[go: nahoru, domu]

コンテンツにスキップ

「史的イエスの資料」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
書誌の修正、補記。他
m Bot: 出典テンプレートの変数名修正 (first) - T24251
 
(6人の利用者による、間の43版が非表示)
2行目: 2行目:
'''史的イエスの資料'''(してきイエスの しりょう)では、歴史上の人物としての[[イエス・キリスト|イエス]](史的イエス、[[ナザレのイエス]])に関する資料について説明する。
'''史的イエスの資料'''(してきイエスの しりょう)では、歴史上の人物としての[[イエス・キリスト|イエス]](史的イエス、[[ナザレのイエス]])に関する資料について説明する。


[[新約聖書]]のような[[キリスト教]]資料にはイエスに関する詳細な物語が含まれているが、新約聖書に描かれているイエスについての各挿話が史実かどうかは学者間で見解が異なる{{sfn|Powell|1998|p=[https://archive.org/details/jesusasfigurehis00powe/page/n278 181] }}。学者の見解がほぼ一致するのは、イエスが[[洗礼者ヨハネ]]から[[イエスの洗礼|洗礼]]を受けたことと、[[属州総督|ローマ属州総督]][[ピラト]]の命令で[[キリストの磔刑|磔]](はりつけ)にされたことだけである<ref>{{Cite book|title=Prophet and Teacher: An Introduction to the Historical Jesus|last=William|first=R. Herzog|year=2005|isbn=978-0664225285|pages=1–6}}</ref>{{sfn|Evans|2001|pp=2–5}}{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}{{sfn|Ehrman|1999|pp=ix–xi}}{{sfn|Chilton|Evans|2002|pp=[https://archive.org/details/authenticatingac00chil/page/n19 3]–7}}<ref group="注" name=JDunn339>{{Harvtxt|Dunn|2003a|p=339}}は、「イエスの生涯における(洗礼と十字架刑という)2つの事実は、ほぼ普遍的な同意を得ている」と述べている。</ref>{{Refnest|group="注"|「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、[[ヨセフス]]も[[タキトゥス]]も(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである。」({{harvnb|クロッサン|1998|p=234}}. {{harvnb|Crossan|1995|p=145}})}}。
[[新約聖書]]のような[[キリスト教]]資料にはイエスに関する詳細な物語が含まれているが、新約聖書に描かれているイエスについての各挿話が史実かどうかは学者間で見解が異なる{{sfn|Powell|1998|p=[https://archive.org/details/jesusasfigurehis00powe/page/n278 181] }}。学者の見解がほぼ一致するのは、イエスが[[洗礼者ヨハネ]]から[[イエスの洗礼|洗礼]]を受けたことと、[[属州総督|ローマ属州総督]][[ピラト]]の命令で[[キリストの磔刑|磔]](はりつけ)にされたことだけである<ref>{{Cite book|title=Prophet and Teacher: An Introduction to the Historical Jesus|last=Herzog|first=William R. |year=2005|isbn=978-0664225285|pages=[https://books.google.co.jp/books?id=BHXMZ_V9zyQC&pg=PA1 1]-6}}</ref><ref name="Tuckett2001pp121-126" />{{sfn|Ehrman|1999|pp=ix-xi}}{{sfn|Chilton|Evans|2002|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=OK8KP5Z9-ZMC&pg=PA3 3]-7}}{{sfn|Evans|2001|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=DRcQ2bkLxc8C&pg=PA2 2]-5}}<ref group="注" name=JDunn339>{{Harvtxt|Dunn|2003a|p=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA339 339]}}は、「イエスの生涯における(洗礼と十字架刑という)2つの事実は、ほぼ普遍的な同意を得ている」と述べている。</ref>{{Refnest|group="注"|「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、[[ヨセフス]]も[[タキトゥス]]も(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである。」({{harvnb|クロッサン|1998|p=234}}. {{harvnb|Crossan|1995|p=145}})}}。


イエスが歴史的実在したことを立証るために使われるキリスト教以外の資料には、[[フラウィウス・ヨセフス|ヨセフス]]などの[[ユダヤ人]]の資料や[[タキトゥス]]などの[[ローマ人]]の資料がある。これらの資料は[[パウロ書簡|パウロの手紙]]や[[共観福音書]]などのキリスト教資料と比較される。これらの資料は通常たがいに独立しており(例えばユダヤ人の資料はローマ人の資料に依拠していない)、資料間の類似点や相違点が検証に利用される{{sfn|Tuckett|2001|pp=121-125}}{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=460–470}}。
史的イエスにするキリスト教以外の資料には、[[フラウィウス・ヨセフス|ヨセフス]]などの[[ユダヤ人]]の資料や[[タキトゥス]]などの[[ローマ人]]の資料がある。これらの資料は[[パウロ書簡|パウロの手紙]]や[[共観福音書]]などのキリスト教資料と比較される。これらの資料は通常たがいに独立している。例えばユダヤ人の資料はローマ人の資料に依拠していない。その資料間の類似点や相違点が検証に利用される<ref name="Tuckett2001pp121-126">{{harvnb|Tuckett|2001|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA121 121],[https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA122 122]-[https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA126 126]}}</ref>{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=460-470}}。


ユダヤ人の学者{{仮リンク|エイミー=ジル・レヴァイン|en|Amy-Jill Levine}}はイエス研究の状況に関する評論で「すべての、あるいは大半の研究者を納得させてきた単一のイエス像は、一つとしてない。」いずれのイエス像でも一部の学者グループから批判を受けていると述べている<ref>{{harvnb|レヴァイン|2009|p=17}} ({{harvnb|Levine|2006|pp=1-2}})</ref>。
ユダヤ人の学者{{仮リンク|エイミー=ジル・レヴァイン|en|Amy-Jill Levine}}はイエス研究の状況に関する評論で「すべての、あるいは大半の研究者を納得させてきた単一のイエス像は、一つとしてない。」いずれのイエス像でも一部の学者グループから批判を受けていると述べている<ref>{{harvnb|レヴァイン|2009|p=17}} ({{harvnb|Levine|2006|pp=1-2}})</ref>。
10行目: 10行目:
== 非キリスト教資料 ==
== 非キリスト教資料 ==
=== ヨセフス ===
=== ヨセフス ===
{{main|[[:en:Josephus on Jesus|Josephus on Jesus]]}}
{{main|[[:en:Josephus on Jesus|Josephus on Jesus]] |ユダヤ古代誌#キリスト教関連}}
[[ファイル:Josephus_Antiquitates_Iudaice.jpg|サムネイル|245px|[[フラウィウス・ヨセフス]]の『[[ユダヤ古代誌]]』(1466年)のページ。]]
[[ファイル:Josephus_Antiquitates_Iudaice.jpg|サムネイル|245px|[[フラウィウス・ヨセフス]]の『[[ユダヤ古代誌]]』(1466年)のページ。]]
1世紀の[[ローマ市民権]]を得たユダヤ人歴史家[[フラウィウス・ヨセフス]]の著作にはイエスと[[キリスト教の歴史|キリスト教]]の起源への言及が含まれている{{sfn|Feldman|Hata|1987|pp=54-57}}{{sfn|Maier|1995|pp=284–285}}。西暦93年から94年に執筆されたヨセフスの『[[ユダヤ古代誌]]』第[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XVIII#Chapter_3|18巻]]および第[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XX#Chapter_9|20巻]]に2つのイエスへの言及が含まれている{{sfn|Feldman|Hata|1987|pp=54-57}}{{sfn|Maier|1995|p=12}}。
西暦1世紀の歴史家[[フラウィウス・ヨセフス]]は[[ローマ市民権]]を得たユダヤ人であるが、その著作にはイエスと[[キリスト教の歴史|キリスト教]]の起源に関する言及が含まれている{{sfn|Feldman|1987|pp=54-57}}{{sfn|Maier|1995|pp=284-285}}。西暦93年から94年ごろに執筆されたヨセフスの『[[ユダヤ古代誌]]』の2か所すなわち第[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XVIII#Chapter_3|18巻]]第[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XX#Chapter_9|20巻]]にイエスに関する言及がる{{sfn|Feldman|1987|pp=54-57}}{{sfn|Maier|1995|p=12}}。2つの言及のうち、第20巻のイエスの兄弟[[ヤコブ (イエスの兄弟)|ヤコブ]]に関する一節は学者がイエスの存在を支持するために使用し、第18巻のいわゆる「フラウィウス証言」({{la|Testimonium Flavianum}})はイエスの磔刑に言及している<ref name="Tuckett2001pp121-126" />


ヨセフスの著作の原本は失われ、キリスト教徒による写本にはイエスに関する意図的な改変や挿入があると見られているため、ヨセフスのイエスに関する言及はその信憑性が学者によって議論になっている。例えばヨセフスの著書には[[メシア]]についての言及が多くあるのにイエスについて以外では「クリストス」という用語を使っていないことが指摘され、議論になっている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|p=186}}。
2つの証言のうち、20巻のイエスの兄弟[[ヤコブ (イエスの兄弟)|ヤコブ]]の一節は学者がイエスの存在を支持するために使用し、18巻の「フラウィウス証言」({{la|Testimonium Flavianum}})はイエスの磔刑に言及している{{sfn|Bauckham|2001|pp=[https://archive.org/details/cambridgecompani00bock_574/page/n138 121]–125}}。ヨセフスのヤコブの一節は歴史的人物としてのイエスの存在と、彼の同時代人の何人かが彼をメシアと見なしたことを証明している{{sfn|Bauckham|2001|pp=[https://archive.org/details/cambridgecompani00bock_574/page/n138 121]–125}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104–105}}。{{仮リンク|バート・D・アーマン|en|Bart D. Ehrman}}によれば、ヨセフスのイエスについての言及は、イエスを救世主(メシア、キリスト)と呼んだことも含めて、キリスト教の写本筆写者によって変更されている<ref>{{harvnb|Ehrman|2010|p=159}}({{harvnb|アーマン|2010|p=179}})</ref>。


『ユダヤ古代誌』の20年前に書かれた『[[ユダヤ戦記]]』などヨセフス他の作品は『ユダヤ古代誌』に見られるイエスに関する言及に対応する箇所がないが、一部の学者はその欠如について『ユダヤ古代誌』が『ユダヤ戦記』より長い期間を対象にしていることや、西暦70年ごろに書かれた『ユダヤ戦記』と西暦90年ごろに書かれた『ユダヤ古代誌』では執筆時期およそ20年の間隔があその間に起きたローマ人のキリスト教徒に対する関心に答えるため『ユダヤ古代誌』ではキリスト教が注目され、イエスに関して言及されたと考えている<ref>参考:{{Cite book |last=Feldman |first=Louis H. |chapter=Flavius Josephus Revisited: The Man, his Writings and his Significance |chapter-url=https://www.amazon.com/Religion-Hellenistisches-Judentum-Romischer-Zeit/dp/311009522X/ref=sr_1_1?keywords=311009522X&qid=1639842443&sr=8-1&asin=311009522X&revisionId=&format=4&depth=1 |title=Aufstieg und Niedergang der römischen Welt |volume=2 |editor1-last=Temporini |editor1-first=Hildegard |editor2-last=Haase |editor2-first=Wolfgang |year=1984 |isbn=3-11-009522-X |page=826}}</ref>。
ヤコブの一節の信憑性に対するテキストの議論は、ヨセフスにとって「クリストス」という用語の使用が珍しく思われることにある{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=128-130}}。文書内のテキストの流れに基づく議論は、イエスについての言及がバプテスマのヨハネの前に『ユダヤ古代誌』に現れたことを考えると、キリスト教の改竄者はそれを挿入して、ヨハネの前のテキストにイエスを配置した可能性がある{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=128-130}}。ヤコブの一節の信憑性に対するさらなる議論は、イエスへの言及がなくてもよく読まれたであろうということである{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=128-130}}。


==== イエスの兄弟ヤコブ ====
この箇所は[[エルサレム]]での「イエスの兄弟ヤコブ」の死を扱っている。ヨセフスの著書はイエスという名前が少なくとも20人の異なる人物を指しているが、このイエスが「キリストと呼ばれた」人物であることをこの一節は明記している{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=129-130}}{{sfn|Painter|2005|p=137}}。{{仮リンク|ルイス・フェルドマン|en|Louis Feldman}}は、この文章は他の文章よりも、ヨセフスがイエスについて何かを言ったことを示していると述べている{{sfn|Feldman|Hata|1987|p=56}}。
[[フラウィウス・ヨセフス|ヨセフス]]による[[ヤコブ (イエスの兄弟)|ヤコブ]](ヤコボス)に関する一節は歴史的人物としてのイエスの実在と、イエスの同時代人の何人かがイエスを[[メシア]](ギリシア語では「キリスト」)と見なしたことを証明している<ref name="Tuckett2001pp121-126" />{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104-105}}。問題の箇所は次の通り。

{{Quote|そして彼はクリストス(キリスト)と呼ばれたイエスス(イエス)の兄弟ヤコボス(ヤコブ)とその他の人びとをそこへ引き出し、彼らを律法を犯したかどで訴え、石打ちの刑にされるべきであるとして引き渡した。
現代の学問では、『ユダヤ古代誌』[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XX#Chapter_9|第20巻、第9章、1章]]で言及されている「キリストと呼ばれたイエスの兄弟の名前はヤコブといった」の信憑性をほぼ一般的に認めており、そしてそれはヨセフスのキリスト教への言及の中で最高レベルの信憑性を持っていると考えている{{sfn|Feldman|Hata|1987|pp=54-57}}{{sfn|Maier|1995|pp=284–285}}{{sfn|Van Voorst|2000|p=83}}{{sfn|Bauckhamr|1999|pp=199–203}}{{sfn|Painter|2005|pp=134–141}}<ref group="注">{{harvtxt|Feldman|Hata|1987|pp=55-57}}は、ヤコブについてのヨセフスの一節の信憑性は「ほぼ誰もが認めている」と述べている。</ref><ref group="注">例えば、{{harvtxt|Van Voorst|2000|p=83}}は、「圧倒的多数の学者が『キリストと呼ばれるイエスの兄弟』という言及とそれを含む箇所全体の両方を本物だと考えている」と述べている。{{unbulleted list
|フラウィウス・ヨセフス『ユダヤ古代誌』XX, 200{{sfn|秦|2000|p=291}}
|{{harvtxt|Bauckham|1999|pp=199–203}}は、「大半の人が本物であると認めている」と述べている。
}}
|{{harvtxt|Maier|1995|pp=108–109}}は、ヤコブの一節の真偽を問うはほとんどいないというフェルドマンに同意している。
この第20巻にある大祭司{{仮リンク|小アンナス|en|Ananus ben Ananus}}(アナノス)のヤコブ処刑に関する一節ではイエスへの言及がなくても文章として自然に読めるので、これはキリスト教徒が挿入改竄したのではないかという疑問がある{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=187-188}}。しかし{{仮リンク|L. H. フェルトマン|en|Louis Feldman}}が、この箇所は他の箇所よりもヨセフスがイエスについて確かに言及していることを示している{{sfn|Feldman|1987|p=56}}と述べているように、現代の学問ではこの箇所はキリスト教徒による挿入・改竄ではないことがほぼ一般的に認められていて、ヨセフスによるキリスト教に関する言及中もっとも信憑性が高いと考えられている<ref group="注">例えば{{harvtxt|Feldman|1987|p=[https://books.google.co.jp/books?id=f3KwlJSQr4cC&pg=PA56 56]}}は、ヤコブについてのヨセフスの一節の信憑性は「ほぼ誰もが認めている」と述べている。{{unbulleted list
|{{harvtxt|Setzer|1994|pp=108–109}}も、その真偽を問う者はほとんどいないと述べている。}}</ref>。
|{{harvtxt|Maier|1995|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=c2Tu1Yp3n0EC&pg=PA284 284]-[https://books.google.co.jp/books?id=c2Tu1Yp3n0EC&pg=PA285 285]}}は、ヤコブの一節の信憑性について「この一節の真偽を疑う者はほとんどいない」(Lous H. Feldman訳『Josephus, IX』[[[ハーバード大学出版局]], 1965]496)というフェルトマンにほとんどの学者が同意していると述べている。

|{{harvtxt|Setzer|1994|pp=108-109}}は、の真偽を問うはほとんどいないと述べている。
「フラウィウス証言」は、ヨセフスがローマ当局の手に渡ったイエスの有罪判決と磔刑について説明している『ユダヤ古代誌』[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XVIII#Chapter_3|第18巻の第3章3]]にある一節に付けられた名前である{{sfn|Whiston|Maier|1999|p=662}}<ref name="Schrck38">{{Cite book |last1=Schreckenberg |first1=Heinz |last2=Schubert |first2=Kurt |title=Jewish Traditions in Early Christian Literature |volume=2 |year=1992 |isbn=90-232-2653-4 |pages38–41=}}</ref>。学者たちは、[[ピラト]]によるイエスの処刑の道中での言及の全体的または部分的な信憑性について異なる意見を持っている{{sfn|Feldman|Hata|1987|pp=54-57}}<ref name="Schrck38" />。一般的な学術的見解では、「フラウィウス証言」は全体として本物ではない可能性が非常に高いが、もともとはピラトによるイエスの処刑に言及した真正の核から構成され、その後キリスト教改竄を受けたと広く合意されている{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104–105}}<ref name="Schrck38" />{{sfn|Evans|2001|p=316}}<ref>{{Cite book |last=Wansbrough |first=Henry |title=Jesus and the oral Gospel tradition |year=2004 |isbn=0-567-04090-9 |page=185}}</ref>{{sfn|Dunn|2003a|pp=141-143}}。キリスト教の編集の正確な性質と範囲は不明なままだが<ref>{{Cite book |last1=Schneemelcher |first1=Wilhelm |last2=Wilson |first2=Robert McLachlan |title=New Testament Apocrypha: Gospels and Related Writings |publisher=James Clarke & Co. Ltd |year=2003 |isbn=0-664-22721-X |page=490}}</ref>ヨセフスによる「証言」の元のテキストがどのようなものであったかについては幅広い同意が得られている{{sfn|Dunn|2003a|pp=141-143}}。
|{{harvtxt|Bauckham|1999|pp=199-203}}は、「大半の人が本物であると認めている」と述べている。
|{{harvtxt|Van Voorst|2000|p=[https://books.google.co.jp/books?id=lwzliMSRGGkC&pg=PA83 83]}}は、「圧倒的多数の学者が『キリストと呼ばれるイエスの兄弟』という言及とそれを含む箇所全体の両方を本物だと考えている」と述べている。}}</ref>{{sfn|Painter|2005|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=0_wkO0diiToC&pg=PA134 134]-141}}。


なお『[[新約聖書]]』の記述とヤコブの死に関するヨセフスの言及の間には多くの相違点がある{{sfn|Painter|2005|pp=143-145}}。学者たちは一般に、これらの相違をヨセフスの一節についてはキリスト教徒による改竄ないことを示していると考えている。なぜならキリスト教徒が改竄したならばキリスト教の伝沿うように改竄する可能性が高いからである{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=129-130}}{{sfn|Painter|2005|pp=143-145}}。{{仮リンク|ロバート・アイゼンマン|en|Robert Eisenman}}は、ヤコブがイエスの兄弟であるというヨセフスの言を裏付ける[[初期キリスト教]]の史料数多く提供している{{sfn|Eisenman|2002}}。
20年前に書かれた『[[ユダヤ戦記]]』などヨセフスによる他の作品は『ユダヤ古代誌』に見られる参考文献に対応するテキストはないが、一部の学者はその欠如について『ユダヤ古代誌』がより長い期間をカバーしていることや、『ユダヤ戦記』(紀元前70年頃)と『ユダヤ古代誌』(西暦90年以降)の執筆との間に20年のギャップがあったため、ローマではキリスト教徒の重要性が高まり、『ユダヤ古代誌』で注目された<ref>{{Cite book |last=Feldman |first=Louis H. |chapter=Flavius Josephus Revisited: The Man, his Writings and his Significance |chapter-url=https://www.amazon.com/Religion-Hellenistisches-Judentum-Romischer-Zeit/dp/311009522X/ref=sr_1_1?keywords=311009522X&qid=1639842443&sr=8-1&asin=311009522X&revisionId=&format=4&depth=1 |title=Aufstieg und Niedergang der römischen Welt |volume=2 |editor1-last=Temporini |editor1-first=Hildegard |editor2-last=Haase |editor2-first=Wolfgang |year=1984 |isbn=3-11-009522-X |page=826}}</ref>。


==== フラウィウス証言 ====
『[[新約聖書]]』の記述とヤコブの死に関するヨセフスの陳述の間には多くの変化がある{{sfn|Painter|2005|pp=143–145}}。学者たちは一般に、これらの変化をヨセフスの一節改竄ではないことを示していると考えている。なぜなら改竄者はキリスト教の伝それらを対応させる可能性が高いからである{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=129-130}}{{sfn|Painter|2005|pp=143–145}}。{{仮リンク|ロバート・アイゼンマン|en|Robert Eisenman}}は、ヤコブがイエスの兄弟であるというヨセフスの言を裏付ける数多くの[[初期キリスト教]]の情報源を提供している{{sfn|Eisenman|2002}}。
「フラウィウス証言」は、ローマ当局の手に渡ったイエスの有罪判決と磔刑について説明しているフラウィウス・ヨセフスの『ユダヤ古代誌』[[wikisource:The Antiquities of the Jews/Book XVIII#Chapter_3|第18巻の第3章]]3にある一節に付けられた名前である{{sfn|Whiston|Maier|1999|p=662}}<ref name="Schrck38">{{Cite book |last1=Schreckenberg |first1=Heinz |last2=Schubert |first2=Kurt |title=Jewish Traditions in Early Christian Literature |volume=2 |year=1992 |isbn=90-232-2653-4 |pages38-41=}}</ref><ref>{{Harvtxt|秦|2000|p=34}}の日本語訳では、見出しは「ヨセフスのいわゆる「キリスト証言」」、訳注では「ヨセフスの「キリスト証言」(Testimonium Flavianum)」、解説(同書 p. 346)では「フラウィウス証言」としている。</ref>。学者たちは、[[ピラト]]によるイエスの処刑に関する一節の全体的または部分的な信憑性について異なる意見を持っている{{sfn|Feldman|1987|pp=54-57}}<ref name="Schrck38" />。一般的な学術的見解では、「フラウィウス証言」は改竄された部分がある可能性が非常に高い。すなわちヨセフス書いたピラトによるイエスの処刑に言及した部分があり、その後キリスト教徒が写本を作る過程で改竄されたと大方の学者が推定している{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104-105}}<ref name="Schrck38" />{{sfn|Evans|2001|p=316}}<ref>{{Cite book |last=Wansbrough |first=Henry |title=Jesus and the oral Gospel tradition |year=2004 |isbn=0-567-04090-9 |page=185}}</ref><ref name="Dunn2003a141-143">{{harvnb|Dunn|2003a|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA141 141], [https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA142 142], [https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA143 143]}}</ref>。キリスト教徒による改竄程度と範囲は依然として議論されている<ref>{{Cite book |last1=Schneemelcher |first1=Wilhelm |last2=Wilson |first2=Robert McLachlan |title=New Testament Apocrypha: Gospels and Related Writings |publisher=James Clarke & Co. Ltd |year=2003 |isbn=0-664-22721-X |page=490}}</ref>。ただしここでヨセフスがおおよそどのようなものを書いたかについては大方の同意が得られている{{sfn|Dunn|2003a|p=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA141 141]}}。一方「フラウィウス証言」はヨセフスが書いたものではなく、すべてキリスト教徒による挿入・捏造とする見解もある<ref name="高柳「イエス・キリスト」">[[高柳俊一]]「イエス・キリスト」『[[新カトリック大事典]]』KOD. 2022年1月13日閲覧。</ref><ref>参考:[[川島貞雄]]「イエス・キリスト」[https://kotobank.jp/word/%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88-156225#%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%83%8F%E3%81%A8%E8%B3%87%E6%96%99 イエスの実像と資料]『[[日本大百科全書]](ニッポニカ)』[[小学館]]、[[コトバンク]]。2022年1月13日閲覧。</ref>。また「フラウィウス証言」を引用したのは[[エウセビオス]](260年ころ - 340年ころ)が最初で、それ以前はヨセフスの著作についての言及はあっても「フラウィウス証言」については引用も言及もされていないことから、「フラウィウス証言」はエウセビオスの創作ではないかという議論がある{{sfn|秦|2000|pp=348-349}}。


=== タキトゥス ===
=== タキトゥス ===
{{Main|[[:en:Tacitus on Jesus|Tacitus on Jesus]]}}
{{Main|[[:en:Tacitus on Jesus|Tacitus on Jesus]]}}
[[File:Lipsius manuscript.jpg|thumb|1598年刊[[ユストゥス・リプシウス]]編『タキトゥス全集』の表題頁。Bibliotheca Comunale of [[エンポリ|Empoli]]所蔵。]]
[[File:Lipsius manuscript.jpg|thumb|1598年刊[[ユストゥス・リプシウス]]編『タキトゥス全集』の表題頁。Bibliotheca Comunale of [[エンポリ|Empoli]]所蔵。]]
[[ローマ帝国|ローマ]]の歴史家で、[[元老院 (ローマ)|元老院議員]]を務めた[[タキトゥス]]は、西暦116年頃の最後の著作『{{仮リンク|年代記 (タキトゥス)|en|Annals (Tacitus)|label=年代記}}』の15・44で[[ピラト]]によるキリストの処刑およびローマにおける初期キリスト教徒の存在に言及している<ref>{{Cite book |editor1-last=Easterling |editor1-first=P.E. |editor2-last=Kenney |editor2-first=E. J. |title=The Cambridge History of Latin Literature |publisher=Cambridge University Press |year=1982 |edition=reprinted 1996 |isbn=0-521-21043-7 |page=892}}</ref><ref>{{Cite book |last=Brent |first=Allen |title=A political history of early Christianity |year=2009 |isbn=0-567-03175-6 |pages=32–34}}</ref>{{sfn|Van Voorst|2000|pp=39–53}}。問題の箇所は次の通り。
[[ローマ帝国|ローマ]]の歴史家で、[[元老院 (ローマ)|元老院議員]]を務めた[[タキトゥス]]は、西暦116年頃の最後の著作『{{仮リンク|年代記 (タキトゥス)|en|Annals (Tacitus)|label=年代記}}』の15・44で[[ピラト]]によるキリストの処刑およびローマにおける初期キリスト教徒の存在に言及している<ref>{{Cite book |editor1-last=Easterling |editor1-first=P.E. |editor2-last=Kenney |editor2-first=E. J. |title=The Cambridge History of Latin Literature |publisher=Cambridge University Press |year=1982 |edition=reprinted 1996 |isbn=0-521-21043-7 |page=892}}</ref><ref>{{Cite book |last=Brent |first=Allen |title=A political history of early Christianity |year=2009 |isbn=0-567-03175-6 |pages=32-34}}</ref><ref name=Voorst39-53>{{harvnb|Van Voorst|2000|pp=[https://books.google.be/books?id=lwzliMSRGGkC&pg=PA39 39]-53}}</ref>。問題の箇所は次の通り。
{{Quote|
{{Quote|
それは、日頃から忌まわしい行為で世人から恨み憎まれ、『クリストゥス信奉者』と<ref group="注">[[ラテン語]]原文:Chrestianos(複数[[主格]]形はChrestiani)。ラテン語で「キリスト教徒」の複数主格形はChristiani</ref>呼ばれていた者たちである。この一派の呼び名の起因となったクリストゥス<ref group="注">ラテン語原文:Christus</ref>なる者は、[[ティベリウス]]の治世下に、[[プロクラトル|元首属吏]][[ピラト|ポンティウス・ピラトゥス]]によって<ref group="注">ラテン語原文:per procuratorem Pontium Pilatum(主格形はprocurator, Pontius Pilatus)</ref>処刑されていた。その当座は、この有害きわまりない迷信も、一時鎮まっていたのだが、最近になってふたたび、この禍悪の発生地ユダヤにおいてのみならず、(中略)この都においてすら、しょうけつをきわめていたのである
それは、日頃から忌まわしい行為で世人から恨み憎まれ、『クリストゥス信奉者』と<ref group="注">[[ラテン語]]原文:Chrestianos(複数[[主格]]形はChrestiani)。ラテン語で「キリスト教徒」の複数主格形はChristiani</ref>呼ばれていた者たちである。この一派の呼び名の起因となったクリストゥス<ref group="注">ラテン語原文:Christus</ref>なる者は、[[ティベリウス]]の治世下に、[[プロクラトル|元首属吏]][[ピラト|ポンティウス・ピラトゥス]]によって<ref group="注">ラテン語原文:per procuratorem Pontium Pilatum(主格形はprocurator, Pontius Pilatus)</ref>処刑されていた。その当座は、この有害きわまりない迷信も、一時鎮まっていたのだが、最近になってふたたび、この禍悪の発生地ユダヤにおいてのみならず、(中略)この都においてすら、しょうけつをきわめていたのである
|タキトゥス『年代記』一五・四四<ref>[[タキトゥス]]『年代記』[[国原吉之助]] 訳、[[岩波文庫]]、269-270頁。{{harvnb|チャールズワース|2012|p=119}}から孫引き。</ref>
|タキトゥス『年代記』一五・四四<ref>[[タキトゥス]]『年代記』[[国原吉之助]] 訳、[[岩波文庫]]、269-270頁。{{harvnb|チャールズワース|2012|p=119}}から孫引き。</ref>
}}
}}
一般的に、ピラトによるイエスの処刑についてのタキトゥスの言及は信憑性があり、初期キリスト教についてのローマの独立した資料として、他の歴史的記録と一致する歴史的価値があると学者は考えている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=39–53}}{{sfn|Evans|2001|p=42}}<ref>{{Cite book |last1=Mills |first1=Watson E. |last2=Bullard |first2=Roger Aubrey |title=Mercer dictionary of the Bible |year=2001 |isbn=0-86554-373-9 |page=343}}</ref><ref>{{Cite book |last=Bond |first=Helen K. |title=Pontius Pilate in History and Interpretation |year=2004 |isbn=0-521-61620-4 |page=xi}}</ref><ref name=Portier263>{{Cite book |last=Portier |first=William L. |title=Tradition and Incarnation: Foundations of Christian Theology |year=1993 |isbn=0-8091-3467-5 |page=263}}</ref>。
一般的に、ピラトによるイエスの処刑についてのタキトゥスの言及は信憑性があり、初期キリスト教についてのローマの独立した資料として、他の歴史的記録と一致する歴史的価値があると学者は考えている<ref name=Voorst39-53 />{{sfn|Evans|2001|p=42}}<ref>{{Cite book |last1=Mills |first1=Watson E. |last2=Bullard |first2=Roger Aubrey |title=Mercer dictionary of the Bible |year=2001 |isbn=0-86554-373-9 |page=343}}</ref><ref>{{Cite book |last=Bond |first=Helen K. |title=Pontius Pilate in History and Interpretation |year=2004 |isbn=0-521-61620-4 |page=xi}}</ref><ref name=Portier263>{{Cite book |last=Portier |first=William L. |title=Tradition and Incarnation: Foundations of Christian Theology |year=1993 |isbn=0-8091-3467-5 |page=263}}</ref>。


タキトゥスの言及と[[ヨセフス]]の言及と[[小プリニウス]]が[[トラヤヌス帝]]に宛てた手紙の間で整合性があることから、3者の記述すべての妥当性を再確認できるとWilliam L. Portierは述べている<ref name=Portier263 />。タキトゥスはローマの元老院議員で、その著作にはキリスト教徒に対する共感は見られない{{sfn|Evans|2001|p=42}}<ref>{{Cite book |last=Dunstan |first=William E. |title=Ancient Rome |year=2010 |isbn=0-7425-6833-4 |page=293}}</ref>{{sfn|Powell|1998|p=33}}<ref>{{Cite book |last=Burkett |first=Delbert Royce |title=An introduction to the New Testament and the origins of Christianity |year=2002 |isbn=0-521-00720-8 |page=485}}</ref>。キリスト教徒が写本の際に書き加えたにしてはあまりに否定的であると[[:en:Andreas Köstenberger|Andreas Köstenberger]]や[[:en:Robert E. Van Voorst|Robert E. Van Voorst]]が述べていて、{{仮リンク|J・P・マイアー|en|John P. Meier}}も結論を同じくする{{sfn|Van Voorst|2000|pp=39–53}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=109–110}}{{sfn|Meier|1991|pp=168–171}}。「ローマの全作家の中でタキトゥスはキリストについて最も正確な情報を与えている」とRobert E. Van Voorstは述べている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=39–53}}。{{仮リンク|ジョン・ドミニク・クロッサン|en|John Dominic Crossan}}は、イエスが十字架にかけられたことを立証する上でこの箇所が重要であるとみなし、次のように述べている。「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、ヨセフスもタキトゥスも(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである」{{sfn|クロッサン|1998|p=234}}{{sfn|Crossan|1995|p=145}}。エディとボイドはその共著で、イエスの十字架刑についての非キリスト教側の確認をタキトゥスが提供していることは今や「確固たるものである」と述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|p=127}}。{{仮リンク|バート・アーマン|en|Bart D. Ehrman}}は「このくだりは、私たちがすでに福音書から知っているピラトによるイエスの処刑を、少なくともある程度裏付けている。しかし、小プリニウス同様、タキトゥスは、私たちが知りたいイエスの言動について、何も語っていない。」と述べている{{sfn|アーマン|2010|p=178}}<ref>Ehrman, p. 212.</ref>。
タキトゥスの言及と[[ヨセフス]]の言及と[[小プリニウス]]が[[トラヤヌス帝]]に宛てた手紙の間で整合性があることから、3者の記述すべての妥当性を再確認できるとWilliam L. Portierは述べている<ref name=Portier263 />。タキトゥスはローマの元老院議員で、その著作にはキリスト教徒に対する共感は見られない{{sfn|Evans|2001|p=42}}<ref>{{Cite book |last=Dunstan |first=William E. |title=Ancient Rome |year=2010 |isbn=0-7425-6833-4 |page=293}}</ref>{{sfn|Powell|1998|p=33}}<ref>{{Cite book |last=Burkett |first=Delbert Royce |title=An introduction to the New Testament and the origins of Christianity |year=2002 |isbn=0-521-00720-8 |page=485}}</ref>。キリスト教徒が写本の際に書き加えたにしてはあまりに否定的であると[[:en:Andreas Köstenberger|Andreas Köstenberger]]や[[:en:Robert E. Van Voorst|Robert E. Van Voorst]]が述べていて、{{仮リンク|J・P・マイアー|en|John P. Meier}}も結論を同じくする<ref name=Voorst39-53 />{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=109-110}}{{sfn|Meier|1991|pp=168-171}}。「ローマの全作家の中でタキトゥスはキリストについて最も正確な情報を与えている」とRobert E. Van Voorstは述べている<ref name=Voorst39-53 />。{{仮リンク|ジョン・ドミニク・クロッサン|en|John Dominic Crossan}}は、イエスが十字架にかけられたことを立証する上でこの箇所が重要であるとみなし、次のように述べている。「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、ヨセフスもタキトゥスも(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである」{{sfn|クロッサン|1998|p=234}}{{sfn|Crossan|1995|p=145}}。エディとボイドはその共著で、イエスの十字架刑についての非キリスト教側の確認をタキトゥスが提供していることは今や「確固たるものである」と述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|p=127}}。{{仮リンク|バート・D・アーマン|en|Bart D. Ehrman}}は「このくだりは、私たちがすでに福音書から知っているピラトによるイエスの処刑を、少なくともある程度裏付けている。しかし、小プリニウス同様、タキトゥスは、私たちが知りたいイエスの言動について、何も語っていない。」と述べている{{sfn|アーマン|2010|p=178}}<ref>Ehrman, p. 212.</ref>。


大多数の学者はこの記述を本物であると考えているが、タキトゥスがイエスの死の25年後に生まれていることからその信憑性に疑問を呈する学者もいる{{sfn|Van Voorst|2000|pp=39–53}}。タキトゥスが情報源を明らかにしていないことからこの一節の歴史的価値を論じる学者もいる<ref>{{harvnb|Bruce|1974|p=23}}({{harvnb|ブルース|1981|p=25}})</ref>。タキトゥスは現存しない史的著作を時に利用することがあり、この場合は公文書館にある公式資料を使用した可能性があるのだが、もしタキトゥスが公式資料を写したのならば、ピラトを[[プロクラトル]](皇帝属吏、元首属吏)ではなく、正しく[[プラエフェクトゥス]](長官、総督)としたはずだと推測する学者もいると{{仮リンク|G・タイセン|en|Gerd Theissen}}とA・メルツはその共著で論じている{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=83}}。 キリスト教に対する偏見が広まっていることがタキトゥスの記述によってうかがわれる一方、「クリストゥス」とキリスト教徒について正確な点をいくつか述べているが、タキトゥスの情報源は不明であると、G・タイセンとA・メルツは述べている{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=83}}。しかしタキトゥスは元老院議員という立場から当時のローマ帝国の公文書を入手できたはずで他の資料は必要なかったとPaul R. Eddyは述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=181-183}}。『年代記』のこの一節の信憑性についてタキトゥスが真正なローマの文書で「クリストゥス」(メシア、救世主)という言葉を使うはずがないと言って議論されてきたとMichael Martinは指摘している<ref>{{Cite book |title=The Case Against Christianity |first=Michael |last=Martin | pages=50–51 |url=https://books.google.com/books?id=wWkC4dTmK0AC&pg=PA52&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CCUQ6AEwAg#v=onepage&q=tacitus&f=false}}</ref>。タキトゥスはキリスト教徒の迫害について述べたが、他のキリスト教徒の著者はこの迫害について100年間書いていないとWeaverは指摘している<ref>{{Cite book |title=The Historical Jesus in the Twentieth Century: 1900–1950 |first=Walter P.|last=Weaver |pages=53, 57 |url=https://books.google.com/books?id=1CZbuFBdAMUC&pg=PA45&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CEoQ6AEwCQ#v=onepage&q=tacitus&f=false}}</ref>。この一節は、教父にとって非常に有益であったはずなのに15世紀まで一人の教父も引用していないことと、ローマのキリスト教徒が多数であるとしているが、当時のローマのキリスト教徒は実際は非常に少なかったであろうことをHotemaは指摘している<ref>{{Cite book |title=Secret of Regeneration |fist=Hilton |last=Hotema |page=100 |url=https://books.google.com/books?id=jCaopp3R5B0C&pg=PA100&dq=interpolations+in+tacitus&hl=en&sa=X&ei=CRf-U9-VGZCe7AbxrIDQCA&ved=0CCAQ6AEwATge#v=onepage&q=interpolations%20in%20tacitus&f=false}}</ref>。
大多数の学者はこの記述を本物であると考えているが、タキトゥスがイエスの死の25年後に生まれていることからその信憑性に疑問を呈する学者もいる<ref name=Voorst39-53 />。タキトゥスが情報源を明らかにしていないことからこの一節の歴史的価値を論じる学者もいる<ref>{{harvnb|Bruce|1974|p=23}}({{harvnb|ブルース|1981|p=25}})</ref>。タキトゥスは現存しない史的著作を時に利用することがあり、この場合は公文書館にある公式資料を使用した可能性があるのだが、もしタキトゥスが公式資料を写したのならば、ピラトを[[プロクラトル]](皇帝属吏、元首属吏)ではなく、正しく[[プラエフェクトゥス]](長官、総督)としたはずだと推測する学者もいると{{仮リンク|G・タイセン|en|Gerd Theissen}}とA・メルツはその共著で論じている{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=83}}。キリスト教に対する偏見が広まっていることがタキトゥスの記述によってうかがわれる一方、「クリストゥス」とキリスト教徒について正確な点をいくつか述べているが、タキトゥスの情報源は不明であると、G・タイセンとA・メルツは述べている{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=83}}。しかしタキトゥスは元老院議員という立場から当時のローマ帝国の公文書を入手できたはずで他の資料は必要なかったとPaul R. Eddyは述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=181-183}}。『年代記』のこの一節の信憑性についてタキトゥスが真正なローマの文書で「クリストゥス」(メシア、救世主)という言葉を使うはずがないと言って議論されてきたとMichael Martinは指摘している<ref>{{Cite book |title=The Case Against Christianity |first=Michael |last=Martin | pages=50-51 |url=https://books.google.com/books?id=wWkC4dTmK0AC&pg=PA52&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CCUQ6AEwAg#v=onepage&q=tacitus&f=false}}</ref>。タキトゥスはキリスト教徒の迫害について述べたが、他のキリスト教徒の著者はこの迫害について100年間書いていないとWeaverは指摘している<ref>{{Cite book |title=The Historical Jesus in the Twentieth Century: 1900-1950 |first=Walter P.|last=Weaver |pages=53, 57 |url=https://books.google.com/books?id=1CZbuFBdAMUC&pg=PA45&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CEoQ6AEwCQ#v=onepage&q=tacitus&f=false}}</ref>。この一節は、教父にとって非常に有益であったはずなのに15世紀まで一人の教父も引用していないことと、ローマのキリスト教徒が多数であるとしているが、当時のローマのキリスト教徒は実際は非常に少なかったであろうことをHotemaは指摘している<ref>{{Cite book |title=Secret of Regeneration |first=Hilton |last=Hotema |page=100 |url=https://books.google.com/books?id=jCaopp3R5B0C&pg=PA100&dq=interpolations+in+tacitus&hl=en&sa=X&ei=CRf-U9-VGZCe7AbxrIDQCA&ved=0CCAQ6AEwATge#v=onepage&q=interpolations%20in%20tacitus&f=false}}</ref>。


[[:en:Richard Carrier|Richard Carrier]]は、この箇所はキリスト教徒による改変であるという説を提示した。Carrierによればタキトゥスは「クリストゥス信奉者」(Chrestianos)をキリスト教とは関係のない別の宗教集団として言及することを意図したという<ref>{{cite journal |last=Carrier |first=Richard |year=2014 |title=The Prospect of a Christian Interpolation in Tacitus, Annals 15.44 |url= |journal=Vigiliae Christianae |publisher= |volume=68 |issue=3 |pages=264–283 |doi= |accessdate= }}<br />詳しくは{{Cite book |last=Carrier |first=Richard |title=Hitler Homer Bible Christ: The Historical Papers of Richard Carrier 1995-2013 |year=2014 |isbn=978-1493567126}}を参照。</ref><ref>{{Cite book |last=Carrier |first=Richard |title=On the Historicity of Jesus |publisher=Sheffield Phoenix Press |year=2014 |isbn=978-1-909697-49-2 |page=344}}</ref>。しかしこの言葉「クリストゥス信奉者」は「キリスト教徒」の同義語であるというのが大方の見解である<ref>[[:en:Tacitus on Christ#Christians and Chrestians|Tacitus on Christ#Christians and Chrestians]]を参照。</ref>。
[[:en:Richard Carrier|Richard Carrier]]は、この箇所はキリスト教徒による改変であるという説を提示した。Carrierによればタキトゥスは「クリストゥス信奉者」(Chrestianos)をキリスト教とは関係のない別の宗教集団として言及することを意図したという<ref>{{cite journal |last=Carrier |first=Richard |year=2014 |title=The Prospect of a Christian Interpolation in Tacitus, Annals 15.44 |url= |journal=Vigiliae Christianae |publisher= |volume=68 |issue=3 |pages=264-283 |doi= |accessdate= }}<br />詳しくは{{Cite book |last=Carrier |first=Richard |title=Hitler Homer Bible Christ: The Historical Papers of Richard Carrier 1995-2013 |year=2014 |isbn=978-1493567126}}を参照。</ref><ref>{{Cite book |last=Carrier |first=Richard |title=On the Historicity of Jesus |publisher=Sheffield Phoenix Press |year=2014 |isbn=978-1-909697-49-2 |page=344}}</ref>。しかしこの言葉「クリストゥス信奉者」は「キリスト教徒」の同義語であるというのが大方の見解である<ref>[[:en:Tacitus on Christ#Christians and Chrestians|Tacitus on Christ#Christians and Chrestians]]を参照。</ref>。


また、タキトゥスの情報源に関する伝聞の問題についても学者たちは議論してきた。「タキトゥスが単にキリスト教徒の云っていたことを繰り返している可能性がある限り、この一節はまったく価値が無い」とCharles Guignebertは主張した<ref>''Jesus'', University Books, New York, 1956, p.13</ref>。この一節はせいぜいタキトゥスがキリスト教徒を通して聞いたことを繰り返しているだけだとR. T. Franceは述べている{{sfn|France|1986|pp=19–20}}。しかしタキトゥスはローマの卓越した歴史家として一般に情報源を確認することで知られていて、巷説を伝える傾向はなかったとPaul R. Eddyは述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=181-183}}。タキトゥスはローマで外国の宗教集団を監督することを任務とする司祭評議会Quindecimviri sacris faciundisの一員であり、Van Voorstの指摘のように、タキトゥスはこの団体の職務を通じてキリスト教の起源について知識を得ていたと推定するのが妥当である<ref>{{cite book|last=Van Voorst|first=Robert E.|title=Handbook for the Study of the Historical Jesus|year=2011|publisher=Brill Academic Pub|isbn=978-9004163720|page=2159}}</ref>。
また、タキトゥスの情報源に関する伝聞の問題についても学者たちは議論してきた。「タキトゥスが単にキリスト教徒の云っていたことを繰り返している可能性がある限り、この一節はまったく価値が無い」とCharles Guignebertは主張した<ref>''Jesus'', University Books, New York, 1956, p.13</ref>。この一節はせいぜいタキトゥスがキリスト教徒を通して聞いたことを繰り返しているだけだとR. T. Franceは述べている{{sfn|France|1986|pp=19-20}}。しかしタキトゥスはローマの卓越した歴史家として一般に情報源を確認することで知られていて、巷説を伝える傾向はなかったとPaul R. Eddyは述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=181-183}}。タキトゥスはローマで外国の宗教集団を監督することを任務とする司祭評議会Quindecimviri sacris faciundisの一員であり、Van Voorstの指摘のように、タキトゥスはこの団体の職務を通じてキリスト教の起源について知識を得ていたと推定するのが妥当である<ref>{{cite book|last=Van Voorst|first=Robert E.|title=Handbook for the Study of the Historical Jesus|year=2011|publisher=Brill Academic Pub|isbn=978-9004163720|page=2159}}</ref>。


=== マラ・バル・セラピオン ===
=== マラ・バル・セラピオン ===
{{Main|[[:en:Mara bar Serapion on Jesus|Mara bar Serapion on Jesus]]}}
{{Main|[[:en:Mara bar Serapion on Jesus|Mara bar Serapion on Jesus]]}}
{{仮リンク|マラ・バル・セラピオン|en|Mara Bar-Serapion}}は、[[ローマ帝国]]の[[シリア属州]]出身の[[ストア派]]の哲学者である{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute>{{Cite book |last=Possekel |first=Ute |title=Evidence of Greek Philosophical Concepts in the Writings of Ephrem the Syrian |year=1999 |isbn=90-429-0759-2 |pages=29–30}}</ref>。西暦73年から3世紀のある時にマラが息子に宛てた手紙に、[[キリストの磔刑|イエスの十字架刑]]に関する非キリスト教の初期の言及が含まれている可能性がある{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455–457}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。この手紙では、[[ソクラテス]]の殺害、[[ピタゴラス]]の火刑、ユダヤ人の「賢王」の処刑という「三賢者」に対する不当な扱いに言及している{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute />。この3件では、間違いを犯した結果その責任者が将来的に神罰を受けることになり、賢者が虐げられたとき神は抑圧者を罰し、最後には賢者の知恵が勝利すると、マラは説明している{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。この手紙にはキリスト教の主題は含まれず、著者のマラはキリスト教徒ではないと推測されている<ref name=Ute/>{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455–457}}。
{{仮リンク|マラ・バル・セラピオン|en|Mara Bar-Serapion}}は、[[ローマ帝国]]の[[シリア属州]]出身の[[ストア派]]の哲学者である{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute>{{Cite book |last=Possekel |first=Ute |title=Evidence of Greek Philosophical Concepts in the Writings of Ephrem the Syrian |year=1999 |isbn=90-429-0759-2 |pages=29-30}}</ref>。西暦73年から3世紀のある時にマラが息子に宛てた手紙に、[[キリストの磔刑|イエスの十字架刑]]に関する非キリスト教の初期の言及が含まれている可能性がある{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455-457}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。この手紙では、[[ソクラテス]]の殺害、[[ピタゴラス]]の火刑、ユダヤ人の「賢王」の処刑という「三賢者」に対する不当な扱いに言及している{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute />。この3件では、間違いを犯した結果その責任者が将来的に神罰を受けることになり、賢者が虐げられたとき神は抑圧者を罰し、最後には賢者の知恵が勝利すると、マラは説明している{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。この手紙にはキリスト教の主題は含まれず、著者のマラはキリスト教徒ではないと推測されている<ref name=Ute/>{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455-457}}。


このユダヤ人の「賢王」処刑への言及を非キリスト教の早い時期の言及と見る学者がいる{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute/>{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455–457}}。「ユダヤの王」はキリスト教の称号ではないことや、賢王はその教えの知恵によって生き続けるというこの手紙の前提は、イエスは復活によって生き続けるというキリスト教の概念とは対照的であることなどが、この手紙の非キリスト教的起源を裏付ける基準になっている{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455–457}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。[[:en:Robert Van Voorst|Robert Van Voorst]]のような学者は「ユダヤ人の王」の処刑についての言及は、イエスの死についてであることに疑いの余地はないと見ている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]のように、この手紙の年代が不確かであることや、言及が不確かである可能性があることから、この手紙の価値は低いと考える学者もいる{{sfn|Evans|2001|p=41}}。
このユダヤ人の「賢王」処刑への言及を非キリスト教の早い時期の言及と見る学者がいる{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=Ute/>{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455-457}}。「ユダヤの王」はキリスト教の称号ではないことや、賢王はその教えの知恵によって生き続けるというこの手紙の前提は、イエスは復活によって生き続けるというキリスト教の概念とは対照的であることなどが、この手紙の非キリスト教的起源を裏付ける基準になっている{{sfn|Chilton|Evans|1998|pp=455-457}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。[[:en:Robert Van Voorst|Robert Van Voorst]]のような学者は「ユダヤ人の王」の処刑についての言及は、イエスの死についてであることに疑いの余地はないと見ている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=53-55}}。[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]のように、この手紙の年代が不確かであることや、言及が不確かである可能性があることから、この手紙の価値は低いと考える学者もいる{{sfn|Evans|2001|p=41}}。


=== スエトニウス ===
=== スエトニウス ===
{{Main|[[:en:Suetonius on Christians|Suetonius on Christians]]}}
{{Main|[[:en:Suetonius on Christians|Suetonius on Christians]]}}
[[File:Suetonius Lives of the Twelve Caesars 1540.jpg|thumb|[[ロベール・エティエンヌ]]がフランスで1540年に印刷した[[スエトニウス]]の『[[皇帝伝]]』の1ページ。]]
[[File:Suetonius Lives of the Twelve Caesars 1540.jpg|thumb|[[ロベール・エティエンヌ]]がフランスで1540年に印刷した[[スエトニウス]]の『[[皇帝伝]]』の1ページ。]]
[[ローマ帝国|ローマ]]の歴史家[[スエトニウス]](70年頃 - 160年頃)は<ref>木村健治「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%82%B9-83341 スエトニウス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月10日閲覧。</ref>『{{仮リンク|皇帝伝|en|The Twelve Caesars}}』でキリスト教徒とその指導者について言及した{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=lives>{{Cite book |last=Suetonius |first= |others=Catharine Edwards |title=Lives of the Caesars |year=2001 |isbn=0192832719 |pages=184, 203}}</ref><ref name=BCCrossan3>{{Cite book |last=Crossan |first=John Dominic |title=Birth of Christianity |year=1999 |isbn=0567086682 |pages=3–10}}</ref>{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}。言及は[[クラウディウス]]および[[ネロ]]の生涯を描いた第5巻「クラウディウス」の25と第6巻「ネロ」の16にある<ref name=lives />。
[[ローマ帝国|ローマ]]の歴史家[[スエトニウス]](70年頃 - 160年頃)は<ref>木村健治「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%B9%E3%82%A8%E3%83%88%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%82%B9-83341 スエトニウス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月10日閲覧。</ref>『{{仮リンク|皇帝伝|en|The Twelve Caesars}}』でキリスト教徒とその指導者について言及した{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref name=lives>{{Cite book |last=Suetonius |first= |others=Catharine Edwards |title=Lives of the Caesars |year=2001 |isbn=0192832719 |pages=184, 203}}</ref><ref name=BCCrossan3>{{Cite book |last=Crossan |first=John Dominic |title=Birth of Christianity |year=1999 |isbn=0567086682 |pages=3-10}}</ref><ref name=Voorst29-39>{{harvnb|Van Voorst|2000|pp=[https://books.google.be/books?id=lwzliMSRGGkC&pg=PA29 29]-39}}</ref>。言及は[[クラウディウス]]および[[ネロ]]の生涯を描いた第5巻「クラウディウス」の25と第6巻「ネロ」の16にある<ref name=lives />。


第6巻「ネロ」の16では一般的に西暦64年頃とされているネロによる迫害およびキリスト教徒にどのように刑罰を加えたかについて言及している<ref>{{Cite book |last=Bunson |first=Matthew |title=Encyclopedia of the Roman Empire |year=1994 |isbn=081602135X |page=111}}</ref>。この一節はスエトニウスがキリスト教徒を明らかに軽蔑していることを示している。[[タキトゥス]]や[[小プリニウス]]がその著作の中で述べた軽蔑と同じであるが、スエトニウスはイエス自身には言及していない<ref name=BCCrossan3 />。
第6巻「ネロ」の16では一般的に西暦64年頃とされているネロによる迫害およびキリスト教徒にどのように刑罰を加えたかについて言及している<ref>{{Cite book |last=Bunson |first=Matthew |title=Encyclopedia of the Roman Empire |year=1994 |isbn=081602135X |page=111}}</ref>。この一節はスエトニウスがキリスト教徒を明らかに軽蔑していることを示している。[[タキトゥス]]や[[小プリニウス]]がその著作の中で述べた軽蔑と同じであるが、スエトニウスはイエス自身には言及していない<ref name=BCCrossan3 />。


一方第5巻「クラウディウス」の25には「ユダヤ人は、クレストゥスの扇動により、年がら年中、騒動を起こしていたので、ローマから追放される。」<ref>{{Cite book |和書 |author=[[スエトニウス]] |others=[[国原吉之助]] 訳 |title=ローマ皇帝伝(下) |series=岩波文庫 |publisher=岩波書店 |year=1986 |isbn=978-4003344026 |page=110}}</ref><ref name=lives />とあり、イエスへの言及が含まれている可能性があるが、学者の間では議論の対象になっている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}。この言及は『[[使徒言行録]]』18章2節の「クラウディウス帝が、全ユダヤ人をローマから退去させるようにと命令した」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』使徒言行録18章2節。</ref>と同じ出来事と考えられる{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}。ほとんどの歴史家はこの追放を西暦49年から50年頃と推定している{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref>{{Cite book |last=Novak |first=Ralph Martin |title=Christianity and the Roman Empire: background texts |year=2001 |isbn=1-56338-347-0 |pages=18–22}}</ref>。スエトニウスはキリスト教徒の指導者をChrestusと呼んでいるが、この言葉は[[タキトゥス]]も使っていて、複数のラテン語辞典でChristus<ref>Christusはキリストのラテン語表記。</ref>の異形の一つとしている{{sfn|France|2006|p=42}}。しかしスエトニウスの表現は騒動の当時クレストゥスが生きていてローマでユダヤ人を扇動していたことを示唆している{{sfn|Dunn|2003a|pp=141–143}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}。これはスエトニウスの言及の歴史的価値を全体として弱めるもので、イエスへの言及としての価値について学者の全体的な合意はない{{sfn|Dunn|2003a|pp=141–143}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}。しかしスエトニウスが混乱していることは、キリスト教徒による改ざんが無いことも示している。なぜならキリスト教徒の筆写者ならばユダヤ人(ユダヤ教徒)とキリスト教徒を混同するはずがないからである{{sfn|Dunn|2003a|pp=141–143}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}。たいていの学者はこの記述でイエスが言及されていて、この騒動はローマにおけるキリスト教の伝道活動によるものと推定している{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}<ref>Louis H. Feldman, ''Jewish Life and Thought among Greeks and Romans'' (1996) {{ISBN|0567085252}} p. 332</ref><ref>{{Cite book |last=González |first=Justo |author-link=:en:Justo González |title=The Story of Christianity |url=https://books.google.com/books?id=QZO-lwEACAAJ |access-date=2013-04-23 |volume=1 |year=1984 |publisher=Prince Press |isbn=978-1-56563-522-7 |page=32}}({{Cite book |和書 |author=[[フスト・ゴンサレス]] |others=石田学 訳 |title=キリスト教史 上巻 |publisher=[[新教出版社]] |year=2002 |isbn=4400221148 |page=46}})</ref><ref>[[:en:Early centers of Christianity#Rome]]を参照。</ref>。しかしスエトニウスの言及の価値については学者間で意見が分かれている。[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]や {{仮リンク|J・P・マイアー|en|John P. Meier}}や[[:en:Craig S. Keener|Craig S. Keener]]のような学者はイエスを指している可能性が高いと見ている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|p=166}}<ref>''The Historical Jesus of the Gospels'' by Craig S. Keener 2012 {{ISBN|0802868886}} p. 66</ref>。他方Stephen BenkoやH. Dixon Slingerlandのような学者は歴史的価値がほとんどないと見ている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=29–39}}
一方第5巻「クラウディウス」の25には「ユダヤ人は、クレストゥスの扇動により、年がら年中、騒動を起こしていたので、ローマから追放される。」<ref>{{Cite book |和書 |author=スエトニウス|authorlink=スエトニウス |others=[[国原吉之助]] 訳 |title=ローマ皇帝伝(下) |series=岩波文庫 |publisher=岩波書店 |year=1986 |isbn=978-4003344026 |page=110}}</ref><ref name=lives />とあり、イエスへの言及が含まれている可能性があるが、学者の間では議論の対象になっている<ref name=Voorst29-39 />。この言及は『[[使徒言行録]]』18章2節の「クラウディウス帝が、全ユダヤ人をローマから退去させるようにと命令した」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』使徒言行録18章2節。</ref>と同じ出来事と考えられる{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}。ほとんどの歴史家はこの追放を西暦49年から50年頃と推定している{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}<ref>{{Cite book |last=Novak |first=Ralph Martin |title=Christianity and the Roman Empire: background texts |year=2001 |isbn=1-56338-347-0 |pages=18-22}}</ref>。スエトニウスはキリスト教徒の指導者をChrestusと呼んでいるが、この言葉は[[タキトゥス]]も使っていて、複数のラテン語辞典でChristus<ref>Christusはキリストのラテン語表記。</ref>の異形の一つとしている{{sfn|France|2006|p=42}}。しかしスエトニウスの表現は騒動の当時クレストゥスが生きていてローマでユダヤ人を扇動していたことを示唆している<ref name="Dunn2003a141-143" />{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|p=110}}。これはスエトニウスの言及の歴史的価値を全体として弱めるもので、イエスへの言及としての価値について学者の全体的な合意はない<ref name="Dunn2003a141-143" /><ref name=Voorst29-39 />。しかしスエトニウスが混乱していることは、キリスト教徒による改ざんが無いことも示している。なぜならキリスト教徒の筆写者ならばユダヤ人(ユダヤ教徒)とキリスト教徒を混同するはずがないからである<ref name="Dunn2003a141-143" /><ref name=Voorst29-39 />。たいていの学者はこの記述でイエスが言及されていて、この騒動はローマにおけるキリスト教の広がりによるものと推定している<ref name=Voorst29-39 /><ref>{{Cite book |last1=Feldman |first1=Louis H. |author1-link=:en:Louis Feldman |last2=Reinhold |first2=Meyer |author2-link=:en:Meyer Reinhold |title=Jewish Life and Thought among Greeks and Romans: primary readings |url=https://www.google.co.jp/books/edition/Jewish_Life_and_Thought_Among_Greeks_and/tUetAwAAQBAJ?hl=ja&gbpv=1&dq=isbn:0567085252 |year=1996 |isbn=0567085252 |page=[https://books.google.co.jp/books?id=tUetAwAAQBAJ&pg=PA332&lpg=PA332&dq=%22Most+scholars+assume+that+Jesus+is+meant%22&source=bl&ots=e0VUdwCbvj&sig=ACfU3U2d0vpD4u-rjBgtZmJ1RxGSNtfQsQ&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwjgyoGRlP30AhVIy4sBHc5CA-oQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22Most%20scholars%20assume%20that%20Jesus%20is%20meant%22&f=false 332]}}</ref><ref>{{Cite book |last=González |first=Justo |author-link=:en:Justo González |title=The Story of Christianity |url=https://books.google.com/books?id=QZO-lwEACAAJ |access-date=2013-04-23 |volume=1 |year=1984 |publisher=Prince Press |isbn=978-1-56563-522-7 |page=32}}({{Cite book |和書 |author=フスト・ゴンサレス|authorlink=フスト・ゴンサレス |others=石田学 訳 |title=キリスト教史 上巻 |publisher=[[新教出版社]] |year=2002 |isbn=4400221148 |page=46}})</ref><ref>[[:en:Early centers of Christianity#Rome]]を参照。</ref>。しかしスエトニウスの言及の価値については学者間で意見が分かれている。[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]や {{仮リンク|J・P・マイアー|en|John P. Meier}}や[[:en:Craig S. Keener|Craig S. Keener]]のような学者はイエスを指している可能性が高いと見ている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|p=166}}<ref>''The Historical Jesus of the Gospels'' by Craig S. Keener 2012 {{ISBN2|0802868886}} p. 66</ref>。他方Stephen BenkoやH. Dixon Slingerlandのような学者は歴史的価値がほとんどないと見ている<ref name=Voorst29-39 />


=== タルムード ===
=== タルムード ===
{{See also|[[:en:Jesus in the Talmud#As evidence of the historical Jesus|Jesus in the Talmud#As evidence of the historical Jesus]]|[[:en:Yeshu|Yeshu]]}}
{{See also|[[:en:Jesus in the Talmud#As evidence of the historical Jesus|Jesus in the Talmud#As evidence of the historical Jesus]]|[[:en:Yeshu|Yeshu]]}}
[[ファイル:Codex_Reuchlin_2_96v.jpg|サムネイル|『[[タルムード]]』の「[[サンヘドリン (タルムード)|サンヘドリン]]」の12世紀の写本Reuchlin Codexの1頁。]]
[[ファイル:Codex_Reuchlin_2_96v.jpg|サムネイル|『[[タルムード]]』の「[[サンヘドリン (タルムード)|サンヘドリン]]」の12世紀の写本Reuchlin Codexの1頁。]]
[[ユダヤ教]]の注釈書である[[タルムード]]のうち5世紀末に[[バビロニア]]で成立したバビロニア・タルムード<ref>[[石川耕一郎]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%89-94775 タルムード]」『[[日本大百科全書]](ニッポニカ)』[[小学館]]、[[コトバンク]]。2021年10月14日閲覧。</ref><ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%89-94775#E3.83.96.E3.83.AA.E3.82.BF.E3.83.8B.E3.82.AB.E5.9B.BD.E9.9A.9B.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E5.B0.8F.E9.A0.85.E7.9B.AE.E4.BA.8B.E5.85.B8 タルムード]」『[[ブリタニカ国際大百科事典]] 小項目事典』、コトバンク。2021年10月14日閲覧。</ref>{{Refnest|group="注"|「バビロニア・タルムードの最終版は、七世紀初頭に[[バビロニア]]で完成した」{{harv|シェーファー|2010|p=1}} }}{{refnest|group="注"|史的イエスの資料としてのバビロニア・タルムードについては、成立がイエスの時代から数百年後であることなどから資料価値がないとする説と、元になった伝承の中にはおそらくイエスの同時代にさかのぼるものがあると推定する説がある{{harv|チャールズワース|2012|pp=126-127}}。}}には「イエス・ベン・パンデラ」(パンデラの息子イエス)<ref>「[[ティベリウス・ユリウス・アブデス・パンテラ]]」も参照。</ref>あるいは「ベン・スタダ」(スタダの息子)などという呼び方でイエスに言及したとみられる箇所がわずかだがある{{sfn|シェーファー|2010|pp=10-11}}{{refnest|group="注"|当時のユダヤ人がイエスについてほとんど言及していないことは別に驚くべきことではないと[[:en:Robert Van Voorst|Robert Van Voorst]]は述べている。なぜなら1世紀の間ユダヤ人にとってイエスは重要な問題ではなかったし、70年にエルサレムがローマ軍によって包囲され破壊された([[エルサレム攻囲戦 (70年)|エルサレム攻囲戦]])後、ユダヤ人の学者はユダヤ教を守ることに注力していて、キリスト教にあまり関心を持たなかったからである{{harv|Van Voorst|2000|pp=129–130}}。}}。この中のいくつかは恐らく[[タンナイーム]]時代すなわち西暦70年頃から200年頃の間{{Refnest|group="注"|タンナイーム時代は紀元1世紀から2世紀とされる{{harv|シェーファー|2010|p=巻末 3}}。}}にさかのぼる{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107–109}}。しかしこれらの各記述は確かにイエスに関するものなのか、またそれは歴史的価値があるものなのかについて学者たちが議論を続けている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=170-174}}{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=72–76}}{{sfn|Cook|2010|p=220}}{{refnest|group="注"|例えば、バビロニア・タルムードの中の"Yeshu ha-Notzri"という呼び方に関しては、"ha-Notzri"は語源からするとイエスを指す[[ナザレ|ナザレ人]]ではなく、伝説的な[[ナジル人]]を指しているので、イエスについての言及ではないと[[:en:Robert Eisenman|Robert Eisenman]]は論じている{{harv|Eisenman|2002}}。}}。
[[ユダヤ教]]の注釈書である[[タルムード]]のうち5世紀末に[[バビロニア]]で成立したバビロニア・タルムード<ref>[[石川耕一郎]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%89-94775 タルムード]」『[[日本大百科全書]](ニッポニカ)』[[小学館]]、[[コトバンク]]。2021年10月14日閲覧。</ref><ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%BF%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%83%89-94775#E3.83.96.E3.83.AA.E3.82.BF.E3.83.8B.E3.82.AB.E5.9B.BD.E9.9A.9B.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E5.B0.8F.E9.A0.85.E7.9B.AE.E4.BA.8B.E5.85.B8 タルムード]」『[[ブリタニカ国際大百科事典]] 小項目事典』、コトバンク。2021年10月14日閲覧。</ref>{{Refnest|group="注"|「バビロニア・タルムードの最終版は、七世紀初頭に[[バビロニア]]で完成した」{{harv|シェーファー|2010|p=1}} }}{{refnest|group="注"|史的イエスの資料としてのバビロニア・タルムードについては、成立がイエスの時代から数百年後であることなどから資料価値がないとする説と、元になった伝承の中にはおそらくイエスの同時代にさかのぼるものがあると推定する説がある{{harv|チャールズワース|2012|pp=126-127}}。}}には「イエス・ベン・パンデラ」(パンデラの息子イエス)<ref>「[[ティベリウス・ユリウス・アブデス・パンテラ]]」も参照。</ref>あるいは「ベン・スタダ」(スタダの息子)などという呼び方でイエスに言及したとみられる箇所がわずかだがある{{sfn|シェーファー|2010|pp=10-11}}{{refnest|group="注"|当時のユダヤ人がイエスについてほとんど言及していないことは別に驚くべきことではないと[[:en:Robert Van Voorst|Robert Van Voorst]]は述べている。なぜなら1世紀の間ユダヤ人にとってイエスは重要な問題ではなかったし、70年にエルサレムがローマ軍によって包囲され破壊された([[エルサレム攻囲戦 (70年)|エルサレム攻囲戦]])後、ユダヤ人の学者はユダヤ教を守ることに注力していて、キリスト教にあまり関心を持たなかったからである{{harv|Van Voorst|2000|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=lwzliMSRGGkC&pg=PA129#v=onepage&q&f=false 129]-[https://books.google.co.jp/books?id=lwzliMSRGGkC&pg=PA130#v=onepage&q&f=false 130]}}。}}。この中のいくつかは恐らく[[タンナイーム]]時代すなわち西暦70年頃から200年頃の間{{Refnest|group="注"|タンナイーム時代は紀元1世紀から2世紀とされる{{harv|シェーファー|2010|p=巻末 3}}。}}にさかのぼる{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107-109}}。しかしこれらの各記述は確かにイエスに関するものなのか、またそれは歴史的価値があるものなのかについて学者たちが議論を続けている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=170-174}}{{sfn|Theissen|Merz|1998|p=72-76}}{{sfn|Cook|2010|p=220}}{{refnest|group="注"|例えば、バビロニア・タルムードの中の"Yeshu ha-Notzri"という呼び方に関しては、"ha-Notzri"は語源からするとイエスを指す[[ナザレ|ナザレ人]]ではなく、伝説的な[[ナジル人]]を指しているので、イエスについての言及ではないと[[:en:Robert Eisenman|Robert Eisenman]]は論じている{{harv|Eisenman|2002}}。}}。


ラビ文献においてイエスに関する最も重要な言及と一般的に考えられている「[[サンヘドリン (タルムード)|サンヘドリン]]」43a{{sfn|シェーファー|2010|pp=96-97, 257}}の場合は、言及自体だけではなくその文脈からもイエスがその箇所の主題であることが確認でき、ナザレのイエスの死を指していることに疑いの余地はないと[[:en:Robert E. Van Voorst|Van Voorst]]は述べている<ref>{{Cite book |editor-last=Houlden |editor-first=J. L. |title=Jesus: The Complete Guide |year=2006 |isbn=082648011X |pages=693–694}}</ref>{{sfn|Van Voorst|2000|pp=117–118}}。死刑に関する「サンヘドリン」43aの注釈でナザレのイエスについて言及していると認められるならば、それはイエスの存在と処刑の証拠となると[[:en:Christopher M. Tuckett|Christopher M. Tuckett]]は述べている{{sfn|Tuckett|2001|p=123}}。この箇所は[[過越祭]]におけるイエスの裁判と死に関する[[タンナイーム]]的な言及であり、タルムードにおけるイエスに関する他の言及よりも古い可能性が高いと[[:en:Andreas Kostenberger|Andreas Kostenberger]]は述べている{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107–109}}。この箇所はイエスに対するラビたちの敵意を反映しており、次のような文章が含まれている。{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107–109}}
ラビ文献においてイエスに関する最も重要な言及と一般的に考えられている「[[サンヘドリン (タルムード)|サンヘドリン]]」43a{{sfn|シェーファー|2010|pp=96-97, 257}}の場合は、言及自体だけではなくその文脈からもイエスがその箇所の主題であることが確認でき、ナザレのイエスの死を指していることに疑いの余地はないと[[:en:Robert E. Van Voorst|Van Voorst]]は述べている<ref>{{Cite book |editor-last=Houlden |editor-first=J. L. |title=Jesus: The Complete Guide |year=2006 |isbn=082648011X |pages=693-694}}</ref>{{sfn|Van Voorst|2000|pp=117-118}}。死刑に関する「サンヘドリン」43aの注釈でナザレのイエスについて言及していると認められるならば、それはイエスの存在と処刑の証拠となると[[:en:Christopher M. Tuckett|Christopher M. Tuckett]]は述べている{{sfn|Tuckett|2001|p=[https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA123 123]}}。この箇所は[[過越祭]]におけるイエスの裁判と死に関する[[タンナイーム]]的な言及であり、タルムードにおけるイエスに関する他の言及よりも古い可能性が高いと[[:en:Andreas Kostenberger|Andreas Kostenberger]]は述べている{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107-109}}。この箇所はイエスに対するラビたちの敵意を反映しており、次のような文章が含まれている。{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107-109}}
{{Quote|
{{Quote|
次のように教えられた。<br />
次のように教えられた。<br />
79行目: 82行目:
また2世紀初頭のラビ文献である『{{仮リンク|トセフタ|en|Tosefta}}』(口伝律法の補遺集<ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%95%E3%82%BF-1378977 世界大百科事典内のトセフタの言及]」【タルムード】『[[世界大百科事典]]』第2版、[[平凡社]]、コトバンク。2021年11月26日閲覧。</ref>)の「[[フッリーン]]」II 22には、Eleazar ben Damaという[[ラビ]]が蛇にかまれたとき、イエスの名による癒しは律法に反すると他のラビに異を唱えられ、それゆえに死んでしまったという記述がある<ref name=Bammel393/>。この箇所はイエスの行なう奇跡は邪悪な力に基づくという初期のユダヤ人敵対者の態度を反映している<ref name=Bammel393>{{Cite book |last1=Bammel |first1=E. |last2=Moule |first2=C. F. D. |title=Jesus and the Politics of his Day |year=1985 |isbn=0521313449 |page=393}}</ref><ref>{{Cite book |last=Kee |first=Howard Clark |title=The Beginnings of Christianity |year=2005 |isbn=0567027414 |page=71}}</ref>。
また2世紀初頭のラビ文献である『{{仮リンク|トセフタ|en|Tosefta}}』(口伝律法の補遺集<ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%95%E3%82%BF-1378977 世界大百科事典内のトセフタの言及]」【タルムード】『[[世界大百科事典]]』第2版、[[平凡社]]、コトバンク。2021年11月26日閲覧。</ref>)の「[[フッリーン]]」II 22には、Eleazar ben Damaという[[ラビ]]が蛇にかまれたとき、イエスの名による癒しは律法に反すると他のラビに異を唱えられ、それゆえに死んでしまったという記述がある<ref name=Bammel393/>。この箇所はイエスの行なう奇跡は邪悪な力に基づくという初期のユダヤ人敵対者の態度を反映している<ref name=Bammel393>{{Cite book |last1=Bammel |first1=E. |last2=Moule |first2=C. F. D. |title=Jesus and the Politics of his Day |year=1985 |isbn=0521313449 |page=393}}</ref><ref>{{Cite book |last=Kee |first=Howard Clark |title=The Beginnings of Christianity |year=2005 |isbn=0567027414 |page=71}}</ref>。


EddyとBoydはその共著で、タルムードなどの資料のいくつかの価値を疑問視しているが、史的イエス研究におけるタルムードなどの意義は、それがイエスの存在を決して否定せず、魔術師として告発し、間接的にイエスの存在を確認している点にあると述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=170-174}}。[[:en:R. T. France|R. T. France]]やEdgar V. McKnightは、タルムードの記述は、キリスト教徒の記述と異なる点やイエスについて否定的である点から実在の人物についての記述であることを示していると述べている{{sfn|France|2006|p=39}}<ref>{{Cite book |last=McKnight |first=Edgar V. |title=Jesus Christ in History and Scripture |year=1999 |isbn=0865546770 |pages=29–30}}</ref>。[[:en:Craig Blomberg|Craig Blomberg]]は、ユダヤ教では伝統的に決してイエスの実在を否定することはなく、{{仮リンク|ケルソス|en|Celsus}}が書いた反キリスト教論のようなユダヤ教以外の資料にも反映しているように、ユダヤ教はイエスを魔術師や奇術師であると非難したと述べている{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}。[[:en:Andreas Kostenberger|Andreas Kostenberger]]は、タルムードの言及から導き出される全体的な結論は、ユダヤ教は伝統的にイエスが歴史的に実在した人物であることを決して否定していず、タルムードはイエスの信用を落とすことに焦点を当てていたということであると述べている{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107–109}}。
EddyとBoydはその共著で、タルムードなどの資料のいくつかの価値を疑問視しているが、史的イエス研究におけるタルムードなどの意義は、それがイエスの存在を決して否定せず、魔術師として告発し、間接的にイエスの存在を確認している点にあると述べている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=170-174}}。[[:en:R. T. France|R. T. France]]やEdgar V. McKnightは、タルムードの記述は、キリスト教徒の記述と異なる点やイエスについて否定的である点から実在の人物についての記述であることを示していると述べている{{sfn|France|2006|p=39}}<ref>{{Cite book |last=McKnight |first=Edgar V. |title=Jesus Christ in History and Scripture |year=1999 |isbn=0865546770 |pages=29-30}}</ref>。[[:en:Craig Blomberg|Craig Blomberg]]は、ユダヤ教では伝統的に決してイエスの実在を否定することはなく、{{仮リンク|ケルソス|en|Celsus}}が書いた反キリスト教論のようなユダヤ教以外の資料にも反映しているように、ユダヤ教はイエスを魔術師や奇術師であると非難したと述べている{{sfn|Blomberg|2009|p=280}}。[[:en:Andreas Kostenberger|Andreas Kostenberger]]は、タルムードの言及から導き出される全体的な結論は、ユダヤ教は伝統的にイエスが歴史的に実在した人物であることを決して否定していず、タルムードはイエスの信用を落とすことに焦点を当てていたということであると述べている{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=107-109}}。


=== 小プリニウス ===
=== 小プリニウス ===
{{Main|[[:en:Pliny the Younger on Christians|Pliny the Younger on Christians]]}}
{{Main|[[:en:Pliny the Younger on Christians|Pliny the Younger on Christians]]}}
[[ガイウス・プリニウス・カエキリウス・セクンドゥス|小プリニウス]](61年頃 - 113年頃)の『書簡集』は「当時のローマ社会を知るうえできわめて重要な史料である。」<ref>島創平「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%82%B9%28Gaius+Plinius+Caecilius+Secundus%29-1589167#E6.97.A5.E6.9C.AC.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E5.85.A8.E6.9B.B8.28.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.9D.E3.83.8B.E3.82.AB.29 プリニウス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月14日閲覧。</ref> この『書簡集』の第10巻は皇帝[[トラヤヌス]]との往復書簡集で、小プリニウスは[[ローマ帝国]]の[[ビテュニア]][[属州総督]]として皇帝に報告し、その指示を仰いでいる。その中の西暦112年ごろの往復書簡は、[[皇帝礼拝]]を拒否しキリストを崇拝するキリスト教徒に対する処置に関するもので、キリスト教史として貴重な史料である<ref>二川佳巳「プリニウスの手紙」『[[新カトリック大事典]]』[[研究社]]、[https://kod.kenkyusha.co.jp/service/ KOD]. 2021年10月14日閲覧。</ref>。しかしこれには史的イエスについての情報はなく<ref>[[高柳俊一]]「イエス・キリスト」『新カトリック大事典』研究社、KOD. 2021年10月14日閲覧。</ref>、イエスが実在の人物だった証拠にならないと見なされている。例えば{{仮リンク|シャルル・ギニュベール|fr|Charles Guignebert}}は『福音書』に描かれているイエスが1世紀の[[ガリラヤ]]で生きて活動していたことについては疑っていないが、小プリニウスのこの手紙に関してはイエスが実在した証拠としては認められないと判断している<ref>{{Cite book |last=Gugnebert |first=Ch. |author-link=:fr:Charles Guignebert |others=Translated from the French by S. H. Hooke |title=Jesus |publisher=University Book |location=New York |year=1956, |isbn=978-1199170033 |page=14}}</ref>。
[[ガイウス・プリニウス・カエキリウス・セクンドゥス|小プリニウス]](61年頃 - 113年頃)の『書簡集』は「当時のローマ社会を知るうえできわめて重要な史料である。」<ref>島創平「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%82%B9%28Gaius+Plinius+Caecilius+Secundus%29-1589167#E6.97.A5.E6.9C.AC.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E5.85.A8.E6.9B.B8.28.E3.83.8B.E3.83.83.E3.83.9D.E3.83.8B.E3.82.AB.29 プリニウス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月14日閲覧。</ref> この『書簡集』の第10巻は皇帝[[トラヤヌス]]との往復書簡集で、小プリニウスは[[ローマ帝国]]の[[ビテュニア]][[属州総督]]として皇帝に報告し、その指示を仰いでいる。その中の西暦112年ごろの往復書簡は、[[皇帝礼拝]]を拒否しキリストを崇拝するキリスト教徒に対する処置に関するもので、キリスト教史として貴重な史料である<ref>二川佳巳「プリニウスの手紙」『[[新カトリック大事典]]』[[研究社]]、[https://kod.kenkyusha.co.jp/service/ KOD]. 2021年10月14日閲覧。</ref>。しかしこれには史的イエスについての情報はなく<ref name="高柳「イエス・キリスト」" />、イエスが実在の人物だった証拠にならないと見なされている。例えば{{仮リンク|シャルル・ギニュベール|fr|Charles Guignebert}}は『福音書』に描かれているイエスが1世紀の[[ガリラヤ]]で生きて活動していたことについては疑っていないが、小プリニウスのこの手紙に関してはイエスが実在した証拠としては認められないと判断している<ref>{{Cite book |last=Gugnebert |first=Ch. |author-link=:fr:Charles Guignebert |others=Translated from the French by S. H. Hooke |title=Jesus |publisher=University Book |location=New York |year=1956, |isbn=978-1199170033 |page=14}}</ref>。


=== タッロス ===
=== タッロス ===
{{仮リンク|タッロス|en|Thallus (historian)}}はほとんど知られていないが、1世紀半ばから後半にかけて歴史を書いたとされ、[[エウセビオス]]がこれに言及している。タッロスの著作は現存していないが、{{仮リンク|アフリカーヌス|en|Sextus Julius Africanus}}が221年頃の著作で、タッロスの『歴史』第3巻にある記述をイエスの死の直前に全地が暗くなったという福音書の記事<ref group="注" name="全地が暗くなった">「さて、第六[[時刻#西洋|刻]]になると全地を闇が襲い、第九刻におよんだ。」(『[[マルコによる福音書]]』15章33節〈『[[岩波訳聖書#旧約聖書翻訳委員会訳聖書・新約聖書翻訳委員会訳聖書|新約聖書 1]]』[[佐藤研]] 訳、[[岩波書店]]、1995年〉)および『[[マタイによる福音書]]』27章45節、『[[ルカによる福音書]]』23章44節を参照。<br />「太陽は光を失っていた。」(『ルカによる福音書』23章45節〈『[[新共同訳聖書|聖書 新共同訳]]』[[日本聖書協会]]〉)を参照。}}</ref>と結びつけている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}<ref>{{Cite book |author=Julius Africanus |chapter=Extant Writings XVIII |title=Ante-Nicene Fathers |volume=VI |editor1=A. Roberts |editor2=J. Donaldson |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1973 |isbn= |page=130}}</ref>。もしタッロスが[[キリストの磔刑|イエスの磔刑]]に言及していて、著作年代が確かならば、福音書の挿話に言及した最古の非キリスト教資料となるが、イエスが歴史的に実在したことを判断する上での有用性は不確かである{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}。タッロスの著作年代は、第207[[オリンピアード#オリンピア紀元|オリンピアード]](西暦49-52年)の出来事について書いたことに依拠しており、それ以降に書いたことを意味している。しかしこれは破損しているテキストに依拠していて、タッロスは第217オリンピアード(西暦89-92年)の後、あるいは第167オリンピアード(紀元前112-109年)の後に書いた可能性さえある。タッロスが最初に言及されたのはTheophilusによって西暦180年頃なので、タッロスが著作した年は紀元前109年から紀元後180年の間の可能性がある。我々が知っているのはタッロスが[[日食]]に言及したことだけだが、イエスが磔にされた[[過越祭]]に日食は起きないので、タッロスはイエスの十字架刑についてまったく言及していないことになる<ref>{{Cite news|url=http://infidels.org/library/modern/richard_carrier/thallus.html|title=Richard Carrier Thallus Internet Infidels}}</ref>。
{{仮リンク|タッロス|en|Thallus (historian)}}はほとんど知られていないが、1世紀半ばから後半にかけて歴史を書いたとされ、[[エウセビオス]]がこれに言及している。タッロスの著作は現存していないが、{{仮リンク|アフリカーヌス|en|Sextus Julius Africanus}}が221年頃の著作で、タッロスの『歴史』第3巻にある記述をイエスの死の直前に全地が暗くなったという福音書の記事<ref group="注" name="全地が暗くなった">「さて、第六[[時刻#太陽暦の導入と二十四時制|刻]]になると全地を闇が襲い、第九刻におよんだ。」(『[[マルコによる福音書]]』15章33節〈『[[岩波訳聖書#旧約聖書翻訳委員会訳聖書・新約聖書翻訳委員会訳聖書|新約聖書 1]]』[[佐藤研]] 訳、[[岩波書店]]、1995年〉)および『[[マタイによる福音書]]』27章45節、『[[ルカによる福音書]]』23章44節を参照。<br />「太陽は光を失っていた。」(『ルカによる福音書』23章45節〈『[[新共同訳聖書|聖書 新共同訳]]』[[日本聖書協会]]〉)を参照。</ref>と結びつけている{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}<ref>{{Cite book |author=Julius Africanus |chapter=Extant Writings XVIII |title=Ante-Nicene Fathers |volume=VI |editor1=A. Roberts |editor2=J. Donaldson |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1973 |isbn= |page=130}}</ref>。もしタッロスが[[キリストの磔刑|イエスの磔刑]]に言及していて、著作年代が確かならば、福音書の挿話に言及した最古の非キリスト教資料となるが、イエスが歴史的に実在したことを判断する上での有用性は不確かである{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}。タッロスの著作年代は、第207[[オリンピアード#オリンピア紀元|オリンピアード]](西暦49-52年)の出来事について書いたことに依拠しており、それ以降に書いたことを意味している。しかしこれは破損しているテキストに依拠していて、タッロスは第217オリンピアード(西暦89-92年)の後、あるいは第167オリンピアード(紀元前112-109年)の後に書いた可能性さえある。タッロスが最初に言及されたのはTheophilusによって西暦180年頃なので、タッロスが著作した年は紀元前109年紀元後180年の間のある時期の可能性がある。我々が知っているのはタッロスが[[日食]]に言及したことだけだが、イエスが磔にされた[[過越祭]]に日食は起きないので、タッロスはイエスの十字架刑についてまったく言及していないことになる<ref>{{Cite news|url=http://infidels.org/library/modern/richard_carrier/thallus.html|title=Richard Carrier Thallus - Internet Infidels}}</ref>。


=== トラリアノスのフレゴン ===
=== トラリアノスのフレゴン ===
タッロスについてと同様に、140年頃に年代記を書いた{{仮リンク|トラリアノスのフレゴン|en|Phlegon of Tralles}}(80年頃 - 140年頃)という歴史家についてアフリカーヌスが言及していて次のように記録されている。「フレゴンは[[ティベリウス]]帝の時代に満月の時、第6[[時刻#西洋|刻]](正午頃)から第9刻(午後3時頃)まで皆既日食があったことを記録している」(アフリカーヌス『年代史』18:1)<ref group="注" name="全地が暗くなった" />。[[オリゲネス]]もフレゴンに言及している。「フレゴンはその年代記の第13巻か第14巻で未来の出来事についての知識をイエスに帰しただけでなく、その結果がイエスの予言に一致したことを証言している」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻14章)。「そしてイエスが十字架にかけられたと思われるティベリウス帝の時代の日食とその時に起きた大地震について……」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻33章)。「イエスは生きている間は自分自身のために何の役にも立たなかったが死後に起き上がり、自分の刑罰の跡を見せ、手がどのように釘で刺されたかを見せた。」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻59章)<ref>{{Cite web |url=http://www.earlychristianwritings.com/text/origen162.html |title=Origen: Contra Celsus, Book 2 |author=Roberts-Donaldson 英語訳 |website=Early Christian Writings |accessdate=2021-12-16}}第2巻33章、59章。</ref>。しかし4世紀に書かれた『年代記』の中で[[エウセビオス]]はフレゴンの言葉をそのまま記録している。「さて第202オリンピアード第4年(西暦32年)第6刻にそれまでのすべての日食にまさる大日食が起こり、昼間が天に星がみえるほどの夜の闇に変わり、[[ビテュニア]]では地が動き、[[ニカイア]]の町では多くの建物が倒された」。フレゴンはイエスと(死の直前の)3時間の闇についてはまったく言及していない。フレゴンは日食についても言及しているが、それは過越祭には起らない。改変されているかも知れない係年を除けば、この記述は西暦29年11月にトルコ北西部で起きた地震と日食に合致する<ref>{{Cite news|url=http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=00291124|title=NASA - Total Solar Eclipse of 29 November 24}}</ref>。
タッロスについてと同様に、140年頃に年代記を書いた{{仮リンク|トラリアノスのフレゴン|en|Phlegon of Tralles}}(80年頃 - 140年頃)という歴史家についてアフリカーヌスが言及していて次のように記録されている。「フレゴンは[[ティベリウス]]帝の時代に満月の時、第6[[時刻#太陽暦の導入と二十四時制|刻]](正午頃)から第9刻(午後3時頃)まで皆既日食があったことを記録している」(アフリカーヌス『年代史』18:1)<ref group="注" name="全地が暗くなった" />。[[オリゲネス]]もフレゴンに言及している。「フレゴンはその年代記の第13巻か第14巻で未来の出来事についての知識をイエスに帰しただけでなく、その結果がイエスの予言に一致したことを証言している」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻14章)。「そしてイエスが十字架にかけられたと思われるティベリウス帝の時代の日食とその時に起きた大地震について……」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻33章)。「イエスは生きている間は自分自身のために何の役にも立たなかったが死後に起き上がり、自分の刑罰の跡を見せ、手がどのように釘で刺されたかを見せた。」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻59章)<ref>{{Cite web |url=http://www.earlychristianwritings.com/text/origen162.html |title=Origen: Contra Celsus, Book 2 |author=Roberts-Donaldson 英語訳 |website=Early Christian Writings |accessdate=2021-12-16}}第2巻33章、59章。</ref>。しかし4世紀に書かれた『年代記』の中で[[エウセビオス]]はフレゴンの言葉をそのまま記録している。「さて第202オリンピアード第4年(西暦32年)第6刻にそれまでのすべての日食にまさる大日食が起こり、昼間が天に星がみえるほどの夜の闇に変わり、[[ビテュニア]]では地が動き、[[ニカイア]]の町では多くの建物が倒された」。フレゴンはイエスと(死の直前の)3時間の闇についてはまったく言及していない。フレゴンは日食についても言及しているが、それは過越祭には起らない。改変されているかも知れない係年を除けば、この記述は西暦29年11月にトルコ北西部で起きた地震と日食に合致する<ref>{{Cite news|url=http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=00291124|title=NASA - Total Solar Eclipse of 29 November 24}}</ref>。


=== アレクサンドリアのフィロン ===
=== アレクサンドリアのフィロン ===
99行目: 102行目:
=== 死海文書 ===
=== 死海文書 ===
{{Main|死海文書}}
{{Main|死海文書}}
[[死海文書]]はイエスと同時代の一部のユダヤ人の言語や習慣を示す1世紀あるいはそれ以前の文書である<ref>{{Cite book|author=Douglas R. Edwards|title=Religion and society in Roman Palestine: old questions, new approaches|url=https://books.google.com/books?id=Wq-zBEqzRx0C&pg=PA164|access-date=4 August 2010|year=2004|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-30597-6|pages=164–}}</ref>。新約聖書と死海写本に記録されている言葉づかいや視点の類似は、新約聖書の報告が1世紀の時代を描いていて、後の時代の述作ではないことを示すのに価値があると[[:en:Henry Chadwick (theologian)|Henry Chadwick]]のような学者たちは見ている<ref name="Chadwick2003">{{Cite book|author=Henry Chadwick|title=The Church in ancient society: from Galilee to Gregory the Great|url=https://books.google.com/books?id=nLic1cabc8gC&pg=PA15|access-date=4 August 2010|year=2003|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-926577-0|pages=15–}}</ref><ref name="Brooke2005">{{Cite book|author=George J. Brooke|title=The Dead Sea scrolls and the New Testament|url=https://books.google.com/books?id=hPx8vvYPuc8C&pg=PA20|access-date=4 August 2010|year=2005|publisher=Fortress Press|isbn=978-0-8006-3723-1|pages=20–}}</ref>。しかし死海写本と史的イエスとの関係については論争の的となっていて、新説が次々に登場しているが、1世紀のユダヤ教の伝統に光を当てるという点では死海写本は有用であるものの、史的イエス探求への影響については学問的な合意は得られていない{{sfn|Blomberg|2009|pp=53–54}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=75–78}}。
[[死海文書]]はイエスと同時代の一部のユダヤ人の言語や習慣を示す1世紀あるいはそれ以前の文書である<ref>{{Cite book|author=Douglas R. Edwards|title=Religion and society in Roman Palestine: old questions, new approaches|url=https://books.google.com/books?id=Wq-zBEqzRx0C&pg=PA164|access-date=4 August 2010|year=2004|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-30597-6|pages=164-}}</ref>。新約聖書と死海写本に記録されている言葉づかいや視点の類似は、新約聖書の報告が1世紀の時代を描いていて、後の時代の述作ではないことを示すのに価値があると[[:en:Henry Chadwick (theologian)|Henry Chadwick]]のような学者たちは見ている<ref name="Chadwick2003">{{Cite book|author=Henry Chadwick|title=The Church in ancient society: from Galilee to Gregory the Great|url=https://books.google.com/books?id=nLic1cabc8gC&pg=PA15|access-date=4 August 2010|year=2003|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-926577-0|pages=15-}}</ref><ref name="Brooke2005">{{Cite book|author=George J. Brooke|title=The Dead Sea scrolls and the New Testament|url=https://books.google.com/books?id=hPx8vvYPuc8C&pg=PA20|access-date=4 August 2010|year=2005|publisher=Fortress Press|isbn=978-0-8006-3723-1|pages=20-}}</ref>。しかし死海写本と史的イエスとの関係については論争の的となっていて、新説が次々に登場しているが、1世紀のユダヤ教の伝統に光を当てるという点では死海写本は有用であるものの、史的イエス探求への影響については学問的な合意は得られていない{{sfn|Blomberg|2009|pp=53-54}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=75-78}}。


=== ルキアノス ===
=== ルキアノス ===
[[ルキアノス|サモサタのルキアノス]](120年頃 - 180年頃)は、[[シリア]]に生まれ、ギリシア語で著作した風刺作家で、各地を旅して講演した<ref>[[中務哲郎]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%AB%E3%82%AD%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%B9-150698 ルキアノス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月7日閲覧。</ref>。ルキアノスはイエスの信者の無知とだまされやすさを嘲笑した{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=58–64}}。キリスト教の伝統に対するルキアノスの理解には誤りがあることを考えると、ルキアノスの著述はキリスト教徒に影響を受けたものではないと考えられ、イエスの十字架刑について独自の陳述をしているかもしれない{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}。しかし風刺文学という性格からルキアノスは聞いた話を潤色した可能性があり、ルキアノスの記述は高い歴史的信頼性を持たない{{sfn|Van Voorst|2000|pp=58–64}}。
[[ルキアノス|サモサタのルキアノス]](120年頃 - 180年頃)は、[[シリア]]に生まれ、ギリシア語で著作した風刺作家で、各地を旅して講演した<ref>[[中務哲郎]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%AB%E3%82%AD%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%B9-150698 ルキアノス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月7日閲覧。</ref>。ルキアノスはイエスの信者の無知とだまされやすさを嘲笑した{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}{{sfn|Van Voorst|2000|pp=58-64}}。キリスト教の伝統に対するルキアノスの理解には誤りがあることを考えると、ルキアノスの著述はキリスト教徒に影響を受けたものではないと考えられ、イエスの十字架刑について独自の陳述をしているかもしれない{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=122-126}}。しかし風刺文学という性格からルキアノスは聞いた話を潤色した可能性があり、ルキアノスの記述は高い歴史的信頼性を持たない{{sfn|Van Voorst|2000|pp=58-64}}。


=== エピクテトス ===
=== エピクテトス ===
111行目: 114行目:


=== ガレノス ===
=== ガレノス ===
ギリシアの医学者[[ガレノス]](129年頃 - 199年頃)は<ref>大鳥蘭三郎「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%AC%E3%83%AC%E3%83%8E%E3%82%B9-48042 ガレノス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月8日閲覧。</ref>、キリストとその信者について言及したかもしれない。De libris propriis 5に記載されている176年から192年あるいは180年までの「脈拍について」iii, 3に「自分の学派の説に固執する医師や哲学者より[[モーセ]]やキリストの信者の方が新奇なものを教えやすいであろう」とある<ref>{{Cite book |last=Twelftree |first=Graham H. |title=In the Name of Jesus: Exorcism Among Early Christians |isbn = 9780801027451 |url=https://books.google.com/books?id=NmZ7Q1-8QkEC&q=One+might+more+easily+teach+novelties+to+the+followers+of+Moses+and+Christ+than+to+the+physicians+and+philosophers+who+cling+fast+to+their+schools&pg=PA274 |publisher=Baker Academic |year=2007 |page=274}}</ref>。
ギリシアの医学者[[ガレノス]](129年頃 - 199年頃)は<ref>大鳥蘭三郎「[https://kotobank.jp/word/%E3%82%AC%E3%83%AC%E3%83%8E%E3%82%B9-48042 ガレノス]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月8日閲覧。</ref>、キリストとその信者について言及したかもしれない。De libris propriis 5に記載されている176年から192年あるいは180年までの「脈拍について」iii, 3に「自分の学派の説に固執する医師や哲学者より[[モーセ]]やキリストの信者の方が新奇なものを教えやすいであろう」とある<ref>{{Cite book |last=Twelftree |first=Graham H. |title=In the Name of Jesus: Exorcism Among Early Christians |isbn = 9780801027451 |publisher=Baker Academic |year=2007 |page=[https://books.google.co.jp/books?id=NmZ7Q1-8QkEC&pg=PA274#v=onepage&q&f=false 274]}}</ref>。


=== ヤコブの骨箱 ===
=== ヤコブの骨箱 ===
{{Main|[[:en:James Ossuary|James Ossuary]]}}
{{Main|[[:en:James Ossuary|James Ossuary]]}}
ヤコブの骨箱として知られる1世紀の石灰岩の埋葬箱には「ヨセフの息子にしてイエスの兄弟、ヤコブ」という[[アラム語]]で書かれた碑文がある<ref name="時事20070223" />。この碑文は偽物であるとして{{仮リンク|イスラエル考古学庁|en|Israel Antiquities Authority}}がイスラエル警察に告発した<ref name="時事20070223">[https://www.jiji.com/jc/d4?p=yes000-jpp05049890&d=d4_oo イエスにまつわるエトセトラ 写真特集] [[EPA通信|EPA]]=[[時事通信社|時事]](2007年02月23日)。2021年11月日28閲覧。</ref>。2012年にヤコブの骨箱の所有者は無罪となり、碑文の真偽はどちらともいえないと判断された<ref>{{cite news | author = Lorenzi, Rossella | title = Trial Does Not Settle 'Brother of Jesus' Controversy | work = Discovery News | date = 2012-03-14 | url = http://news.discovery.com/history/archaeology/james-ossuary-120314.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130622143958/http://news.discovery.com/history/archaeology/james-ossuary-120314.htm |archivedate=2013-06-22}}</ref>。これは偽物ではないかと言われている<ref>{{cite journal | author = Ayalon, A., Bar-Matthews, M., & Goren, Y. | year = 2004 | title = Authenticity examination of the inscription on the ossuary attributed to James, brother of Jesus | journal = Journal of Archaeological Science | volume = 31 | issue = 8 | pages = 1185–1189 | doi=10.1016/j.jas.2004.03.001}}</ref>。
ヤコブの骨箱として知られる1世紀の石灰岩の埋葬箱には「ヨセフの息子にしてイエスの兄弟、ヤコブ」という[[アラム語]]で書かれた碑文がある<ref name="時事20070223" />。この碑文は偽物であるとして{{仮リンク|イスラエル考古学庁|en|Israel Antiquities Authority}}がイスラエル警察に告発した<ref name="時事20070223">[https://www.jiji.com/jc/d4?p=yes000-jpp05049890&d=d4_oo イエスにまつわるエトセトラ 写真特集] [[EPA通信|EPA]]=[[時事通信社|時事]](2007年02月23日)。2021年11月日28閲覧。</ref>。2012年にヤコブの骨箱の所有者は無罪となり、碑文の真偽はどちらともいえないと判断された<ref>{{cite news | author = Lorenzi, Rossella | title = Trial Does Not Settle 'Brother of Jesus' Controversy | work = Discovery News | date = 2012-03-14 | url = http://news.discovery.com/history/archaeology/james-ossuary-120314.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130622143958/http://news.discovery.com/history/archaeology/james-ossuary-120314.htm |archivedate=2013-06-22}}</ref>。これは偽物ではないかと言われている<ref>{{cite journal | author = Ayalon, A., Bar-Matthews, M., & Goren, Y. | year = 2004 | title = Authenticity examination of the inscription on the ossuary attributed to James, brother of Jesus | journal = Journal of Archaeological Science | volume = 31 | issue = 8 | pages = 1185-1189 | doi=10.1016/j.jas.2004.03.001}}</ref>。


== キリスト教資料 ==
== キリスト教資料 ==
初期のキリスト教徒イエスに関する伝承を書きとめ、語録をまとめ、編集した<ref>参考:「[https://kotobank.jp/word/Q%E8%B3%87%E6%96%99-52255 Q資料]」『[[ブリタニカ国際大百科事典]] 小項目事典』[[コトバンク]]。2021年10月18日閲覧。</ref>。その中でもっとも重要なものはキリスト教の正典と認められ『[[新約聖書]]』の前半部分となった四福音書(しふくいんしょ)すなわち[[マタイ#福音書記者マタイについて|マタイ]]、[[マルコ (福音記者)|マルコ]]、[[ルカ]]、[[福音記者ヨハネ|ヨハネ]]による各[[福音書]]である。各書の成立時期は、説によって幅があるが、最初に成立した『[[マルコによる福音書]]』がイエスの刑死から約40年後の西暦70年より少し前<ref>[[土屋博]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E4%BC%9D%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-1596291 マルコ伝福音書]」『[[日本大百科全書]](ニッポニカ)』[[小学館]]、コトバンク。2021年10月18日閲覧。</ref>、最後の『[[ヨハネによる福音書]]』は1世紀末頃と推定されている<ref name="土屋「マルコ伝」">土屋博「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E4%BC%9D%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-1604887 ヨハネ伝福音書]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月18日閲覧。</ref>。キリスト教徒が書いた文書で後世に伝わった最古の文書は[[パウロ]]が書いた手紙である<ref>{{Cite book |last=Blainey |first=Geoffrey |author-link=:en:Geoffrey Blainey |title=A Short History of Christianity |publisher=Viking |year=2011 |isbn=9780670075249 |pages=46–47}}</ref>{{refnest|group="注"|name="最古の文書"|定説では『新約聖書』所収の文書で最古のものはパウロが書いた『[[テサロニケの信徒への手紙一]]』である<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』" /><ref name="テサロニケ『世界大百科』" />。パウロの推定没年は西暦64年から67年頃で<ref>[[佐竹明]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-113369 パウロ]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref><ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-113369#E3.83.96.E3.83.AA.E3.82.BF.E3.83.8B.E3.82.AB.E5.9B.BD.E9.9A.9B.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E5.B0.8F.E9.A0.85.E7.9B.AE.E4.BA.8B.E5.85.B8 パウロ]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>、福音書中最古とされる『マルコによる福音書』の成立を西暦70年より少し前<ref name="土屋「マルコ伝」" />とすれば、パウロが実際に書いた手紙はほぼ『マルコによる福音書』より前の文書と推定される。しかし『マルコによる福音書』の書かれたのが西暦50年前後<ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-137573 マルコによる福音書]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>という説に従えば、パウロの『テサロニケの信徒への手紙一』が西暦50年頃あるいは50年から52年までに書かれた<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』" /><ref name="テサロニケ『世界大百科』" />と推定されているので両文書の成立は同時期と推定される<ref>[[田川建三]]『書物としての新約聖書』[[勁草書房]]、1997年、363頁を参照。</ref>。}}。パウロの手紙の中で最古のものは『[[テサロニケの信徒への手紙一]]』で、イエスの刑死から約20年後の西暦50年頃あるいは50年から52年頃に書かれたと推定されている<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』">「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%86%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%B1%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99-100884 テサロニケ人への手紙]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref><ref name="テサロニケ『世界大百科』">「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%86%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%B1%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99-100884#E4.B8.96.E7.95.8C.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E7.AC.AC.EF.BC.92.E7.89.88 テサロニケ人への手紙]」『世界大百科事典』第2版、平凡社、コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>。パウロの手紙はキリスト教神学にとって重要だが<ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-113369#E3.83.96.E3.83.AA.E3.82.BF.E3.83.8B.E3.82.AB.E5.9B.BD.E9.9A.9B.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E5.B0.8F.E9.A0.85.E7.9B.AE.E4.BA.8B.E5.85.B8 パウロ]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>、史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない{{sfn|Buetz|2005}}。
初期のキリスト教徒によってイエスに関する様々な伝承、語録<ref>「[https://kotobank.jp/word/Q%E8%B3%87%E6%96%99-52255 Q資料]」『[[ブリタニカ国際大百科事典]] 小項目事典』[[コトバンク]]。2021年10月18日閲覧。</ref>、物語などの文書が書かれ編集された。その中でもっとも重要なものはキリスト教の正典と認められ『[[新約聖書]]』の前半部分となった四福音書(しふくいんしょ)すなわち[[マタイ#福音書記者マタイについて|マタイ]]、[[マルコ (福音記者)|マルコ]]、[[ルカ]]、[[福音記者ヨハネ|ヨハネ]]による各[[福音書]]である。各書の成立時期は、説によって幅があるが、最初に成立した『[[マルコによる福音書]]』がイエスの刑死から約40年後の西暦70年より少し前<ref>[[土屋博]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E4%BC%9D%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-1596291 マルコ伝福音書]」『[[日本大百科全書]](ニッポニカ)』[[小学館]]、コトバンク。2021年10月18日閲覧。</ref>、最後の『[[ヨハネによる福音書]]』は1世紀末頃と推定されている<ref name="土屋「マルコ伝」">土屋博「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E4%BC%9D%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-1604887 ヨハネ伝福音書]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月18日閲覧。</ref>。キリスト教徒が書いた文書で後世に伝わった最古の文書は[[パウロ]]が書いた手紙である<ref>{{Cite book |last=Blainey |first=Geoffrey |author-link=:en:Geoffrey Blainey |title=A Short History of Christianity |publisher=Viking |year=2011 |isbn=9780670075249 |pages=46-47}}</ref>{{refnest|group="注"|name="最古の文書"|定説では『新約聖書』所収の文書で最古のものはパウロが書いた『[[テサロニケの信徒への手紙一]]』である<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』" /><ref name="テサロニケ『世界大百科』" />。パウロの推定没年は西暦64年から67年頃で<ref>[[佐竹明]]「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-113369 パウロ]」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref><ref name="#1">「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-113369#E3.83.96.E3.83.AA.E3.82.BF.E3.83.8B.E3.82.AB.E5.9B.BD.E9.9A.9B.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E5.B0.8F.E9.A0.85.E7.9B.AE.E4.BA.8B.E5.85.B8 パウロ]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>、福音書中最古とされる『マルコによる福音書』の成立を西暦70年より少し前<ref name="土屋「マルコ伝」" />とすれば、パウロが実際に書いた手紙はほぼ『マルコによる福音書』より前の文書と推定される。しかし『マルコによる福音書』の書かれたのが西暦50年前後<ref>「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-137573 マルコによる福音書]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>という説に従えば、パウロの『テサロニケの信徒への手紙一』が西暦50年頃あるいは50年から52年までに書かれた<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』" /><ref name="テサロニケ『世界大百科』" />と推定されているので両文書の成立は同時期と推定される<ref>[[田川建三]]『書物としての新約聖書』[[勁草書房]]、1997年、363頁を参照。</ref>。}}。パウロの手紙の中で最古のものは『[[テサロニケの信徒への手紙一]]』で、イエスの刑死から約20年後の西暦50年頃あるいは50年から52年頃に書かれたと推定されている<ref name="テサロニケ『ブリタニカ』">「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%86%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%B1%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99-100884 テサロニケ人への手紙]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref><ref name="テサロニケ『世界大百科』">「[https://kotobank.jp/word/%E3%83%86%E3%82%B5%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%B1%E4%BA%BA%E3%81%B8%E3%81%AE%E6%89%8B%E7%B4%99-100884#E4.B8.96.E7.95.8C.E5.A4.A7.E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.20.E7.AC.AC.EF.BC.92.E7.89.88 テサロニケ人への手紙]」『世界大百科事典』第2版、平凡社、コトバンク。2021年10月24日閲覧。</ref>。パウロの手紙はキリスト教神学にとって重要だが<ref name="#1"/>、史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない{{sfn|Buetz|2005}}。


{{仮リンク|バート・アーマン|en|Bart Ehrman}}や[[:en:Robert Eisenman|Robert Eisenman]]などキリスト教会の伝統的見解に批判的な学者は、史的イエス研究に伴う問題を検討する中で、福音書は矛盾に満ちている文書で、イエスの死後数十年経ってからイエスの生涯の出来事を目撃していない著者によって書かれたものだと述べている。さらに福音書の著者たちはその出来事の同時代の目撃者ではなく、イエスを直接には知らず、イエスがしたことを実際に見たわけではなく、イエスが教えたことをその場で聞いたわけでもなく、著者たちはギリシア語で福音書を書いたのであって、イエスと言語さえも共有しなかったという。著者たちが書いた説明は公平なものではなく、イエスを現に信じていたキリスト教徒によって書かれたものであり、その話は著者たちの偏向にかんがみて歪曲を免れなかった。アーマンによれば福音書の内容は多くの点で矛盾していて、イエスという人物の細部でも全体像の点でも食い違いと撞着に満ちている。{{sfn|Ehrman|2010|pp=143–144}}{{sfn|アーマン|2010|pp=171-173}}{{sfn|Eisenman|2002}}
{{仮リンク|バート・アーマン|en|Bart Ehrman}}や[[:en:Robert Eisenman|Robert Eisenman]]などキリスト教会の伝統的見解に批判的な学者は、史的イエス研究に伴う問題を検討する中で、福音書は矛盾に満ちている文書で、イエスの死後数十年経ってからイエスの生涯の出来事を目撃していない著者によって書かれたものだと述べている。さらに福音書の著者たちはその出来事の同時代の目撃者ではなく、イエスを直接には知らず、イエスがしたことを実際に見たわけではなく、イエスが教えたことをその場で聞いたわけでもなく、著者たちはギリシア語で福音書を書いたのであって、イエスと言語さえも共有しなかったという。著者たちが書いた説明は公平なものではなく、イエスを現に信じていたキリスト教徒によって書かれたものであり、その話は著者たちの偏向にかんがみて歪曲を免れなかった。アーマンによれば福音書の内容は多くの点で矛盾していて、イエスという人物の細部でも全体像の点でも食い違いと撞着に満ちている。{{sfn|Ehrman|2010|pp=143-144}}{{sfn|アーマン|2010|pp=171-173}}{{sfn|Eisenman|2002}}


=== パウロの手紙 ===
=== パウロの手紙 ===
{{Main|[[:en:Pauline epistles|Pauline epistles]]}}
{{Main|[[:en:Pauline epistles|Pauline epistles]]}}
[[File:P46.jpg|thumb|「[[コリントの信徒への手紙二]]」の西暦200年頃の写本の1葉。11章33節から12章9節の部分。[[:en:Papyrus 46|Papyrus 46]]を参照。]]
[[File:P46.jpg|thumb|「[[コリントの信徒への手紙二]]」の西暦200年頃の写本の1葉。11章33節から12章9節の部分。[[:en:Papyrus 46|Papyrus 46]]を参照。]]
キリスト教資料では、たとえ他の文書すべてを無視しても、[[パウロ]]の書いた手紙はイエスに関する情報を提供することが出来る{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=McK38 />。しかしパウロの手紙には史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない{{sfn|Buetz|2005}}。パウロは人物としてのイエスの存在に言及しているが、十字架刑による死を除けば具体的な記述はほとんどない<ref name=Furnish43>{{Cite book |last=Furnish |first=Victor |editor=Alexander J. M. Wedderburn |title=Paul and Jesus |series=Academic Paperback |year=2004 |isbn=0567083969 |pages=43–44}}</ref>。「パウロの手紙」のうち、真正とされる数通の手紙は確かにパウロによるものである<ref name=McK38>{{Cite book |last=McKnight |first=Edgar V. |title=Jesus Christ in History and Scripture |year=1999 |isbn=0865546770 |page=38}}</ref>。パウロは生前のイエスに会ったことはなく、イエスの死後に聖霊から情報を得たと主張して<ref>{{Cite book |last=White |first=L. Michael |title=From Jesus to Christianity: How Four Generations of Visionaries & Storytellers Created the New Testament and Christian |publisher=HarperCollins |location=San Francisco |year=2004 |isbn=978-0060526559 |page=4}}</ref>。
キリスト教資料では、たとえ他の文書すべてを無視しても、[[パウロ]]の書いた手紙はイエスに関する情報を提供することが出来る<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=McK38 />。しかしパウロの手紙には史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない{{sfn|Buetz|2005}}。パウロは人物としてのイエスの存在に言及しているが、十字架刑による死を除けば具体的な記述はほとんどない<ref name=Furnish43>{{Cite book |last=Furnish |first=Victor |editor=Alexander J. M. Wedderburn |title=Paul and Jesus |series=Academic Paperback |year=2004 |isbn=0567083969 |pages=43-44}}</ref>。「パウロの手紙」のうち、真正とされる数通の手紙は確かにパウロによるものである<ref name=McK38>{{Cite book |last=McKnight |first=Edgar V. |title=Jesus Christ in History and Scripture |year=1999 |isbn=0865546770 |page=38}}</ref>。パウロは生前のイエスに会ったことはない<ref>{{Cite book |last=White |first=L. Michael |title=From Jesus to Christianity: How Four Generations of Visionaries & Storytellers Created the New Testament and Christian |publisher=HarperCollins |location=San Francisco |year=2004 |isbn=978-0060526559 |page=4}}</ref>。


『新約聖書』所収のパウロの手紙13通のうち7通は、ほぼすべての学者が本物と考えているが、他の6通は一般的に偽書と考えられている{{sfn|Dunn|2003b|p=1274}}{{sfn|Aune|2010|p=9}}<ref name=Perkins4>{{Cite book |last=Perkins |first=Pheme |title=Reading the New Testament: An Introduction |publisher=Paulist Press |year=1988 |isbn=0809129396 |pages=4–7}}</ref>{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。真正とされる7通は、西暦51年頃に書かれた「[[テサロニケの信徒への手紙一]]」、52年から54年頃に書かれた「[[フィリピの信徒への手紙]]」、同じく52年から54年頃に書かれた「[[フィレモンへの手紙]]」、53年から54年頃に書かれた「[[コリントの信徒への手紙一]]」、55年頃に書かれた「[[ガラテヤの信徒への手紙]]」、55年から56年頃に書かれた「[[コリントの信徒への手紙二]]」、55年から58年頃に書かれた「[[ローマの信徒への手紙]]」である{{sfn|Dunn|2003b|p=1274}}{{sfn|Aune|2010|p=9}}<ref name=Perkins4 />{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。この7通はまた[[オリゲネス]]や[[エウセビオス]]のようなキリスト教初期の著者によって参照され、解釈されている<ref>{{Cite book |last=Gorday |first=Peter |chapter=Paul in Eusebius and Other Early Christian Literature |title=Eusebius, Christianity, and Judaism |editor1=Harold W. Attridge |editor2=Gohei Hata |year=1992 |isbn=0814323618 |pages=139–141}}</ref>{{sfn|Aune|2010|p=9}}。
『新約聖書』所収のパウロの手紙13通のうち7通は、ほぼすべての学者が本物と考えているが、他の6通は一般的に偽書と考えられている{{sfn|Dunn|2003b|p=1274}}{{sfn|Aune|2010|p=9}}<ref name=Perkins4>{{Cite book |last=Perkins |first=Pheme |title=Reading the New Testament: An Introduction |publisher=Paulist Press |year=1988 |isbn=0809129396 |pages=4-7}}</ref>{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。真正とされる7通は、西暦51年頃に書かれた「[[テサロニケの信徒への手紙一]]」、52年から54年頃に書かれた「[[フィリピの信徒への手紙]]」、同じく52年から54年頃に書かれた「[[フィレモンへの手紙]]」、53年から54年頃に書かれた「[[コリントの信徒への手紙一]]」、55年頃に書かれた「[[ガラテヤの信徒への手紙]]」、55年から56年頃に書かれた「[[コリントの信徒への手紙二]]」、55年から58年頃に書かれた「[[ローマの信徒への手紙]]」である{{sfn|Dunn|2003b|p=1274}}{{sfn|Aune|2010|p=9}}<ref name=Perkins4 />{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。この7通はまた[[オリゲネス]]や[[エウセビオス]]のようなキリスト教初期の著者によって参照され、解釈されている<ref>{{Cite book |last=Gorday |first=Peter |chapter=Paul in Eusebius and Other Early Christian Literature |title=Eusebius, Christianity, and Judaism |editor1=Harold W. Attridge |editor2=Gohei Hata |year=1992 |isbn=0814323618 |pages=139-141}}</ref>{{sfn|Aune|2010|p=9}}。


パウロの手紙は一般的に西暦50年から60年頃に書かれたと推定されているので、イエスに関する情報を含む現存する最古のキリスト教文書である{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}<ref group="注" name="最古の文書" />。イエスは西暦30年頃から36年頃に死んだと広く認められているので、パウロの手紙はイエスの刑死の約20年後から30年後に書かれたものである{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。「ガラテヤの信徒への手紙」などはパウロがイエスの弟子たちと出会ったと記録されている時期に書かれたもので、パウロは回心してキリスト教徒になってから3年後にエルサレムに行き、使徒ペトロのもとに15日間滞在したと述べている(「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節){{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。Buetzによれば、この頃パウロは[[ヤコブ (イエスの兄弟)|イエスの弟ヤコブ]]とユダヤ人(ユダヤ教徒)として重要な食事制限と[[割礼]]を厳守することの重要性をめぐり、イエスの教えの本質について議論した{{sfn|Buetz|2005}}{{sfn|Eisenman|2002}}。しかし『新約聖書』には当時2人が話し合ったことについて詳しく書かれていない。その議論の14年後にパウロは[[エルサレム会議]]に出席して自らの正統性を確認するためにエルサレムに戻った。
パウロの手紙は一般的に西暦50年から60年頃に書かれたと推定されているので、イエスに関する情報を含む現存する最古のキリスト教文書である{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}<ref group="注" name="最古の文書" />。イエスは西暦30年頃から36年頃に死んだと広く認められているので、パウロの手紙はイエスの刑死の約20年後から30年後に書かれたものである{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。「ガラテヤの信徒への手紙」などはパウロがイエスの弟子たちと出会ったと記録されている時期に書かれたもので、パウロは回心してキリスト教徒になってから3年後にエルサレムに行き、使徒ペトロのもとに15日間滞在したと述べている(「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節){{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。Buetzによれば、この頃パウロは[[ヤコブ (イエスの兄弟)|イエスの弟ヤコブ]]とユダヤ人(ユダヤ教徒)として重要な食事制限と[[割礼]]を厳守することの重要性をめぐり、イエスの教えの本質について議論した{{sfn|Buetz|2005}}{{sfn|Eisenman|2002}}。しかし『新約聖書』には当時2人が話し合ったことについて詳しく書かれていない。その議論の14年後にパウロは[[エルサレム会議]]に出席して自らの正統性を確認するためにエルサレムに戻った。


パウロの手紙はイエスの生涯を物語るものではなく、キリスト教の教えを説くために書かれた{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}{{sfn|Dunn|2003a|p=143}}。パウロの見解では、パウロの手紙を貫徹する主題であるイエスの死と復活の神学が重要であり、地上のイエスの生涯は重要性が低い<ref name=DunnPaul>{{Cite book |last=Dunn |first=James D. G |chapter=Paul's understanding of the death of Jesus |title=Sacrifice and Redemption |editor=S. W. Sykes |publisher=Cambridge University Press |year=2007 |isbn=052104460X |pages=35–36}}</ref>。しかしパウロの手紙が明らかに示すところによれば、パウロにとってイエスは実在の人物であり<ref>「女から…生まれた」(「[[ガラテヤの信徒への手紙]]」4章4節)。</ref>、ユダヤ人(ユダヤ教徒)であり<ref>「[[モーセ五書|律法]]の下に生まれた」(「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節)。</ref>、弟子がいて<ref>「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章5-6節。</ref>、十字架につけられ<ref>「コリントの信徒への手紙一」2章2節、「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節。</ref>、後に復活した<ref>「コリントの信徒への手紙一」15章20節、「[[ローマの信徒への手紙]]」1章4節と6章5節、「[[フィリピの信徒への手紙]]」3章10-11節。</ref>{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=McK38/>{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}<ref name=DunnPaul />。パウロの手紙は、イエスが実在し、十字架にかけられ、後に死からよみがえったという初期の異邦人キリスト教会の一般的認識を反映している{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。
パウロの手紙はイエスの生涯を物語るものではなく、キリスト教の教えを説くために書かれた{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}<ref name="Dunn2003a143">{{harvnb|Dunn|2003a|p=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA143 143]}}</ref>。パウロの見解では、パウロの手紙を貫徹する主題であるイエスの死と復活の神学が重要であり、地上のイエスの生涯は重要性が低い<ref name=DunnPaul>{{Cite book |last=Dunn |first=James D. G |chapter=Paul's understanding of the death of Jesus |title=Sacrifice and Redemption |editor=S. W. Sykes |publisher=Cambridge University Press |year=2007 |isbn=052104460X |pages=35-36}}</ref>。しかしパウロの手紙が明らかに示すところによれば、パウロにとってイエスは実在の人物であり<ref>「女から…生まれた」(「[[ガラテヤの信徒への手紙]]」4章4節)。</ref>、ユダヤ人(ユダヤ教徒)であり<ref>「[[モーセ五書|律法]]の下に生まれた」(「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節)。</ref>、弟子がいて<ref>「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章5-6節。</ref>、十字架につけられ<ref>「コリントの信徒への手紙一」2章2節、「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節。</ref>、後に復活した<ref>「コリントの信徒への手紙一」15章20節、「[[ローマの信徒への手紙]]」1章4節と6章5節、「[[フィリピの信徒への手紙]]」3章10-11節。</ref><ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=McK38/>{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}<ref name=DunnPaul />。パウロの手紙は、イエスが実在し、十字架にかけられ、後に死からよみがえったという初期の異邦人キリスト教会の一般的認識を反映している<ref name="Tuckett2001pp121-126" />{{sfn|Adams|2010|pp=94-96}}。


イエスに関するパウロの言及は、それ自体でイエスの実在を証明するものではないが、イエスの死から20年から30年後、イエスと知り合いだったかも知れない人がまだ生きていた時代に、イエスの実在はエルサレムのキリスト教共同体を含む<!--(including the Christian community in Jerusalem, given the references to collections there)-->初期のキリスト教徒に受け入れられた規範であったことを証明している{{sfn|Blomberg|2009|pp=441–442}}{{sfn|Rahner|2004|p=31}}。
イエスに関するパウロの言及は、それ自体でイエスの実在を証明するものではないが、イエスの死から20年から30年後、イエスと知り合いだったかも知れない人がまだ生きていた時代に、イエスの実在はエルサレムのキリスト教共同体を含む<!--(including the Christian community in Jerusalem, given the references to collections there)-->初期のキリスト教徒に受け入れられた規範であったことを証明している{{sfn|Blomberg|2009|pp=441-442}}{{sfn|Rahner|2004|p=31}}。


==== 個々の言及 ====
==== 個々の言及 ====
[[File:Papyrus 27.png|thumb|「[[ローマの信徒への手紙]]」の3世紀初めの写本。[[:en:Papyrus 27|Papyrus 27]]を参照。]]
[[File:Papyrus 27.png|thumb|「[[ローマの信徒への手紙]]」の3世紀初めの写本。[[:en:Papyrus 27|Papyrus 27]]を参照。]]
パウロが書いたと広く認められている7通の手紙には以下のような情報が含まれていて、他の歴史的要素と共に史的イエスを研究するために用いられている{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=McK38/>。
パウロが書いたと広く認められている7通の手紙には以下のような情報が含まれていて、他の歴史的要素と共に史的イエスを研究するために用いられている<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=McK38/>。


'''イエスの実在'''
'''イエスの実在'''


イエスが実在しユダヤ人(ユダヤ教徒)であったとパウロが見なしていることは「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節に「神は、その[[イエス・キリスト|御子]]を女から生まれた者、[[モーセ五書|律法]]の下に生まれた者としてお遣わしになりました。」<ref>日本聖書協会『[[聖書協会共同訳]]』「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節。</ref>とあることで分かる{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=McK38/><ref name=Furnish19/>。この記述はパウロがイエスの誕生の状況をある程度知っていたことを示しているとする[[:en:Paul Barnett (bishop)|Paul Barnett]]のような学者もいるが、一般的ではない{{sfn|Dunn|2003a|p=143}}<ref>{{Cite book |last=Barnett |first=Paul |title=Jesus & the Rise of Early Christianity: A History of New Testament Times |year=2002 |isbn=0830826998 |pages=95–96}}</ref>。しかしイエスの十字架刑以前の生涯についてパウロが何らかの知識と関心を持っていたことをこの記述は示している{{sfn|Dunn|2003a|p=143}}
イエスが実在しユダヤ人(ユダヤ教徒)であったとパウロが見なしていることは「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節に「神は、その[[イエス・キリスト|御子]]を女から生まれた者、[[モーセ五書|律法]]の下に生まれた者としてお遣わしになりました。」<ref>日本聖書協会『[[聖書協会共同訳]]』「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節。</ref>とあることで分かる<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=McK38/><ref name=Furnish19/>。この記述はパウロがイエスの誕生の状況をある程度知っていたことを示しているとする[[:en:Paul Barnett (bishop)|Paul Barnett]]のような学者もいるが、一般的ではない<ref name="Dunn2003a143" /><ref>{{Cite book |last=Barnett |first=Paul |title=Jesus & the Rise of Early Christianity: A History of New Testament Times |year=2002 |isbn=0830826998 |pages=95-96}}</ref>。しかしイエスの十字架刑以前の生涯についてパウロが何らかの知識と関心を持っていたことをこの記述は示している<ref name="Dunn2003a143" />


'''弟子と兄弟'''
'''弟子と兄弟'''


「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章5節によればパウロはイエスに12人の弟子がいて、[[ペトロ]]が弟子の一人であることを知っていた{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=Furnish19/><ref>{{Cite book |last=Moyise |first=Steve |title=Paul and Scripture |year=2010 |isbn=080103924X |page=5}}</ref>。さらにこの手紙を書く前から[[コリント]]ではペトロをよく知っていたことを「コリントの信徒への手紙一」1章12節が示している。これは手紙の相手がペトロ(ケファ)をよく知っていることを前提としているからである<ref>{{Cite book |last=Taylor |first=Nicholas |title=Paul, Antioch and Jerusalem |year=1991 |isbn=1850753318 |page=177}}</ref><ref>{{Cite book |last=Robbins |first=Vernon K. |title=The Tapestry of Early Christian Discourse |year=1996 |isbn=0415139988 |pages=74–75}}</ref>。「コリントの信徒への手紙一」15章5節の記述は、[[12使徒]]を指す「十二」がコリントの初期キリスト教会で一般的に知られていて、パウロが特に説明する必要がなかったことを示している{{sfn|Dunn|2003a|p=507}}。さらに「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節はパウロが個人的にペトロを知っていて、回心して3年後にエルサレムで15日間ペトロと過ごしたことを示している<ref>{{Cite book |last=Matera |first=Frank J. |title=Galatians |year=2007 |isbn=0814659721 |pages=65–66}}</ref>。またペトロはガラテヤですでに知られていて、紹介する必要が無かったことも意味している<ref>{{Cite book |last=de Boer |first=Martinus C. |title=Galatians |year=2011 |isbn=0664221238 |page=121}}</ref>。「コリントの信徒への手紙一」9章5節と「ガラテヤの信徒への手紙」1章19節では、イエスには兄弟がいて、1人は[[ヤコブ (イエスの兄弟)|ヤコブ]]と呼ばれ、パウロはそのヤコブに会ったあるいは「見た」と言っている{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=Furnish43/><ref name=Furnish19/>。ヤコブは兄イエスの死後、イエスに従う者たちの指導者となって、エルサレムの最初の[[司教]]([[監督 (キリスト教)|監督]])<ref>[[エウセビオス]]『教会史』第2巻1章2, 3節。</ref>あるいは[[大司教]]であったと、[[オリゲネス]]や[[エウセビオス]]などの初期キリスト教の著作家によって主張されている。
「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章5節によればパウロはイエスに12人の弟子がいて、[[ペトロ]]が弟子の一人であることを知っていた<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=Furnish19/><ref>{{Cite book |last=Moyise |first=Steve |title=Paul and Scripture |year=2010 |isbn=080103924X |page=5}}</ref>。さらにこの手紙を書く前から[[コリント]]ではペトロをよく知っていたことを「コリントの信徒への手紙一」1章12節が示している。これは手紙の相手がペトロ(ケファ)をよく知っていることを前提としているからである<ref>{{Cite book |last=Taylor |first=Nicholas |title=Paul, Antioch and Jerusalem |year=1991 |isbn=1850753318 |page=177}}</ref><ref>{{Cite book |last=Robbins |first=Vernon K. |title=The Tapestry of Early Christian Discourse |year=1996 |isbn=0415139988 |pages=74-75}}</ref>。「コリントの信徒への手紙一」15章5節の記述は、[[使徒|十二使徒]]を指す「十二」がコリントの初期キリスト教会で一般的に知られていて、パウロが特に説明する必要がなかったことを示している{{sfn|Dunn|2003a|p=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA507 507]}}。さらに「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節はパウロが個人的にペトロを知っていて、回心して3年後にエルサレムで15日間ペトロと過ごしたことを示している<ref>{{Cite book |last=Matera |first=Frank J. |title=Galatians |year=2007 |isbn=0814659721 |pages=65-66}}</ref>。またペトロはガラテヤですでに知られていて、紹介する必要が無かったことも意味している<ref>{{Cite book |last=de Boer |first=Martinus C. |title=Galatians |year=2011 |isbn=0664221238 |page=121}}</ref>。「コリントの信徒への手紙一」9章5節と「ガラテヤの信徒への手紙」1章19節では、イエスには兄弟がいて、1人は[[ヤコブ (イエスの兄弟)|ヤコブ]]と呼ばれ、パウロはそのヤコブに会ったあるいは「見た」と言っている<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=Furnish43/><ref name=Furnish19/>。ヤコブは兄イエスの死後、イエスに従う者たちの指導者となって、エルサレムの最初の[[司教]]([[監督 (キリスト教)|監督]])<ref>[[エウセビオス]]『教会史』第2巻1章2, 3節。</ref>あるいは[[大司教]]であったと、[[オリゲネス]]や[[エウセビオス]]などの初期キリスト教の著作家によって主張されている。


'''引き渡しと儀式'''
'''引き渡しと儀式'''


イエスが引き渡され[[聖餐]]のような伝統が確立したことは「コリントの信徒への手紙一」11章23-25節「主イエスは、引き渡される夜、パンを取り、感謝の祈りを献げてそれを裂き、言われました。「これは、あなたがたのための私の体である。私の記念としてこのように行いなさい。」」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」11章24-25節。</ref>による{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=Furnish19/>。
イエスが引き渡され[[聖餐]]のような伝統が確立したことは「コリントの信徒への手紙一」11章23-25節「主イエスは、引き渡される夜、パンを取り、感謝の祈りを献げてそれを裂き、言われました。「これは、あなたがたのための私の体である。私の記念としてこのように行いなさい。」」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」11章24-25節。</ref>による<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=Furnish19/>。


'''十字架刑'''
'''十字架刑'''


パウロの手紙には「コリントの信徒への手紙一」1章23節および2章2節や「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節などに「十字架につけられた(イエス・)キリスト」という表現がある{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=Furnish19/>。イエスの死はパウロの手紙の中心的な要素になっている<ref name=DunnPaul/>。「[[テサロニケの信徒への手紙一]]」2章15節では、イエスの死の責任をユダヤ人たちに負わせている{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}<ref name=Furnish19/>。この「テサロニケの信徒への手紙一」2章14-16節の「ユダヤ人たちは…主イエス…を殺した……わたしたちをも激しく迫害し」という記述は、イエスの死とパウロたちへの迫害をパウロが同じ時間軸の中でとらえていることを示している{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=46-47}}。
パウロの手紙には「コリントの信徒への手紙一」1章23節および2章2節や「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節などに「十字架につけられた(イエス・)キリスト」という表現がある<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=Furnish19/>。イエスの死はパウロの手紙の中心的な要素になっている<ref name=DunnPaul/>。「[[テサロニケの信徒への手紙一]]」2章15節では、イエスの死の責任をユダヤ人たちに負わせている<ref name="Tuckett2001pp121-126" /><ref name=Furnish19/>。この「テサロニケの信徒への手紙一」2章14-16節の「ユダヤ人たちは…主イエス…を殺した……わたしたちをも激しく迫害し」という記述は、イエスの死とパウロたちへの迫害をパウロが同じ時間軸の中でとらえていることを示している{{sfn|Eddy|Boyd|2007|pp=46-47}}。


'''埋葬'''
'''埋葬'''


「コリントの信徒への手紙一」15章4節と「[[ローマの信徒への手紙]]」6章4節は、イエスが死後埋葬されたと述べているが、墓については言及していない<ref name=Furnish19>{{Cite book |last=Furnish |first=Victor Paul |title=Jesus according to Paul |year=1994 |isbn=0521458242 |pages=19–20}}</ref>。この言及は同時にパウロが復活の神学を構築するために使っているが、イエスが死後埋葬されたという当時の一般的な考えを反映している<ref>{{Cite book |last=Oster |first=Richard |title=1 Corinthians |year=1995 |isbn=0899006337 |page=353}}</ref><ref>{{Cite book |last=Schnelle |first=Udo |title=Apostle Paul: His Life and Theology |year=2005 |isbn=0801027969 |pages=329–330}}</ref>。
「コリントの信徒への手紙一」15章4節と「[[ローマの信徒への手紙]]」6章4節は、イエスが死後埋葬されたと述べているが、墓については言及していない<ref name=Furnish19>{{Cite book |last=Furnish |first=Victor Paul |title=Jesus according to Paul |year=1994 |isbn=0521458242 |pages=19-20}}</ref>。この言及は同時にパウロが復活の神学を構築するために使っているが、イエスが死後埋葬されたという当時の一般的な考えを反映している<ref>{{Cite book |last=Oster |first=Richard |title=1 Corinthians |year=1995 |isbn=0899006337 |page=353}}</ref><ref>{{Cite book |last=Schnelle |first=Udo |title=Apostle Paul: His Life and Theology |year=2005 |isbn=0801027969 |pages=329-330}}</ref>。


'''非存在説'''
'''非存在説'''


パウロの手紙の中のイエスについての言及がただこれらだけなことが、イエスの歴史的実在を否定する運動の指導者として一般的に受け入れられている[[:en:G. A. Wells|G. A. Wells]](1926年 - 2017年)による批判を引き起こした<ref name=WellsT49 /><ref name=Casey39 />。Wellsはまだイエスの実在を否定していたとき、パウロの手紙には[[洗礼者ヨハネ]]や[[イスカリオテのユダ|ユダ]]やイエスの裁判について書かれていないと批判し、イエスは歴史上の人物ではないと結論づけた<ref name=WellsT49/><ref name=Casey39>{{Cite book |last=Casey |first=Maurice |title=Jesus of Nazareth: An independent historian's account of his life and teaching |year=2010 |oclc=648934460 |pages=39–40}}</ref><ref name=Dunn29>{{Cite book |last=Dunn |first=James D. G. |title=The Evidence for Jesus |year=1986 |isbn=0664246982 |page=29}}</ref>。{{仮リンク|J・D・G・ダン|en|James D. G. Dunn}}はWellsの所説を取り上げ、Wellsの見解を共有する他の学者を知らないと述べ、他のほとんどの学者は、パウロが手紙の中にイエスの生涯の物語を含めなかったことについて他のもっと妥当な説明をしている。初期の教会内でイエスの生涯の物語がよく知られていた時代に、パウロの手紙は歴史的な年代記ではなく、主に宗教的な文書として書かれたものであると述べた<ref name= Dunn29 />。ダンはWellsの議論に対して、イエスの非存在説は「完全に死んだ主張」であると述べている<ref name=DunnPaul />。Wellsはもはやイエスの存在を否定していない<ref name=WellsT49>{{Cite book |last=Wells |first=George Albert |title=Can We Trust the New Testament? |year=2003 |isbn=0812695674 |pages=49–50}}</ref>。
パウロの手紙の中のイエスについての言及がただこれらだけなことが、イエスの歴史的実在を否定する運動の指導者として一般的に受け入れられているG・A・ウェルズ([[:en:G. A. Wells|G. A. Wells]], 1926年 - 2017年)による批判を引き起こした<ref name=WellsT49 /><ref name=Casey39 />。ウェルズはまだイエスの実在を否定していたとき、パウロの手紙には[[洗礼者ヨハネ]]や[[イスカリオテのユダ|ユダ]]やイエスの裁判について書かれていないと批判し、イエスは歴史上の人物ではないと結論づけた<ref name=WellsT49/><ref name=Casey39>{{Cite book |last=Casey |first=Maurice |title=Jesus of Nazareth: An independent historian's account of his life and teaching |year=2010 |oclc=648934460 |pages=39-40}}</ref><ref name=Dunn29>{{Cite book |last=Dunn |first=James D. G. |title=The Evidence for Jesus |year=1986 |isbn=0664246982 |page=29}}</ref>。{{仮リンク|J・D・G・ダン|en|James D. G. Dunn}}はウェルズの所説を取り上げ、ウェルズの見解を共有する他の学者を知らないと述べ、他のほとんどの学者は、パウロが手紙の中にイエスの生涯の物語を含めなかったことについて他のもっと妥当な説明をしている。初期の教会内でイエスの生涯の物語がよく知られていた時代に、パウロの手紙は歴史的な年代記ではなく、主に宗教的な文書として書かれたものであると述べた<ref name= Dunn29 />。ダンはウェルズの議論に対して、イエスの非存在説は「完全に死んだ主張」であると述べている<ref name=DunnPaul />。ウェルズはもはやイエスの存在を否定していない<ref name=WellsT49>{{Cite book |last=Wells |first=George Albert |title=Can We Trust the New Testament? |year=2003 |isbn=0812695674 |pages=49-50}}</ref>。


==== パウロ以前の信条 ====
==== パウロ以前の信条 ====
{{Main|[[:en:Creed|Creed]]}}
{{Main|[[:en:Creed|Creed]]}}
パウロの手紙は執筆時期以前の[[信条]](信仰告白)に言及することがある<ref name=Kruse41 />{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}<ref name=RMartin57 >{{Cite book |last=Martin |first=Ralph P. |title=Worship in the Early Church |year=1975 |isbn=0802816134 |pages=57–58}}</ref>。例えば「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章3-4節には「最も大切なこととして私があなたがたに伝えたのは、私も受けたものです。すなわち、キリストが、聖書に書いてあるとおり私たちの罪のために死んだこと、葬られたこと、また、聖書に書いてあるとおり三日目に復活したこと、」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「ガラテヤの信徒への手紙」15章3-4節。</ref>とある<ref name=Kruse41 >{{Cite book |last=Kruse |first=Colin G. |title=Paul's Letter to the Romans |year=2012 |isbn=0802837433 |pages=41–42}}</ref>。「[[ローマの信徒への手紙]]」1章3-4節は、直前の1章2節で既存のものとされていて、事実上既存の信条として扱っているのかも知れない<ref name=Kruse41 />{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}。
パウロの手紙は執筆時期以前の[[信条]](信仰告白)に言及することがある<ref name=Kruse41 />{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}<ref name=RMartin57 >{{Cite book |last=Martin |first=Ralph P. |title=Worship in the Early Church |year=1975 |isbn=0802816134 |pages=57-58}}</ref>。例えば「[[コリントの信徒への手紙一]]」15章3-4節には「最も大切なこととして私があなたがたに伝えたのは、私も受けたものです。すなわち、キリストが、聖書に書いてあるとおり私たちの罪のために死んだこと、葬られたこと、また、聖書に書いてあるとおり三日目に復活したこと、」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「ガラテヤの信徒への手紙」15章3-4節。</ref>とある<ref name=Kruse41 >{{Cite book |last=Kruse |first=Colin G. |title=Paul's Letter to the Romans |year=2012 |isbn=0802837433 |pages=41-42}}</ref>。「[[ローマの信徒への手紙]]」1章3-4節は、直前の1章2節で既存のものとされていて、事実上既存の信条として扱っているのかも知れない<ref name=Kruse41 />{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}。


パウロ以前の伝統を見分ける鍵の一つは「コリントの信徒への手紙一」15章11節「だから、私にしても彼らにしても、このように宣べ伝えているのであり、あなたがたはこのように信じたのです。」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」15章11節。</ref>にある<ref name=RMartin57 />。ここでパウロは自分より前にこの信条を説いた人々について言及している<ref name=RMartin57 />。「コリントの信徒への手紙一」15章3節は、紀元30年代にパウロが数年前のイエスの死について教えられていたことを示しているとJ・D・G・ダンは述べている{{sfn|Dunn|2003a|pp=142–143}}。
パウロ以前の伝統を見分ける鍵の一つは「コリントの信徒への手紙一」15章11節「だから、私にしても彼らにしても、このように宣べ伝えているのであり、あなたがたはこのように信じたのです。」<ref>日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」15章11節。</ref>にある<ref name=RMartin57 />。ここでパウロは自分より前にこの信条を説いた人々について言及している<ref name=RMartin57 />。「コリントの信徒への手紙一」15章3節は、紀元30年代にパウロが数年前のイエスの死について教えられていたことを示しているとJ・D・G・ダンは述べている{{sfn|Dunn|2003a|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC&pg=PA142 142]-143}}。


このようにパウロの手紙にはパウロ以前に生まれたキリスト教の信条が含まれている<ref>{{Cite book |last=Neufeld |first=Vernon H. |title=The Earliest Christian Confessions |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1964 |page=47}}</ref><ref>{{Cite book |last=Fuller |first=Reginald H. |title=The Formation of the Resurrection Narratives |publisher=Macmillan |location=New York |year=1971 |isbn= |page=10}}</ref><ref>{{Cite book |last=Pannenberg |first=Wolfhart |author-link=ヴォルフハルト・パネンベルク |others=Lewis Wilkins and Duane Pribe訳 |title=Jesus God and Man |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1968 |isbn= |page=90}}</ref>{{sfn|Cullmann|1966|p=64}}<ref>{{Cite book |last=Conzelmann |first=Hans |author-link=ハンス・コンツェルマン |title=1 Corinthians |others=James W. Leitch訳 |publisher=Fortress |location=Philadelphia |year=1969 |isbn= |page=251}}</ref><ref>{{Cite book |last=Bultmann |first=Rudolf |author-link=ルドルフ・カール・ブルトマン |title=Theology of the New Testament |volume=1 |year= |isbn= |pages=45, 80–82, 293}}</ref>{{sfn|Brown|1973|pp=81, 92}}。多くの聖書学者によれば、この信条はイエスの死後10年以内のもので、エルサレムの使徒共同体に由来するものとされている<ref>{{Cite book |last=Pannenberg |first=Wolfhart |title=Jesus God and Man |others=Lewis Wilkins and Duane Pribe訳 |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1968 |isbn= |page=90}}</ref>{{sfn|Brown|1973|p=81}}<ref>{{Cite book |last=Sheehan |first=Thomas |title=First Coming: How the Kingdom of God Became Christianity |publisher=Random House |location=New York |year=1986 |oclc=906465651 |page=81}}</ref><ref>{{Cite book |last=Wilckens |first=Ulrich |others=A. M. Stewart訳 |title=Resurrection |publisher=Saint Andrew |location=Edinburgh |year=1977 |isbn= |page=2}}</ref>{{refnest|group="注"|[[:de:Hans Graß|Hans Grass]]は[[ダマスカス]]起源を支持している<ref>{{Cite book |last=Grass |first=Hans |title=Ostergeschen und Osterberichte |edition=Second |publisher=Vandenhoeck und Ruprecht |location=Göttingen |year=1962 |isbn= |page=96}}</ref>。}}。この信条について{{仮リンク|カンペンハウゼン|en|Hans von Campenhausen}}は「この記述はこのようなテキストに求められる歴史的信頼性の要求をすべて満たしている」と書いている<ref>{{Cite book |last=Campenhausen |first=Hans von |author-link=:en:Hans von Campenhausen |chapter=The Events of Easter and the Empty Tomb |title=Tradition and Life in the Church |publisher=Fortress |location=Philadelphia |year=1968 |oclc=37518486 |page=44}}</ref>。また[[:en:Archibald Hunter|Archibald Hunter]]は「したがってこの箇所は他に類を見ないほど初期の検証可能な証言を保存している。歴史的信頼性に関するあらゆる妥当な要求を満たしている」と述べている<ref>{{Cite book |last=Hunter |first=Archibald |author-link=:en:Archibald Hunter |title=Works and Words of Jesus |year=1973 |oclc=837290 |page=100}}</ref>。
このようにパウロの手紙にはパウロ以前に生まれたキリスト教の信条が含まれている<ref>{{Cite book |last=Neufeld |first=Vernon H. |title=The Earliest Christian Confessions |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1964 |page=47}}</ref><ref>{{Cite book |last=Fuller |first=Reginald H. |title=The Formation of the Resurrection Narratives |publisher=Macmillan |location=New York |year=1971 |isbn= |page=10}}</ref><ref>{{Cite book |last=Pannenberg |first=Wolfhart |author-link=ヴォルフハルト・パネンベルク |others=Lewis Wilkins and Duane Pribe訳 |title=Jesus - God and Man |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1968 |isbn= |page=90}}</ref>{{sfn|Cullmann|1966|p=64}}<ref>{{Cite book |last=Conzelmann |first=Hans |author-link=ハンス・コンツェルマン |title=1 Corinthians |others=James W. Leitch訳 |publisher=Fortress |location=Philadelphia |year=1969 |isbn= |page=251}}</ref><ref>{{Cite book |last=Bultmann |first=Rudolf |author-link=ルドルフ・カール・ブルトマン |title=Theology of the New Testament |volume=1 |year= |isbn= |pages=45, 80-82, 293}}</ref>{{sfn|Brown|1973|pp=81, 92}}。多くの聖書学者によれば、この信条はイエスの死後10年以内のもので、エルサレムの使徒共同体に由来するものとされている<ref>{{Cite book |last=Pannenberg |first=Wolfhart |title=Jesus - God and Man |others=Lewis Wilkins and Duane Pribe訳 |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1968 |isbn= |page=90}}</ref>{{sfn|Brown|1973|p=81}}<ref>{{Cite book |last=Sheehan |first=Thomas |title=First Coming: How the Kingdom of God Became Christianity |publisher=Random House |location=New York |year=1986 |oclc=906465651 |page=81}}</ref><ref>{{Cite book |last=Wilckens |first=Ulrich |others=A. M. Stewart訳 |title=Resurrection |publisher=Saint Andrew |location=Edinburgh |year=1977 |isbn= |page=2}}</ref>{{refnest|group="注"|[[:de:Hans Graß|Hans Grass]]は[[ダマスカス]]起源を支持している<ref>{{Cite book |last=Grass |first=Hans |title=Ostergeschen und Osterberichte |edition=Second |publisher=Vandenhoeck und Ruprecht |location=Göttingen |year=1962 |isbn= |page=96}}</ref>。}}。この信条について{{仮リンク|カンペンハウゼン|en|Hans von Campenhausen}}は「この記述はこのようなテキストに求められる歴史的信頼性の要求をすべて満たしている」と書いている<ref>{{Cite book |last=Campenhausen |first=Hans von |author-link=:en:Hans von Campenhausen |chapter=The Events of Easter and the Empty Tomb |title=Tradition and Life in the Church |publisher=Fortress |location=Philadelphia |year=1968 |oclc=37518486 |page=44}}</ref>。また[[:en:Archibald Hunter|Archibald Hunter]]は「したがってこの箇所は他に類を見ないほど初期の検証可能な証言を保存している。歴史的信頼性に関するあらゆる妥当な要求を満たしている」と述べている<ref>{{Cite book |last=Hunter |first=Archibald |author-link=:en:Archibald Hunter |title=Works and Words of Jesus |year=1973 |oclc=837290 |page=100}}</ref>。


これらの信条はイエスの死後数年以内に起源があり、エルサレムのキリスト教共同体の中で発展した<ref name=Leith12 >{{Cite book |last=Leith |first=John H. |title=Creeds of the Churches |edition=Third |year=1982 |isbn=0804205264 |page=12}}</ref>。これらの信条は新約聖書の文書の中に埋め込められているが、初期キリスト教のめったにない資料になっている{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}。これはイエスの死後数年、パウロの手紙が書かれる10年以上前からイエスの存在と死がキリスト教の信仰の一部であったことを示している<ref name=Leith12 />。
これらの信条はイエスの死後数年以内に起源があり、エルサレムのキリスト教共同体の中で発展した<ref name=Leith12 >{{Cite book |last=Leith |first=John H. |title=Creeds of the Churches |edition=Third |year=1982 |isbn=0804205264 |page=12}}</ref>。これらの信条は新約聖書の文書の中に埋め込められているが、初期キリスト教のめったにない資料になっている{{sfn|Fotopoulos|2010|p=424}}。これはイエスの死後数年、パウロの手紙が書かれる10年以上前からイエスの存在と死がキリスト教の信仰の一部であったことを示している<ref name=Leith12 />。
176行目: 179行目:
{{see also|史的イエス|共観福音書の問題|[[:en:Historical reliability of the Gospels|Historical reliability of the Gospels]]}}
{{see also|史的イエス|共観福音書の問題|[[:en:Historical reliability of the Gospels|Historical reliability of the Gospels]]}}
[[ファイル:P52 recto.jpg|サムネイル|最古の福音書写本。『[[ヨハネによる福音書]]』の西暦90年から160年頃の写本の断片。[[:en:Rylands Library Papyrus P52|Rylands Library Papyrus P52]]参照。]]
[[ファイル:P52 recto.jpg|サムネイル|最古の福音書写本。『[[ヨハネによる福音書]]』の西暦90年から160年頃の写本の断片。[[:en:Rylands Library Papyrus P52|Rylands Library Papyrus P52]]参照。]]
キリスト教の正典である四福音書『[[マタイによる福音書]]』『[[マルコによる福音書]]』『[[ルカによる福音書]]』『[[ヨハネによる福音書]]』はイエスの生涯の伝記、教え、イエスに帰される行動の主要資料である{{sfn|Blomberg|2009|pp=441–442}}<ref>{{Cite book |last=Fahlbusch |first=Erwin |title=The encyclopedia of Christianity, Volume 4 |year=2005 |isbn=978-0-8028-2416-5 |page=52–56}}</ref><ref>{{Cite book |last=Evans |first=Craig A. |author-link=:en:Craig A. Evans |title=The Bible Knowledge Background Commentary |year=2003 |isbn=0-7814-3868-3 |pages=465–477}}</ref>。そのうちの3書『マタイ』『マルコ』『ルカ』は内容、物語の構成、言語、段落構成に高度な類似性を示すことから[[共観福音書]]と呼ばれる<ref>{{Cite book |last=Haffner |first=Paul |title=New Testament Theology |year=2008 |isbn=88-902268-0-3 |page=135}}</ref><ref>{{Cite book |last=Scroggie |first=W. Graham |title=A Guide to the Gospels |year=1995 |isbn=0-8254-3744-X |page=128}}</ref>。第四福音書すなわち『ヨハネによる福音書』は共観福音書とは異なり、叙述的な形式ではなく主題にそった内容になっている<ref name=Moloney3 />。学者の一般的な意見では『ヨハネによる福音書』に共観福音書の文章との直接的な関係を見出すことは出来ない<ref name=Moloney3 >{{Cite book |last1=Moloney |first1=Francis J. |last2=Harrington |first2=Daniel J. |title=The Gospel of John |year=1998 |isbn=0-8146-5806-7 |page=3}}</ref>。
キリスト教の正典である四福音書『[[マタイによる福音書]]』『[[マルコによる福音書]]』『[[ルカによる福音書]]』『[[ヨハネによる福音書]]』はイエスの生涯の伝記、教え、イエスに帰される行動の主要資料である{{sfn|Blomberg|2009|pp=441-442}}<ref>{{Cite book |last=Fahlbusch |first=Erwin |title=The encyclopedia of Christianity, Volume 4 |year=2005 |isbn=978-0-8028-2416-5 |page=52-56}}</ref><ref>{{Cite book |last=Evans |first=Craig A. |author-link=:en:Craig A. Evans |title=The Bible Knowledge Background Commentary |year=2003 |isbn=0-7814-3868-3 |pages=465-477}}</ref>。そのうちの3書『マタイ』『マルコ』『ルカ』は内容、物語の構成、言語、段落構成に高度な類似性を示すことから[[共観福音書]]と呼ばれる<ref>{{Cite book |last=Haffner |first=Paul |title=New Testament Theology |year=2008 |isbn=88-902268-0-3 |page=135}}</ref><ref>{{Cite book |last=Scroggie |first=W. Graham |title=A Guide to the Gospels |year=1995 |isbn=0-8254-3744-X |page=128}}</ref>。第四福音書すなわち『ヨハネによる福音書』は共観福音書とは異なり、叙述的な形式ではなく主題にそった内容になっている<ref name=Moloney3 />。学者の一般的な意見では『ヨハネによる福音書』に共観福音書の文章との直接的な関係を見出すことは出来ない<ref name=Moloney3 >{{Cite book |last1=Moloney |first1=Francis J. |last2=Harrington |first2=Daniel J. |title=The Gospel of John |year=1998 |isbn=0-8146-5806-7 |page=3}}</ref>。


新約聖書の著者は一般的にイエスの生涯の個々の出来事がいつ起きたかには({{仮リンク|イエスの年代学|en|chronology of Jesus}})、またそれを世俗の出来事と同期させることにはほとんど関心を示さなかった{{sfn|Rahner|2004|pp=730-731}}。福音書は主に[[原始キリスト教]]の神学的文書として書かれたもので、著者にとって出来事の年次は重要ではなかった<ref name=Wiarda75 >{{Cite book |last=Wiarda |first=Timothy |title=Interpreting Gospel Narratives: Scenes, People, and Theology |year=2010 |isbn=0-8054-4843-8 |pages=75–78}}</ref>。福音書が歴史的な年代記ではなく神学的な文書であることは、一例としてイエスの生涯の最後の7日間についての記述が福音書の文章の分のを占めていることに表れている<ref>{{Cite book |last=Turner |first=David L. |title=Matthew |year=2008 |isbn=0-8010-2684-9 |page=613}}</ref>。福音書には近現代の歴史家が求める正確な年代に十分答える詳細は記されていないが、学者たちは福音書によってイエスの数々の人物像を再建して来た{{sfn|Rahner|2004|pp=730-731}}<ref name=Wiarda75 /><ref>{{Cite book |last=Sanders |first=E. P. |title=The historical figure of Jesus |publisher=Penguin |year=1993 |isbn=0140144994 |page=3}}</ref>。しかし『ヨハネによる福音書』の最後に「イエスのなさったことは、このほかにも、まだたくさんある。」<ref>[[日本聖書協会]]『[[新共同訳聖書|聖書 新共同訳]]』[[ヨハネによる福音書]]21章25節。</ref>とあるように、福音書はイエスの生涯の出来事を網羅的に記載しているとは言えない<ref>{{Cite book |last=O'Collins |first=Gerald |author-link=:en:Gerald O'Collins |title=[[:en:Christology: A Biblical, Historical, and Systematic Study of Jesus|Christology: A Biblical, Historical, and Systematic Study of Jesus]] |year=2009 |isbn=0-19-955787-X |pages=1–3}}</ref>。
新約聖書の著者は一般的にイエスの生涯の個々の出来事がいつ起きたかには({{仮リンク|イエスの年代学|en|chronology of Jesus}})、またそれを世俗の出来事と同期させることにはほとんど関心を示さなかった{{sfn|Rahner|2004|pp=730-731}}。福音書は主に[[原始キリスト教]]の神学的文書として書かれたもので、著者にとって出来事の年次は重要ではなかった<ref name=Wiarda75 >{{Cite book |last=Wiarda |first=Timothy |title=Interpreting Gospel Narratives: Scenes, People, and Theology |year=2010 |isbn=0-8054-4843-8 |pages=75-78}}</ref>。福音書が歴史的な年代記ではなく神学的な文書であることは、一例としてイエスの生涯の最後の7日間についての記述が福音書の文章の3分の1を占めていることに表れている<ref>{{Cite book |last=Turner |first=David L. |title=Matthew |year=2008 |isbn=0-8010-2684-9 |page=613}}</ref>。福音書には近現代の歴史家が求める正確な年代に十分答える詳細は記されていないが、学者たちは福音書によってイエスの数々の人物像を再建して来た{{sfn|Rahner|2004|pp=730-731}}<ref name=Wiarda75 /><ref>{{Cite book |last=Sanders |first=E. P. |title=The historical figure of Jesus |publisher=Penguin |year=1993 |isbn=0140144994 |page=3}}</ref>。しかし『ヨハネによる福音書』の最後に「イエスのなさったことは、このほかにも、まだたくさんある。」<ref>[[日本聖書協会]]『[[新共同訳聖書|聖書 新共同訳]]』[[ヨハネによる福音書]]21章25節。</ref>とあるように、福音書はイエスの生涯の出来事を網羅的に記載しているとは言えない<ref>{{Cite book |last=O'Collins |first=Gerald |author-link=:en:Gerald O'Collins |title=[[:en:Christology: A Biblical, Historical, and Systematic Study of Jesus|Christology: A Biblical, Historical, and Systematic Study of Jesus]] |year=2009 |isbn=0-19-955787-X |pages=1-3}}</ref>。


福音書の個々の記述の歴史的信頼性について学者間で見解に相違があって、ほぼすべての学者の見解が一致するのはイエスが[[イエスの洗礼|洗礼]]を受けたことと[[キリストの磔刑|磔]]にされたことだけである<ref group="注" name=JDunn339 />。さらに{{仮リンク|E・P・サンダース|en|E.P. Sanders}}や[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]などの学者は、福音書に書かれている他の2つの出来事、すなわちイエスが[[使徒]]を[[召命]]したことと、[[エルサレム神殿]]で論争を起こしたこと({{仮リンク|宮清め|en|Cleansing of the Temple}})が歴史的に確かであるとしている{{sfn|Chiltoln|Evans|2002|pp=[https://archive.org/details/authenticatingac00chil/page/n19 3]–7}}。
福音書の個々の記述の歴史的信頼性について学者間で見解に相違があって、ほぼすべての学者の見解が一致するのはイエスが[[イエスの洗礼|洗礼]]を受けたことと[[キリストの磔刑|磔]]にされたことだけである<ref group="注" name=JDunn339 />。さらに{{仮リンク|E・P・サンダース|en|E.P. Sanders}}や[[:en:Craig A. Evans|Craig A. Evans]]などの学者は、福音書に書かれている他の2つの出来事、すなわちイエスが[[使徒]]を[[召命]]したことと、[[エルサレム神殿]]で論争を起こしたこと({{仮リンク|宮清め|en|Cleansing of the Temple}})が歴史的に確かであるとしている{{sfn|Chilton|Evans|2002|pp=[https://books.google.co.jp/books?id=OK8KP5Z9-ZMC&pg=PA3 3]-7}}。


[[アウグスティヌス]]の見解({{仮リンク|アウグスティヌス仮説|en|Augustinian hypothesis}})以来、福音書が書かれた順序と影響関係について学者間で議論され、{{仮リンク|マルコ優先説|en|Markan priority}}では紀元70年頃に書かれた『マルコによる福音書』が他の福音書より先に書かれたとされ{{sfn|Dunn|2003b|pp=1064–1065}}{{sfn|Meier|1991|pp=v.2, 955–956}}、『マルコ』の後に『マタイ』が成立し、『ルカ』は紀元70年から100年頃に書かれたと考えられている<ref>{{Cite book |last=Harris |first=Stephen L. |author-link=:en:Stephen L. Harris |Chapter=The Gospels |title=Understanding the Bible |location=Palo Alto |publisher=Mayfield |year=1985 |isbn=978-0073407449 |pages=266–268}}</ref>。通説とされる{{仮リンク|二資料説|en|Two-source hypothesis}}によれば『マタイ』と『ルカ』は、『マルコ』以外に[[Q資料]]と呼ばれる学者の推定した資料を利用して書かれている<ref>{{Cite book |last=Bromiley |first=Geoffrey W. |title=The International Standard Bible Encyclopedia: Q–Z |year=1995 |isbn=0802837840 |pages=1–3}}</ref>{{sfn|Theissen|2003|p=31}}<ref>{{Cite book |last=Thomas |first=Robert L. |title=Three Views on the Origins of the Synoptic Gospels |year=2002 |isbn=0825438381 |page=35}}</ref>。
[[アウグスティヌス]]の見解({{仮リンク|アウグスティヌス仮説|en|Augustinian hypothesis}})以来、福音書が書かれた順序と影響関係について学者間で議論され、{{仮リンク|マルコ優先説|en|Markan priority}}では紀元70年頃に書かれた『マルコによる福音書』が他の福音書より先に書かれたとされ{{sfn|Dunn|2003b|pp=1064-1065}}{{sfn|Meier|1991|pp=v.2, 955-956}}、『マルコ』の後に『マタイ』が成立し、『ルカ』は紀元70年から100年頃に書かれたと考えられている<ref>{{Cite book |last=Harris |first=Stephen L. |author-link=:en:Stephen L. Harris |Chapter=The Gospels |title=Understanding the Bible |location=Palo Alto |publisher=Mayfield |year=1985 |isbn=978-0073407449 |pages=266-268}}</ref>。通説とされる{{仮リンク|二資料説|en|Two-source hypothesis}}によれば『マタイ』と『ルカ』は、『マルコ』以外に[[Q資料]]と呼ばれる学者の推定した資料を利用して書かれている<ref>{{Cite book |last=Bromiley |first=Geoffrey W. |title=The International Standard Bible Encyclopedia: Q-Z |year=1995 |isbn=0802837840 |pages=1-3}}</ref>{{sfn|Theissen|2003|p=31}}<ref>{{Cite book |last=Thomas |first=Robert L. |title=Three Views on the Origins of the Synoptic Gospels |year=2002 |isbn=0825438381 |page=35}}</ref>。


福音書は3つの視点によって見ることが出来る。第1に文章としての文学的視点、第2にキリスト教がユダヤ教内の革新運動からどのように始まったかを観察する歴史的視点、第3にキリストの教えを分析する神学的視点がある{{sfn|Theissen|2003|p=x}}。歴史的な視点では、福音書は資料として単にそれ自体でイエスの存在を明らかにするためだけに使われるのではなく、その内容を非キリスト教資料を含むその他の資料や歴史的背景と比較して、史的イエスについての結論を引き出す{{sfn|Tuckett|2001|pp=122-126}}{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104–105}}{{sfn|Van Voorst|2000|p=7}}。
福音書は3つの視点によって見ることが出来る。第1に文章としての文学的視点、第2にキリスト教がユダヤ教内の革新運動からどのように始まったかを観察する歴史的視点、第3にキリストの教えを分析する神学的視点がある{{sfn|Theissen|2003|p=x}}。歴史的な視点では、福音書は資料として単にそれ自体でイエスの存在を明らかにするためだけに使われるのではなく、その内容を非キリスト教資料を含むその他の資料や歴史的背景と比較して、史的イエスについての結論を引き出す<ref name="Tuckett2001pp121-126" />{{sfn|Köstenberger|Kellum|2009|pp=104-105}}{{sfn|Van Voorst|2000|p=7}}。


=== 教父 ===
=== 教父 ===
195行目: 198行目:
わたしは[[長老 (キリスト教)|長老]]たちに従った者に会えばいつでも、長老たちの言葉を調べたものである。すなわち、[[アンデレ]]や、[[ペテロ]]、[[フィリポ|ピリポ]]、[[トマス (使徒)|トマス]]、[[ヤコブ (ゼベダイの子)|ヤコブ]]、[[ヨハネ (使徒)|ヨハネ]]、[[マタイ]]、そしてそれ以外の主の弟子がどのように言い、また主の弟子である{{仮リンク|アリスティオン|en|Aristion}}や[[長老ヨハネ|長老のヨハネ]]がどのように言っていたか〔を調べたのである〕。<ref>[[カエサレアのエウセビオス|エウセビオス]]『教会史』第3巻39章3節([[#秦剛平訳『教会史』上|秦剛平訳『教会史』上]]、209頁)</ref><ref group="注">伝聞の経路:イエスの弟子 → 長老たち → 長老の従者 → パピアス。</ref>
わたしは[[長老 (キリスト教)|長老]]たちに従った者に会えばいつでも、長老たちの言葉を調べたものである。すなわち、[[アンデレ]]や、[[ペテロ]]、[[フィリポ|ピリポ]]、[[トマス (使徒)|トマス]]、[[ヤコブ (ゼベダイの子)|ヤコブ]]、[[ヨハネ (使徒)|ヨハネ]]、[[マタイ]]、そしてそれ以外の主の弟子がどのように言い、また主の弟子である{{仮リンク|アリスティオン|en|Aristion}}や[[長老ヨハネ|長老のヨハネ]]がどのように言っていたか〔を調べたのである〕。<ref>[[カエサレアのエウセビオス|エウセビオス]]『教会史』第3巻39章3節([[#秦剛平訳『教会史』上|秦剛平訳『教会史』上]]、209頁)</ref><ref group="注">伝聞の経路:イエスの弟子 → 長老たち → 長老の従者 → パピアス。</ref>
}}
}}
パピアスが情報を集めていた紀元90年頃には、イエスの弟子であるアリスティオンや長老ヨハネが[[小アジア]]で生存して教えを授けていて、彼らを知る者たちからパピアスは情報を集めていたと、[[:en:Richard Bauckham|Richard Bauckham]]は述べている{{sfn|Bauckham|2006|pp=15-21}}。しかし長老ヨハネの確かな正体は『[[ヨハネによる福音書]]』の著者問題にからんで学者間でも意見が分かれている。例えば[[:en:Jack Finegan|Jack Finegan]]は、エウセビオスはパピアスの書いたものを誤解した可能性があり、長老ヨハネは『ヨハネによる福音書』の著者ではないが、イエスの弟子である可能性があると述べている<ref>{{Cite book |last=Finegan |first=Jack |title=The archeology of the New Testament |year=1981 |isbn=0709910061 |pages=42–43}}</ref>。[[:en:Gary M. Burge|Gary M. Burge]]は、長老ヨハネは使徒のヨハネとは別人で、エウセビオスは混同しているとする<ref>{{Cite book |last=Burge |first=Gary M. |author-link=:en:Gary M. Burge |title=Interpreting the Gospel of John |year=1998 |isbn=0801010217 |pages=52–53}}</ref>。
パピアスが情報を集めていた紀元90年頃には、イエスの弟子であるアリスティオンや長老ヨハネが[[小アジア]]で生存して教えを授けていて、彼らを知る者たちからパピアスは情報を集めていたと、[[:en:Richard Bauckham|Richard Bauckham]]は述べている{{sfn|Bauckham|2006|pp=15-21}}。しかし長老ヨハネの確かな正体は『[[ヨハネによる福音書]]』の著者問題にからんで学者間でも意見が分かれている。例えば[[:en:Jack Finegan|Jack Finegan]]は、エウセビオスはパピアスの書いたものを誤解した可能性があり、長老ヨハネは『ヨハネによる福音書』の著者ではないが、イエスの弟子である可能性があると述べている<ref>{{Cite book |last=Finegan |first=Jack |title=The archeology of the New Testament |year=1981 |isbn=0709910061 |pages=42-43}}</ref>。[[:en:Gary M. Burge|Gary M. Burge]]は、長老ヨハネは使徒のヨハネとは別人で、エウセビオスは混同しているとする<ref>{{Cite book |last=Burge |first=Gary M. |author-link=:en:Gary M. Burge |title=Interpreting the Gospel of John |year=1998 |isbn=0801010217 |pages=52-53}}</ref>。


最古のキリスト教護教家とされるクアドラトスが[[ハドリアヌス帝]](在位:117年 - 138年)に宛てた手紙があり、エウセビオスが『教会史』で引用している<ref name=Maier119>Eusebius: The Church History({{harvnb|Maier|2007|p=119}})</ref>。
最古のキリスト教護教家とされるクアドラトスが[[ハドリアヌス帝]](在位:117年 - 138年)に宛てた手紙があり、エウセビオスが『教会史』で引用している<ref name=Maier119>Eusebius: The Church History({{harvnb|Maier|2007|p=119}})</ref>。
201行目: 204行目:
わたしたちの救い主の業(わざ)はつねに真実だったので、癒されたり死人から甦った者たちは、〔人びとに〕見られたばかりか、救い主が〔この世に〕あったときも〔この世を〕去った後も、しばらくの間〔人びとの前に〕たえず現れ、その中のある者はわたしたちの時代まで生き残っている。<ref>エウセビオス『教会史』第4巻3章2節([[#秦剛平訳『教会史』上|秦剛平訳『教会史』上]]、218頁)</ref><ref name=Maier119 />{{sfn|Bauckham|2006|pp=53-54}}
わたしたちの救い主の業(わざ)はつねに真実だったので、癒されたり死人から甦った者たちは、〔人びとに〕見られたばかりか、救い主が〔この世に〕あったときも〔この世を〕去った後も、しばらくの間〔人びとの前に〕たえず現れ、その中のある者はわたしたちの時代まで生き残っている。<ref>エウセビオス『教会史』第4巻3章2節([[#秦剛平訳『教会史』上|秦剛平訳『教会史』上]]、218頁)</ref><ref name=Maier119 />{{sfn|Bauckham|2006|pp=53-54}}
}}
}}
クアドラトスの言う「わたしたちの救い主」とはイエスを意味し、この手紙は西暦124年以前に書かれた可能性が高い<ref name=Carr22>{{Cite book |last=Carrington |first=Philip |title=The Early Christian Church: Volume 2, The Second Christian Century |year=2011 |isbn=0521157382 |pages=22–23}}</ref>。「わたしたちの時代」というのは、クアドラトスが手紙を書いた117年から124年ではなく、クアドラトスの若い時を指しているのではないか、すなわちパピアスと同時代ではないかと、Bauckhamは述べている{{sfn|Bauckham|2006|p=531}}。さらにBauckhamは、この記述の重要性はイエスと交わったことに関する証言の目撃者としての性質を強調していることにあると述べている{{sfn|Bauckham|2006|pp=53-54}}。初期キリスト教の著作、特に偽典の福音書や手紙などには信憑性を持たせるため、このような「目撃証言」が多く盛り込まれている。
クアドラトスの言う「わたしたちの救い主」とはイエスを意味し、この手紙は西暦124年以前に書かれた可能性が高い<ref name=Carr22>{{Cite book |last=Carrington |first=Philip |title=The Early Christian Church: Volume 2, The Second Christian Century |year=2011 |isbn=0521157382 |pages=22-23}}</ref>。「わたしたちの時代」というのは、クアドラトスが手紙を書いた117年から124年ではなく、クアドラトスの若い時を指しているのではないか、すなわちパピアスと同時代ではないかと、Bauckhamは述べている{{sfn|Bauckham|2006|p=531}}。さらにBauckhamは、この記述の重要性はイエスと交わったことに関する証言の目撃者としての性質を強調していることにあると述べている{{sfn|Bauckham|2006|pp=53-54}}。初期キリスト教の著作、特に偽典の福音書や手紙などには信憑性を持たせるため、このような「目撃証言」が多く盛り込まれている。


=== 外典 ===
=== 外典 ===
{{see also|[[:en:Nag Hammadi library|Nag Hammadi library]]|[[:en:New Testament apocrypha|New Testament apocrypha]]}}
{{see also|[[:en:Nag Hammadi library|Nag Hammadi library]]|[[:en:New Testament apocrypha|New Testament apocrypha]]}}


[[外典#新約聖書|新約聖書外典]]には通例2世紀以降とされるキリスト教関連文書がかなり含まれていて、その中の[[グノーシス主義|グノーシス主義的]]な福音書は学者の間で大きな関心を集めている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=215–217}}。1945年に[[ナグ・ハマディ文書]]が発見されて以来、学術的に大きな関心が寄せられ、多くの学者がグノーシス主義的な福音書を研究し、それについて書いてきた<ref name=Keener52 />。
[[外典#新約聖書|新約聖書外典]]には通例2世紀以降とされるキリスト教関連文書がかなり含まれていて、その中の[[グノーシス主義|グノーシス主義的]]な福音書は学者の間で大きな関心を集めている{{sfn|Van Voorst|2000|pp=215-217}}。1945年に[[ナグ・ハマディ文書]]が発見されて以来、学術的に大きな関心が寄せられ、多くの学者がグノーシス主義的な福音書を研究し、それについて書いてきた<ref name=Keener52 />。


しかし21世紀の学者の間では、グノーシス主義的な福音書は初期キリスト教信仰の発展に光を当てるかもしれないが、史的イエスの研究にはほとんど貢献しないと認める傾向である。なぜならグノーシス主義的な福音書は通常いわゆる[[Q文書]]に似て、説明的ではなく語録で構成されていること、信憑性と著者名に疑問があること、さらに様々な部分が新約聖書の対応箇所に依存していることが挙げられる。<ref name=Keener52 />{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}} 史的イエスに関する現代の研究はグノーシス主義的な文書から離れ、ユダヤ教、[[古代ギリシャ・ローマ世界]]、キリスト教の正典という3分野の資料の比較に焦点が向けられている<ref name=Keener52 >{{Cite book |last=Keener |first=Craig S. |title=The Historical Jesus of the Gospels |year=2012 |isbn=0802868886 |pages=52–54}}</ref>{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}}。
しかし21世紀の学者の間では、グノーシス主義的な福音書は初期キリスト教信仰の発展に光を当てるかもしれないが、史的イエスの研究にはほとんど貢献しないと認める傾向である。なぜならグノーシス主義的な福音書は通常いわゆる[[Q文書]]に似て、説明的ではなく語録で構成されていること、信憑性と著者名に疑問があること、さらに様々な部分が新約聖書の対応箇所に依存していることが挙げられる。<ref name=Keener52 />{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}} 史的イエスに関する現代の研究はグノーシス主義的な文書から離れ、ユダヤ教、[[古代ギリシャ・ローマ世界]]、キリスト教の正典という3分野の資料の比較に焦点が向けられている<ref name=Keener52 >{{Cite book |last=Keener |first=Craig S. |title=The Historical Jesus of the Gospels |year=2012 |isbn=0802868886 |pages=52-54}}</ref>{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}}。


例えば{{仮リンク|バート・アーマン|en|Bart Ehrman}}は、ナグ・ハマディ文書の一つ『[[トマスによる福音書]]』のグノーシス主義的な記述は史的イエス研究にとってほとんど価値がないと述べている。なぜならば『トマスによる福音書』の著者は、例えば十字架刑のようなイエスの身体的な経験あるいは信者の身体的な存在を重視せず、身体的な出来事よりただイエスの教えの秘密に興味があったからである{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}}。ナグ・ハマディ文書の一つである『{{仮リンク|ヨハネのアポクリュフォン|en|Apocryphon of John}}』は、2世紀の支配的な傾向に関する研究や、『[[ヨハネの黙示録]]』第1章19節を参照しているとして『ヨハネの黙示録』の著者に関する研究に役立ったが、地上におけるイエスの生涯についての話ではなく、大部分が昇天後の幻となったイエスの教えについて書かれている<ref>{{Cite book |last=Mounce |first=Robert H. |author-link=:en:Robert H. Mounce |title=The Book of Revelation |year=1997 |isbn=0802825370 |page=11}}</ref>。一方でEdward Arnalのように、『トマスによる福音書』はイエスの教えが初期キリスト教徒の間でどのように伝えられたかを理解するのに引き続き有用であり、初期キリスト教の発展に光を当てていると主張する学者もいる<ref>{{Cite book |last=Arnal |first=William Edward |title=The Symbolic Jesus |year=2005 |isbn=1845530071 |pages=60–70}}</ref>。
例えば{{仮リンク|バート・アーマン|en|Bart Ehrman}}は、ナグ・ハマディ文書の一つ『[[トマスによる福音書]]』のグノーシス主義的な記述は史的イエス研究にとってほとんど価値がないと述べている。なぜならば『トマスによる福音書』の著者は、例えば十字架刑のようなイエスの身体的な経験あるいは信者の身体的な存在を重視せず、身体的な出来事よりただイエスの教えの秘密に興味があったからである{{sfn|Ehrman|1999|pp=72-78}}。ナグ・ハマディ文書の一つである『{{仮リンク|ヨハネのアポクリュフォン|en|Apocryphon of John}}』は、2世紀の支配的な傾向に関する研究や、『[[ヨハネの黙示録]]』第1章19節を参照しているとして『ヨハネの黙示録』の著者に関する研究に役立ったが、地上におけるイエスの生涯についての話ではなく、大部分が昇天後の幻となったイエスの教えについて書かれている<ref>{{Cite book |last=Mounce |first=Robert H. |author-link=:en:Robert H. Mounce |title=The Book of Revelation |year=1997 |isbn=0802825370 |page=11}}</ref>。一方でEdward Arnalのように、『トマスによる福音書』はイエスの教えが初期キリスト教徒の間でどのように伝えられたかを理解するのに引き続き有用であり、初期キリスト教の発展に光を当てていると主張する学者もいる<ref>{{Cite book |last=Arnal |first=William Edward |title=The Symbolic Jesus |year=2005 |isbn=1845530071 |pages=60-70}}</ref>。
外典の中のイエスの言葉は、キリスト教の正典にあるイエスの言葉と重複しているものもあるが、正典にないものは[[アグラファ]]と呼ばれる。アグラファは少なくとも225あるが、研究者のほとんどはアグラファの大部分の信憑性について否定的な結論を出していて、史的イエス研究の資料として使うことにほとんど価値がないとみている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。Robert Van Voorstは、アグラファのほとんどはまったく信用できないと述べている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。学者の間でもアグラファの信用性については見解が分かれていて、200以上あるアグラファの内、イエスの真正の言葉とされるものは最多で18、最少で7であり、その他はまず価値が無いとされている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。外典文書の研究は続けられているが、学界の一般的な意見では、起源が不確かなものが多く、ほとんどの場合価値の低い後世の文書であるため、史的イエスの研究にはほとんど役に立たない{{sfn|Van Voorst|2000|pp=215-217}}。
外典の中のイエスの言葉は、キリスト教の正典にあるイエスの言葉と重複しているものもあるが、正典にないものは[[アグラファ]]と呼ばれる。アグラファは少なくとも225あるが、研究者のほとんどはアグラファの大部分の信憑性について否定的な結論を出していて、史的イエス研究の資料として使うことにほとんど価値がないとみている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。Robert Van Voorstは、アグラファのほとんどはまったく信用できないと述べている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。学者の間でもアグラファの信用性については見解が分かれていて、200以上あるアグラファの内、イエスの真正の言葉とされるものは最多で18、最少で7であり、その他はまず価値が無いとされている{{sfn|Van Voorst|2000|p=183}}。外典文書の研究は続けられているが、学界の一般的な意見では、起源が不確かなものが多く、ほとんどの場合価値の低い後世の文書であるため、史的イエスの研究にはほとんど役に立たない{{sfn|Van Voorst|2000|pp=215-217}}。


== 脚注 ==
== 脚注 ==
=== 注釈 ===
=== 注釈 ===
{{Reflist|group="注"|2}}
{{Reflist|group="注"}}


=== 出典 ===
=== 出典 ===
223行目: 226行目:
=== 1次資料 ===
=== 1次資料 ===
==== ヨセフス ====
==== ヨセフス ====
* {{Cite book |last=Maier |first=Paul L. |authorlink=:en:Paul L. Maier |title=Josephus, the essential works: a condensation of Jewish antiquities and The Jewish war |publisher=[[:en:Kregel Publications|Kregel Publications]] |location=[[グランドラピッズ (ミシガン州)|Grand Rapids]] |year=1995 |isbn=978-0-8254-3260-6 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Maier |first=Paul L. |authorlink=:en:Paul L. Maier |title=Josephus, the essential works: a condensation of Jewish antiquities and The Jewish war |url=https://books.google.co.jp/books?id=c2Tu1Yp3n0EC |publisher=[[:en:Kregel Publications|Kregel Publications]] |location=[[グランドラピッズ (ミシガン州)|Grand Rapids]] |year=1995 |isbn=978-0-8254-3260-6 |ref=harv}}
* {{Cite book |author1=Whiston, William |author2=Maier, Paul L. |title=The New Complete Works of Josephus |publisher=Kregel Publications |location=Grand Rapids |year=1999 |isbn=0-8254-2948-X |ref={{sfnref|Whiston|Maier|1999}} }}
* {{Cite book |author1=Whiston, William |author2=Maier, Paul L. |title=The New Complete Works of Josephus |url=https://books.google.co.jp/books?id=kyaoIb6k2ccC |publisher=Kregel Publications |location=Grand Rapids |year=1999 |isbn=0-8254-2948-X |ref={{sfnref|Whiston|Maier|1999}} }}
* {{Cite book |和書 |author=フラウィウス・ヨセフス |others=[[秦剛平]] 訳 |title=ユダヤ古代誌 |volume=6 |series=[[ちくま学芸文庫]] |publisher=[[筑摩書房]] |year=2000 |isbn=978-4480085368 |ref={{sfnref|秦|2000}} }}


==== エピクテトス ====
==== エピクテトス ====
* {{Cite book |和書 |author=[[國方栄二]] 訳注 |title=エピクテトス 人生談義(上)|series=[[岩波文庫]] |publisher=[[岩波書店]] |year=2020 |isbn=978-4003360835 |ref={{sfnref|國方|2020}} }}
* {{Cite book |和書 |author=國方栄二 訳注|authorlink=國方栄二 |title=エピクテトス 人生談義(上)|series=[[岩波文庫]] |publisher=[[岩波書店]] |year=2020 |isbn=978-4003360835 |ref={{sfnref|國方|2020}} }}
* {{Cite book |和書 |author=國方栄二 訳注 |title=エピクテトス 人生談義(下)|series=岩波文庫 |publisher=岩波書店 |year=2021 |isbn=978-4003360842 |ref={{sfnref|國方|2021}} }}
* {{Cite book |和書 |author=國方栄二 訳注 |title=エピクテトス 人生談義(下)|series=岩波文庫 |publisher=岩波書店 |year=2021 |isbn=978-4003360842 |ref={{sfnref|國方|2021}} }}


==== エウセビオス ====
==== エウセビオス ====
* {{Cite book |author=Maier, Paul L. 訳 |title=Eusebius: The Church History |year=2007 |publisher=Kregel Publications |location=Grand Rapids |isbn=082543307X |ref={{sfnref|Maier|2007}} }}
* {{Cite book |author=Maier, Paul L. 訳 |title=Eusebius: The Church History |url=https://www.google.co.jp/books?id=LIgMFJdXwagC |year=2007 |publisher=Kregel Publications |location=Grand Rapids |isbn=082543307X |ref={{sfnref|Maier|2007}} }}
* {{Cite book |和書 |author=[[秦剛平]] 訳注 |title=エウセビオス「教会史」上 |series=[[講談社学術文庫]] |publisher=[[講談社]] |year=2010 |isbn=9784062920247 |ref=秦剛平訳『教会史』上}}
* {{Cite book |和書 |author=秦剛平 訳注|authorlink=秦剛平 |title=エウセビオス「教会史」上 |series=[[講談社学術文庫]] |publisher=[[講談社]] |year=2010 |isbn=9784062920247 |ref=秦剛平訳『教会史』上}}


=== 2次資料 ===
=== 2次資料 ===
* {{Cite book |editor-last=Aune |editor-first=David E. |editor-link=:en:David Aune |title=The Blackwell Companion to The New Testament |publisher=[[:en:Wiley-Blackwell|Wiley-Blackwell]] |location=Malden |year=2010 |isbn=1405108258 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Aune |editor-first=David E. |editor-link=:en:David Aune |title=The Blackwell Companion to The New Testament |url=https://books.google.co.jp/books?id=ygcgn8h-jo4C |publisher=[[:en:Wiley-Blackwell|Wiley-Blackwell]] |location=Malden |year=2010 |isbn=1405108258 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Fotopoulos |first=John |chapter=1 Corinthians |title=The Blackwell Companion to The New Testament |year=2010 |pages=413-433 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Fotopoulos |first=John |chapter=1 Corinthians |url=https://books.google.co.jp/books?id=ygcgn8h-jo4C&pg=PA412 |title=The Blackwell Companion to The New Testament |year=2010 |pages=413-433 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bauckham |first=Richard |author-link=:en:Richard Bauckham |chapter=For What Offense Was James Put to Death? |title=James the Just and Christian origins |editor1=Bruce Chilton |editor2=Craig A. Evans |publisher=Brill |location=Leiden |year=1999 |isbn=90-04-11550-1 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bauckham |first=Richard |author-link=:en:Richard Bauckham |chapter=For What Offense Was James Put to Death? |title=James the Just and Christian origins |url=https://books.google.co.jp/books?id=-eZ5DwAAQBAJ&pg=PA199 |editor1=Bruce Chilton |editor2=Craig A. Evans |publisher=Brill |location=Leiden |year=1999 |isbn=90-04-11550-1 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bauckham |first=Richard |title=Jesus and the Eyewitnesses : the Gospels as eyewitness testimony |publisher=[[:en:William B. Eerdmans Publishing Company|Eerdmans]] |location=Grand Rapids |year=2006 |isbn=9780802874313 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bauckham |first=Richard |title=Jesus and the Eyewitnesses : the Gospels as eyewitness testimony |url=https://books.google.co.jp/books?id=zcVVp_YD4w4C |publisher=[[:en:William B. Eerdmans Publishing Company|Eerdmans]] |location=Grand Rapids |year=2006 |isbn=9780802874313 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Blomberg |first=Craig L. |author-link=:en:Craig Blomberg |title=Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey |publisher=Apollos |location=Nottingham |year=2009 |isbn=0-8054-4482-3 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Blomberg |first=Craig L. |author-link=:en:Craig Blomberg |title=Jesus and the Gospels: An Introduction and Survey |url=https://books.google.co.jp/books?id=U5rIPC1UgsgC |publisher=Apollos |location=Nottingham |year=2009 |isbn=0-8054-4482-3 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Bockmuehl |editor-first=Markus N. A. |editor-link=:en:Markus Bockmuehl |title=The Cambridge companion to Jesus |publisher=[[Cambridge University Press]] |location=[[Cambridge]] |year=2001 |isbn=9780521796781 |url=https://archive.org/details/cambridgecompani00bock_574 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Bockmuehl |editor-first=Markus N. A. |editor-link=:en:Markus Bockmuehl |title=The Cambridge companion to Jesus |url=https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC |publisher=[[Cambridge University Press]] |location=[[Cambridge]] |year=2001 |isbn=9780521796781 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Tuckett |first=Christopher |author-link=:en:Christopher M. Tuckett |chapter=Sources and methods |title=The Cambridge companion to Jesus |year=2001 |pages=121-137 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Tuckett |first=Christopher |author-link=:en:Christopher M. Tuckett |chapter=Sources and methods |url=https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA121 |title=The Cambridge companion to Jesus |year=2001 |pages=121-137 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Brown |first=R. E. |author-link=:en:Raymond E. Brown |title=The Virginal Conception and Bodily Resurrection of Jesus |publisher=Paulist Press |location=New York |year=1973 |isbn=9780809117680 |oclc=623555 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Brown |first=R. E. |author-link=:en:Raymond E. Brown |title=The Virginal Conception and Bodily Resurrection of Jesus |url=https://books.google.co.jp/books/about/The_Virginal_Conception_and_Bodily_Resur.html?id=a0Ik5DuD01cC |publisher=Paulist Press |location=New York |year=1973 |isbn=9780809117680 |oclc=623555 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bruce |first=F.F. |author-link=:en:F. F. Bruce |title=Jesus and Christian Origins Outside the New Testament |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1974 |isbn=9780802815750 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bruce |first=F.F. |author-link=:en:F. F. Bruce |title=Jesus and Christian Origins Outside the New Testament |url=https://books.google.co.jp/books/about/Jesus_and_Christian_Origins_Outside_the.html?id=zDcqAAAAYAAJ |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=1974 |isbn=9780802815750 |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=F.F. ブルース |others=[[川島貞雄]] 訳 |title=イエスについての聖書外資料 |series=聖書の研究シリーズ |publisher=[[教文館]] |year=1981 |isbn=978-4764280168 |ref={{sfnref|ブルース|1981}} }}
** {{Cite book |和書 |author=F.F. ブルース |others=[[川島貞雄]] 訳 |title=イエスについての聖書外資料 |series=聖書の研究シリーズ |publisher=[[教文館]] |year=1981 |isbn=978-4764280168 |ref={{sfnref|ブルース|1981}} }}
* {{Cite book |last=Bultmann |first=Rudolf |author-link=:de:Rudolf Bultmann |title=Theology of the New Testament |volume=1 |year= |isbn= |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Bultmann |first=Rudolf |author-link=:de:Rudolf Bultmann |title=Theology of the New Testament |volume=1 |year= |isbn= |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=[[ブルトマン]] |others=[[川端純四郎]] 訳 |title=ブルトマン著作集 3 新約聖書神学 1 |publisher=[[新教出版社]] |year=1963 |isbn=4400105032 |ref={{sfnref|ブルトマン|1963}} }}
** {{Cite book |和書 |author=ブルトマン|authorlink=ブルトマン |others=[[川端純四郎]] 訳 |title=ブルトマン著作集 3 新約聖書神学 1 |publisher=[[新教出版社]] |year=1963 |isbn=4400105032 |ref={{sfnref|ブルトマン|1963}} }}
* {{Cite book |last=Buetz |first=Jeffrey J. |author-link=:en:Jeffrey Bütz |title=The Brother of Jesus and the Lost Teachings of Christianity |year=2005 |publisher=[[:en:Inner Traditions Bear & Company|Inner Traditions]] |location=[[:en:Rochester, Vermont|Rochester, Vt.]] |isbn=1594770433 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Buetz |first=Jeffrey J. |author-link=:en:Jeffrey Bütz |title=The Brother of Jesus and the Lost Teachings of Christianity |year=2005 |publisher=[[:en:Inner Traditions - Bear & Company|Inner Traditions]] |location=[[:en:Rochester, Vermont|Rochester, Vt.]] |isbn=1594770433 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Burkett |editor-first=Delbert |title=The Blackwell companion to Jesus |publisher=Wiley Blackwell |location=[[Oxford|Oxford, UK]] |year=2010 |isbn=140519362X |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Burkett |editor-first=Delbert |title=The Blackwell companion to Jesus |url=https://books.google.co.jp/books/about/The_Blackwell_Companion_to_Jesus.html?id=te96AkpyiKAC |publisher=Wiley Blackwell |location=[[Oxford|Oxford, UK]] |year=2010 |isbn=140519362X |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Adams |first=Edward |chapter=Paul, Jesus and Christ |title=The Blackwell Companion to Jesus |year=2010 |pages=94-110 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Adams |first=Edward |chapter=Paul, Jesus and Christ |title=The Blackwell Companion to Jesus |year=2010 |pages=94-110 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Cook |first=Michael J. |chapter=Jewish Perspectives on Jesus |title=The Blackwell companion to Jesus |year=2010 |pages=215-231 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Cook |first=Michael J. |chapter=Jewish Perspectives on Jesus |title=The Blackwell companion to Jesus |year=2010 |pages=215-231 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Charlesworth |first=James H. |author-link=:en:James H. Charlesworth |title=The Historical Jesus |series=Essential Guides |publisher=Abingdon Press |location=Nashville, TN |year=2008 |isbn=978-0687021673 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Charlesworth |first=James H. |author-link=:en:James H. Charlesworth |title=The Historical Jesus |url=https://books.google.co.jp/books/about/The_Historical_Jesus.html?id=TlmR8RWU8I8C |series=Essential Guides |publisher=Abingdon Press |location=Nashville, TN |year=2008 |isbn=978-0687021673 |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=J・H・チャールズワース |title=これだけは知っておきたい 史的イエス |others=[[中野実 (神学者)|中野実]] 訳 |publisher=教文館 |year=2012 |isbn=9784764266988 |ref={{sfnref|チャールズワース|2012}} }}
** {{Cite book |和書 |author=J・H・チャールズワース |title=これだけは知っておきたい 史的イエス |others=[[中野実 (神学者)|中野実]] 訳 |publisher=教文館 |year=2012 |isbn=9784764266988 |ref={{sfnref|チャールズワース|2012}} }}
* {{Cite book |last1=Chilton |first1=Bruce |author1-link=:en:Bruce Chilton |last2=Evans |first2=Craig A. |author2-link=:en:Craig A. Evans |title=Studying the Historical Jesus: Evaluations of the State of Current Research |publisher=Brill |location=Leiden |year=1998 |isbn=978-9004111424 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Chilton |first1=Bruce |author1-link=:en:Bruce Chilton |last2=Evans |first2=Craig A. |author2-link=:en:Craig A. Evans |title=Studying the Historical Jesus: Evaluations of the State of Current Research |url=https://books.google.co.jp/books?id=AJM9grxOjjMC&dq=%22Evaluations+of+the+State+of+Current+Research%22&hl=ja&source=gbs_navlinks_s |publisher=Brill |location=Leiden |year=1998 |isbn=978-9004111424 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Chilton |first1=Bruce |last2=Evans |first2=Craig A. |title=Authenticating the Activities of Jesus |url=https://archive.org/details/authenticatingac00chil |url-access=limited |publisher=Brill Academic Publishers |location=Boston |year=2002 |isbn=978-0391041639 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Chilton |first1=Bruce |last2=Evans |first2=Craig A. |title=Authenticating the Activities of Jesus |url=https://books.google.co.jp/books?id=OK8KP5Z9-ZMC&pg=PA1 |publisher=Brill Academic Publishers |location=Boston |year=2002 |isbn=978-0391041639 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Crossan |first=John Dominic |author-link=:en:John Dominic Crossan |title=Jesus: A Revolutionary Biography |year=1995 |publisher=HarperOne |location=San Francisco |isbn=9780060616625 |url=https://archive.org/details/jesusrevolutio00cros |url-access=limited |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Crossan |first=John Dominic |author-link=:en:John Dominic Crossan |title=Jesus: A Revolutionary Biography |year=1995 |publisher=HarperOne |location=San Francisco |isbn=9780060616625 |url=https://archive.org/details/jesusrevolutio00cros |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=ジョン・ドミニク・クロッサン |others=太田修司 訳 |title=イエス:あるユダヤ人貧農の革命的生涯 |year=1998 |publisher=新教出版社 |isbn=4400120333 |ref={{sfnref|クロッサン|1998}}}}
** {{Cite book |和書 |author=ジョン・ドミニク・クロッサン |others=太田修司 訳 |title=イエス:あるユダヤ人貧農の革命的生涯 |year=1998 |publisher=新教出版社 |isbn=4400120333 |ref={{sfnref|クロッサン|1998}}}}
* {{Cite book |last=Cullmann |first=Oscar |author-link=:en:Oscar Cullmann |title=The Early church: Studies in Early Christian History and Theology |editor=A.J.B. Higgins. Abridged |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1966 |oclc= 1077977302 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Cullmann |first=Oscar |author-link=:en:Oscar Cullmann |title=The Early church: Studies in Early Christian History and Theology |editor=A.J.B. Higgins. Abridged |publisher=Westminster |location=Philadelphia |year=1966 |oclc= 1077977302 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Dunn |first=James D. G. |authorlink=:en:James Dunn (theologian) |title=Jesus Remembered: Christianity in the Making, Volume 1 |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids, Mich. |year=2003a |isbn=0-8028-3931-2 |url=https://archive.org/details/jesusrememberedc00jame |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Dunn |first=James D. G. |authorlink=:en:James Dunn (theologian) |title=Jesus Remembered: Christianity in the Making, Volume 1 |url=https://books.google.co.jp/books?id=G4qpnvoautgC |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids, Mich. |year=2003a |isbn=0-8028-3931-2 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Dunn |editor-first=James D. G. |title=Eerdmans Commentary on the Bible |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=2003b |isbn=0802837115 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor-last=Dunn |editor-first=James D. G. |title=Eerdmans Commentary on the Bible |url=https://books.google.co.jp/books?id=2Vo-11umIZQC |publisher=Eerdmans |location=Grand Rapids |year=2003b |isbn=0802837115 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Eddy |first1=Paul |last2=Boyd |first2=Gregory |author2-link=:en:Greg Boyd (theologian) |title=The Jesus Legend: A Case for the Historical Reliability of the Synoptic Jesus Tradition |publisher=[[:en:Baker Publishing Group|Baker Academic]] |location=Grand Rapids |year=2007 |isbn=0-8010-3114-1 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Eddy |first1=Paul |last2=Boyd |first2=Gregory |author2-link=:en:Greg Boyd (theologian) |title=The Jesus Legend: A Case for the Historical Reliability of the Synoptic Jesus Tradition |url=https://books.google.co.jp/books?id=WgROZMp4zDMC |publisher=[[:en:Baker Publishing Group|Baker Academic]] |location=Grand Rapids |year=2007 |isbn=0-8010-3114-1 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Ehrman |first=Bart D. |author-link=:en:Bart D. Ehrman |title=Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium |year=1999 |isbn=978-0195124736 |publisher=Oxford University Press |title-link=:en:Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Ehrman |first=Bart D. |author-link=:en:Bart D. Ehrman |title=Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium |url=https://books.google.co.jp/books?id=c9K_6NN3llcC |year=1999 |isbn=978-0195124736 |publisher=Oxford University Press |title-link=:en:Jesus: Apocalyptic Prophet of the New Millennium |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Ehrman |first=Bart D. |title=Jesus, Interrupted: Revealing the Hidden Contradictions in the Bible (And Why We Don't Know About Them) |publisher=[[:en:HarperOne|HarperOne]] |edition=1 Reprint edition |year=2010 |isbn=9780061173943 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Ehrman |first=Bart D. |title=Jesus, Interrupted: Revealing the Hidden Contradictions in the Bible (And Why We Don't Know About Them) |publisher=[[:en:HarperOne|HarperOne]] |edition=1 Reprint edition |year=2010 |isbn=9780061173943 |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=バート・D・アーマン |title=キリスト教成立の謎を解く:改竄された新約聖書 |publisher=[[柏書房]] |year=2010 |isbn=9784760138722 |ref={{sfnref|アーマン|2010}} }}
** {{Cite book |和書 |author=バート・D・アーマン |title=キリスト教成立の謎を解く:改竄された新約聖書 |publisher=[[柏書房]] |year=2010 |isbn=9784760138722 |ref={{sfnref|アーマン|2010}} }}
* {{Cite book |last=Eisenman |first=Robert |author-link=:en:Robert Eisenman |title=James the Brother of Jesus: the key to unlocking the secrets of Early Christianity and the Dead Sea Scrolls |year=2002 |publisher=Watkins |isbn=9781842930267 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Eisenman |first=Robert |author-link=:en:Robert Eisenman |title=James the Brother of Jesus: the key to unlocking the secrets of Early Christianity and the Dead Sea Scrolls |url=https://books.google.co.jp/books?id=XhJcW8h2BlMC |year=2002 |publisher=Watkins |isbn=9781842930267 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Evans |first=Craig A. |author-link=:en:Craig A. Evans |title=Jesus and His Contemporaries: Comparative Studies |year=2001 |isbn=978-0391041189 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Evans |first=Craig A. |author-link=:en:Craig A. Evans |title=Jesus and His Contemporaries: Comparative Studies |url=https://books.google.co.jp/books/about/Jesus_and_His_Contemporaries.html?id=DRcQ2bkLxc8C |year=2001 |isbn=978-0391041189 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor1-last=Feldman |editor1-first=Louis H. |editor1-link=:en:Louis Feldman |editor2-last=Hata |editor2-first=Gōhei |editor2-link=秦剛平 |title=Josephus, Judaism and Christianity |publisher=BRILL |year=1987 |isbn=978-90-04-08554-1 |ref=harv}}.
* {{Cite book |editor1-last=Feldman |editor1-first=Louis H. |editor1-link=:en:Louis Feldman |editor2-last=Hata |editor2-first=Gōhei |editor2-link=秦剛平 |title=Josephus, Judaism and Christianity |url=https://books.google.co.jp/books/about/Josephus_Judaism_and_Christianity.html?id=f3KwlJSQr4cC |publisher=BRILL |year=1987 |isbn=978-90-04-08554-1 |ref=harv}}.
** {{Cite book |last=Feldman |first=Louis H. |chapter=Introduction |chapter-url=https://books.google.co.jp/books?id=f3KwlJSQr4cC&pg=PA23&lpg=PA23&dq=%22study+of+Josephus+has+made+particular+progress+in+two+areas%22&source=bl&ots=RypiIw7mEb&sig=ACfU3U3btfAo-4NZHaxeh45h35NciLQKxw&hl=ja&sa=X&ved=2ahUKEwjBt_O3_v_0AhXX7XMBHUvUAYgQ6AF6BAgCEAM#v=onepage&q=%22study%20of%20Josephus%20has%20made%20particular%20progress%20in%20two%20areas%22&f=false |title=Josephus, Judaism and Christianity |year=1987 |pages=23-70 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=France |first=R. T. |author-link=:en:R. T. France |title=The Evidence for Jesus |series=Jesus Library |publisher=Trafalgar Square Publishing |year=1986 |isbn=978-0-340-38172-4 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=France |first=R. T. |author-link=:en:R. T. France |title=The Evidence for Jesus |series=Jesus Library |publisher=Trafalgar Square Publishing |year=1986 |isbn=978-0-340-38172-4 |ref=harv}}
** {{Cite book |last=France |first=R. T. |title=The Evidence for Jesus |series=Jesus library (Vancouver, B.C.) |publisher=[[リージェント・カレッジ|Regent College]] Pub. |location=[[バンクーバー (ブリティッシュコロンビア州)|Vancouver]] |year=2006 |isbn=1-57383-370-3 |ref=harv}}
** {{Cite book |last=France |first=R. T. |title=The Evidence for Jesus |series=Jesus library (Vancouver, B.C.) |publisher=[[リージェント・カレッジ|Regent College]] Pub. |location=[[バンクーバー (ブリティッシュコロンビア州)|Vancouver]] |year=2006 |isbn=1-57383-370-3 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Köstenberger |first1=Andreas J. |author1-link=:en:Andreas J. Köstenberger |last2=Kellum |first2=L. Scott |title=The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament |publisher=TN B & H Publishing Group |location=Nashville |year=2009 |isbn=978-0-8054-4365-3 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Köstenberger |first1=Andreas J. |author1-link=:en:Andreas J. Köstenberger |last2=Kellum |first2=L. Scott |title=The Cradle, the Cross, and the Crown: An Introduction to the New Testament |url=https://books.google.co.jp/books/about/The_Cradle_the_Cross_and_the_Crown.html?id=g-MG9sFLAz0C |publisher=TN B & H Publishing Group |location=Nashville |year=2009 |isbn=978-0-8054-4365-3 |ref=harv}}
* {{Cite book |editor1-last=Levine |editor1-first=Amy-Jill |editor1-link=:en:Amy-Jill Levine |editor2-last=Allison, Jr |editor2-first=Dale C. |editor2-link=:en:Dale Allison |editor3-last=Crossan |editor3-first=John Dominic |title=The Historical Jesus in Context |series=[[:de:Princeton Readings in Religions|Princeton Readings in Religions]] |publisher=[[プリンストン大学出版局|Princeton University Press]] |location=[[プリンストン (ニュージャージー州)|Princeton, N.J.]] |year=2006 |isbn=978-0691009926}}
* {{Cite book |editor1-last=Levine |editor1-first=Amy-Jill |editor1-link=:en:Amy-Jill Levine |editor2-last=Allison, Jr |editor2-first=Dale C. |editor2-link=:en:Dale Allison |editor3-last=Crossan |editor3-first=John Dominic |title=The Historical Jesus in Context |url=https://books.google.co.jp/books/about/The_Historical_Jesus_in_Context.html?id=wMbEyeDSQQgC |series=[[:de:Princeton Readings in Religions|Princeton Readings in Religions]] |publisher=[[プリンストン大学出版局|Princeton University Press]] |location=[[プリンストン (ニュージャージー州)|Princeton, N.J.]] |year=2006 |isbn=978-0691009926}}
:: {{Cite book |last=Levine |first=Amy-Jill |chapter=Introduction |title=The Historical Jesus in Context |year=2006 |pages=1-39 |ref=harv}}
*: {{Cite book |last=Levine |first=Amy-Jill |chapter=Introduction |title=The Historical Jesus in Context |year=2006 |pages=1-39 |ref=harv}}
:: {{Cite book |last=Sterling |first=Gregory E. |author-link=:en:Gregory Sterling |chapter=Philo of Alexandria |title=The Historical Jesus in Context |year=2006 |pages=296-308 |ref=harv}}
*: {{Cite book |last=Sterling |first=Gregory E. |author-link=:en:Gregory Sterling |chapter=Philo of Alexandria |title=The Historical Jesus in Context |year=2006 |pages=296-308 |ref=harv}}
:* {{Cite book |和書 |editor=A.J.レヴァイン、D.C.アリソンJr.、J.D.クロッサン |others=[[土岐健治]]・木村和良 訳 |title=イエス研究資料集成 |publisher=[[教文館]] |year=2009 |isbn=9784764273054}}
** {{Cite book |和書 |editor=A.J.レヴァイン、D.C.アリソンJr.、J.D.クロッサン |others=[[土岐健治]]・木村和良 訳 |title=イエス研究資料集成 |publisher=[[教文館]] |year=2009 |isbn=9784764273054}}
::: {{Cite book |和書 |author=A.J.レヴァイン |chapter=序論 |title=イエス研究資料集成 |year=2009 |pages=15-85 |ref={{sfnref|レヴァイン|2009}} }}
**: {{Cite book |和書 |author=A.J.レヴァイン |chapter=序論 |title=イエス研究資料集成 |year=2009 |pages=15-85 |ref={{sfnref|レヴァイン|2009}} }}
::: {{Cite book |和書 |author=グレゴリー・スターリング |chapter=アレクサンドリアのフィロン |title=イエス研究資料集成 |year=2009 |pages=553-574 |ref={{sfnref|スターリング|2009}} }}
**: {{Cite book |和書 |author=グレゴリー・スターリング |chapter=アレクサンドリアのフィロン |title=イエス研究資料集成 |year=2009 |pages=553-574 |ref={{sfnref|スターリング|2009}} }}
* {{Cite book |last=Meier |first=John P. |authorlink=:en:John P. Meier |title=[[:en:A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus|A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus]]. 5 vols. |publisher=[[:en:Yale University Press|Yale University Press]] |location=[[ニューヘイブン (コネチカット州)|New Haven]] |year=1991-2016}}
* {{Cite book |last=Meier |first=John P. |authorlink=:en:John P. Meier |title=[[:en:A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus|A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus]]. 5 vols. |publisher=[[:en:Yale University Press|Yale University Press]] |location=[[ニューヘイブン (コネチカット州)|New Haven]] |year=1991-2016}}
** {{Cite book |last=Meier |first=John P. |authorlink=:en:John P. Meier |title=A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus Volume I: The Roots of the Problem and the Person |year=1991 |isbn=0300140185 |url=https://archive.org/details/mentormessagemir00john/mode/2up |ref=harv}}
** {{Cite book |last=Meier |first=John P. |authorlink=:en:John P. Meier |title=A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus Volume I: The Roots of the Problem and the Person |year=1991 |isbn=0300140185 |url=https://archive.org/details/mentormessagemir00john/mode/2up |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Painter |first=John |authorlink=:en:John Painter (theologian) |title=Just James: The Brother of Jesus in History and Tradition |publisher=Bloomsbury Academic |year=2005 |isbn=978-0567041913 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Painter |first=John |authorlink=:en:John Painter (theologian) |title=Just James: The Brother of Jesus in History and Tradition |url=https://books.google.co.jp/books/about/Just_James.html?id=0_wkO0diiToC |publisher=Bloomsbury Academic |year=2005 |isbn=978-0567041913 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Powell |first=Mark Allan |author-link=:en:Mark Allan Powell |title=Jesus as a figure in history: how modern historians view the man from Galilee |publisher=Westminster John Knox Press |location=Louisville, KY |url=https://archive.org/details/jesusasfigurehis00powe |url-access=limited |year=1998 |isbn=0-664-25703-8 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Powell |first=Mark Allan |author-link=:en:Mark Allan Powell |title=Jesus as a figure in history: how modern historians view the man from Galilee |url=https://archive.org/details/jesusasfigurehis00powe |publisher=Westminster John Knox Press |location=Louisville, KY |year=1998 |isbn=0-664-25703-8 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Rahner |first=Karl |author-link=:en:Karl Rahner |title=Encyclopedia of theology: a concise Sacramentum mundi |publisher=Continuum |location=New Delhi |year=2004 |isbn=0-86012-006-6 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Rahner |first=Karl |author-link=:en:Karl Rahner |title=Encyclopedia of theology: a concise Sacramentum mundi |url=https://books.google.co.jp/books/about/Encyclopedia_of_Theology.html?id=WtnR-6_PlJAC |publisher=Burns & Oates Ltd |location= |year=2004 |isbn=978-0860120063 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Schäfer |first=Peter |author-link=:de:Peter Schäfer (Judaist) |year=2009 |title=Jesus in the Talmud |publisher=Princeton University Press |isbn=0691143188 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Schäfer |first=Peter |author-link=:de:Peter Schäfer (Judaist) |year=2009 |title=Jesus in the Talmud |url=https://books.google.co.jp/books/about/Jesus_in_the_Talmud.html?id=IxIv_zqQx9kC |publisher=Princeton University Press |isbn=0691143188 |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=ペーター・シェーファー |title=タルムードの中のイエス |others=上村静香・三浦望 訳 |publisher=岩波書店 |year=2010 |isbn=9784000240291 |ref={{sfnref|シェーファー|2010}} }}
** {{Cite book |和書 |author=ペーター・シェーファー |title=タルムードの中のイエス |others=上村静香・三浦望 訳 |publisher=岩波書店 |year=2010 |isbn=9784000240291 |ref={{sfnref|シェーファー|2010}} }}
* {{Cite book |last=Setzer |first=Claudia J. |title=Jewish Responses to Early Christians: History and Polemics, 30-150 C.E. |publisher=[[:en:Fortress Press|Fortress Press]] |location=[[ミネアポリス|Minneapolis]] |year=1994 |isbn=0-8006-2680-X |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Setzer |first=Claudia J. |title=Jewish Responses to Early Christians: History and Polemics, 30-150 C.E. |publisher=[[:en:Fortress Press|Fortress Press]] |location=[[ミネアポリス|Minneapolis]] |year=1994 |isbn=0-8006-2680-X |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Theissen |first1=Gerd |authorlink1=:en: Gerd Theissen |last2=Merz |first2=Annette |authorlink2=:en: Annette Merz |title=The Historical Jesus: A Comprehensive Guide |publisher=Fortress Press |location=Minneapolis |year=1998 |isbn=9780800631222 |ref=harv}}
* {{Cite book |last1=Theissen |first1=Gerd |authorlink1=:en: Gerd Theissen |last2=Merz |first2=Annette |authorlink2=:en: Annette Merz |title=The Historical Jesus: A Comprehensive Guide |publisher=Fortress Press |location=Minneapolis |year=1998 |isbn=9780800631222 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Theissen |first=Gerd |title=The New Testament: History, Literature, Religion |year=2003 |isbn=9780567089496 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Theissen |first=Gerd |title=The New Testament: History, Literature, Religion |publisher=T. & T. Clark |location=London |year=2003 |isbn=9780567089496 |ref=harv}}
** {{Cite book |和書 |author=G・タイセン |others=[[大貫隆]] 訳 |title=新約聖書:歴史・文学・宗教 |publisher=教文館 |year=2003 |isbn=4764266369 |ref={{sfnref|タイセン|2003}} }}
** {{Cite book |和書 |author=G・タイセン |others=[[大貫隆]] 訳 |title=新約聖書:歴史・文学・宗教 |publisher=教文館 |year=2003 |isbn=4764266369 |ref={{sfnref|タイセン|2003}} }}
* {{Cite book |last=Van Voorst |first=Robert E. |authorlink=:en:Robert E. Van Voorst |title=Jesus Outside the New Testament: An Introduction to the Ancient Evidence |publisher=Eerdmans Publishing |location=Grand Rapids, Mich. |year=2000 |isbn=0-8028-4368-9 |ref=harv}}
* {{Cite book |last=Van Voorst |first=Robert E. |authorlink=:en:Robert E. Van Voorst |title=Jesus Outside the New Testament: An Introduction to the Ancient Evidence |url=https://books.google.co.jp/books/about/Jesus_Outside_the_New_Testament.html?id=lwzliMSRGGkC |publisher=Eerdmans Publishing |location=Grand Rapids, Mich. |year=2000 |isbn=0-8028-4368-9 |ref=harv}}


== 関連項目 ==
== 関連項目 ==

2024年6月1日 (土) 09:16時点における最新版

カイサリア・マリティマから出土した『ピラト碑文英語版』。現在はイスラエル博物館に所蔵されている。

史的イエスの資料(してきイエスの しりょう)では、歴史上の人物としてのイエス(史的イエス、ナザレのイエス)に関する資料について説明する。

新約聖書のようなキリスト教資料にはイエスに関する詳細な物語が含まれているが、新約聖書に描かれているイエスについての各挿話が史実かどうかは学者間で見解が異なる[1]。学者の見解がほぼ一致するのは、イエスが洗礼者ヨハネから洗礼を受けたことと、ローマ属州総督ピラトの命令で(はりつけ)にされたことだけである[2][3][4][5][6][注 1][注 2]

史的イエスに関するキリスト教以外の資料には、ヨセフスなどのユダヤ人の資料やタキトゥスなどのローマ人の資料がある。これらの資料はパウロの手紙共観福音書などのキリスト教資料と比較される。これらの資料は通常たがいに独立している。例えばユダヤ人の資料はローマ人の資料に依拠していない。その資料間の類似点や相違点が検証に利用される[3][7]

ユダヤ人の学者エイミー=ジル・レヴァイン英語版はイエス研究の状況に関する評論で「すべての、あるいは大半の研究者を納得させてきた単一のイエス像は、一つとしてない。」いずれのイエス像でも一部の学者グループから批判を受けていると述べている[8]

非キリスト教資料[編集]

ヨセフス[編集]

フラウィウス・ヨセフスの『ユダヤ古代誌』(1466年)のページ。

西暦1世紀の歴史家フラウィウス・ヨセフスローマ市民権を得たユダヤ人であるが、その著作にはイエスとキリスト教の起源に関する言及が含まれている[9][10]。西暦93年から94年ごろに執筆されたヨセフスの『ユダヤ古代誌』の2か所すなわち第18巻と第20巻にイエスに関する言及がある[9][11]。2つの言及のうち、第20巻のイエスの兄弟ヤコブに関する一節は学者がイエスの存在を支持するために使用し、第18巻のいわゆる「フラウィウス証言」(Testimonium Flavianum)はイエスの磔刑に言及している[3]

ヨセフスの著作の原本は失われ、キリスト教徒による写本にはイエスに関する意図的な改変や挿入があると見られているため、ヨセフスのイエスに関する言及はその信憑性が学者によって議論になっている。例えばヨセフスの著書にはメシアについての言及が多くあるのにイエスについて以外では「クリストス」という用語を使っていないことが指摘され、議論になっている[12]

『ユダヤ古代誌』の20年前に書かれた『ユダヤ戦記』などのヨセフスの他の作品には『ユダヤ古代誌』に見られるイエスに関する言及に対応する箇所がないが、一部の学者はその欠如について『ユダヤ古代誌』が『ユダヤ戦記』より長い期間を対象にしていることや、西暦70年ごろに書かれた『ユダヤ戦記』と西暦90年ごろに書かれた『ユダヤ古代誌』では執筆時期におよそ20年の間隔があり、その間に起きたローマ人のキリスト教徒に対する関心に答えるため『ユダヤ古代誌』ではキリスト教が注目され、イエスに関して言及されたと考えている[13]

イエスの兄弟ヤコブ[編集]

ヨセフスによるヤコブ(ヤコボス)に関する一節は歴史的人物としてのイエスの実在と、イエスの同時代人の何人かがイエスをメシア(ギリシア語では「キリスト」)と見なしたことを証明している[3][14]。問題の箇所は次の通り。

そして彼はクリストス(キリスト)と呼ばれたイエスス(イエス)の兄弟ヤコボス(ヤコブ)とその他の人びとをそこへ引き出し、彼らを律法を犯したかどで訴え、石打ちの刑にされるべきであるとして引き渡した。
フラウィウス・ヨセフス『ユダヤ古代誌』XX, 200[15]

この第20巻にある大祭司小アンナス英語版(アナノス)のヤコブ処刑に関する一節ではイエスへの言及がなくても文章として自然に読めるので、これはキリスト教徒が挿入改竄したのではないかという疑問がある[16]。しかしL. H. フェルトマン英語版が、この箇所は他の箇所よりもヨセフスがイエスについて確かに言及していることを示している[17]と述べているように、現代の学問ではこの箇所はキリスト教徒による挿入・改竄ではないことがほぼ一般的に認められていて、ヨセフスによるキリスト教に関する言及中もっとも信憑性が高いと考えられている[注 3][18]

なお『新約聖書』の記述と、ヤコブの死に関するヨセフスの言及の間には多くの相違点がある[19]。学者たちは一般に、これらの相違をヨセフスの一節についてはキリスト教徒による改竄がないことを示していると考えている。なぜならキリスト教徒が改竄したならばキリスト教の伝承に沿うように改竄する可能性が高いからである[20][19]ロバート・アイゼンマン英語版は、ヤコブがイエスの兄弟であるというヨセフスの言及を裏付ける初期キリスト教の史料を数多く提供している[21]

フラウィウス証言[編集]

「フラウィウス証言」は、ローマ当局の手に渡ったイエスの有罪判決と磔刑について説明しているフラウィウス・ヨセフスの『ユダヤ古代誌』第18巻の第3章3にある一節に付けられた名前である[22][23][24]。学者たちは、ピラトによるイエスの処刑に関する一節の全体的または部分的な信憑性について異なる意見を持っている[9][23]。一般的な学術的見解では、「フラウィウス証言」は改竄された部分がある可能性が非常に高い。すなわちヨセフスが書いたピラトによるイエスの処刑に言及した部分があり、その後キリスト教徒が写本を作る過程で改竄されたと大方の学者が推定している[14][23][25][26][27]。キリスト教徒による改竄の程度と範囲は依然として議論されている[28]。ただしここでヨセフスがおおよそどのようなものを書いたかについては大方の同意が得られている[29]。一方「フラウィウス証言」はヨセフスが書いたものではなく、すべてキリスト教徒による挿入・捏造とする見解もある[30][31]。また「フラウィウス証言」を引用したのはエウセビオス(260年ころ - 340年ころ)が最初で、それ以前はヨセフスの著作についての言及はあっても「フラウィウス証言」については引用も言及もされていないことから、「フラウィウス証言」はエウセビオスの創作ではないかという議論がある[32]

タキトゥス[編集]

1598年刊ユストゥス・リプシウス編『タキトゥス全集』の表題頁。Bibliotheca Comunale of Empoli所蔵。

ローマの歴史家で、元老院議員を務めたタキトゥスは、西暦116年頃の最後の著作『年代記英語版』の15・44でピラトによるキリストの処刑およびローマにおける初期キリスト教徒の存在に言及している[33][34][35]。問題の箇所は次の通り。

それは、日頃から忌まわしい行為で世人から恨み憎まれ、『クリストゥス信奉者』と[注 4]呼ばれていた者たちである。この一派の呼び名の起因となったクリストゥス[注 5]なる者は、ティベリウスの治世下に、元首属吏ポンティウス・ピラトゥスによって[注 6]処刑されていた。その当座は、この有害きわまりない迷信も、一時鎮まっていたのだが、最近になってふたたび、この禍悪の発生地ユダヤにおいてのみならず、(中略)この都においてすら、しょうけつをきわめていたのである

タキトゥス『年代記』一五・四四[36]

一般的に、ピラトによるイエスの処刑についてのタキトゥスの言及は信憑性があり、初期キリスト教についてのローマの独立した資料として、他の歴史的記録と一致する歴史的価値があると学者は考えている[35][37][38][39][40]

タキトゥスの言及とヨセフスの言及と小プリニウストラヤヌス帝に宛てた手紙の間で整合性があることから、3者の記述すべての妥当性を再確認できるとWilliam L. Portierは述べている[40]。タキトゥスはローマの元老院議員で、その著作にはキリスト教徒に対する共感は見られない[37][41][42][43]。キリスト教徒が写本の際に書き加えたにしてはあまりに否定的であるとAndreas KöstenbergerRobert E. Van Voorstが述べていて、J・P・マイアー英語版も結論を同じくする[35][44][45]。「ローマの全作家の中でタキトゥスはキリストについて最も正確な情報を与えている」とRobert E. Van Voorstは述べている[35]ジョン・ドミニク・クロッサン英語版は、イエスが十字架にかけられたことを立証する上でこの箇所が重要であるとみなし、次のように述べている。「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、ヨセフスもタキトゥスも(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである」[46][47]。エディとボイドはその共著で、イエスの十字架刑についての非キリスト教側の確認をタキトゥスが提供していることは今や「確固たるものである」と述べている[48]バート・D・アーマン英語版は「このくだりは、私たちがすでに福音書から知っているピラトによるイエスの処刑を、少なくともある程度裏付けている。しかし、小プリニウス同様、タキトゥスは、私たちが知りたいイエスの言動について、何も語っていない。」と述べている[49][50]

大多数の学者はこの記述を本物であると考えているが、タキトゥスがイエスの死の25年後に生まれていることからその信憑性に疑問を呈する学者もいる[35]。タキトゥスが情報源を明らかにしていないことからこの一節の歴史的価値を論じる学者もいる[51]。タキトゥスは現存しない史的著作を時に利用することがあり、この場合は公文書館にある公式資料を使用した可能性があるのだが、もしタキトゥスが公式資料を写したのならば、ピラトをプロクラトル(皇帝属吏、元首属吏)ではなく、正しくプラエフェクトゥス(長官、総督)としたはずだと推測する学者もいるとG・タイセン英語版とA・メルツはその共著で論じている[52]。キリスト教に対する偏見が広まっていることがタキトゥスの記述によってうかがわれる一方、「クリストゥス」とキリスト教徒について正確な点をいくつか述べているが、タキトゥスの情報源は不明であると、G・タイセンとA・メルツは述べている[52]。しかしタキトゥスは元老院議員という立場から当時のローマ帝国の公文書を入手できたはずで他の資料は必要なかったとPaul R. Eddyは述べている[53]。『年代記』のこの一節の信憑性についてタキトゥスが真正なローマの文書で「クリストゥス」(メシア、救世主)という言葉を使うはずがないと言って議論されてきたとMichael Martinは指摘している[54]。タキトゥスはキリスト教徒の迫害について述べたが、他のキリスト教徒の著者はこの迫害について100年間書いていないとWeaverは指摘している[55]。この一節は、教父にとって非常に有益であったはずなのに15世紀まで一人の教父も引用していないことと、ローマのキリスト教徒が多数であるとしているが、当時のローマのキリスト教徒は実際は非常に少なかったであろうことをHotemaは指摘している[56]

Richard Carrierは、この箇所はキリスト教徒による改変であるという説を提示した。Carrierによればタキトゥスは「クリストゥス信奉者」(Chrestianos)をキリスト教とは関係のない別の宗教集団として言及することを意図したという[57][58]。しかしこの言葉「クリストゥス信奉者」は「キリスト教徒」の同義語であるというのが大方の見解である[59]

また、タキトゥスの情報源に関する伝聞の問題についても学者たちは議論してきた。「タキトゥスが単にキリスト教徒の云っていたことを繰り返している可能性がある限り、この一節はまったく価値が無い」とCharles Guignebertは主張した[60]。この一節はせいぜいタキトゥスがキリスト教徒を通して聞いたことを繰り返しているだけだとR. T. Franceは述べている[61]。しかしタキトゥスはローマの卓越した歴史家として一般に情報源を確認することで知られていて、巷説を伝える傾向はなかったとPaul R. Eddyは述べている[53]。タキトゥスはローマで外国の宗教集団を監督することを任務とする司祭評議会Quindecimviri sacris faciundisの一員であり、Van Voorstの指摘のように、タキトゥスはこの団体の職務を通じてキリスト教の起源について知識を得ていたと推定するのが妥当である[62]

マラ・バル・セラピオン[編集]

マラ・バル・セラピオン英語版は、ローマ帝国シリア属州出身のストア派の哲学者である[63][64]。西暦73年から3世紀のある時にマラが息子に宛てた手紙に、イエスの十字架刑に関する非キリスト教の初期の言及が含まれている可能性がある[63][65][66]。この手紙では、ソクラテスの殺害、ピタゴラスの火刑、ユダヤ人の「賢王」の処刑という「三賢者」に対する不当な扱いに言及している[63][64]。この3件では、間違いを犯した結果その責任者が将来的に神罰を受けることになり、賢者が虐げられたとき神は抑圧者を罰し、最後には賢者の知恵が勝利すると、マラは説明している[66]。この手紙にはキリスト教の主題は含まれず、著者のマラはキリスト教徒ではないと推測されている[64][65]

このユダヤ人の「賢王」処刑への言及を非キリスト教の早い時期の言及と見る学者がいる[63][64][65]。「ユダヤの王」はキリスト教の称号ではないことや、賢王はその教えの知恵によって生き続けるというこの手紙の前提は、イエスは復活によって生き続けるというキリスト教の概念とは対照的であることなどが、この手紙の非キリスト教的起源を裏付ける基準になっている[65][66]Robert Van Voorstのような学者は「ユダヤ人の王」の処刑についての言及は、イエスの死についてであることに疑いの余地はないと見ている[66]Craig A. Evansのように、この手紙の年代が不確かであることや、言及が不確かである可能性があることから、この手紙の価値は低いと考える学者もいる[67]

スエトニウス[編集]

ロベール・エティエンヌがフランスで1540年に印刷したスエトニウスの『皇帝伝』の1ページ。

ローマの歴史家スエトニウス(70年頃 - 160年頃)は[68]皇帝伝英語版』でキリスト教徒とその指導者について言及した[63][69][70][71]。言及はクラウディウスおよびネロの生涯を描いた第5巻「クラウディウス」の25と第6巻「ネロ」の16にある[69]

第6巻「ネロ」の16では一般的に西暦64年頃とされているネロによる迫害およびキリスト教徒にどのように刑罰を加えたかについて言及している[72]。この一節はスエトニウスがキリスト教徒を明らかに軽蔑していることを示している。タキトゥス小プリニウスがその著作の中で述べた軽蔑と同じであるが、スエトニウスはイエス自身には言及していない[70]

一方第5巻「クラウディウス」の25には「ユダヤ人は、クレストゥスの扇動により、年がら年中、騒動を起こしていたので、ローマから追放される。」[73][69]とあり、イエスへの言及が含まれている可能性があるが、学者の間では議論の対象になっている[71]。この言及は『使徒言行録』18章2節の「クラウディウス帝が、全ユダヤ人をローマから退去させるようにと命令した」[74]と同じ出来事と考えられる[63]。ほとんどの歴史家はこの追放を西暦49年から50年頃と推定している[63][75]。スエトニウスはキリスト教徒の指導者をChrestusと呼んでいるが、この言葉はタキトゥスも使っていて、複数のラテン語辞典でChristus[76]の異形の一つとしている[77]。しかしスエトニウスの表現は騒動の当時クレストゥスが生きていてローマでユダヤ人を扇動していたことを示唆している[27][63]。これはスエトニウスの言及の歴史的価値を全体として弱めるもので、イエスへの言及としての価値について学者の全体的な合意はない[27][71]。しかしスエトニウスが混乱していることは、キリスト教徒による改ざんが無いことも示している。なぜならキリスト教徒の筆写者ならばユダヤ人(ユダヤ教徒)とキリスト教徒を混同するはずがないからである[27][71]。たいていの学者はこの記述でイエスが言及されていて、この騒動はローマにおけるキリスト教の広がりによるものと推定している[71][78][79][80]。しかしスエトニウスの言及の価値については学者間で意見が分かれている。Craig A. EvansJ・P・マイアー英語版Craig S. Keenerのような学者はイエスを指している可能性が高いと見ている[81][82]。他方Stephen BenkoやH. Dixon Slingerlandのような学者は歴史的価値がほとんどないと見ている[71]

タルムード[編集]

タルムード』の「サンヘドリン」の12世紀の写本Reuchlin Codexの1頁。

ユダヤ教の注釈書であるタルムードのうち5世紀末にバビロニアで成立したバビロニア・タルムード[83][84][注 7][注 8]には「イエス・ベン・パンデラ」(パンデラの息子イエス)[85]あるいは「ベン・スタダ」(スタダの息子)などという呼び方でイエスに言及したとみられる箇所がわずかだがある[86][注 9]。この中のいくつかは恐らくタンナイーム時代すなわち西暦70年頃から200年頃の間[注 10]にさかのぼる[87][88]。しかしこれらの各記述は確かにイエスに関するものなのか、またそれは歴史的価値があるものなのかについて学者たちが議論を続けている[89][90][91][注 11]

ラビ文献においてイエスに関する最も重要な言及と一般的に考えられている「サンヘドリン」43a[92]の場合は、言及自体だけではなくその文脈からもイエスがその箇所の主題であることが確認でき、ナザレのイエスの死を指していることに疑いの余地はないとVan Voorstは述べている[93][94]。死刑に関する「サンヘドリン」43aの注釈でナザレのイエスについて言及していると認められるならば、それはイエスの存在と処刑の証拠となるとChristopher M. Tuckettは述べている[95]。この箇所は過越祭におけるイエスの裁判と死に関するタンナイーム的な言及であり、タルムードにおけるイエスに関する他の言及よりも古い可能性が高いとAndreas Kostenbergerは述べている[88]。この箇所はイエスに対するラビたちの敵意を反映しており、次のような文章が含まれている。[87][88]

次のように教えられた。
安息日の前日にして)過越祭の前日に、ナザレ人イエスは架けられた[注 12]。そして、使者が彼に四〇日先だって行き、(告知した)。「ナザレ人イエスは、石打ちにされるために出ていく。なぜなら彼は魔法を使い、イスラエルを唆し、(偶像礼拝に)誘惑したからである。彼の無罪のために何かを知っているものは誰でも、来てそれを述べよ」。しかし、彼の無罪のために何も見つからなかったので、彼らは(安息日の前日にして)過越祭の前日に彼を架けた。[96]

サンヘドリン」43a

一方ペーター・シェーファードイツ語版は、タルムードに書かれているイエスの処刑に関する物語がナザレのイエスを指していることは疑いの余地がないが[97]、この問題の箇所はタンナイーム的ではなく、後のアモライーム時代のもので[98]、キリスト教の『福音書』を参考にして、それに対する応答として書かれたものではないかと述べている[99][100]。またバート・アーマン英語版Mark Allan Powellは、タルムードによる言及はイエスの時代よりかなり後のものであることを考えると、イエスの生涯における教えと行動についてタルムードは歴史的に信頼できる情報を与えることは出来ないと述べている[101][102]

また2世紀初頭のラビ文献である『トセフタ英語版』(口伝律法の補遺集[103])の「フッリーン」II 22には、Eleazar ben Damaというラビが蛇にかまれたとき、イエスの名による癒しは律法に反すると他のラビに異を唱えられ、それゆえに死んでしまったという記述がある[104]。この箇所はイエスの行なう奇跡は邪悪な力に基づくという初期のユダヤ人敵対者の態度を反映している[104][105]

EddyとBoydはその共著で、タルムードなどの資料のいくつかの価値を疑問視しているが、史的イエス研究におけるタルムードなどの意義は、それがイエスの存在を決して否定せず、魔術師として告発し、間接的にイエスの存在を確認している点にあると述べている[89]R. T. FranceやEdgar V. McKnightは、タルムードの記述は、キリスト教徒の記述と異なる点やイエスについて否定的である点から実在の人物についての記述であることを示していると述べている[106][107]Craig Blombergは、ユダヤ教では伝統的に決してイエスの実在を否定することはなく、ケルソス英語版が書いた反キリスト教論のようなユダヤ教以外の資料にも反映しているように、ユダヤ教はイエスを魔術師や奇術師であると非難したと述べている[87]Andreas Kostenbergerは、タルムードの言及から導き出される全体的な結論は、ユダヤ教は伝統的にイエスが歴史的に実在した人物であることを決して否定していず、タルムードはイエスの信用を落とすことに焦点を当てていたということであると述べている[88]

小プリニウス[編集]

小プリニウス(61年頃 - 113年頃)の『書簡集』は「当時のローマ社会を知るうえできわめて重要な史料である。」[108] この『書簡集』の第10巻は皇帝トラヤヌスとの往復書簡集で、小プリニウスはローマ帝国ビテュニア属州総督として皇帝に報告し、その指示を仰いでいる。その中の西暦112年ごろの往復書簡は、皇帝礼拝を拒否しキリストを崇拝するキリスト教徒に対する処置に関するもので、キリスト教史として貴重な史料である[109]。しかしこれには史的イエスについての情報はなく[30]、イエスが実在の人物だった証拠にならないと見なされている。例えばシャルル・ギニュベールフランス語版は『福音書』に描かれているイエスが1世紀のガリラヤで生きて活動していたことについては疑っていないが、小プリニウスのこの手紙に関してはイエスが実在した証拠としては認められないと判断している[110]

タッロス[編集]

タッロス英語版はほとんど知られていないが、1世紀半ばから後半にかけて歴史を書いたとされ、エウセビオスがこれに言及している。タッロスの著作は現存していないが、アフリカーヌス英語版が221年頃の著作で、タッロスの『歴史』第3巻にある記述をイエスの死の直前に全地が暗くなったという福音書の記事[注 13]と結びつけている[111][112]。もしタッロスがイエスの磔刑に言及していて、著作年代が確かならば、福音書の挿話に言及した最古の非キリスト教資料となるが、イエスが歴史的に実在したことを判断する上での有用性は不確かである[111]。タッロスの著作年代は、第207オリンピアード(西暦49-52年)の出来事について書いたことに依拠しており、それ以降に書いたことを意味している。しかしこれは破損しているテキストに依拠していて、タッロスは第217オリンピアード(西暦89-92年)の後、あるいは第167オリンピアード(紀元前112-109年)の後に書いた可能性さえある。タッロスが最初に言及されたのはTheophilusによって西暦180年頃なので、タッロスが著作した年代は紀元前109年と紀元後180年の間のある時期の可能性がある。我々が知っているのはタッロスが日食に言及したことだけだが、イエスが磔にされた過越祭に日食は起きないので、タッロスはイエスの十字架刑についてまったく言及していないことになる[113]

トラリアノスのフレゴン[編集]

タッロスについてと同様に、140年頃に年代記を書いたトラリアノスのフレゴン英語版(80年頃 - 140年頃)という歴史家についてアフリカーヌスが言及していて次のように記録されている。「フレゴンはティベリウス帝の時代に満月の時、第6(正午頃)から第9刻(午後3時頃)まで皆既日食があったことを記録している」(アフリカーヌス『年代史』18:1)[注 13]オリゲネスもフレゴンに言及している。「フレゴンはその年代記の第13巻か第14巻で未来の出来事についての知識をイエスに帰しただけでなく、その結果がイエスの予言に一致したことを証言している」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻14章)。「そしてイエスが十字架にかけられたと思われるティベリウス帝の時代の日食とその時に起きた大地震について……」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻33章)。「イエスは生きている間は自分自身のために何の役にも立たなかったが死後に起き上がり、自分の刑罰の跡を見せ、手がどのように釘で刺されたかを見せた。」(オリゲネス『ケルソス駁論』第2巻59章)[114]。しかし4世紀に書かれた『年代記』の中でエウセビオスはフレゴンの言葉をそのまま記録している。「さて第202オリンピアード第4年(西暦32年)第6刻にそれまでのすべての日食にまさる大日食が起こり、昼間が天に星がみえるほどの夜の闇に変わり、ビテュニアでは地が動き、ニカイアの町では多くの建物が倒された」。フレゴンはイエスと(死の直前の)3時間の闇についてはまったく言及していない。フレゴンは日食についても言及しているが、それは過越祭には起らない。改変されているかも知れない係年を除けば、この記述は西暦29年11月にトルコ北西部で起きた地震と日食に合致する[115]

アレクサンドリアのフィロン[編集]

アレクサンドリアのフィロン(紀元前15頃 - 紀元後45頃)は、ユダヤ教の「最初の神学者」と称される[116]哲学者である。ストア哲学ロゴス論から多大な影響を受けたフィロンは、ロゴスを神と世界との媒介者と考えた[117]。さらにこのフィロンのロゴスの思想がキリスト教の教父の神学に大きな影響を与えた[117]。フィロンの著作内にイエスやイエスの各弟子への明示的な言及はないが、キリスト教側ではフィロンの著作内の特定箇所をイエスや各弟子に関係づけて解釈した。しかしグレゴリー・スターリング英語版は、そのような解釈を初期キリスト教徒の想像にすぎないとして否定している[118]

ケルソス[編集]

2世紀の哲学者ケルソス英語版は2世紀後半の著作でキリスト教に対して史上初の全面的な攻撃をした[111][119]。ケルソスの著作は現存していないが、3世紀にオリゲネスが大著『ケルソス駁論 (ばくろん) 』で反論していて[120]、それによってケルソスの書いたことが分かる[111]。オリゲネスによればケルソスはイエスを魔術師、呪術師と非難した。ケルソスの所説は価値があるものかも知れないが、その原文を調べることが出来ないので歴史的な価値はほとんど無い[119]

死海文書[編集]

死海文書はイエスと同時代の一部のユダヤ人の言語や習慣を示す1世紀あるいはそれ以前の文書である[121]。新約聖書と死海写本に記録されている言葉づかいや視点の類似は、新約聖書の報告が1世紀の時代を描いていて、後の時代の述作ではないことを示すのに価値があるとHenry Chadwickのような学者たちは見ている[122][123]。しかし死海写本と史的イエスとの関係については論争の的となっていて、新説が次々に登場しているが、1世紀のユダヤ教の伝統に光を当てるという点では死海写本は有用であるものの、史的イエス探求への影響については学問的な合意は得られていない[124][125]

ルキアノス[編集]

サモサタのルキアノス(120年頃 - 180年頃)は、シリアに生まれ、ギリシア語で著作した風刺作家で、各地を旅して講演した[126]。ルキアノスはイエスの信者の無知とだまされやすさを嘲笑した[111][127]。キリスト教の伝統に対するルキアノスの理解には誤りがあることを考えると、ルキアノスの著述はキリスト教徒に影響を受けたものではないと考えられ、イエスの十字架刑について独自の陳述をしているかもしれない[111]。しかし風刺文学という性格からルキアノスは聞いた話を潤色した可能性があり、ルキアノスの記述は高い歴史的信頼性を持たない[127]

エピクテトス[編集]

ストア派の哲学者エピクテトス(50年頃 - 138年頃)の[128]語録英語版』第4巻第7章6節にある「それでは、人は狂気によってそのような気持ちになり、ガリラヤ人は彼らの習慣によって同様の気持ちになりうるというのに、(後略)」[129]の「ガリラヤ人」は「キリスト教徒を指して」いて、「当時のキリスト教徒は、エピクテトスの目には狂信者にしか映らなかった」と國方栄二が訳注で説明している[130]。また第2巻第9章19節から21節にある「ユダヤ人」についてその中の20節で洗礼への言及があり[131]、この「ユダヤ人」は「キリスト教徒のことであるのかもしれない。」と國方栄二が訳注で説明している[132]

ヌメニオス[編集]

新ピタゴラス学派の哲学者で新プラトン主義に大きな影響を与えたヌメニオス[133]2世紀に書いた『善について』第3巻にイエス・キリストと名指ししてはいないが、キリストを暗示している可能性のある個所がある。これはオリゲネスが『ケルソス駁論』IV巻LI(51)章でキリスト教の理解者の一例として言及している[134]

ガレノス[編集]

ギリシアの医学者ガレノス(129年頃 - 199年頃)は[135]、キリストとその信者について言及したかもしれない。De libris propriis 5に記載されている176年から192年あるいは180年までの「脈拍について」iii, 3に「自分の学派の説に固執する医師や哲学者よりモーセやキリストの信者の方が新奇なものを教えやすいであろう」とある[136]

ヤコブの骨箱[編集]

ヤコブの骨箱として知られる1世紀の石灰岩の埋葬箱には「ヨセフの息子にしてイエスの兄弟、ヤコブ」というアラム語で書かれた碑文がある[137]。この碑文は偽物であるとしてイスラエル考古学庁英語版がイスラエル警察に告発した[137]。2012年にヤコブの骨箱の所有者は無罪となり、碑文の真偽はどちらともいえないと判断された[138]。これは偽物ではないかと言われている[139]

キリスト教資料[編集]

初期のキリスト教徒によってイエスに関する様々な伝承、語録[140]、物語などの文書が書かれ編集された。その中でもっとも重要なものはキリスト教の正典と認められ『新約聖書』の前半部分となった四福音書(しふくいんしょ)すなわちマタイマルコルカヨハネによる各福音書である。各書の成立時期は、説によって幅があるが、最初に成立した『マルコによる福音書』がイエスの刑死から約40年後の西暦70年より少し前[141]、最後の『ヨハネによる福音書』は1世紀末頃と推定されている[142]。キリスト教徒が書いた文書で後世に伝わった最古の文書はパウロが書いた手紙である[143][注 14]。パウロの手紙の中で最古のものは『テサロニケの信徒への手紙一』で、イエスの刑死から約20年後の西暦50年頃あるいは50年から52年頃に書かれたと推定されている[144][145]。パウロの手紙はキリスト教神学にとって重要だが[147]、史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない[150]

バート・アーマン英語版Robert Eisenmanなどキリスト教会の伝統的見解に批判的な学者は、史的イエス研究に伴う問題を検討する中で、福音書は矛盾に満ちている文書で、イエスの死後数十年経ってからイエスの生涯の出来事を目撃していない著者によって書かれたものだと述べている。さらに福音書の著者たちはその出来事の同時代の目撃者ではなく、イエスを直接には知らず、イエスがしたことを実際に見たわけではなく、イエスが教えたことをその場で聞いたわけでもなく、著者たちはギリシア語で福音書を書いたのであって、イエスと言語さえも共有しなかったという。著者たちが書いた説明は公平なものではなく、イエスを現に信じていたキリスト教徒によって書かれたものであり、その話は著者たちの偏向にかんがみて歪曲を免れなかった。アーマンによれば福音書の内容は多くの点で矛盾していて、イエスという人物の細部でも全体像の点でも食い違いと撞着に満ちている。[151][152][21]

パウロの手紙[編集]

コリントの信徒への手紙二」の西暦200年頃の写本の1葉。11章33節から12章9節の部分。Papyrus 46を参照。

キリスト教資料では、たとえ他の文書すべてを無視しても、パウロの書いた手紙はイエスに関する情報を提供することが出来る[3][153]。しかしパウロの手紙には史的イエスの生涯を知るための情報はほとんど含まれていない[150]。パウロは人物としてのイエスの存在に言及しているが、十字架刑による死を除けば具体的な記述はほとんどない[154]。「パウロの手紙」のうち、真正とされる数通の手紙は確かにパウロによるものである[153]。パウロは生前のイエスに会ったことはない[155]

『新約聖書』所収のパウロの手紙13通のうち7通は、ほぼすべての学者が本物と考えているが、他の6通は一般的に偽書と考えられている[156][157][158][159]。真正とされる7通は、西暦51年頃に書かれた「テサロニケの信徒への手紙一」、52年から54年頃に書かれた「フィリピの信徒への手紙」、同じく52年から54年頃に書かれた「フィレモンへの手紙」、53年から54年頃に書かれた「コリントの信徒への手紙一」、55年頃に書かれた「ガラテヤの信徒への手紙」、55年から56年頃に書かれた「コリントの信徒への手紙二」、55年から58年頃に書かれた「ローマの信徒への手紙」である[156][157][158][159]。この7通はまたオリゲネスエウセビオスのようなキリスト教初期の著者によって参照され、解釈されている[160][157]

パウロの手紙は一般的に西暦50年から60年頃に書かれたと推定されているので、イエスに関する情報を含む現存する最古のキリスト教文書である[159][注 14]。イエスは西暦30年頃から36年頃に死んだと広く認められているので、パウロの手紙はイエスの刑死の約20年後から30年後に書かれたものである[159]。「ガラテヤの信徒への手紙」などはパウロがイエスの弟子たちと出会ったと記録されている時期に書かれたもので、パウロは回心してキリスト教徒になってから3年後にエルサレムに行き、使徒ペトロのもとに15日間滞在したと述べている(「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節)[159]。Buetzによれば、この頃パウロはイエスの弟ヤコブとユダヤ人(ユダヤ教徒)として重要な食事制限と割礼を厳守することの重要性をめぐり、イエスの教えの本質について議論した[150][21]。しかし『新約聖書』には当時2人が話し合ったことについて詳しく書かれていない。その議論の14年後にパウロはエルサレム会議に出席して自らの正統性を確認するためにエルサレムに戻った。

パウロの手紙はイエスの生涯を物語るものではなく、キリスト教の教えを説くために書かれた[159][161]。パウロの見解では、パウロの手紙を貫徹する主題であるイエスの死と復活の神学が重要であり、地上のイエスの生涯は重要性が低い[162]。しかしパウロの手紙が明らかに示すところによれば、パウロにとってイエスは実在の人物であり[163]、ユダヤ人(ユダヤ教徒)であり[164]、弟子がいて[165]、十字架につけられ[166]、後に復活した[167][3][153][159][162]。パウロの手紙は、イエスが実在し、十字架にかけられ、後に死からよみがえったという初期の異邦人キリスト教会の一般的認識を反映している[3][159]

イエスに関するパウロの言及は、それ自体でイエスの実在を証明するものではないが、イエスの死から20年から30年後、イエスと知り合いだったかも知れない人がまだ生きていた時代に、イエスの実在はエルサレムのキリスト教共同体を含む初期のキリスト教徒に受け入れられた規範であったことを証明している[168][169]

個々の言及[編集]

ローマの信徒への手紙」の3世紀初めの写本。Papyrus 27を参照。

パウロが書いたと広く認められている7通の手紙には以下のような情報が含まれていて、他の歴史的要素と共に史的イエスを研究するために用いられている[3][153]

イエスの実在

イエスが実在しユダヤ人(ユダヤ教徒)であったとパウロが見なしていることは「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節に「神は、その御子を女から生まれた者、律法の下に生まれた者としてお遣わしになりました。」[170]とあることで分かる[3][153][171]。この記述はパウロがイエスの誕生の状況をある程度知っていたことを示しているとするPaul Barnettのような学者もいるが、一般的ではない[161][172]。しかしイエスの十字架刑以前の生涯についてパウロが何らかの知識と関心を持っていたことをこの記述は示している[161]

弟子と兄弟

コリントの信徒への手紙一」15章5節によればパウロはイエスに12人の弟子がいて、ペトロが弟子の一人であることを知っていた[3][171][173]。さらにこの手紙を書く前からコリントではペトロをよく知っていたことを「コリントの信徒への手紙一」1章12節が示している。これは手紙の相手がペトロ(ケファ)をよく知っていることを前提としているからである[174][175]。「コリントの信徒への手紙一」15章5節の記述は、十二使徒を指す「十二」がコリントの初期キリスト教会で一般的に知られていて、パウロが特に説明する必要がなかったことを示している[176]。さらに「ガラテヤの信徒への手紙」1章18節はパウロが個人的にペトロを知っていて、回心して3年後にエルサレムで15日間ペトロと過ごしたことを示している[177]。またペトロはガラテヤですでに知られていて、紹介する必要が無かったことも意味している[178]。「コリントの信徒への手紙一」9章5節と「ガラテヤの信徒への手紙」1章19節では、イエスには兄弟がいて、1人はヤコブと呼ばれ、パウロはそのヤコブに会ったあるいは「見た」と言っている[3][154][171]。ヤコブは兄イエスの死後、イエスに従う者たちの指導者となって、エルサレムの最初の司教監督[179]あるいは大司教であったと、オリゲネスエウセビオスなどの初期キリスト教の著作家によって主張されている。

引き渡しと儀式

イエスが引き渡され、聖餐のような伝統が確立したことは「コリントの信徒への手紙一」11章23-25節「主イエスは、引き渡される夜、パンを取り、感謝の祈りを献げてそれを裂き、言われました。「これは、あなたがたのための私の体である。私の記念としてこのように行いなさい。」」[180]による[3][171]

十字架刑

パウロの手紙には「コリントの信徒への手紙一」1章23節および2章2節や「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節などに「十字架につけられた(イエス・)キリスト」という表現がある[3][171]。イエスの死はパウロの手紙の中心的な要素になっている[162]。「テサロニケの信徒への手紙一」2章15節では、イエスの死の責任をユダヤ人たちに負わせている[3][171]。この「テサロニケの信徒への手紙一」2章14-16節の「ユダヤ人たちは…主イエス…を殺した……わたしたちをも激しく迫害し」という記述は、イエスの死とパウロたちへの迫害をパウロが同じ時間軸の中でとらえていることを示している[181]

埋葬

「コリントの信徒への手紙一」15章4節と「ローマの信徒への手紙」6章4節は、イエスが死後埋葬されたと述べているが、墓については言及していない[171]。この言及は同時にパウロが復活の神学を構築するために使っているが、イエスが死後埋葬されたという当時の一般的な考えを反映している[182][183]

非存在説

パウロの手紙の中のイエスについての言及がただこれらだけなことが、イエスの歴史的実在を否定する運動の指導者として一般的に受け入れられているG・A・ウェルズ(G. A. Wells, 1926年 - 2017年)による批判を引き起こした[184][185]。ウェルズはまだイエスの実在を否定していたとき、パウロの手紙には洗礼者ヨハネユダやイエスの裁判について書かれていないと批判し、イエスは歴史上の人物ではないと結論づけた[184][185][186]J・D・G・ダン英語版はウェルズの所説を取り上げ、ウェルズの見解を共有する他の学者を知らないと述べ、他のほとんどの学者は、パウロが手紙の中にイエスの生涯の物語を含めなかったことについて他のもっと妥当な説明をしている。初期の教会内でイエスの生涯の物語がよく知られていた時代に、パウロの手紙は歴史的な年代記ではなく、主に宗教的な文書として書かれたものであると述べた[186]。ダンはウェルズの議論に対して、イエスの非存在説は「完全に死んだ主張」であると述べている[162]。ウェルズはもはやイエスの存在を否定していない[184]

パウロ以前の信条[編集]

パウロの手紙は執筆時期以前の信条(信仰告白)に言及することがある[187][188][189]。例えば「コリントの信徒への手紙一」15章3-4節には「最も大切なこととして私があなたがたに伝えたのは、私も受けたものです。すなわち、キリストが、聖書に書いてあるとおり私たちの罪のために死んだこと、葬られたこと、また、聖書に書いてあるとおり三日目に復活したこと、」[190]とある[187]。「ローマの信徒への手紙」1章3-4節は、直前の1章2節で既存のものとされていて、事実上既存の信条として扱っているのかも知れない[187][188]

パウロ以前の伝統を見分ける鍵の一つは「コリントの信徒への手紙一」15章11節「だから、私にしても彼らにしても、このように宣べ伝えているのであり、あなたがたはこのように信じたのです。」[191]にある[189]。ここでパウロは自分より前にこの信条を説いた人々について言及している[189]。「コリントの信徒への手紙一」15章3節は、紀元30年代にパウロが数年前のイエスの死について教えられていたことを示しているとJ・D・G・ダンは述べている[192]

このようにパウロの手紙にはパウロ以前に生まれたキリスト教の信条が含まれている[193][194][195][196][197][198][199]。多くの聖書学者によれば、この信条はイエスの死後10年以内のもので、エルサレムの使徒共同体に由来するものとされている[200][201][202][203][注 15]。この信条についてカンペンハウゼン英語版は「この記述はこのようなテキストに求められる歴史的信頼性の要求をすべて満たしている」と書いている[205]。またArchibald Hunterは「したがってこの箇所は他に類を見ないほど初期の検証可能な証言を保存している。歴史的信頼性に関するあらゆる妥当な要求を満たしている」と述べている[206]

これらの信条はイエスの死後数年以内に起源があり、エルサレムのキリスト教共同体の中で発展した[207]。これらの信条は新約聖書の文書の中に埋め込められているが、初期キリスト教のめったにない資料になっている[188]。これはイエスの死後数年、パウロの手紙が書かれる10年以上前からイエスの存在と死がキリスト教の信仰の一部であったことを示している[207]

福音書[編集]

最古の福音書写本。『ヨハネによる福音書』の西暦90年から160年頃の写本の断片。Rylands Library Papyrus P52参照。

キリスト教の正典である四福音書『マタイによる福音書』『マルコによる福音書』『ルカによる福音書』『ヨハネによる福音書』はイエスの生涯の伝記、教え、イエスに帰される行動の主要資料である[168][208][209]。そのうちの3書『マタイ』『マルコ』『ルカ』は内容、物語の構成、言語、段落構成に高度な類似性を示すことから共観福音書と呼ばれる[210][211]。第四福音書すなわち『ヨハネによる福音書』は共観福音書とは異なり、叙述的な形式ではなく主題にそった内容になっている[212]。学者の一般的な意見では『ヨハネによる福音書』に共観福音書の文章との直接的な関係を見出すことは出来ない[212]

新約聖書の著者は一般的にイエスの生涯の個々の出来事がいつ起きたかには(イエスの年代学英語版)、またそれを世俗の出来事と同期させることにはほとんど関心を示さなかった[213]。福音書は主に原始キリスト教の神学的文書として書かれたもので、著者にとって出来事の年次は重要ではなかった[214]。福音書が歴史的な年代記ではなく神学的な文書であることは、一例としてイエスの生涯の最後の7日間についての記述が福音書の文章の3分の1を占めていることに表れている[215]。福音書には近現代の歴史家が求める正確な年代に十分答える詳細は記されていないが、学者たちは福音書によってイエスの数々の人物像を再建して来た[213][214][216]。しかし『ヨハネによる福音書』の最後に「イエスのなさったことは、このほかにも、まだたくさんある。」[217]とあるように、福音書はイエスの生涯の出来事を網羅的に記載しているとは言えない[218]

福音書の個々の記述の歴史的信頼性について学者間で見解に相違があって、ほぼすべての学者の見解が一致するのはイエスが洗礼を受けたこととにされたことだけである[注 1]。さらにE・P・サンダース英語版Craig A. Evansなどの学者は、福音書に書かれている他の2つの出来事、すなわちイエスが使徒召命したことと、エルサレム神殿で論争を起こしたこと(宮清め英語版)が歴史的に確かであるとしている[5]

アウグスティヌスの見解(アウグスティヌス仮説英語版)以来、福音書が書かれた順序と影響関係について学者間で議論され、マルコ優先説英語版では紀元70年頃に書かれた『マルコによる福音書』が他の福音書より先に書かれたとされ[219][220]、『マルコ』の後に『マタイ』が成立し、『ルカ』は紀元70年から100年頃に書かれたと考えられている[221]。通説とされる二資料説英語版によれば『マタイ』と『ルカ』は、『マルコ』以外にQ資料と呼ばれる学者の推定した資料を利用して書かれている[222][223][224]

福音書は3つの視点によって見ることが出来る。第1に文章としての文学的視点、第2にキリスト教がユダヤ教内の革新運動からどのように始まったかを観察する歴史的視点、第3にキリストの教えを分析する神学的視点がある[225]。歴史的な視点では、福音書は資料として単にそれ自体でイエスの存在を明らかにするためだけに使われるのではなく、その内容を非キリスト教資料を含むその他の資料や歴史的背景と比較して、史的イエスについての結論を引き出す[3][14][226]

教父[編集]

カエサレアのエウセビオス
パピアス

教会史英語版』で知られるカエサレアのエウセビオスが4世紀に報告しているところによると、教父の文書のうち地上のイエスを見た人に会ったことに言及している可能性のあるものは、パピアス英語版クアドラトス英語版の著作である[227][228]

パピアスの著作は現存していないが、カエサレアのエウセビオスがその言葉を引用している[227]

わたしは長老たちに従った者に会えばいつでも、長老たちの言葉を調べたものである。すなわち、アンデレや、ペテロピリポトマスヤコブヨハネマタイ、そしてそれ以外の主の弟子がどのように言い、また主の弟子であるアリスティオン英語版長老のヨハネがどのように言っていたか〔を調べたのである〕。[229][注 16]

パピアスが情報を集めていた紀元90年頃には、イエスの弟子であるアリスティオンや長老ヨハネが小アジアで生存して教えを授けていて、彼らを知る者たちからパピアスは情報を集めていたと、Richard Bauckhamは述べている[227]。しかし長老ヨハネの確かな正体は『ヨハネによる福音書』の著者問題にからんで学者間でも意見が分かれている。例えばJack Fineganは、エウセビオスはパピアスの書いたものを誤解した可能性があり、長老ヨハネは『ヨハネによる福音書』の著者ではないが、イエスの弟子である可能性があると述べている[230]Gary M. Burgeは、長老ヨハネは使徒のヨハネとは別人で、エウセビオスは混同しているとする[231]

最古のキリスト教護教家とされるクアドラトスがハドリアヌス帝(在位:117年 - 138年)に宛てた手紙があり、エウセビオスが『教会史』で引用している[232]

わたしたちの救い主の業(わざ)はつねに真実だったので、癒されたり死人から甦った者たちは、〔人びとに〕見られたばかりか、救い主が〔この世に〕あったときも〔この世を〕去った後も、しばらくの間〔人びとの前に〕たえず現れ、その中のある者はわたしたちの時代まで生き残っている。[233][232][234]

クアドラトスの言う「わたしたちの救い主」とはイエスを意味し、この手紙は西暦124年以前に書かれた可能性が高い[228]。「わたしたちの時代」というのは、クアドラトスが手紙を書いた117年から124年ではなく、クアドラトスの若い時を指しているのではないか、すなわちパピアスと同時代ではないかと、Bauckhamは述べている[235]。さらにBauckhamは、この記述の重要性はイエスと交わったことに関する証言の目撃者としての性質を強調していることにあると述べている[234]。初期キリスト教の著作、特に偽典の福音書や手紙などには信憑性を持たせるため、このような「目撃証言」が多く盛り込まれている。

外典[編集]

新約聖書外典には通例2世紀以降とされるキリスト教関連文書がかなり含まれていて、その中のグノーシス主義的な福音書は学者の間で大きな関心を集めている[236]。1945年にナグ・ハマディ文書が発見されて以来、学術的に大きな関心が寄せられ、多くの学者がグノーシス主義的な福音書を研究し、それについて書いてきた[237]

しかし21世紀の学者の間では、グノーシス主義的な福音書は初期キリスト教信仰の発展に光を当てるかもしれないが、史的イエスの研究にはほとんど貢献しないと認める傾向である。なぜならグノーシス主義的な福音書は通常いわゆるQ文書に似て、説明的ではなく語録で構成されていること、信憑性と著者名に疑問があること、さらに様々な部分が新約聖書の対応箇所に依存していることが挙げられる。[237][238] 史的イエスに関する現代の研究はグノーシス主義的な文書から離れ、ユダヤ教、古代ギリシャ・ローマ世界、キリスト教の正典という3分野の資料の比較に焦点が向けられている[237][238]

例えばバート・アーマン英語版は、ナグ・ハマディ文書の一つ『トマスによる福音書』のグノーシス主義的な記述は史的イエス研究にとってほとんど価値がないと述べている。なぜならば『トマスによる福音書』の著者は、例えば十字架刑のようなイエスの身体的な経験あるいは信者の身体的な存在を重視せず、身体的な出来事よりただイエスの教えの秘密に興味があったからである[238]。ナグ・ハマディ文書の一つである『ヨハネのアポクリュフォン英語版』は、2世紀の支配的な傾向に関する研究や、『ヨハネの黙示録』第1章19節を参照しているとして『ヨハネの黙示録』の著者に関する研究に役立ったが、地上におけるイエスの生涯についての話ではなく、大部分が昇天後の幻となったイエスの教えについて書かれている[239]。一方でEdward Arnalのように、『トマスによる福音書』はイエスの教えが初期キリスト教徒の間でどのように伝えられたかを理解するのに引き続き有用であり、初期キリスト教の発展に光を当てていると主張する学者もいる[240]。 外典の中のイエスの言葉は、キリスト教の正典にあるイエスの言葉と重複しているものもあるが、正典にないものはアグラファと呼ばれる。アグラファは少なくとも225あるが、研究者のほとんどはアグラファの大部分の信憑性について否定的な結論を出していて、史的イエス研究の資料として使うことにほとんど価値がないとみている[241]。Robert Van Voorstは、アグラファのほとんどはまったく信用できないと述べている[241]。学者の間でもアグラファの信用性については見解が分かれていて、200以上あるアグラファの内、イエスの真正の言葉とされるものは最多で18、最少で7であり、その他はまず価値が無いとされている[241]。外典文書の研究は続けられているが、学界の一般的な意見では、起源が不確かなものが多く、ほとんどの場合価値の低い後世の文書であるため、史的イエスの研究にはほとんど役に立たない[236]

脚注[編集]

注釈[編集]

  1. ^ a b Dunn (2003a, p. 339)は、「イエスの生涯における(洗礼と十字架刑という)2つの事実は、ほぼ普遍的な同意を得ている」と述べている。
  2. ^ 「彼が十字架につけられたことは、最も確実な史実である。というのは、ヨセフスタキトゥスも(中略)少なくともこの基本事実にかんするキリスト教徒の説明には同意しているからである。」(クロッサン 1998, p. 234. Crossan 1995, p. 145)
  3. ^ 例えばFeldman (1987, p. 56)は、ヤコブについてのヨセフスの一節の信憑性は「ほぼ誰もが認めている」と述べている。
    • Maier (1995, pp. 284-285)は、ヤコブの一節の信憑性について「この一節の真偽を疑う者はほとんどいない」(Lous H. Feldman訳『Josephus, IX』[ハーバード大学出版局, 1965]496)というフェルトマンにほとんどの学者が同意していると述べている。
    • Setzer (1994, pp. 108–109)は、その真偽を問う者はほとんどいないと述べている。
    • Bauckham (1999, pp. 199–203)は、「大半の人が本物であると認めている」と述べている。
    • Van Voorst (2000, p. 83)は、「圧倒的多数の学者が『キリストと呼ばれるイエスの兄弟』という言及とそれを含む箇所全体の両方を本物だと考えている」と述べている。
  4. ^ ラテン語原文:Chrestianos(複数主格形はChrestiani)。ラテン語で「キリスト教徒」の複数主格形はChristiani
  5. ^ ラテン語原文:Christus
  6. ^ ラテン語原文:per procuratorem Pontium Pilatum(主格形はprocurator, Pontius Pilatus)
  7. ^ 「バビロニア・タルムードの最終版は、七世紀初頭にバビロニアで完成した」(シェーファー 2010, p. 1)
  8. ^ 史的イエスの資料としてのバビロニア・タルムードについては、成立がイエスの時代から数百年後であることなどから資料価値がないとする説と、元になった伝承の中にはおそらくイエスの同時代にさかのぼるものがあると推定する説がある(チャールズワース 2012, pp. 126–127)。
  9. ^ 当時のユダヤ人がイエスについてほとんど言及していないことは別に驚くべきことではないとRobert Van Voorstは述べている。なぜなら1世紀の間ユダヤ人にとってイエスは重要な問題ではなかったし、70年にエルサレムがローマ軍によって包囲され破壊された(エルサレム攻囲戦)後、ユダヤ人の学者はユダヤ教を守ることに注力していて、キリスト教にあまり関心を持たなかったからである(Van Voorst 2000, pp. 129-130)。
  10. ^ タンナイーム時代は紀元1世紀から2世紀とされる(シェーファー 2010, p. 巻末 3)。
  11. ^ 例えば、バビロニア・タルムードの中の"Yeshu ha-Notzri"という呼び方に関しては、"ha-Notzri"は語源からするとイエスを指すナザレ人ではなく、伝説的なナジル人を指しているので、イエスについての言及ではないとRobert Eisenmanは論じている(Eisenman 2002)。
  12. ^ 「架けられた」:死刑執行を知らしめるために石打ちの刑の後に死体を架けた(シェーファー 2010, p. 95)。
  13. ^ a b 「さて、第六になると全地を闇が襲い、第九刻におよんだ。」(『マルコによる福音書』15章33節〈『新約聖書 1佐藤研 訳、岩波書店、1995年〉)および『マタイによる福音書』27章45節、『ルカによる福音書』23章44節を参照。
    「太陽は光を失っていた。」(『ルカによる福音書』23章45節〈『聖書 新共同訳日本聖書協会〉)を参照。
  14. ^ a b 定説では『新約聖書』所収の文書で最古のものはパウロが書いた『テサロニケの信徒への手紙一』である[144][145]。パウロの推定没年は西暦64年から67年頃で[146][147]、福音書中最古とされる『マルコによる福音書』の成立を西暦70年より少し前[142]とすれば、パウロが実際に書いた手紙はほぼ『マルコによる福音書』より前の文書と推定される。しかし『マルコによる福音書』の書かれたのが西暦50年前後[148]という説に従えば、パウロの『テサロニケの信徒への手紙一』が西暦50年頃あるいは50年から52年までに書かれた[144][145]と推定されているので両文書の成立は同時期と推定される[149]
  15. ^ Hans Grassダマスカス起源を支持している[204]
  16. ^ 伝聞の経路:イエスの弟子 → 長老たち → 長老の従者 → パピアス。

出典[編集]

  1. ^ Powell 1998, p. 181.
  2. ^ Herzog, William R. (2005). Prophet and Teacher: An Introduction to the Historical Jesus. pp. 1-6. ISBN 978-0664225285 
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Tuckett 2001, pp. 121, 122-126
  4. ^ Ehrman 1999, pp. ix–xi.
  5. ^ a b Chilton & Evans 2002, pp. 3-7.
  6. ^ Evans 2001, pp. 2-5.
  7. ^ Chilton & Evans 1998, pp. 460–470.
  8. ^ レヴァイン 2009, p. 17 (Levine 2006, pp. 1–2)
  9. ^ a b c Feldman 1987, pp. 54–57.
  10. ^ Maier 1995, pp. 284–285.
  11. ^ Maier 1995, p. 12.
  12. ^ Eddy & Boyd 2007, p. 186.
  13. ^ 参考:Feldman, Louis H. (1984). “Flavius Josephus Revisited: The Man, his Writings and his Significance”. In Temporini, Hildegard; Haase, Wolfgang. Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. 2. p. 826. ISBN 3-11-009522-X. https://www.amazon.com/Religion-Hellenistisches-Judentum-Romischer-Zeit/dp/311009522X/ref=sr_1_1?keywords=311009522X&qid=1639842443&sr=8-1&asin=311009522X&revisionId=&format=4&depth=1 
  14. ^ a b c Köstenberger & Kellum 2009, pp. 104–105.
  15. ^ 秦 2000, p. 291.
  16. ^ Eddy & Boyd 2007, pp. 187–188.
  17. ^ Feldman 1987, p. 56.
  18. ^ Painter 2005, pp. 134-141.
  19. ^ a b Painter 2005, pp. 143–145.
  20. ^ Eddy & Boyd 2007, pp. 129–130.
  21. ^ a b c Eisenman 2002.
  22. ^ Whiston & Maier 1999, p. 662.
  23. ^ a b c Schreckenberg, Heinz; Schubert, Kurt (1992). Jewish Traditions in Early Christian Literature. 2. ISBN 90-232-2653-4 
  24. ^ 秦 (2000, p. 34)の日本語訳では、見出しは「ヨセフスのいわゆる「キリスト証言」」、訳注では「ヨセフスの「キリスト証言」(Testimonium Flavianum)」、解説(同書 p. 346)では「フラウィウス証言」としている。
  25. ^ Evans 2001, p. 316.
  26. ^ Wansbrough, Henry (2004). Jesus and the oral Gospel tradition. p. 185. ISBN 0-567-04090-9 
  27. ^ a b c d Dunn 2003a, pp. 141, 142, 143
  28. ^ Schneemelcher, Wilhelm; Wilson, Robert McLachlan (2003). New Testament Apocrypha: Gospels and Related Writings. James Clarke & Co. Ltd. p. 490. ISBN 0-664-22721-X 
  29. ^ Dunn 2003a, p. 141.
  30. ^ a b 高柳俊一「イエス・キリスト」『新カトリック大事典』KOD. 2022年1月13日閲覧。
  31. ^ 参考:川島貞雄「イエス・キリスト」イエスの実像と資料日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館コトバンク。2022年1月13日閲覧。
  32. ^ 秦 2000, pp. 348–349.
  33. ^ Easterling, P.E.; Kenney, E. J., eds (1982). The Cambridge History of Latin Literature (reprinted 1996 ed.). Cambridge University Press. p. 892. ISBN 0-521-21043-7 
  34. ^ Brent, Allen (2009). A political history of early Christianity. pp. 32-34. ISBN 0-567-03175-6 
  35. ^ a b c d e Van Voorst 2000, pp. 39-53
  36. ^ タキトゥス『年代記』国原吉之助 訳、岩波文庫、269-270頁。チャールズワース 2012, p. 119から孫引き。
  37. ^ a b Evans 2001, p. 42.
  38. ^ Mills, Watson E.; Bullard, Roger Aubrey (2001). Mercer dictionary of the Bible. p. 343. ISBN 0-86554-373-9 
  39. ^ Bond, Helen K. (2004). Pontius Pilate in History and Interpretation. p. xi. ISBN 0-521-61620-4 
  40. ^ a b Portier, William L. (1993). Tradition and Incarnation: Foundations of Christian Theology. p. 263. ISBN 0-8091-3467-5 
  41. ^ Dunstan, William E. (2010). Ancient Rome. p. 293. ISBN 0-7425-6833-4 
  42. ^ Powell 1998, p. 33.
  43. ^ Burkett, Delbert Royce (2002). An introduction to the New Testament and the origins of Christianity. p. 485. ISBN 0-521-00720-8 
  44. ^ Köstenberger & Kellum 2009, pp. 109–110.
  45. ^ Meier 1991, pp. 168–171.
  46. ^ クロッサン 1998, p. 234.
  47. ^ Crossan 1995, p. 145.
  48. ^ Eddy & Boyd 2007, p. 127.
  49. ^ アーマン 2010, p. 178.
  50. ^ Ehrman, p. 212.
  51. ^ Bruce 1974, p. 23(ブルース 1981, p. 25)
  52. ^ a b Theissen & Merz 1998, p. 83.
  53. ^ a b Eddy & Boyd 2007, pp. 181–183.
  54. ^ Martin, Michael. The Case Against Christianity. pp. 50-51. https://books.google.com/books?id=wWkC4dTmK0AC&pg=PA52&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CCUQ6AEwAg#v=onepage&q=tacitus&f=false 
  55. ^ Weaver, Walter P.. The Historical Jesus in the Twentieth Century: 1900-1950. pp. 53, 57. https://books.google.com/books?id=1CZbuFBdAMUC&pg=PA45&dq=historicity+of+jesus&hl=en&sa=X&ei=o-_8U5-yEtTH7AbBpoCoAg&ved=0CEoQ6AEwCQ#v=onepage&q=tacitus&f=false 
  56. ^ Hotema, Hilton. Secret of Regeneration. p. 100. https://books.google.com/books?id=jCaopp3R5B0C&pg=PA100&dq=interpolations+in+tacitus&hl=en&sa=X&ei=CRf-U9-VGZCe7AbxrIDQCA&ved=0CCAQ6AEwATge#v=onepage&q=interpolations%20in%20tacitus&f=false 
  57. ^ Carrier, Richard (2014). “The Prospect of a Christian Interpolation in Tacitus, Annals 15.44”. Vigiliae Christianae 68 (3): 264-283. 
    詳しくはCarrier, Richard (2014). Hitler Homer Bible Christ: The Historical Papers of Richard Carrier 1995-2013. ISBN 978-1493567126 を参照。
  58. ^ Carrier, Richard (2014). On the Historicity of Jesus. Sheffield Phoenix Press. p. 344. ISBN 978-1-909697-49-2 
  59. ^ Tacitus on Christ#Christians and Chrestiansを参照。
  60. ^ Jesus, University Books, New York, 1956, p.13
  61. ^ France 1986, pp. 19–20.
  62. ^ Van Voorst, Robert E. (2011). Handbook for the Study of the Historical Jesus. Brill Academic Pub. p. 2159. ISBN 978-9004163720 
  63. ^ a b c d e f g h Köstenberger & Kellum 2009, p. 110.
  64. ^ a b c d Possekel, Ute (1999). Evidence of Greek Philosophical Concepts in the Writings of Ephrem the Syrian. pp. 29-30. ISBN 90-429-0759-2 
  65. ^ a b c d Chilton & Evans 1998, pp. 455–457.
  66. ^ a b c d Van Voorst 2000, pp. 53–55.
  67. ^ Evans 2001, p. 41.
  68. ^ 木村健治「スエトニウス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月10日閲覧。
  69. ^ a b c Suetonius (2001). Lives of the Caesars. Catharine Edwards. pp. 184, 203. ISBN 0192832719 
  70. ^ a b Crossan, John Dominic (1999). Birth of Christianity. pp. 3-10. ISBN 0567086682 
  71. ^ a b c d e f Van Voorst 2000, pp. 29-39
  72. ^ Bunson, Matthew (1994). Encyclopedia of the Roman Empire. p. 111. ISBN 081602135X 
  73. ^ スエトニウス『ローマ皇帝伝(下)』国原吉之助 訳、岩波書店〈岩波文庫〉、1986年、110頁。ISBN 978-4003344026 
  74. ^ 日本聖書協会『聖書協会共同訳』使徒言行録18章2節。
  75. ^ Novak, Ralph Martin (2001). Christianity and the Roman Empire: background texts. pp. 18-22. ISBN 1-56338-347-0 
  76. ^ Christusはキリストのラテン語表記。
  77. ^ France 2006, p. 42.
  78. ^ Feldman, Louis H.; Reinhold, Meyer (1996). Jewish Life and Thought among Greeks and Romans: primary readings. p. 332. ISBN 0567085252. https://www.google.co.jp/books/edition/Jewish_Life_and_Thought_Among_Greeks_and/tUetAwAAQBAJ?hl=ja&gbpv=1&dq=isbn:0567085252 
  79. ^ González, Justo (1984). The Story of Christianity. 1. Prince Press. p. 32. ISBN 978-1-56563-522-7. https://books.google.com/books?id=QZO-lwEACAAJ 2013年4月23日閲覧。 フスト・ゴンサレス『キリスト教史 上巻』石田学 訳、新教出版社、2002年、46頁。ISBN 4400221148 
  80. ^ en:Early centers of Christianity#Romeを参照。
  81. ^ Eddy & Boyd 2007, p. 166.
  82. ^ The Historical Jesus of the Gospels by Craig S. Keener 2012 ISBN 0802868886 p. 66
  83. ^ 石川耕一郎タルムード」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館コトバンク。2021年10月14日閲覧。
  84. ^ タルムード」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』、コトバンク。2021年10月14日閲覧。
  85. ^ ティベリウス・ユリウス・アブデス・パンテラ」も参照。
  86. ^ シェーファー 2010, pp. 10–11.
  87. ^ a b c Blomberg 2009, p. 280.
  88. ^ a b c d Köstenberger & Kellum 2009, pp. 107–109.
  89. ^ a b Eddy & Boyd 2007, pp. 170–174.
  90. ^ Theissen & Merz 1998, p. 72-76.
  91. ^ Cook 2010, p. 220.
  92. ^ シェーファー 2010, pp. 96–97, 257.
  93. ^ Houlden, J. L., ed (2006). Jesus: The Complete Guide. pp. 693-694. ISBN 082648011X 
  94. ^ Van Voorst 2000, pp. 117–118.
  95. ^ Tuckett 2001, p. 123.
  96. ^ シェーファー 2010, pp. 96–97.
  97. ^ シェーファー 2010, p. 215.
  98. ^ シェーファー 2010, pp. 110, 262.
  99. ^ Schäfer 2009, p. 141.
  100. ^ シェーファー 2010, p. 111.
  101. ^ Ehrman 1999, p. 63.
  102. ^ Powell 1998, p. 34.
  103. ^ 世界大百科事典内のトセフタの言及」【タルムード】『世界大百科事典』第2版、平凡社、コトバンク。2021年11月26日閲覧。
  104. ^ a b Bammel, E.; Moule, C. F. D. (1985). Jesus and the Politics of his Day. p. 393. ISBN 0521313449 
  105. ^ Kee, Howard Clark (2005). The Beginnings of Christianity. p. 71. ISBN 0567027414 
  106. ^ France 2006, p. 39.
  107. ^ McKnight, Edgar V. (1999). Jesus Christ in History and Scripture. pp. 29-30. ISBN 0865546770 
  108. ^ 島創平「プリニウス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月14日閲覧。
  109. ^ 二川佳巳「プリニウスの手紙」『新カトリック大事典研究社KOD. 2021年10月14日閲覧。
  110. ^ Gugnebert, Ch. (1956,). Jesus. Translated from the French by S. H. Hooke. New York: University Book. p. 14. ISBN 978-1199170033 
  111. ^ a b c d e f Eddy & Boyd 2007, pp. 122–126.
  112. ^ Julius Africanus (1973). “Extant Writings XVIII”. In A. Roberts; J. Donaldson. Ante-Nicene Fathers. VI. Grand Rapids: Eerdmans. p. 130 
  113. ^ “Richard Carrier Thallus - Internet Infidels”. http://infidels.org/library/modern/richard_carrier/thallus.html 
  114. ^ Roberts-Donaldson 英語訳. “Origen: Contra Celsus, Book 2”. Early Christian Writings. 2021年12月16日閲覧。第2巻33章、59章。
  115. ^ “NASA - Total Solar Eclipse of 29 November 24”. http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEsearch/SEsearchmap.php?Ecl=00291124 
  116. ^ フィロン[アレクサンドリア]」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年11月20日閲覧。
  117. ^ a b 梅本直人(2018年)フィロン(ユダヤ人哲学者)日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館コトバンク。2021年11月29日閲覧。
  118. ^ スターリング 2009, p. 557.
  119. ^ a b Van Voorst 2000, pp. 65–68.
  120. ^ 水垣渉(2015年)「オリゲネス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年11月21日閲覧。
  121. ^ Douglas R. Edwards (2004). Religion and society in Roman Palestine: old questions, new approaches. Routledge. pp. 164-. ISBN 978-0-415-30597-6. https://books.google.com/books?id=Wq-zBEqzRx0C&pg=PA164 2010年8月4日閲覧。 
  122. ^ Henry Chadwick (2003). The Church in ancient society: from Galilee to Gregory the Great. Oxford University Press. pp. 15-. ISBN 978-0-19-926577-0. https://books.google.com/books?id=nLic1cabc8gC&pg=PA15 2010年8月4日閲覧。 
  123. ^ George J. Brooke (2005). The Dead Sea scrolls and the New Testament. Fortress Press. pp. 20-. ISBN 978-0-8006-3723-1. https://books.google.com/books?id=hPx8vvYPuc8C&pg=PA20 2010年8月4日閲覧。 
  124. ^ Blomberg 2009, pp. 53–54.
  125. ^ Van Voorst 2000, pp. 75–78.
  126. ^ 中務哲郎ルキアノス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月7日閲覧。
  127. ^ a b Van Voorst 2000, pp. 58–64.
  128. ^ 田中享英(2015年)「エピクテトス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月8日閲覧。
  129. ^ 國方 2021, p. 275.
  130. ^ 國方 2021, pp. 450–451.
  131. ^ 國方 2020, pp. 228–229.
  132. ^ 國方 2020, p. 393.
  133. ^ ヌメニオス」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年12月8日閲覧。
  134. ^ Roberts-Donaldson 英語訳. “Origen: Contra Celsus, Book 4”. Early Christian Writings. 2021年12月7日閲覧。
  135. ^ 大鳥蘭三郎「ガレノス」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年12月8日閲覧。
  136. ^ Twelftree, Graham H. (2007). In the Name of Jesus: Exorcism Among Early Christians. Baker Academic. p. 274. ISBN 9780801027451 
  137. ^ a b イエスにまつわるエトセトラ 写真特集 EPA=時事(2007年02月23日)。2021年11月日28閲覧。
  138. ^ Lorenzi, Rossella (2012年3月14日). “Trial Does Not Settle 'Brother of Jesus' Controversy”. Discovery News. オリジナルの2013年6月22日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20130622143958/http://news.discovery.com/history/archaeology/james-ossuary-120314.htm 
  139. ^ Ayalon, A., Bar-Matthews, M., & Goren, Y. (2004). “Authenticity examination of the inscription on the ossuary attributed to James, brother of Jesus”. Journal of Archaeological Science 31 (8): 1185-1189. doi:10.1016/j.jas.2004.03.001. 
  140. ^ Q資料」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月18日閲覧。
  141. ^ 土屋博マルコ伝福音書」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月18日閲覧。
  142. ^ a b 土屋博「ヨハネ伝福音書」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月18日閲覧。
  143. ^ Blainey, Geoffrey (2011). A Short History of Christianity. Viking. pp. 46-47. ISBN 9780670075249 
  144. ^ a b c テサロニケ人への手紙」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。
  145. ^ a b c テサロニケ人への手紙」『世界大百科事典』第2版、平凡社、コトバンク。2021年10月24日閲覧。
  146. ^ 佐竹明パウロ」『日本大百科全書(ニッポニカ)』小学館、コトバンク。2021年10月24日閲覧。
  147. ^ a b パウロ」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。
  148. ^ マルコによる福音書」『ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典』コトバンク。2021年10月24日閲覧。
  149. ^ 田川建三『書物としての新約聖書』勁草書房、1997年、363頁を参照。
  150. ^ a b c Buetz 2005.
  151. ^ Ehrman 2010, pp. 143–144.
  152. ^ アーマン 2010, pp. 171–173.
  153. ^ a b c d e McKnight, Edgar V. (1999). Jesus Christ in History and Scripture. p. 38. ISBN 0865546770 
  154. ^ a b Furnish, Victor (2004). Alexander J. M. Wedderburn. ed. Paul and Jesus. Academic Paperback. pp. 43-44. ISBN 0567083969 
  155. ^ White, L. Michael (2004). From Jesus to Christianity: How Four Generations of Visionaries & Storytellers Created the New Testament and Christian. San Francisco: HarperCollins. p. 4. ISBN 978-0060526559 
  156. ^ a b Dunn 2003b, p. 1274.
  157. ^ a b c Aune 2010, p. 9.
  158. ^ a b Perkins, Pheme (1988). Reading the New Testament: An Introduction. Paulist Press. pp. 4-7. ISBN 0809129396 
  159. ^ a b c d e f g h Adams 2010, pp. 94–96.
  160. ^ Gorday, Peter (1992). “Paul in Eusebius and Other Early Christian Literature”. In Harold W. Attridge; Gohei Hata. Eusebius, Christianity, and Judaism. pp. 139-141. ISBN 0814323618 
  161. ^ a b c Dunn 2003a, p. 143
  162. ^ a b c d Dunn, James D. G (2007). “Paul's understanding of the death of Jesus”. In S. W. Sykes. Sacrifice and Redemption. Cambridge University Press. pp. 35-36. ISBN 052104460X 
  163. ^ 「女から…生まれた」(「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節)。
  164. ^ 律法の下に生まれた」(「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節)。
  165. ^ コリントの信徒への手紙一」15章5-6節。
  166. ^ 「コリントの信徒への手紙一」2章2節、「ガラテヤの信徒への手紙」3章1節。
  167. ^ 「コリントの信徒への手紙一」15章20節、「ローマの信徒への手紙」1章4節と6章5節、「フィリピの信徒への手紙」3章10-11節。
  168. ^ a b Blomberg 2009, pp. 441–442.
  169. ^ Rahner 2004, p. 31.
  170. ^ 日本聖書協会『聖書協会共同訳』「ガラテヤの信徒への手紙」4章4節。
  171. ^ a b c d e f g Furnish, Victor Paul (1994). Jesus according to Paul. pp. 19-20. ISBN 0521458242 
  172. ^ Barnett, Paul (2002). Jesus & the Rise of Early Christianity: A History of New Testament Times. pp. 95-96. ISBN 0830826998 
  173. ^ Moyise, Steve (2010). Paul and Scripture. p. 5. ISBN 080103924X 
  174. ^ Taylor, Nicholas (1991). Paul, Antioch and Jerusalem. p. 177. ISBN 1850753318 
  175. ^ Robbins, Vernon K. (1996). The Tapestry of Early Christian Discourse. pp. 74-75. ISBN 0415139988 
  176. ^ Dunn 2003a, p. 507.
  177. ^ Matera, Frank J. (2007). Galatians. pp. 65-66. ISBN 0814659721 
  178. ^ de Boer, Martinus C. (2011). Galatians. p. 121. ISBN 0664221238 
  179. ^ エウセビオス『教会史』第2巻1章2, 3節。
  180. ^ 日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」11章24-25節。
  181. ^ Eddy & Boyd 2007, pp. 46–47.
  182. ^ Oster, Richard (1995). 1 Corinthians. p. 353. ISBN 0899006337 
  183. ^ Schnelle, Udo (2005). Apostle Paul: His Life and Theology. pp. 329-330. ISBN 0801027969 
  184. ^ a b c Wells, George Albert (2003). Can We Trust the New Testament?. pp. 49-50. ISBN 0812695674 
  185. ^ a b Casey, Maurice (2010). Jesus of Nazareth: An independent historian's account of his life and teaching. pp. 39-40. OCLC 648934460 
  186. ^ a b Dunn, James D. G. (1986). The Evidence for Jesus. p. 29. ISBN 0664246982 
  187. ^ a b c Kruse, Colin G. (2012). Paul's Letter to the Romans. pp. 41-42. ISBN 0802837433 
  188. ^ a b c Fotopoulos 2010, p. 424.
  189. ^ a b c Martin, Ralph P. (1975). Worship in the Early Church. pp. 57-58. ISBN 0802816134 
  190. ^ 日本聖書協会『聖書協会共同訳』「ガラテヤの信徒への手紙」15章3-4節。
  191. ^ 日本聖書協会『聖書協会共同訳』「コリントの信徒への手紙一」15章11節。
  192. ^ Dunn 2003a, pp. 142-143.
  193. ^ Neufeld, Vernon H. (1964). The Earliest Christian Confessions. Grand Rapids: Eerdmans. p. 47 
  194. ^ Fuller, Reginald H. (1971). The Formation of the Resurrection Narratives. New York: Macmillan. p. 10 
  195. ^ Pannenberg, Wolfhart (1968). Jesus - God and Man. Lewis Wilkins and Duane Pribe訳. Philadelphia: Westminster. p. 90 
  196. ^ Cullmann 1966, p. 64.
  197. ^ Conzelmann, Hans (1969). 1 Corinthians. James W. Leitch訳. Philadelphia: Fortress. p. 251 
  198. ^ Bultmann, Rudolf. Theology of the New Testament. 1. pp. 45, 80-82, 293 
  199. ^ Brown 1973, pp. 81, 92.
  200. ^ Pannenberg, Wolfhart (1968). Jesus - God and Man. Lewis Wilkins and Duane Pribe訳. Philadelphia: Westminster. p. 90 
  201. ^ Brown 1973, p. 81.
  202. ^ Sheehan, Thomas (1986). First Coming: How the Kingdom of God Became Christianity. New York: Random House. p. 81. OCLC 906465651 
  203. ^ Wilckens, Ulrich (1977). Resurrection. A. M. Stewart訳. Edinburgh: Saint Andrew. p. 2 
  204. ^ Grass, Hans (1962). Ostergeschen und Osterberichte (Second ed.). Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht. p. 96 
  205. ^ Campenhausen, Hans von (1968). “The Events of Easter and the Empty Tomb”. Tradition and Life in the Church. Philadelphia: Fortress. p. 44. OCLC 37518486 
  206. ^ Hunter, Archibald (1973). Works and Words of Jesus. p. 100. OCLC 837290 
  207. ^ a b Leith, John H. (1982). Creeds of the Churches (Third ed.). p. 12. ISBN 0804205264 
  208. ^ Fahlbusch, Erwin (2005). The encyclopedia of Christianity, Volume 4. p. 52-56. ISBN 978-0-8028-2416-5 
  209. ^ Evans, Craig A. (2003). The Bible Knowledge Background Commentary. pp. 465-477. ISBN 0-7814-3868-3 
  210. ^ Haffner, Paul (2008). New Testament Theology. p. 135. ISBN 88-902268-0-3 
  211. ^ Scroggie, W. Graham (1995). A Guide to the Gospels. p. 128. ISBN 0-8254-3744-X 
  212. ^ a b Moloney, Francis J.; Harrington, Daniel J. (1998). The Gospel of John. p. 3. ISBN 0-8146-5806-7 
  213. ^ a b Rahner 2004, pp. 730–731.
  214. ^ a b Wiarda, Timothy (2010). Interpreting Gospel Narratives: Scenes, People, and Theology. pp. 75-78. ISBN 0-8054-4843-8 
  215. ^ Turner, David L. (2008). Matthew. p. 613. ISBN 0-8010-2684-9 
  216. ^ Sanders, E. P. (1993). The historical figure of Jesus. Penguin. p. 3. ISBN 0140144994 
  217. ^ 日本聖書協会聖書 新共同訳ヨハネによる福音書21章25節。
  218. ^ O'Collins, Gerald (2009). Christology: A Biblical, Historical, and Systematic Study of Jesus. pp. 1-3. ISBN 0-19-955787-X 
  219. ^ Dunn 2003b, pp. 1064–1065.
  220. ^ Meier 1991, pp. v.2, 955–956.
  221. ^ Harris, Stephen L. (1985). Understanding the Bible. Palo Alto: Mayfield. pp. 266-268. ISBN 978-0073407449 
  222. ^ Bromiley, Geoffrey W. (1995). The International Standard Bible Encyclopedia: Q-Z. pp. 1-3. ISBN 0802837840 
  223. ^ Theissen 2003, p. 31.
  224. ^ Thomas, Robert L. (2002). Three Views on the Origins of the Synoptic Gospels. p. 35. ISBN 0825438381 
  225. ^ Theissen 2003, p. x.
  226. ^ Van Voorst 2000, p. 7.
  227. ^ a b c Bauckham 2006, pp. 15–21.
  228. ^ a b Carrington, Philip (2011). The Early Christian Church: Volume 2, The Second Christian Century. pp. 22-23. ISBN 0521157382 
  229. ^ エウセビオス『教会史』第3巻39章3節(秦剛平訳『教会史』上、209頁)
  230. ^ Finegan, Jack (1981). The archeology of the New Testament. pp. 42-43. ISBN 0709910061 
  231. ^ Burge, Gary M. (1998). Interpreting the Gospel of John. pp. 52-53. ISBN 0801010217 
  232. ^ a b Eusebius: The Church History(Maier 2007, p. 119)
  233. ^ エウセビオス『教会史』第4巻3章2節(秦剛平訳『教会史』上、218頁)
  234. ^ a b Bauckham 2006, pp. 53–54.
  235. ^ Bauckham 2006, p. 531.
  236. ^ a b Van Voorst 2000, pp. 215–217.
  237. ^ a b c Keener, Craig S. (2012). The Historical Jesus of the Gospels. pp. 52-54. ISBN 0802868886 
  238. ^ a b c Ehrman 1999, pp. 72–78.
  239. ^ Mounce, Robert H. (1997). The Book of Revelation. p. 11. ISBN 0802825370 
  240. ^ Arnal, William Edward (2005). The Symbolic Jesus. pp. 60-70. ISBN 1845530071 
  241. ^ a b c Van Voorst 2000, p. 183.

参考文献[編集]

1次資料[編集]

ヨセフス[編集]

エピクテトス[編集]

エウセビオス[編集]

2次資料[編集]

Fotopoulos, John (2010). “1 Corinthians”. The Blackwell Companion to The New Testament. pp. 413-433. https://books.google.co.jp/books?id=ygcgn8h-jo4C&pg=PA412 
Tuckett, Christopher (2001). “Sources and methods”. The Cambridge companion to Jesus. pp. 121-137. https://books.google.co.jp/books?id=vSehrtQpcYcC&pg=PA121 
Adams, Edward (2010). “Paul, Jesus and Christ”. The Blackwell Companion to Jesus. pp. 94-110 
Cook, Michael J. (2010). “Jewish Perspectives on Jesus”. The Blackwell companion to Jesus. pp. 215-231 

関連項目[編集]