2006, ore 19:00 UTC+3 | Dinamo Mosca | 9 – 0 (3-0) referto | Arena Družba | |
| Mosca 7 dicembre 2006, ore 16:30 UTC+3 | CIP Deva | 3 – 3 (1-1) referto | Arena Družba | |
| Mosca 7 dicembre 2006, ore 19:00 UTC+3 | Šachtar | 4 – 4 (0-4) referto | Arena Družba | |
Gruppo C
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 11 | 9 | +2 | |
| 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 9 | 8 | +1 | |
| 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 6 | +1 | |
| 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 8 | 12 | -4 |
| Chorzów 5 dicembre 2006, ore 18:00 CET | Clearex Chorzów | 3 – 3 (0-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 5 dicembre 2006, ore 20:00 CET | Action 21 | 2 – 2 (0-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 6 dicembre 2006, ore 18:00 CET | Clearex Chorzów | 3 – 2 (3-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 6 dicembre 2006, ore 20:00 CET | Araz Naxçıvan | 4 – 6 (2-2) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 8 dicembre 2006, ore 18:00 CET | Marbo Belgrado | 3 – 1 (2-1) referto | Hala sportowa MORiS | |
| Chorzów 8 dicembre 2006, ore 20:00 CET | Action 21 | 3 – 3 (1-2) referto | Hala sportowa MORiS | |
Gruppo D
modifica| Squadra | P.ti | G | V | N | P | GF | GS | DR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 | 6 | +8 | |
| 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 5 | +2 | |
| 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 12 | -5 | |
| 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 11 | -5 |
| Budapest 4 dicembre 2006, ore 17:00 CET | ElPozo Murcia | 6 – 1 (3-0) referto | Népliget | |
| Budapest 4 dicembre 2006, ore 19:00 CET | Gödöllő | 0 – 2 (0-1) referto | Népliget | |
| Budapest 5 dicembre 2006, ore 17:00 CET | Kairat | 1 – 3 (1-1) referto | Népliget | |
| Budapest 5 dicembre 2006, ore 19:00 CET | Gödöllő | 2 – 4 (1-2) referto | Népliget | |
| Budapest 7 dicembre 2006, ore 16:30 CET | Dorožnyk | 2 – 4 (1-2) referto | Népliget | |
| Budapest 7 dicembre 2006, ore 18:30 CET | ElPozo Murcia | 5 – 4 (2-2) referto | Népliget | |
Fase finale
modificaSemifinali
modifica| Murcia 26 aprile 2007, ore 18:30 CEST | Dinamo Mosca | 3 – 1 referto | Palacio de Deportes
| |||
| Murcia 26 aprile 2007, ore 21:00 CEST | ElPozo Murcia | 2 – 3 referto | Palacio de Deportes
| |||
Finale 3º posto
modifica| Murcia 28 aprile 2007, ore 17:00 CEST | Action 21 | 1 – 1 referto | Palacio de Deportes
| |||
Finale
modifica| Murcia 28 aprile 2007, ore 19:00 CEST | Dinamo Mosca | 2 – 1 referto | Palacio de Deportes
| |||
Note
modifica- ^ (EN) New-look Futsal Cup takes shape, su uefa.com, 7 giugno 2006. URL consultato il 17 marzo 2021 (archiviato il 15 giugno 2006).
- ^ (EN) Futsal Cup draw today, su uefa.com, 6 luglio 2006. URL consultato il 17 marzo 2021 (archiviato il 3 gennaio 2007).
- ^ (EN) Pula pounces to crown Dinamo, su uefa.com, 28 aprile 2007. URL consultato il 17 marzo 2021 (archiviato il 2 luglio 2007).
- ^ In base alla classifica avulsa
Collegamenti esterni
modifica- (EN) UEFA Futsal Cup 2006/07, su rsssf.com.
- (EN) UEFA Futsal Cup 2006-2007, su old.futsalplanet.com.