commuovere

Italiano

Verbo

Transitivo

commuovere (vai alla coniugazione)

1. intensa emozione per qualcosa e/o qualcuno che colpiscono in modo inaspettato, a volte con travolgente patos
2. (per estensione) suscitare un forte sentimento di benevolenza sino ad un lieve pianto, talvolta anche assieme a percezione di gioia
   • la scena culminante del film appena visto mi ha proprio commosso!

Sillabazione

com | muò | ve | re

Etimologia / Derivazione

dal latino commovēre cioè "mettere in movimento, agitare, commuovere"

Sinonimi

• colpire, emozionare, impietosire, intenerire, smuovere, toccare, turbare
• appassionare, coinvolgere, impressionare, scuotere,

Contrari

• lasciare indifferente, lasciare impassibile

Parole derivate

• commuoversi

Traduzione

Vedi le traduzioni

danese: gribe esperanto: kortusi

olandese: aangrijpen spagnolo: conmover

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 126