「セーム革」の版間の差分
publisherが正しいと思われます。 |
m Bot作業依頼#Cite webの和書引数追加 |
||
1行目: | 1行目: | ||
[[File:Chamois-natural.jpg|thumb|セーム革のクロス]] |
[[File:Chamois-natural.jpg|thumb|セーム革のクロス]] |
||
[[File:Microfiber shammy 1.JPG|thumb|合成[[マイクロファイバー]]「シャミ」クロス]] |
[[File:Microfiber shammy 1.JPG|thumb|合成[[マイクロファイバー]]「シャミ」クロス]] |
||
'''セーム革'''(セームがわ、{{lang-de|Sämischleder}}、{{lang-nl|zeemleder}})または'''シャモア革'''(シャモアかわ)は、多孔質の[[皮]]の一種で、伝統的に[[シャモア]](ヨーロッパの大型山羊の一種、別名ヨーロッパカモシカ)の皮であるが、今日ではほぼ例外なく[[羊皮]]のフレッシュスプリット{{efn|石灰処理した皮を2層に分けた内側(肉 "flesh" 側)の層<ref>{{cite web|url= https://www.leather-dictionary.com/index.php/Split_leather |title=Split leather|website=leather-dictionary.com|accessdate=2023-02-21}}</ref>。外側の層はグレーンスプリットと呼ばれる<ref>{{ |
'''セーム革'''(セームがわ、{{lang-de|Sämischleder}}、{{lang-nl|zeemleder}})または'''シャモア革'''(シャモアかわ)は、多孔質の[[皮]]の一種で、伝統的に[[シャモア]](ヨーロッパの大型山羊の一種、別名ヨーロッパカモシカ)の皮であるが、今日ではほぼ例外なく[[羊皮]]のフレッシュスプリット{{efn|石灰処理した皮を2層に分けた内側(肉 "flesh" 側)の層<ref>{{cite web|url= https://www.leather-dictionary.com/index.php/Split_leather |title=Split leather|website=leather-dictionary.com|accessdate=2023-02-21}}</ref>。外側の層はグレーンスプリットと呼ばれる<ref>{{Cite web|和書|url= https://dictionary.jlia.or.jp/detail.php?id=550|title=グレーンスプリット|work=皮革用語辞典|publisher=日本皮革産業連合会|accessdate=2023-02-21}}</ref>。}}から作られる。'''シャミ革'''、'''シャミ'''({{lang-en|Chamois}} {{IPAc-en|ˈ|ʃ|æ|m|i}}<ref>Wells, J. (2008) Longman Pronunciation Dictionary, London: Pearson Longman.</ref>)、'''カモイ'''とも呼ばれる。 |
||
油鞣しの技法を使って鞣され、水洗いしても硬くならないため、自動車の清掃用やガラス磨きなどに広く使われていた<ref>{{ |
油鞣しの技法を使って鞣され、水洗いしても硬くならないため、自動車の清掃用やガラス磨きなどに広く使われていた<ref>{{Cite web|和書|url=https://dictionary.jlia.or.jp/detail.php?id=1019|title=セーム革|work=皮革用語辞典|publisher=日本皮革産業連合会|accessdate=2023-02-19}}</ref>。 |
||
[[統計品目番号]](HSコード)の用語では、油だけで鞣した革を'''オールオイルシャモア革'''<ref>{{ |
[[統計品目番号]](HSコード)の用語では、油だけで鞣した革を'''オールオイルシャモア革'''<ref>{{Cite web|和書|url=https://dictionary.jlia.or.jp/detail.php?id=822|title=シャモア革|work=皮革用語辞典|publisher=日本皮革産業連合会|accessdate=2023-02-19}}</ref>、アルデヒド鞣しと油鞣しを組み合わせて鞣した革を'''コンビネーションシャモア革'''<ref>{{Cite web|和書|url=https://dictionary.jlia.or.jp/detail.php?id=694|title=コンビネーションシャモア革|work=皮革用語辞典|publisher=日本皮革産業連合会|accessdate=2023-02-19}}</ref>と呼ぶ。 |
||
== イギリス == |
== イギリス == |
||
35行目: | 35行目: | ||
セーム革はプロのフィルムカメラや[[ビデオカメラ]]の[[ファインダー]]周りで、ファインダーに長時間目をあてていた[[撮影技師]]の汗を拭き取るのに使われる。 |
セーム革はプロのフィルムカメラや[[ビデオカメラ]]の[[ファインダー]]周りで、ファインダーに長時間目をあてていた[[撮影技師]]の汗を拭き取るのに使われる。 |
||
セーム革は時計、宝飾品、眼鏡、ハサミなどを手入れするためにも使われる<ref>{{ |
セーム革は時計、宝飾品、眼鏡、ハサミなどを手入れするためにも使われる<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.kiryu-fukudatokei.net/2013/05/07/%E3%83%97%E3%83%AD%E3%82%82%E6%84%9B%E7%94%A8-%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E3%81%AA%E5%AE%9D%E9%A3%BE%E5%93%81-%E6%99%82%E8%A8%88%E3%81%AE%E3%81%8A%E6%89%8B%E5%85%A5%E3%82%8C%E3%81%AB%E5%A4%A9%E7%84%B6%E7%B4%A0%E6%9D%90-%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%A0%E9%9D%A9-%E3%82%92/|title= プロも愛用。大事な宝飾品・時計のお手入れに天然素材【セーム革】を|date=2013-05-07|publisher=福田時計店|accessdate=2023-02-19}}</ref>。 |
||
== 語源 == |
== 語源 == |
2023年10月19日 (木) 05:48時点における最新版
セーム革(セームがわ、ドイツ語: Sämischleder、オランダ語: zeemleder)またはシャモア革(シャモアかわ)は、多孔質の皮の一種で、伝統的にシャモア(ヨーロッパの大型山羊の一種、別名ヨーロッパカモシカ)の皮であるが、今日ではほぼ例外なく羊皮のフレッシュスプリット[注釈 1]から作られる。シャミ革、シャミ(英語: Chamois [ˈʃæmi][3])、カモイとも呼ばれる。
油鞣しの技法を使って鞣され、水洗いしても硬くならないため、自動車の清掃用やガラス磨きなどに広く使われていた[4]。
統計品目番号(HSコード)の用語では、油だけで鞣した革をオールオイルシャモア革[5]、アルデヒド鞣しと油鞣しを組み合わせて鞣した革をコンビネーションシャモア革[6]と呼ぶ。
イギリス
[編集]英国規格BS 6715: 1991[7]は以下のようにシャモア革を定義する。
羊皮もしくは子羊皮のフレッシュスプリット、またはフライジングによって銀面(最上層)が取り除かれている羊皮もしくは子羊皮から作られ、皮中の海洋動物油の酸化を伴う過程によって鞣された革。
アメリカ合衆国
[編集]アメリカ合衆国では、「シャミ(chamois)」という用語は無条件で油だけを使って鞣された羊または子羊の皮のフレッシュスプリットに限られる(米国連邦規格CS99-1970[8])。
シャモア革はしばしば山羊または豚の皮を使って偽造される。この行為はフランス語でchamoiserと呼ばれる固有の職業である[9]。
歴史
[編集]特別に加工された皮を指すchamois(シャモア、シャモワ)という用語は1709年より前のいつかに起源があり[10]、ヤギのような動物(厳密に言えば「シャモア」と一般的に呼ばれるヨーロッパの大型偶蹄類)の加工された皮を指していて[11]、主にフランス南西部の手袋製造産業によって使われていた。ビアリッツ近郊で採れる鱈肝油中で鞣した時(油鞣し)、素材がかつてないほどの吸収性を示すことが発見された。鱈肝油中の不飽和脂肪酸が酸化して低分子アルデヒドが生成し、これがコラーゲンと結合することで鞣しが進行する[12]。この革は、馬車を手入れしたり磨いたりする責任を負う従者用の柔らかい白色の手袋に加工された。この産業利用は後に1900年代初頭に発明された「馬なし馬車」のお抱え運転手(ショーファー)へと移っていった。セーム革の人気は量産自動車フロントガラスの出現で大いに高まった。フロントガラスは前方視界を確保するために頻繁に洗う必要があったが、代替手段では水を拭き上げるのに不便で時間がかかっていたためである[13]。
性質
[編集]本物のセーム革はほぼ研磨特性を持たず、自動車のどのような表面に対しても非常に吸水性の高い拭き上げ素材として使うことができる。そのため、自動車の洗車と拭き上げ用の人気製品となった[14][15][16]。
シャモア皮の(非常に密な)毛穴の弾性によって、精密ろ過に使うことができる。その吸水性のため、サイクリングショーツといったその他の利用にも向いている(しかし現代のサイクリングショーツのほとんどは現在では合成「セーム」皮を使用している)[17][18]。また、水銀のろ過精製にも使われた[9]。
セーム皮は歴史的にガソリンフィルターとして使われた[19]。きれいなガソリンに漬けると、セーム革は水を透過させなくなる。この性質は、水が侵入しやすいドラム缶で貯蔵された燃料、あるいははその他の疑わしい供給源からの燃料をろ過するために用いられる。
ろ過は燃料注入口に合うように先が細くなった金属製の漏斗を使って行われる[20]。適当な大きさのセーム革をきれいな燃料に浸し、漏斗の格子の上に置き、外側を持ち上げることで器を形作る。燃料は燃料ディスペンサーによって漏斗の上に注がれ、水が溜まるのを注意深く見守る。
使用
[編集]セーム革は洗車後の拭き上げや磨きのために広く使用される。
セーム革の小片は、木炭を使って絵を書く芸術家の消し具として一般的に使用される[21]。画家の指を使うと汚れが残ってしまうが、セーム革を使うと木炭をより柔らかく、きれいに消すことができる[22]。また、木炭の線を柔らかくぼかすためにも使われる。石鹸と水で洗うことでセーム革から木炭を取り除くことができる。
セーム革はプロのフィルムカメラやビデオカメラのファインダー周りで、ファインダーに長時間目をあてていた撮影技師の汗を拭き取るのに使われる。
セーム革は時計、宝飾品、眼鏡、ハサミなどを手入れするためにも使われる[23]。
語源
[編集]日本語の「セーム」はドイツ語の「Sämischleder(ゼーミシュレーダ)」もしくはオランダ語の「zeemsleer(ゼームスレール)」に由来する(zeemsはオランダ語でシャモアを意味する)。ギュンター・グロスはドイツ語の「seem」という単語は「柔らかい」を意味するオランダ語からの借用語であると推測している[24]。
脚注
[編集]注釈
[編集]出典
[編集]- ^ “Split leather”. leather-dictionary.com. 2023年2月21日閲覧。
- ^ “グレーンスプリット”. 皮革用語辞典. 日本皮革産業連合会. 2023年2月21日閲覧。
- ^ Wells, J. (2008) Longman Pronunciation Dictionary, London: Pearson Longman.
- ^ “セーム革”. 皮革用語辞典. 日本皮革産業連合会. 2023年2月19日閲覧。
- ^ “シャモア革”. 皮革用語辞典. 日本皮革産業連合会. 2023年2月19日閲覧。
- ^ “コンビネーションシャモア革”. 皮革用語辞典. 日本皮革産業連合会. 2023年2月19日閲覧。
- ^ Specification for chamois leather Archive.org
- ^ “Chamois Standard CS99-1970”. Sponge & Chamois Institute. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月21日閲覧。
- ^ a b
Chambers, Ephraim, ed. (1728). "Chamois Leather". Cyclopædia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences. Vol. 1 (1st ed.). James and John Knapton, et al. p. 191.
- ^ Anon (1707). “Shammy Leather”. Glossographia Anglicana Nova; Or, A Dictionary Interpreting Such Hard Words of Whatever Language, as are at Present Used in the English Tongue: With Their Etymologies, Definitions, Etc. .... London: Brown
- ^ Walker, Sheridan (1797). “Chamois”. A Vocabulary of Such Words in the English Language as are of Dubious Or Unsettled Accentuation: In which the Pronunciation of Sheridan, Walker, and Other Orthoepists, is Compared. F. and C. Rivingtion. pp. 19–
- ^ 竹之内一昭「中世ヨーロッパの皮革 4.製品革」、東京都立皮革技術センター、2023年2月19日閲覧。
- ^ “History of Chamois Leather”. Matsuri Towel (1 March 2010). 6 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。6 March 2016閲覧。
- ^ Taylor, Don (1998). Automotive detailing: a complete car care guide for auto enthusiasts and detailing professionals. HP Books. pp. 2–3. ISBN 9781557882882
- ^ Nixon, Simon (2011). Caring for your car's bodywork and interior. Veloce. pp. 12–13, 41–42. ISBN 9781845845438
- ^ Phadnis, Vivek (1 January 2019). “Washing your car? There is a method to it” (英語). Deccan Herald (The Printers (Mysore) Private Ltd.) 18 June 2019閲覧。
- ^ Pavelka, Ed, ed (2000). “Solutions to Saddle Sores”. Bicycling Magazine's Cycling for Health and Fitness: Use Your Machine to Get Strong, Lose Weight, and Feel Great. Rodale Inc.. p. 71. ISBN 9781579542283
- ^ Hurford, Molly (11 May 2018). “Everything to Know About Bike Shorts (But You Were Too Afraid to Ask)”. GearJunkie 18 June 2019閲覧。
- ^ Hobart, James F. (January 1916). “The Handling of Gasoline”. Gas Review (Madison, Wisconsin) 9 (1): 42, 44 18 June 2019閲覧。.
- ^ “Learn How Fuel Filter Funnels Solve Fuel Problems on Boats”. Marine Engine Digest. 18 June 2019閲覧。
- ^ “PRO ART Small Chamois 3x4”. 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月4日閲覧。 Art supply distributor
- ^ “Learn to Draw - Graphite Pencil Drawing Tutorial.”. www.jdhillberry.com. 2016年5月21日閲覧。
- ^ “プロも愛用。大事な宝飾品・時計のお手入れに天然素材【セーム革】を”. 福田時計店 (2013年5月7日). 2023年2月19日閲覧。
- ^ Günter Groß: Zur Geschichte der Gerberei in Sachsen. Dresden 2008, S. 27 ISBN 978-3-86530-113-0