「一」の版間の差分

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
削除された内容 追加された内容
Mtodo (トーク | 投稿記録)
編集の要約なし
Kuroco2k (トーク | 投稿記録)
編集の要約なし
 
(11人の利用者による、間の21版が非表示)
1行目: 1行目:
{{半保護S}}
{{半保護S}}
{{character info}}
== [[漢字]] ==
{{commonscat}}
==漢字==
[[Category:漢字|いち]]
[[Category:漢字|いち]]
[[Category:常用漢字|いち]]
[[Category:常用漢字|いち]]
[[Category:教育漢字_第1学年|いち]]
[[Category:教育漢字_第1学年|いち]]
[[Category:漢数字|いち]]
[[Category:漢数字|いち]]
<span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">&#x4E00;</span>
<span lang="ja" xml: lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span>
* {{部首|一|0}}
* {{部首|一|0}}
* {{総画|1}}
* {{総画|1}}
* [[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[]]</span>([[字]])<span style="font-size:250%">[[壹]]</span>([[字]][[繁体字]], [[]])<span style="font-size:250%">[[]]</span>[[大字]])、<span style="font-size:250%">[[&#x2092A;]]</span>([[同字]])
* [[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[]]</span>([[字]]), <span style="font-size:250%">[[壹]]</span>(大字の[[]][[繁体字]], <span style="font-size:250%">[[弌]]</span>([[古字]]), <span style="font-size:250%">[[𠤪]]</span>, <span style="font-size:250%">[[𫜢]]</span>, <span style="font-size:250%">[[𭟮]]</span>([[同字]])
* 筆順 : [[ファイル:{{PAGENAME}}-bw.png|150px]]
* [[筆順]] : [[ファイル:{{PAGENAME}}-bw.png|150px]]


=== 字源 ===
=== 字源 ===
[[指事文字|指事]]。線を一本引い「1」意味を表す。
* [[象形文字|象形]]。線を一本引いたもの。[[1]]意味する[[漢語]]{[[一]] {{phoneme|*ʔit}}}を表す
{{字源}}
{{字源}}


21行目: 23行目:
# [[最初]]の。序数の1。
# [[最初]]の。序数の1。
#* 一番、一等賞、一審
#* 一番、一等賞、一審
# それだけ
# それだけである。
#* 一意、一概、一心、唯一
#* 一意、一概、一心、唯一
# すべての
# [[すべて]]
#* 一生、一任
#* 一生、一任
# ひとまとめにした
# ひとまとめにした
#* 一同、一括、均一、統一、画一
#* 一同、一括、均一、統一、画一
# ちがう
# [[ちがう]]。
#* 一名
#* 一名
# しばらく
# [[しばらく]]。
#* 一息、一刻
#* 一息、一刻
# ほんのわずかな
# ほんのわずかな
#* 一瞬、一触即発、危機一髪
#* 一瞬、一触即発、危機一髪
# 仮に
# 仮に
#* 万一
#* 万一
# あるときに
# あるときに
#* 一喝、一躍
#* 一喝、一躍
# とある
# とある
#* 一説、一派
#* 一説、一派
# それと同じ
# それと同じ
#* 同一
#* 同一


== {{jpn}} ==
=={{L|ja}}==
[[Category:日本語|いち]]
[[Category:日本語|いち]]
==={{pron}}===

=== {{pron|jpn}} ===
* 音読み
* 音読み
** [[呉音]] : [[イチ]]
** [[呉音]] : [[イチ]]
53行目: 54行目:
**: [[ひと]]、[[ひとつ|ひと-つ]]
**: [[ひと]]、[[ひとつ|ひと-つ]]
** 常用漢字表外
** 常用漢字表外
**: [[はじめ]]、[[てん]]、[[かづ]]、[[かつ]]、[[いる]]、[[まこと]]、[[かず]]、[[おさむ]]、[[か]]、[[かた]]、[[くに]]、[[さね]]、[[すすむ]]、[[たか]]、[[ただ]]、[[ち]]、[[のぶ]]、[[はじむ]]、[[ひ]]、[[ひじ]]、[[ひで]]、[[ひと]]、[[ひとし]]、[[まさし]]、[[もと]]、[[もろ]]
**: [[はじめ]]、[[てん]]、[[かづ]]、[[かつ]]、[[いる]]、[[まこと]]、[[かず]]、[[おさむ]]、[[か]]、[[かた]]、[[くに]]、[[さね]]、[[すすむ]]、[[たか]]、[[ただ]]、[[ち]]、[[のぶ]]、[[はじむ]]、[[ひ]]、[[ひじ]]、[[ひで]]、[[ひと]]、[[ひとし]]、[[まさし]]、[[もと]]、[[もろ]]、[[にのまえ]]
===数詞===

[[Category:日本語_{{numeral}}|いち]]
=== 数詞 ===
[[Category:日本語_基数|いち]]
[[Category:日本語_基数|いち]]
# [[正]]の[[整数]]の中で[[もっとも|最も]][[ちいさい|小さい]][[数]]。[[1]]。
# (イチ、イッ)[[正]]の[[整数]]の中で[[もっとも|最も]][[ちいさい|小さい]][[数]]。[[1]]。
===={{trans}}====

==== {{trans}} ====
{{trans-top|語義1}}
{{trans-top|語義1}}
* [[{{afr}}]]<!--*Afrikaans-->: [[een]]
*{{T|is}}: [[einn]] {{m}}, [[ein]] {{f}}, [[eitt]] {{n}}
* [[{{ang}}]]<!--*Old English-->: [[an#{{ang}}|ān]]
*{{T|ay}}: [[maya]]
* [[{{apa}}]]: [[dałaá]]
*{{T|ga}}: [[ekome]]
*{{T|ast}}: [[ún]]
* [[{{ara}}]]<!--*Arabic-->: {{ARchar|[[واحد|وَاحِدٌ]]}} {{Unicode|(wáːħid)}} (numeral [[١]])
*{{T|az}}: {{FAchar|[[بیر]]}} (bir)
* [[{{arp}}]]<!--*Arapaho-->: [[jaasaaye]]
* [[{{asm}}]]<!--*Assamese-->: [[এক]] (eka)
*{{T|as}}: [[এক]] (eka)
* [[{{ast}}]]<!--*Asturian-->: [[ún]]
*{{T|apa}}: [[dałaá]]
* [[{{aym}}]]<!--*Aymara-->: [[maya]]
*{{T|af}}: [[een]]
*{{T|arp}}: [[jaasaaye]]
* [[{{aze}}]]<!--*Azeri-->: {{FAchar|[[بیر]]}} (bir)
*{{T|ar}}: {{ARchar|[[واحد|وَاحِدٌ]]}} {{Unicode|(wáːħid)}} (numeral [[١]])
* [[{{bem}}]]<!--*Bemba-->: [[cimo]]
*{{T|sq}}: [[një]]
* [[{{ben}}]]<!--*Bengali-->: {{BNchar|[[এক]]}} (eka) (numeral:{{BNchar|১}})
* [[{{bla}}]]<!--*Blackfoot-->: [[nĭtukskûm]]
*{{T|hy}}: [[մեկ]] (mek)
*{{T|it}}: [[un]] {{m}}, [[uno]] , [[una]] {{f}}
* [[{{bos}}]]<!--*Bosnian-->: [[jedan#Bosnian|jedan]]
* [[{{bre}}]]<!--*Breton-->: [[unan]]
*{{T|yi}}: [[eyns]]
*{{T|io}}: [[un]]
* [[{{cat}}]]: [[u]] ''{{m}}'' (数詞), [[un]] ''{{m}}'', [[una]] ''{{f}}''
* [[{{ceb}}]]<!--*Cebuano-->: [[usa]]
*{{T|ia}}: [[un]], [[uno]]
*{{T|id}}: [[satu]]
* [[{{ces}}]]<!--*Czech-->: [[jedna]] {{f}}, [[jeden]] {{m}}, [[jedno]] {{n}}
* [[{{cha}}]]<!--*Chamorro-->: [[unu]]
*{{T|cy}}: [[un]]
* [[{{chm}}]]<!--*Mari-->: [[икыт]] (ikyt)
*{{T|vot}}: [[ühsi]] / [[үхси]]
* [[{{chr}}]]<!--*Cherokee-->: [[ᏌᏊᎢ]] (saquui)
*{{T|vo}}: [[bal]]
*{{T|uk}}: [[один]] (odýn) {{m}}, [[одна]] (odná) {{f}}, [[однe]] (odné) {{n}}
* [[{{cor}}]]<!--*Cornish-->: [[un]], [[onen]]
* [[{{cos}}]]<!--*Corsican-->: [[unu]]
*{{T|uz}}: [[бир]] (bir)
* [[{{crh}}]]<!--*Tatar-->: [[бер]] (ber)
*{{T|ur}}: {{URchar|[[ایک]]}} (ik)
* [[{{cym}}]]<!--*Welsh-->: [[un]]
*{{T|en}}: [[one]]
*:{{T|ang}}: {{t|ang|ān}}
* [[{{dan}}]]<!--*Danish-->: [[en]] {{c}}, [[et]] {{n}}
*{{T|et}}: [[üks]]
* [[{{deu}}]]<!--*German-->: [[ein]] {{m}}, [[eine]] {{f}}, [[eins]] {{n}}
*{{T|eo}}: [[unu]]
* [[{{div}}]]<!--*Maldivian-->: [[އެކެއް]] (ekeh)
*{{T|myv}}: [[вейке]] (vejke)
* [[{{ell}}]]<!--*Greek-->: [[ένας]] (énas), [[ένα]], [[μια]]
* [[{{eng}}]]: [[one]]
*{{T|oj}}: [[bezhig]]
* [[{{epo}}]]<!--*Esperanto-->: [[unu]]
*{{T|oc}}: [[un]] {{m}}, [[una]] {{f}}
* [[{{est}}]]<!--*Estonian-->: [[üks]]
*{{T|nl}}: [[een]], [[één]]
* [[{{eus}}]]<!--*Basque-->: [[bat]]
*{{T|or}}: [[ଏକ]] (ek)
* [[{{fao}}]]<!--*Faroese-->: [[eitt]]
*{{T|kk}}: [[бір]] (bir)
*{{T|ca}}: [[u]] ''{{m}}'' (数詞), [[un]] ''{{m}}'', [[una]] ''{{f}}''
* [[{{fas}}]]<!--*Persian-->: {{FAchar|[[یک|یِک]]}} (yek)
* [[{{fij}}]]<!--*Fijian-->: [[dua]]
*{{T|gl}}: [[un]]
* [[{{fin}}]]<!--*Finnish-->: [[yksi]]
*{{T|krl}}: [[yksi]]
* [[{{fiu}}]]<!--*Karelian-->: [[yksi]]
*{{T|el}}: [[ένας]] (énas), [[ένα]], [[μια]]
*{{T|ky}}: [[бир]] (bir)
* [[{{fra}}]]<!--*French-->: [[un]] {{m}}, [[une]] {{f}}
* [[{{fry}}]]<!--*Frisian-->: [[ien]]
*{{T|gn}}: [[peteï]]
* [[{{gla}}]]<!--*Scots Gaelic-->: [[aon]]
*{{T|gn}}: [[peteï]]
* [[{{gle}}]]: [[ekome]]
*{{T|gu}}: [[એકડો]] (ekaddo)
* [[{{glg}}]]<!--*Galician-->: [[un]]
*{{T|kl}} [[ataaseq]]
*{{T|crh}}: [[бер]] (ber)
* [[{{glv}}]]<!--*Manx-->: 'nane, un, unnane
* [[{{gn}}]]: [[peteï]]
*{{T|ka}}: [[ერთი]] (erti)
* [[{{got}}]]<!--*Gothic-->: {{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽𐍃]]}} (ains) {{m}}, {{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽]]}} (ain) {{n}}, {{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽𐌰]]}} (aina) {{f}}
*{{T|ku}}: [[yek]], [[êk]]
*{{T|got}}:{{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽𐍃]]}} (ains) {{m}}, {{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽]]}} (ain) {{n}}, {{Gothic|[[𐌰𐌹𐌽𐌰]]}} (aina) {{f}}
* [[{{grn}}]]<!--*Guaraní-->: [[peteï]]
*{{T|kw}}: [[un]], [[onen]], [[onan]]
* [[{{guj}}]]<!--*Gujarati-->: [[એકડો]] (ekaddo)
*{{T|kpv}}: {{RUchar|[[ӧтік]]}} (ötïk)
* [[{{hau}}]]<!--*Hausa-->: [[gùdáá]], [[ɗáyá]]
*{{T|co}}: [[unu]]
*{{smi}}: [[okta]]
* [[{{haw}}]]<!--*Hawaiian-->: {{IPAchar|[['ekahi|ʻekahi]]}}
*{{T|sm}}: [[tasi]]
* [[{{heb}}]]<!--*Hebrew-->: [[אחת|אַחַת]] (ákhat) {{f}} ''(used in counting)'', [[אחד|אֶחָד]] (ékhad) {{m}}
*{{T|sc}}: [[unu]]
* [[{{hin}}]]<!--*Hindi-->: [[एक]] (ek) (数字:[[१]])
*{{T|sa}}: [[एकं]] (eka)
* [[{{hrv}}]]<!--*Croatian-->: [[jedan#Croatian|jedan]]
* [[{{hun}}]]<!--*Hungarian-->: [[egy]]
*{{T|jv}}: [[siji]], [[setunggal]]
* [[{{hye}}]]<!--*Armenian-->: [[մեկ]] (mek)
*{{T|sn}}: [[poshi]]
*{{T|sd}}: {{SDchar|[[هِڪُ]]}} (hiku)
* [[{{ido}}]]<!--*Ido-->: [[un]]
* [[{{ina}}]]<!--*Interlingua-->: [[un]], [[uno]]
*{{T|si}}: [[එක]]
* [[{{ind}}]]<!--*Indonesian-->: [[satu]]
*{{T|sv}}: [[ett]], [[en]]
*{{T|gd}}: [[aon]]
* [[{{isl}}]]<!--*Icelandic-->: [[einn]] {{m}}, [[ein]] {{f}}, [[eitt]] {{n}}
* [[{{ita}}]]<!--*Italian-->: [[un]] {{m}}, [[uno]] , [[una]] {{f}}
*{{T|es}}: [[un]], [[uno]] {{m}}, [[una]] {{f}}
* [[{{jav}}]]<!--*Javanese-->: [[siji]], [[setunggal]]
*{{T|sk}}: [[jedna]] {{f}}, [[jeden]] {{m}}, [[jedno]] {{n}}
* [[{{jbo}}]]: [[pa]]
*{{T|sl}}: [[ena]]
* [[{{kal}}]]: [[ataaseq]]
*{{T|sw}}: [[moja]]
*{{T|su}}: [[hiji]]
* [[{{kat}}]]<!--*Georgian-->: [[ერთი]] (erti)
* [[{{kaz}}]]<!--*Kazakh-->: [[бір]] (bir)
*{{T|ceb}}: [[usa]]
*{{T|sh}}
* [[{{kin}}]]<!--*Kinyarwanda-->: [[rimwe]]
*:キリル文字: {{t|sh|један}}
* [[{{kir}}]]<!--*Kyrgyz-->: [[бир]] (bir)
*:ラテン文字: {{t|sh|jedan}}
* [[{{kor}}]]<!--*Korean-->: [[하나]] (hana), [[한]] (han) ({{adj}}), [[일]] ([[一]], il)
*{{T|so}}: [[kow]], [[mid]], [[hal]]
* [[{{kpv}}]]<!--*Komi-->: {{RUchar|[[ӧтік]]}} (ötïk)
*{{T|th}}: {{lang|th|[[หนึ่ง]]}} (nèung)
* [[{{kur}}]]<!--*Kurdish-->: [[yek]], [[êk]]
* [[{{kw}}]]: [[onan]]
*{{T|tl}}: [[isa]]
*{{T|tg}}: [[як]] (yak)
{{trans-mid}}
*{{T|ta}}: [[ஒன்று]] (onrru) (numeral: [[௧]])
* [[{{lat}}]]<!--*Latin-->: [[unus|ūnus]] {{m}}, [[una|ūna]] {{f}}, [[unum|ūnum]] {{n}}
* [[{{lav}}]]<!--*Latvian-->: [[viens]] {{m}}, [[viena]] {{f}}
*{{T|cs}}: [[jedna]] {{f}}, [[jeden]] {{m}}, [[jedno]] {{n}}
*{{T|chr}}: [[ᏌᏊᎢ]] (saquui)
* [[{{lit}}]]<!--*Lithuanian-->: [[vienas]] {{m}}, [[viena]] {{f}}
* [[{{ltz}}]]<!--*Luxembourgish-->: [[een]]
*{{T|ch}}: [[unu]]
*{{T|zh}}
* [[{{mah}}]]: [[juon]]
* [[{{mar}}]]<!--*Marathi-->: [[एक]] (eka)
*:{{T|cmn}}: [[]] ()
* [[{{mas}}]]: [[nabo]]
*:{{T|yue}}: [[]] (yat1)
* [[{{mg}}]]<!--*Malagasy-->: [[iray]]
*:{{T|wuu}}: [[]] (ye)
*{{T|ko}}: [[하나]] (hana), [[한]] (han) ({{adjective}}), [[일]] ([[一]], il)
* [[{{min}}]]: [[Ciek]]
* [[{{mlt}}]]<!--*Maltese-->: [[wieħed]]
*{{T|dv}}: [[އެކެއް]] (ekeh)
*{{T|te}}: [[ఒకటి]] (okatti)
* [[{{mnc}}]]<!--*Manchu-->: [[emu]]
* [[{{mon}}]]<!--*Mongolian-->: [[нэг]] (neg)
*{{T|da}}: [[en]] {{c}}, [[et]] {{n}}
* [[{{mri}}]]<!--*Maori-->: [[tahi]]
*{{T|de}}: [[ein]] {{m}}, [[eine]] {{f}}, [[eins]] {{n}}
*{{T|tpn}}: [[îepé]], [[oîepé]]
* [[{{myv}}]]<!--*Erzya-->: [[вейке]] (vejke)
* [[{{nah}}]]<!--*Nahuatl-->: [[ce]]
*{{T|ng}}: [[ekome]]
* [[{{nau}}]]<!--*Nauruan-->: [[aiquen]]
*{{T|art-top}}: [[wan]]
* [[{{ndo}}]]<!--*Ga-->: [[ekome]]
*{{T|tpi}}: [[wan]] (数詞), [[wanpela]]
* [[{{nep}}]]<!--*Pali-->: [[eka]]
*{{T|ood}} [[hemako]]
* [[{{nld}}]]<!--*Dutch-->: [[een]], [[één]]
*{{T|tk}}: [[бир]] (bir)
* [[{{nno}}]]<!--*Nynorsk-->: [[ein]]
*{{T|tr}}: [[bir]]
* [[{{nob}}]]<!--*Bokmål-->: [[en]]
*{{T|to}}: [[taha]]
*{{T|na}}: [[aiquen]]
* [[{{oci}}]]<!--*Occitan-->: [[un]] {{m}}, [[una]] {{f}}
* [[{{oji}}]]<!--*Ojibwe-->: [[bezhig]]
*{{T|nah}}: [[ce]]
* [[{{ood}}]]: [[hemako]]
*{{T|fy}}: [[ien]]
* [[{{ori}}]]<!--*Oriya-->: [[ଏକ]] (ek)
*{{T|ne}}: [[eka]]
*{{T|no}}:
* [[{{pa}}]]<!--*Punjabi-->: [[ਇੱਕ]] (ika)
*:{{T|nn}}: [[ein]]
* [[{{pol}}]]<!--*Polish-->: [[jeden]] {{m}}, [[jedna]] {{f}}, [[jedno]] {{n}}
*:{{T|nb}}: [[en]]
* [[{{por}}]]<!--*Portuguese-->: [[um]] {{m}}, [[uma]] {{f}}
* [[{{rap}}]] [[ka tahi]]
*{{T|ha}}: [[gùdáá]], [[ɗáyá]]
* [[{{rom}}]]<!--*Romany-->: [[yek]]
*{{T|eu}}: [[bat]]
*{{T|haw}}: {{IPAchar|[['ekahi|ʻekahi]]}}
* [[{{ron}}]]<!--*Romanian-->: [[unu]] {{m}}, [[una]] {{f}}
*{{T|hu}}: [[egy]]
* [[{{rus}}]]<!--*Russian-->: [[один]] (odín) {{m}}, [[одна]] (odná) {{f}}, [[одно]] (odnó) {{n}}
* [[{{san}}]]<!--*Sanskrit-->: [[एकं]] (eka)
*{{T|pa}}: [[ਇੱਕ]] (ika)
*{{T|hi}}: [[एक]] (ek) (数字:[[१]])
* [[{{sin}}]]<!--*Sinhalese-->: [[එක]]
*{{T|fj}}: [[dua]]
* [[{{slk}}]]<!--*Slovak-->: [[jedna]] {{f}}, [[jeden]] {{m}}, [[jedno]] {{n}}
* [[{{slv}}]]<!--*Slovene-->: [[ena]]
*{{T|fi}}: [[yksi]]
* [[{{smi}}]]: [[okta]]
*{{T|fo}}: [[eitt]]
* [[{{smo}}]]<!--*Samoan-->: [[tasi]]
*{{T|bla}}: [[nĭtukskûm]]
* [[{{sn}}]]<!--*Shona-->: [[poshi]]
*{{T|fr}}: [[un]] {{m}}, [[une]] {{f}}
*{{T|br}}: [[unan]]
* [[{{snd}}]]<!--*Sindhi-->: {{SDchar|[[هِڪُ]]}} (hiku)
*{{T|vi}}: [[một]]
* [[{{som}}]]<!--*Somali-->: [[kow]], [[mid]], [[hal]]
* [[{{spa}}]]<!--*Spanish-->: [[un]], [[uno]] {{m}}, [[una]] {{f}}
*{{T|he}}: [[אחת|אַחַת]] (ákhat) {{f}} ''(used in counting)'', [[אחד|אֶחָד]] (ékhad) {{m}}
*{{T|fa}}: {{FAchar|[[یک|یِک]]}} (yek)
* [[{{sqi}}]]<!--*Albanian-->: [[një]]
*{{T|bn}}: {{BNchar|[[এক]]}} (eka) (numeral:{{BNchar|১}})
* [[{{srd}}]]<!--*Sardinian-->: [[unu]]
*{{T|bem}}: [[cimo]]
* [[{{srp}}]]<!--*Serbian-->: [[један#{{srp}}|један]]
* [[{{sun}}]]<!--*Sundanese-->: [[hiji]]
*{{T|pl}}: [[jeden]] {{m}}, [[jedna]] {{f}}, [[jedno]] {{n}}
* [[{{swa}}]]<!--*Swahili-->: [[moja]]
*{{T|pt}}: [[um]] {{m}}, [[uma]] {{f}}
* [[{{swe}}]]<!--*Swedish-->: [[ett]], [[en]]
*{{T|mh}}: [[juon]]
*{{T|mi}}: [[tahi]]
* [[{{tam}}]]<!--*Tamil-->: [[ஒன்று]] (onrru) (numeral: [[௧]])
*{{T|mas}}: [[nabo]]
* [[{{tel}}]]<!--*Telugu-->: [[ఒకటి]] (okatti)
* [[{{tgk}}]]<!--*Tajik-->: [[як]] (yak)
*{{T|mg}}: [[iray]]
* [[{{tgl}}]]<!--*Tagalog-->: [[isa]]
*{{T|mr}}: [[एक]] (eka)
* [[{{tha}}]]<!--*Thai-->: {{lang|th|[[หนึ่ง]]}} (nèung)
*{{T|chm}}: [[икыт]] (ikyt)
* [[{{ton}}]]<!--*Tongan-->: [[taha]]
*{{T|mt}}: [[wieħed]]
* [[{{tpi}}]]: [[wan]] (数詞), [[wanpela]]
*{{T|mnc}}: [[emu]]
*{{T|gv}}: 'nane, un, unnane
* [[{{tpn}}]]: [[îepé]], [[oîepé]]
* [[{{tuk}}]]<!--*Turkmen-->: [[бир]] (bir)
*{{T|min}}: [[Ciek]]
* [[{{tur}}]]<!--*Turkish-->: [[bir]]
*{{T|mn}}: [[нэг]] (neg)
*{{T|la}}: {{t|la|ūnus|m}}, {{t|la|ūna|f}}, {{t|la|ūnum|n}}
* [[{{ukr}}]]<!--*Ukrainian-->: [[один]] (odýn) {{m}}, [[одна]] (odná) {{f}}, [[однe]] (odné) {{n}}
* [[{{urd}}]]<!--*Urdu-->: {{URchar|[[ایک]]}} (ik)
*{{T|lv}}: [[viens]] {{m}}, [[viena]] {{f}}
* [[{{uzb}}]]<!--*Uzbek-->: [[бир]] (bir)
*{{T|rap}}: [[ka tahi]]
*{{T|lt}}: [[vienas]] {{m}}, [[viena]] {{f}}
* [[{{vie}}]]<!--*Vietnamese-->: [[một]] <!-- ({{IPA|mòt}}) ... belongs on the một page -->
* [[{{vol}}]]<!--*Volapük-->: [[bal]]
*{{T|ro}}: [[unu]] {{m}}, [[una]] {{f}}
* [[{{vot}}]]<!--*Votic-->: [[ühsi]] / [[үхси]]
*{{T|lb}}: [[een]]
* [[{{wln}}]]<!--*Walloon-->: [[onk]]
*{{T|rw}}: [[rimwe]]
*{{T|ru}}: [[один]] (odín) {{m}}, [[одна]] (odná) {{f}}, [[одно]] (odnó) {{n}}
* [[{{yid}}]]<!--*Yiddish-->: [[eyns]]
* [[{{zho}}]]: [[]] (yī)
*{{T|jbo}}: [[pa]]
** [[{{wuu}}]]: [[]] (ye)
*{{T|rom}}: [[yek]]
** [[{{yue}}]]: [[]] (yat1)
*{{T|wa}}: [[onk]]
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{jpn}} {{noun}}|いち]]
[[Category:{{ja}} {{noun}}|いち]]
#(イチ)[[一番]][[はじめ|初め]]。
#(イチ)[[一番]][[はじめ|初め]]。[[第一]]。
#* '''一'''の鳥居。'''一'''の子分。
#(イチ)ことの始め。[[最初]]。
#(イチ)ことの始め。[[最初]]。
#* 英語を'''一'''から学ぶ。
#* 英語を'''一'''から学ぶ。
#(イチ、ひとつ)[[いくらか]][[存在]]する[[もの]]の[[うち]]の[[一部]]。
#(イチ、ひとつ)[[いくらか]][[存在]]する[[もの]]の[[うち]]の[[一部]]。
#* リンゴは果物の'''一'''だ。
#* リンゴは果物の'''一'''だ。

===接頭辞===
===接頭辞===
[[Category:{{ja}} {{prefix}}|いち]]
# (イチ) 特別ではないが、少なくともそれではある。[[一介]]の。'''[[として]]'''と共に用いることが多い。
# (イチ) 複数あるもののうちのひとつ。
#*これは組織の問題であり、'''一'''個人を責めるのはおかしい。
#* '''一'''議員の見解に過ぎない。
#* 影響は'''一'''地域にとどまらない。
# (イチ) 特別ではないが、まがりなりにもそれではある。[[一介]]の。'''[[として]]'''と共に用いることが多い。
#* 私も'''一'''人間として、見捨てることはできない。
#* 私も'''一'''人間として、見捨てることはできない。
#* '''一'''医者として意見を申し上げます。
#* '''一'''医者として意見を申し上げます。
#* 生涯'''一'''捕手

===接尾辞===
===接尾辞===
[[Category:{{ja}} {{suffix}}|いち]]
# (イチ) の中で[[一番]]に。の中で[[最も]]。
# (イチ) の中で[[一番]]に。の中で[[最も]]。またそのような者、地位。
#* 世界'''一'''大きい国はロシアです。
#* 世界'''一'''大きい国はロシアです。
#* 日本'''一'''になりたい。

===={{syn}}====
===={{syn}}====
* [[随一]]
* [[随一]]

===={{drv}}====
===={{drv}}====
* [[世界一]]
* [[世界一]](せ↗か↘いいち、せ↘かいい↗ち)
* [[日本一]]
* [[日本一]](に↗ほ↘んいち、に↗ほ↘んい↗ち)
他の語は2語として発音される。
他の語は平板アクセントの場合1語または2語、それ以外は2語として発音される。
:[[アメリカ]]'''一'''の高層ビル。(あ↗めりかいち、あ↗めりか↘い↗ち)
: ヨーロッパ'''一'''の経済大国。
:[[ヨーロッパ]]'''一'''の経済大国。(よ↗ーろ↘っぱい↗ち)

==== {{prov}} ====
===={{prov}}====
{{top5}}
{{top}}
* [[一握]]
* [[一握]]
* [[一意]]
* [[一意]]
257行目: 262行目:
* [[一日之長]]
* [[一日之長]]
* [[一時之師]]
* [[一時之師]]
{{mid5}}
* [[一字褒貶]]
* [[一字褒貶]]
* [[一汁一菜]]
* [[一汁一菜]]
284行目: 288行目:
* [[一面識]]
* [[一面識]]
* [[一網打尽]]
* [[一網打尽]]
{{mid5}}
* [[一目散]]
* [[一目散]]
* [[一目瞭然]]
* [[一目瞭然]]
311行目: 314行目:
* [[一虚一盈]]
* [[一虚一盈]]
* [[一系]]
* [[一系]]
{{mid5}}
* [[一件]]
* [[一件]]
* [[一行]]
* [[一行]]
338行目: 340行目:
* [[一流]]
* [[一流]]
* [[一旗揚げる]]
* [[一旗揚げる]]
* [[今一]]
{{mid5}}
* [[均一]]
* [[均一]]
* [[随一]]
* [[随一]]
347行目: 349行目:
* [[万一]]
* [[万一]]
* [[唯一]]
* [[唯一]]
* [[一発]]
* [[一回]]
{{bottom}}
{{bottom}}

===成句===
===成句===
* [[一言口を出ずれば駟も舌に及ばず]]
* [[一言口を出ずれば駟も舌に及ばず]]
360行目: 363行目:
* [[一寸先は闇]]
* [[一寸先は闇]]


=={{zho}}==
=={{L|zh}}==
[[Category:{{zho}}|yi1]]
[[Category:{{zh}}|yi1]]
[[Category:{{yue}}|yat1]]
{{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}
{{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}}
* '''ローマ字表記'''
* '''ローマ字表記'''
372行目: 376行目:
** '''[[閩南語]]'''
** '''[[閩南語]]'''
*** '''[[POJ]]''': it (it<sup>4</sup>), {{unicode|chi̍t}} (chit<sup>8</sup>)
*** '''[[POJ]]''': it (it<sup>4</sup>), {{unicode|chi̍t}} (chit<sup>8</sup>)
** '''[[閩東語]]'''
*** '''[[平話字]]''': siŏh, ék
** '''[[閩北語]]'''
*** '''[[KCR]]''': cì, ĭ
** '''[[客家語]]'''
** '''[[客家語]]'''
*** '''[[白話字]]''': yit
*** '''[[白話字]]''': yit
** '''[[呉語]]'''
*** '''[[ピンイン]]''': ih4
** '''[[贛語]]''': it6
** '''[[晋語]]''': ieh4
** '''[[湘語]]''': i6
** '''[[チワン語]]'''
** '''[[チワン語]]'''
*** '''[[ラテン文字]]''': it (it55, it35)
*** '''[[ラテン文字]]''': it (it55, it35)
** '''[[中古音]]''': ʔjit
=== {{num}} ===
** '''[[上古音]]''': *ʔit {*ʔi[t]}
==={{etym}}===
{{etyl|sit-pro|zh|sort=yi1}} {{m|sit-pro|*ʔit}}
==={{numeral}}===
[[Category:中国語_基数|yi1]]
[[Category:中国語_基数|yi1]]
# [[正]]の[[整数]]の中で[[もっとも|最も]][[ちいさい|小さい]][[数]]。[[1]]。
# [[正]]の[[整数]]の中で[[もっとも|最も]][[ちいさい|小さい]][[数]]。[[1]]。
382行目: 399行目:
[[Category:HSKレベル1級|yi1]]
[[Category:HSKレベル1級|yi1]]
[[Category:HSKレベル甲|yi1]]
[[Category:HSKレベル甲|yi1]]
=== {{prov}} ===
==={{prov}}===
* [[一共]]
* [[一共]]
* {{lang|zh|[[一齐]]}}
* {{lang|zh|[[一齐]]}}
395行目: 412行目:
* {{lang|zh|[[一样]]}}
* {{lang|zh|[[一样]]}}


=={{kor}}==
=={{L|ko}}==
[[Category:{{kor}}|일 一]]
[[Category:{{ko}}|일 一]]
{{kor-hanja|hangeul=[[일]]|eumhun=[[하나|한]] 일|rv=il|mr=il|y=il}}
{{ko-hanja|hangeul=[[일]]|eumhun=[[하나|한]] 일|rv=il|mr=il|y=il}}

==={{noun}}===
==={{noun}}===
[[Category:{{kor}} {{noun}}|일]]
[[Category:{{ko}} {{noun}}|일]]
# [[1]]。
# [[1]]。
# [[工尺譜]]で、[[夾鍾]]と[[姑洗]]二つの音を言うこと。
# [[工尺譜]]で、[[夾鍾]]と[[姑洗]]二つの音を言うこと。

==={{prov}}===
==={{prov}}===
* {{lang|ko|[[백문이 불여일견]]}} &lt;百聞 - 不如一見&gt;
* {{l|ko|백문이 불여일견}} &lt;百聞 - 不如一見&gt;
* {{lang|ko|[[유일]]}} &lt;[[唯一]]&gt;
* {{l|ko|유일}} &lt;[[唯一]]&gt;
* {{lang|ko|[[일단]]}} &lt;[[一旦]]&gt;
* {{l|ko|일단}} &lt;[[一旦]]&gt;
* {{lang|ko|[[통일]]}} &lt;[[統一]]&gt;
* {{l|ko|통일}} &lt;[[統一]]&gt;


=={{vie}}==
=={{L|vi}}==
{{vi-han|nhất|pos=adjective}}
[[Category:{{vie}}|nhat3 nhât]]
{{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}}
* '''ローマ字表記'''
** [[Quốc ngữ]]: [[nhất]]
==={{adjective}}===
==={{adjective}}===
#[[第一]]の、[[最初]]の。
[[Category:{{vie}}_{{adjective}}|nhat3 nhât]]
#{{おくりがな2|最|もっと|も|もっとも}}。
#[[第一]]の、[[最初]]の
#{{おくりがな2|最|もっと|も|もっとも}}


== コード等 ==
==コード等==
<!-- Unicode はテンプレートにより追加 -->
<!-- Unicode はテンプレートにより追加 -->
[[カテゴリ:JIS X 0208]]
[[カテゴリ:JIS X 0208]]
429行目: 440行目:
[[カテゴリ:IICORE]]
[[カテゴリ:IICORE]]
[[カテゴリ:KS X 1001]]
[[カテゴリ:KS X 1001]]
{{codepoint}}
{{unicode_code|16進 = 4E00|10進 = 19968}}
<!-- 日本語の文字コード -->
<!-- 日本語の文字コード -->
* [[JIS X 0208]](-1978,1983,1990)
* [[JIS X 0208]](-1978,1983,1990)
471行目: 482行目:
=== 点字 ===
=== 点字 ===
* [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-168.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-42.svg|40px]]
* [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-168.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-42.svg|40px]]

* [[六点漢字]] : [[Image: Braille ContractionPrefix.svg|40px]][[Image: Braille NumberSign.svg|40px]][[Image: Braille_A1.svg|40px]]
* [[六点漢字]] : [[Image: Braille ContractionPrefix.svg|40px]][[Image: Braille NumberSign.svg|40px]][[Image: Braille_A1.svg|40px]]


479行目: 489行目:
* 大字源(韓国) : 0129.010
* 大字源(韓国) : 0129.010
* 漢語大字典(中国) : 10001.010
* 漢語大字典(中国) : 10001.010

[[Category:数字|1]]
[[Category:数字|1]]

2024年6月12日 (水) 08:46時点における最新版

[半保護]  このページは半保護の方針に基づき、非ログインユーザー・新規利用者の編集が制限されています。(解除依頼:ノートで合意形成後、保護解除依頼へ)

Lua エラー モジュール:string_utilities 内、340 行目: attempt to get length of local 'str' (a nil value)

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons

漢字

字源

  • 象形。線を一本引いたもの。「1」を意味する漢語 /*ʔit/}を表す字。

意義

  1. 1。個数として1つのもの。基数の1。
    • 一円、一個
  2. 最初の。序数の1。
    • 一番、一等賞、一審
  3. それだけである。
    • 一意、一概、一心、唯一
  4. すべての。
    • 一生、一任
  5. ひとまとめにした。
    • 一同、一括、均一、統一、画一
  6. ちがう
    • 一名
  7. しばらく
    • 一息、一刻
  8. ほんのわずかな。
    • 一瞬、一触即発、危機一髪
  9. 仮に。
    • 万一
  10. あるときに。
    • 一喝、一躍
  11. とある。
    • 一説、一派
  12. それと同じ。
    • 同一

日本語

発音

数詞

  1. (イチ、イッ)整数の中で最も小さい1

翻訳

名詞

  1. (イチ)一番初め第一
    • の鳥居。の子分。
  2. (イチ)ことの始め。最初
    • 英語をから学ぶ。
  3. (イチ、ひとつ)いくらか存在するものうち一部
    • リンゴは果物のだ。

接頭辞

  1. (イチ) 複数あるもののうちのひとつ。
    • これは組織の問題であり、個人を責めるのはおかしい。
    • 議員の見解に過ぎない。
    • 影響は地域にとどまらない。
  2. (イチ) 特別ではないが、まがりなりにもそれではある。一介の。としてと共に用いることが多い。
    • 私も人間として、見捨てることはできない。
    • 医者として意見を申し上げます。
    • 生涯捕手

接尾辞

  1. (イチ) の中で一番に。の中で最も。またそのような者、地位。
    • 世界大きい国はロシアです。
    • 日本になりたい。

類義語

派生語

  • 世界一(せ↗か↘いいち、せ↘かいい↗ち)
  • 日本一(に↗ほ↘んいち、に↗ほ↘んい↗ち)

他の語は平板アクセントの場合1語または2語、それ以外は2語として発音される。

アメリカの高層ビル。(あ↗めりかいち、あ↗めりか↘い↗ち)
ヨーロッパの経済大国。(よ↗ーろ↘っぱい↗ち)

熟語

成句

中国語

*

語源

シナ・チベット祖語 *ʔit

数詞

  1. 整数の中で最も小さい1

熟語

朝鮮語

*

名詞

  1. 1
  2. 工尺譜で、夾鍾姑洗二つの音を言うこと。

熟語

ベトナム語

*

形容詞

  1. 第一の、最初の。
  2. もっとも。

コード等

点字

字典番号

  • 康熙字典 : 0075.010
  • 諸橋大漢和(日本) : 00001
  • 大字源(韓国) : 0129.010
  • 漢語大字典(中国) : 10001.010