possedere

Italiano

Verbo

Transitivo

possedere (vai alla coniugazione)

1. (diritto) (economia) avere in possesso (giuridicamente differente dalla proprietà) dei beni materiali
2. essere in possesso di qualità, di vizi o di virtù
3. essere in possesso, padroneggiare delle conoscenze o delle abilità particolari
4. fare sesso con una donna
   • Zeus si trasforma in cigno per possedere Leda

Intransitivo

1. essere ricco

Sillabazione

pos | se | dé | re

Pronuncia

IPA: /posseˈdere/

Etimologia / Derivazione

dal latino possidère, avere in sua podestà, occupare

Sinonimi

• avere, detenere, disporre, fruire, godere, tenere
• (politica) controllare, dominare, governare, soggiogare
• (per estensione) (doti fisiche, mentali) avere, essere dotato, essere fornito
• (senso figurato) conoscere a fondo, essere ferrato, padroneggiare
• occupare

Contrari

• abbandonare, cedere, lasciare, rinunciare
• difettare, mancare, scarseggiare
• (per estensione) (doti fisiche, mentali) essere privo
• liberare
• ignorare

Parole derivate

• possedibile, possidente, posseduto

Proverbi e modi di dire

• possedere una donna

Traduzione

avere la proprietà

inglese: to own, to possess, to have

avere determinate doti

inglese: to be endowed with

Vedi le traduzioni

inglese: to command, to pack, to enjoy, to hold

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, mariotti, 2006, pagna 416