「ノート:支那」の版間の差分
表示
削除された内容 追加された内容
m →過去ログ |
編集の要約なし |
||
12行目: | 12行目: | ||
:右閣議決定ヲ請フ」 |
:右閣議決定ヲ請フ」 |
||
:--[[利用者:Qrsk075|Qrsk075]] 2009年3月24日 (火) 09:10 (UTC) |
:--[[利用者:Qrsk075|Qrsk075]] 2009年3月24日 (火) 09:10 (UTC) |
||
== |
|||
支那とは、英語CHINAのローマ字読みでシナと読んだのではないでしょうか。すなわち、支那は江戸、明治の日本学者の正統な表記を受け継いでいると考えられますが、現在、使用すべき中華人民共和国の呼び名は、原語に近いチュンカがふさわしいと思われます。中華、と書いて、チュンカです。 |
2009年9月6日 (日) 11:02時点における版
方針とガイドライン |
---|
綱領 |
全般的な方針 |
行動について |
内容について |
特別な機能について |
過去ログ
- 2006年6月8日 (木) 10:03から 2009年8月29日 (土) 15:58までの過去ログ。
アーカイブ化
本日現時刻までの過去ログについてアーカイブ化いたしました。以後の論議については可能な限り建設的かつ責任を持って行ってください。--Carpkazu 2009年8月29日 (土) 16:12 (UTC)
参考文献
- 「支那国号ノ呼称ニ関スル件」(昭和5年10月31日閣議決定) - 国立国会図書館
- 「…今後支那国ヲ表示スルニ付テハ条約国書等既ニ前記大正二年六月閣議ヲ以テ中華民国ノ呼称ヲ使用スヘキコトヲ定メラレタルモノニ於テハ勿論其他国内又ハ第三国トノ間ニ用フル邦語公文書ニ於テモ一律中華民国ノ呼称ヲ用フルコトヲ常則ト致度
- 右閣議決定ヲ請フ」
- --Qrsk075 2009年3月24日 (火) 09:10 (UTC)
== 支那とは、英語CHINAのローマ字読みでシナと読んだのではないでしょうか。すなわち、支那は江戸、明治の日本学者の正統な表記を受け継いでいると考えられますが、現在、使用すべき中華人民共和国の呼び名は、原語に近いチュンカがふさわしいと思われます。中華、と書いて、チュンカです。