Diana (nome)

Diana è un nome proprio di persona italiano femminile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Femminili: Daiana^[5]
- Alterati: Dianella^[4]^[6]
- Ipocoristici: Nella, Nina
Maschili: Diano^[4]

Varianti in altre lingue

Catalano: Diana^[2]^[7]
Ceco: Diana
Croato: Dijana^[2]^[3], Dajana^[2]
Finlandese: Diana
Francese: Diane^[2]^[3], Dianne^[2]
Hawaiiano: Kiana^[2]^[3]
Inglese: Diana^[2]^[3], Dianah^[3], Diane^[2], Dianna^[2]^[3], Diann^[2], Dyan^[2], Dyana^[3], Dyanna^[3], Deanna^[3]
- Ipocoristici: Di^[2]^[3], Dee^[3]

Latino: Diana^[2]^[6]
Lituano: Diana^[2]
Macedone: Дијана (Dijana)^[2]
Olandese: Diana^[2]^[3]
Polacco: Diana
Portoghese: Diana^[2]^[3]
Romaní: Daiena^[3]

Rumeno: Diana^[2]^[3]
Russo: Диана (Diana)^[2]^[3]
Serbo: Дијана (Dijana)^[2]^[3]
Sloveno: Dijana^[2]^[3]
Spagnolo: Diana^[2]^[3]^[7]
Tedesco: Diana^[2]^[3]
Ungherese: Diána^[2]

Origine e diffusione

"Diana" di Jean Alexandre Joseph Falguière, 1882

Nome di tradizione classica, richiama la dea romana Diana, divinità della caccia e dei boschi e personificazione della Luna^[1]^[2]^[4]^[6]^[7]^[8]. Il nome, attestato anche nella forma forse più antica Diviana, può essere ricondotto alla radice protoindoeuropea dyeu o dyeus ("splendere" o "cielo"), con il possibile significato di "divina", "celeste", "luminosa", "splendente"^[1]^[2]^[4]^[6]^[7]^[8]. In alcuni casi può anche rappresentare un ipocoristico di nomi quali Frediana, Verdiana, Lidiana e Secondiana^[4].

Cominciò ad essere usato come nome proprio già nell'antica Roma, ma esclusivamente al di fuori degli ambienti cristiani, nei quali era visto come nome pagano, quindi in seguito cadde in disuso^[1]^[4]^[6]; venne ripreso a partire dal Rinascimento^[2], ravvivandosi anche grazie al culto della beata Diana degli Andalò^[1]^[4]. Negli anni settanta se ne contavano ventiduemila occorrenze, attestate principalmente al Centro-Nord^[4], ed è diffuso anche nella variante "Daiana", che è un adattamento basato sulla pronuncia inglese^[5]; il nome Dianora potrebbe essere derivato da Diana.

Nei paesi anglofoni il nome divenne più comune dopo il 1817, data della pubblicazione del romanzo di Walter Scott Rob Roy, nel quale è presente un personaggio chiamato così^[2]; dal XIX secolo è stata adottata anche la forma francese Diane^[3].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria della beata Diana degli Andalò, monaca domenicana e fondatrice, ricordata il 10 giugno^[9], oppure in memoria della beata Diana Giuntini, patrona di Santa Maria a Monte, commemorata il primo lunedì dopo Pasqua.

Persone

Diana di Poitiers, amante di Enrico II di Francia
Diana Del Bufalo, attrice, cantante e conduttrice televisiva italiana
Diana Est, cantante italiana
Diana Gabaldon, scrittrice statunitense
Diana Gansky, atleta tedesca
Diana Gaspari, giocatrice di curling italiana
Diana Giuntini, religiosa italiana
Diana Karenne, attrice, regista, sceneggiatrice e produttrice cinematografica polacca
Diana Körner, attrice tedesca
Diana Krall, cantante e pianista canadese
Diana Lynn, attrice statunitense
Diana Munz, nuotatrice statunitense
Diana Paxson, scrittrice statunitense
Diana Rigg, attrice britannica
Diana Ross, cantante, produttrice discografica e attrice statunitense
Diana Spencer, principessa del Galles
Diana Wynne Jones, scrittrice britannica

Variante Diane

Diane Abbott, politica britannica
Diane Baker, attrice statunitense
Diane Bish, organista, compositrice e produttrice televisiva statunitense
Diane Cilento, attrice australiana
Diane d'Andoins, contessa di Guiche
Diane di Prima, poetessa statunitense
Diane English, sceneggiatrice, regista e produttrice televisiva statunitense
Diane Fleri, attrice francese naturalizzata italiana
Diane Hegarty, satanista statunitense
Diane Keaton, attrice, produttrice cinematografica, regista e sceneggiatrice statunitense
Diane Kruger, attrice e modella tedesca
Diane Ladd, attrice statunitense
Diane Lane, attrice statunitense
Diane Neal, attrice statunitense
Diane Varsi, attrice statunitense
Diane Venora, attrice statunitense
Diane Warren, compositrice statunitense

Variante Dianne

Dianne Feinstein, politica statunitense
Dianne Kay, attrice statunitense
Dianne Reeves, cantante statunitense
Dianne Wiest, attrice statunitense

Altre varianti

Dianna Agron, attrice e regista statunitense
Di Brandt, poetessa e critica letteraria canadese
Dajana Cahill, attrice australiana
Dyan Cannon, attrice statunitense
Diána Fűrész, cestista ungherese
Dayana Mendoza, modella venezuelana
Dijana Pavlović, attrice serba naturalizzata italiana
Dajana Roncione, attrice italiana

Il nome nelle arti

Diana è un personaggio della fiction televisiva V - Visitors.
Diane è un personaggio del videogioco Metal Gear.
Diana Bishop è la protagonista dei romanzi della Trilogia delle anime, scritta da Deborah Harkness, e della serie televisiva tratta dai libri A Discovery of Witches - Il manoscritto delle streghe.
Diana Cancellieri Ferri è un personaggio della soap opera CentoVetrine.
Diana Fowley è un personaggio della serie televisiva X-Files.
Diane Janssen è un personaggio della serie televisiva Lost.
Diana Lombard è un personaggio del fumetto Martin Mystère.
Diana Meade è un personaggio delle serie di romanzi I diari delle streghe, scritta da Lisa Jane Smith, e della serie televisiva da essa tratta The Secret Circle.
Diana Prince è il nome umano di Wonder Woman.
Diana Vernon è un personaggio del romanzo di Walter Scott Rob Roy.
Diana è il titolo di una celebre canzone del 1957, portata al successo da Paul Anka, che fu venduta in oltre 9 milioni di copie.
Dirty Diana è il titolo di un brano di Michael Jackson tratto dall'album Bad del 1987.
Diana è il titolo di un brano degli One Direction tratto dall'album Midnight Memories.
Diane Nguyen è un personaggio della serie animata BoJack Horseman.

Note

^ ^a ^b ^c ^d ^e Tagliavini, pp. 187-188.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac (EN) Diana, su Behind the Name. URL consultato il 19 luglio 2012.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v Sheard, p. 172.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ De Felice, pp. 137-138.
^ ^a ^b Galgani, p. 215.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Galgani, p. 223.
^ ^a ^b ^c ^d Albaigès i Olivart, p. 88.
^ ^a ^b (EN) Diana, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 luglio 2012.
^ Beata Diana degli Andalò, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 giugno 2015.

Bibliografia

Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.

Voci correlate

Artemide (nome)

Altri progetti

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Diana»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Diana

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[tagliavini-1] Tagliavini, pp. 187-188.

[behind-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x ^y ^z ^aa ^ab ^ac (EN) Diana, su Behind the Name. URL consultato il 19 luglio 2012.

[llewellyn-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v Sheard, p. 172.

[defelice-4] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ De Felice, pp. 137-138.

[galgani215-5] Galgani, p. 215.

[galgani223-6] Galgani, p. 223.

[albaiges-7] Albaigès i Olivart, p. 88.

[etimo-8] (EN) Diana, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 19 luglio 2012.

[9] Beata Diana degli Andalò, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 30 giugno 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]