[go: nahoru, domu]

コンテンツにスキップ

「時間厳守」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
→‎日本: 内容追加、日本の時間厳守に対する問題
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集
m Bot作業依頼#Cite webの和書引数追加
 
(4人の利用者による、間の4版が非表示)
1行目: 1行目:
'''時間厳守'''(じかんげんしゅ、{{lang-en|Punctuality}})とは、指定された[[時間]]までに要求されたタスクを完遂する、ないしは[[義務]]を果たすこと<ref>{{cite web |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/punctual |title=Punctual - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary |language=英語 |publisher=Merriam-webster.com |date=2012-08-31 |accessdate=2016-09-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924133156/http://www.merriam-webster.com/dictionary/punctual |archivedate=2016年9月24日 |deadlinkdate=2017年10月 }}</ref>。[[類義語]]に時間通り(じかんどおり、{{lang-en|on time}})、[[対義語]]に[[遅刻]]・[[遅延]]がある。
'''時間厳守'''(じかんげんしゅ、{{lang-en|Punctuality}})とは、指定された[[時間]]までに要求されたタスクを完遂する、ないしは[[義務]]を果たすこと<ref>{{cite web |url=http://www.merriam-webster.com/dictionary/punctual |title=Punctual - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary |language=英語 |publisher=Merriam-webster.com |date=2012-08-31 |accessdate=2016-09-24 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924133156/http://www.merriam-webster.com/dictionary/punctual |archivedate=2016年9月24日 |deadlinkdate=2017年10月 }}</ref>。[[類義語]]に時間通り(じかんどおり、{{lang-en|on time}})、[[対義語]]に[[遅刻]]・遅延がある。


[[文化圏]]ごとに時間厳守に対する考え方には差が見られ、許容される遅れの程度は異なる<ref>{{cite news |url=http://articles.latimes.com/2005/dec/11/travel/tr-insider11 |title=Punctuality: Some cultures are wound tighter than others - Los Angeles Times |language=英語 |publisher=[[ロサンゼルス・タイムズ]] |date=1994-12-30 |accessdate=2016-09-24 |first=Jane |last=Engle |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924134330/http://articles.latimes.com/2005/dec/11/travel/tr-insider11 |archivedate=2016年9月24日 |deadlinkdate=2017年10月 }}</ref>。多くの文化では少々の時間の遅れは許容され、例えば[[西洋]]文化は[[病院]]の予約時間や[[学校]]の授業時間を除き、おおよそ30分 - 1時間程度は許容範囲である<ref>{{cite web|url=http://www.dw.de/germans-and-punctuality/a-16430264|title=Germans and punctuality &#124; All about those Germans &#124; DW.DE &#124; 09.12.2012|author=Peter Zudeick|publisher=DW.DE|date=2012-12-09|language=英語|accessdate=2016-09-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924135128/http://www.dw.com/en/germans-and-punctuality/a-16430264|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。一方[[軍隊]]の文化は時間厳守がより徹底して求められる。
[[文化圏]]ごとに時間厳守に対する考え方には差が見られ、許容される遅れの程度は異なる<ref>{{cite news |url=http://articles.latimes.com/2005/dec/11/travel/tr-insider11 |title=Punctuality: Some cultures are wound tighter than others - Los Angeles Times |language=英語 |publisher=[[ロサンゼルス・タイムズ]] |date=1994-12-30 |accessdate=2016-09-24 |first=Jane |last=Engle |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924134330/http://articles.latimes.com/2005/dec/11/travel/tr-insider11 |archivedate=2016年9月24日 |deadlinkdate=2017年10月 }}</ref>。多くの文化では少々の時間の遅れは許容され、例えば[[西洋]]文化は[[病院]]の予約時間や[[学校]]の授業時間を除き、おおよそ30分 - 1時間程度は許容範囲である<ref>{{cite web|url=http://www.dw.de/germans-and-punctuality/a-16430264|title=Germans and punctuality &#124; All about those Germans &#124; DW.DE &#124; 09.12.2012|author=Peter Zudeick|publisher=DW.DE|date=2012-12-09|language=英語|accessdate=2016-09-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924135128/http://www.dw.com/en/germans-and-punctuality/a-16430264|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。一方[[軍隊]]の文化は時間厳守がより徹底して求められる。
11行目: 11行目:


=== イギリス ===
=== イギリス ===
[[イギリス]]は[[ヨーロッパ]]の中でも時間厳守の国であると言われている<ref name="ls">{{cite web|url=http://london-study-support.com/city/weekly/post_5.html|title=時間を守るイギリス人?|work=London Study Support Ltd.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924151611/http://london-study-support.com/city/weekly/post_5.html|accessdate=2016-09-24|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。イギリスの時間厳守は「時間通り」を意味し、約束の時間より少し早めに着くのではなく、約束の時間ちょうどに現れることが時間を守るということを意味する<ref name="ls"/>。逆に時間より早く到着するのは先方に対して失礼という考えである<ref name="bm">{{cite web|url=http://www.british-made.jp/stories/lifestyle/20160320005438|title=イギリスと日本のビジネスマナー比較② 「日本とは違う『イギリスの時間感覚』」|date=2016-03-20|accessdate=2016-09-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924152547/http://www.british-made.jp/stories/lifestyle/20160320005438|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。
[[イギリス]]は[[ヨーロッパ]]の中でも時間厳守の国であると言われている<ref name="ls">{{Cite web|和書|url=http://london-study-support.com/city/weekly/post_5.html|title=時間を守るイギリス人?|work=London Study Support Ltd.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924151611/http://london-study-support.com/city/weekly/post_5.html|accessdate=2016-09-24|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。イギリスの時間厳守は「時間通り」を意味し、約束の時間より少し早めに着くのではなく、約束の時間ちょうどに現れることが時間を守るということを意味する<ref name="ls"/>。逆に時間より早く到着するのは先方に対して失礼という考えである<ref name="bm">{{Cite web|和書|url=http://www.british-made.jp/stories/lifestyle/20160320005438|title=イギリスと日本のビジネスマナー比較② 「日本とは違う『イギリスの時間感覚』」|date=2016-03-20|accessdate=2016-09-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924152547/http://www.british-made.jp/stories/lifestyle/20160320005438|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。


一方、[[鉄道]]などの[[公共交通機関]]の遅延は常態化しており、それに対して苦情を申し入れる国民も少ない<ref name="ls"/>。15分程度の遅れであれば「時間通り」と見なされ、特に1対1の約束の場合はあまり厳密に時間を守らなくてもよい<ref name="bm"/>。またパーティーに招待された場合は、15分程度遅刻して行くのが「[[礼儀]]」である<ref name="bm"/>。
一方、[[鉄道]]などの[[公共交通機関]]の遅延は常態化しており、それに対して苦情を申し入れる国民も少ない<ref name="ls"/>。15分程度の遅れであれば「時間通り」と見なされ、特に1対1の約束の場合はあまり厳密に時間を守らなくてもよい<ref name="bm"/>。またパーティーに招待された場合は、15分程度遅刻して行くのが「[[礼儀]]」である<ref name="bm"/>。


=== ドイツ ===
=== ドイツ ===
[[ドイツ]]には''Puenktlichkeit ist alles.''(時間厳守がすべてである)という[[慣用句]]があるほど時間厳守が徹底している<ref name="bb">{{cite web|url=http://www.businessbridge.jp/column/column16/|title=グローバルビジネス・コミュニケーションの秘訣 ドイツ編|work=Business b-ridge|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924145110/http://www.businessbridge.jp/column/column16/|author=佐野優治|accessdate=2016-09-24|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。一度契約を交わしたら何を置いても納期を守らなければならず、原則として変更は認められない<ref name="bb"/>。打ち合わせの開始時間も決められた時間通りである<ref name="bb"/>。更に終業時間通りに退社するのが通例で、無理して当日中に仕事を終わらせようとはせず、[[残業]]を前提とするような納期の契約は決して結ばない<ref name="bb"/>。
[[ドイツ]]には''Puenktlichkeit ist alles.''(時間厳守がすべてである)という[[慣用句]]があるほど時間厳守が徹底している<ref name="bb">{{Cite web|和書|url=http://www.businessbridge.jp/column/column16/|title=グローバルビジネス・コミュニケーションの秘訣 ドイツ編|work=Business b-ridge|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924145110/http://www.businessbridge.jp/column/column16/|author=佐野優治|accessdate=2016-09-24|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。一度契約を交わしたら何を置いても納期を守らなければならず、原則として変更は認められない<ref name="bb"/>。打ち合わせの開始時間も決められた時間通りである<ref name="bb"/>。更に終業時間通りに退社するのが通例で、無理して当日中に仕事を終わらせようとはせず、[[残業]]を前提とするような納期の契約は決して結ばない<ref name="bb"/>。


=== 日本 ===
=== 日本 ===
日本では、時間厳守が[[社会人]]の常識とされている<ref name="cp">{{cite web|url=https://careerpark.jp/12494|title=時間厳守は社会人として常識!知っておくべきビジネスマナー|publisher=キャリアパーク|accessdate=2016-09-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924143415/https://careerpark.jp/12494|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。取引先との約束がある場合、先方の受付に5分前には到着しておくのが[[ビジネスマナー]]であるが、始業後すぐまたは[[昼休み]]明けの場合は先方の準備が整っていない可能性を考慮し、時間通りか1 - 2分程度遅れて行った方が良い、とする見解がある<ref name="cp"/>。また始業時間は出社時間ではなく業務を開始する時間であるので、出社は始業時間より早くすべきであり、遅刻が明らかになった時点で上長に連絡を入れることを求められる<ref name="cp"/>。ただし「出社してから業務を開始するまでの準備時間」は法的には「実労働時間」に含まれる<ref>http://roudoutrouble.net/jyunbi_kigae_roudoujikan/</ref>。これらはマナー・礼儀ではなく労働基準法上の会社側の義務であり、賃金の換算と支払いは行わねばならない。また職場の清掃を上司が「命じた」場合も、実労働時間に含まれる。この場合も会社側は賃金を支払わねば違法行為となる<ref>http://roudoutrouble.net/jyunbi_kigae_roudoujikan/</ref>。
日本では、時間厳守が[[社会人]]の常識とされている<ref name="cp">{{Cite web|和書|url=https://careerpark.jp/12494|title=時間厳守は社会人として常識!知っておくべきビジネスマナー|publisher=キャリアパーク|accessdate=2016-09-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924143415/https://careerpark.jp/12494|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。取引先との約束がある場合、先方の受付に5分前には到着しておくのが[[ビジネスマナー]]であるが、始業後すぐまたは[[昼休み]]明けの場合は先方の準備が整っていない可能性を考慮し、時間通りか1 - 2分程度遅れて行った方が良い、とする見解がある<ref name="cp"/>。また始業時間は出社時間ではなく業務を開始する時間であるので、出社は始業時間より早くすべきであり、遅刻が明らかになった時点で上長に連絡を入れることを求められる<ref name="cp"/>。ただし「出社してから業務を開始するまでの準備時間」は法的には「実労働時間」に含まれる<ref name="#1">http://roudoutrouble.net/jyunbi_kigae_roudoujikan/</ref>。これらはマナー・礼儀ではなく労働基準法上の会社側の義務であり、賃金の換算と支払いは行わねばならない。また職場の清掃を上司が「命じた」場合も、実労働時間に含まれる。この場合も会社側は賃金を支払わねば違法行為となる<ref name="#1"/>。


一方、時間が厳守されないことが常態化しているものに終業時間が挙げられる<ref name="cp"/>。日本企業で終業時間通りに退社できる会社はほとんどなく、たとえ自分の仕事が終わっていても周囲に手伝える仕事がないか確認すべし、と指南するものもある<ref name="cp"/>。また契約締結後に納期に間に合わないことが発覚した場合、先方に誠意をもって説明すれば変更してくれるケースも多い<ref name="bb"/>。
一方、時間が厳守されないことが常態化しているものに終業時間が挙げられる<ref name="cp"/>。日本企業で終業時間通りに退社できる会社はほとんどなく、たとえ自分の仕事が終わっていても周囲に手伝える仕事がないか確認すべし、と指南するものもある<ref name="cp"/>。また契約締結後に納期に間に合わないことが発覚した場合、先方に誠意をもって説明すれば変更してくれるケースも多い<ref name="bb"/>。
25行目: 25行目:
早く始めさせて、遅くに終わる、これが日本の時間厳守という言葉の認識である。
早く始めさせて、遅くに終わる、これが日本の時間厳守という言葉の認識である。
実際に例を挙げるならば、会社での労働、学校での遅刻の厳罰、居残りの強制、部活動の長時間化、などの社会生活以外でもこの習慣は影響を及ぼしている。
実際に例を挙げるならば、会社での労働、学校での遅刻の厳罰、居残りの強制、部活動の長時間化、などの社会生活以外でもこの習慣は影響を及ぼしている。
近年問題視されているブラック部活の一例として、予定の時間に終了しないなどがある。
[[沖縄県]]では待ち合わせに時間通りに集まらないことが多く、またそれをとがめることも少ない「[[ウチナータイム]]」と呼ばれる習慣が根付いている<ref>{{cite web|url=https://www.churashima.net/word/05.html|title=美ら島物語 島くとぅば うちなータイム|publisher=[[日本トランスオーシャン航空|JTA]]|accessdate=2016-09-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924151317/https://www.churashima.net/word/05.html|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。

[[沖縄県]]では待ち合わせに時間通りに集まらないことが多く、またそれをとがめることも少ない「[[ウチナータイム]]」と呼ばれる習慣が根付いている<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.churashima.net/word/05.html|title=美ら島物語 島くとぅば うちなータイム|publisher=[[日本トランスオーシャン航空|JTA]]|accessdate=2016-09-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160924151317/https://www.churashima.net/word/05.html|archivedate=2016年9月24日|deadlinkdate=2017年10月}}</ref>。


== 関連項目 ==
== 関連項目 ==
44行目: 46行目:


{{Time topics}}
{{Time topics}}
{{Normdaten}}
{{デフォルトソート:しかんけんしゆ}}
{{デフォルトソート:しかんけんしゆ}}
[[Category:時間|けんしゆ]]
[[Category:時間|けんしゆ]]

2023年11月23日 (木) 18:09時点における最新版

時間厳守(じかんげんしゅ、英語: Punctuality)とは、指定された時間までに要求されたタスクを完遂する、ないしは義務を果たすこと[1]類義語に時間通り(じかんどおり、英語: on time)、対義語遅刻・遅延がある。

文化圏ごとに時間厳守に対する考え方には差が見られ、許容される遅れの程度は異なる[2]。多くの文化では少々の時間の遅れは許容され、例えば西洋文化は病院の予約時間や学校の授業時間を除き、おおよそ30分 - 1時間程度は許容範囲である[3]。一方軍隊の文化は時間厳守がより徹底して求められる。

アフリカ人の時間感覚英語版のように一部の文化では、明言された締切と実際の締切が異なるという暗黙の了解がある。例えばこうした文化の下では、公式に発表された時間よりも1時間遅れて人々が現れる、と理解されることがある[4]。この場合、「午後9時にパーティーが始まる」と伝えられたら、人々はみな午後10時から始まると理解するが、みなが午後10時に到着するので誰も困らないのである[5]

時間厳守に価値を持つ文化では、遅れるということは他人の時間に敬意を払わないと見なされるばかりか、場合によっては侮辱していると捉えられかねない[6]。この場合、社会的な罰を課されることがあり、例えば会議の場では遅刻者は除外されることもありうる。このような考慮は、計量経済学において時間厳守の価値を、待ち行列理論において他者に対する遅れの効果を導く。

各国の状況[編集]

イギリス[編集]

イギリスヨーロッパの中でも時間厳守の国であると言われている[7]。イギリスの時間厳守は「時間通り」を意味し、約束の時間より少し早めに着くのではなく、約束の時間ちょうどに現れることが時間を守るということを意味する[7]。逆に時間より早く到着するのは先方に対して失礼という考えである[8]

一方、鉄道などの公共交通機関の遅延は常態化しており、それに対して苦情を申し入れる国民も少ない[7]。15分程度の遅れであれば「時間通り」と見なされ、特に1対1の約束の場合はあまり厳密に時間を守らなくてもよい[8]。またパーティーに招待された場合は、15分程度遅刻して行くのが「礼儀」である[8]

ドイツ[編集]

ドイツにはPuenktlichkeit ist alles.(時間厳守がすべてである)という慣用句があるほど時間厳守が徹底している[9]。一度契約を交わしたら何を置いても納期を守らなければならず、原則として変更は認められない[9]。打ち合わせの開始時間も決められた時間通りである[9]。更に終業時間通りに退社するのが通例で、無理して当日中に仕事を終わらせようとはせず、残業を前提とするような納期の契約は決して結ばない[9]

日本[編集]

日本では、時間厳守が社会人の常識とされている[10]。取引先との約束がある場合、先方の受付に5分前には到着しておくのがビジネスマナーであるが、始業後すぐまたは昼休み明けの場合は先方の準備が整っていない可能性を考慮し、時間通りか1 - 2分程度遅れて行った方が良い、とする見解がある[10]。また始業時間は出社時間ではなく業務を開始する時間であるので、出社は始業時間より早くすべきであり、遅刻が明らかになった時点で上長に連絡を入れることを求められる[10]。ただし「出社してから業務を開始するまでの準備時間」は法的には「実労働時間」に含まれる[11]。これらはマナー・礼儀ではなく労働基準法上の会社側の義務であり、賃金の換算と支払いは行わねばならない。また職場の清掃を上司が「命じた」場合も、実労働時間に含まれる。この場合も会社側は賃金を支払わねば違法行為となる[11]

一方、時間が厳守されないことが常態化しているものに終業時間が挙げられる[10]。日本企業で終業時間通りに退社できる会社はほとんどなく、たとえ自分の仕事が終わっていても周囲に手伝える仕事がないか確認すべし、と指南するものもある[10]。また契約締結後に納期に間に合わないことが発覚した場合、先方に誠意をもって説明すれば変更してくれるケースも多い[9]。 また、日本での時間厳守は、主に偉い立場ではなく、低い立場の人間に対して要求されるため、年功序列制を加速させている一因ともいえる。 早く始めさせて、遅くに終わる、これが日本の時間厳守という言葉の認識である。 実際に例を挙げるならば、会社での労働、学校での遅刻の厳罰、居残りの強制、部活動の長時間化、などの社会生活以外でもこの習慣は影響を及ぼしている。 近年問題視されているブラック部活の一例として、予定の時間に終了しないなどがある。

沖縄県では待ち合わせに時間通りに集まらないことが多く、またそれをとがめることも少ない「ウチナータイム」と呼ばれる習慣が根付いている[12]

関連項目[編集]

脚注[編集]

  1. ^ Punctual - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary” (英語). Merriam-webster.com (2012年8月31日). 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  2. ^ Engle, Jane (1994年12月30日). “Punctuality: Some cultures are wound tighter than others - Los Angeles Times” (英語). ロサンゼルス・タイムズ. オリジナルの2016年9月24日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20160924134330/http://articles.latimes.com/2005/dec/11/travel/tr-insider11 2016年9月24日閲覧。 
  3. ^ Peter Zudeick (2012年12月9日). “Germans and punctuality | All about those Germans | DW.DE | 09.12.2012” (英語). DW.DE. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  4. ^ White, Lawrence T. (2012年2月23日). “Is "Punctuality Standard" an Oxymoron?” (英語). Psychology Today. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  5. ^ “Africa | Can Africa keep time?”. BBC News. (2003年10月28日). オリジナルの2014年1月29日時点におけるアーカイブ。. https://archive.is/20140129061452/http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3211923.stm 2016年9月24日閲覧。 
  6. ^ Time for Africa to abandon tardy culture to avoid punctuality problems - OP-ED” (英語). Globaltimes.cn (2013年6月13日). 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  7. ^ a b c 時間を守るイギリス人?”. London Study Support Ltd.. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  8. ^ a b c イギリスと日本のビジネスマナー比較② 「日本とは違う『イギリスの時間感覚』」” (2016年3月20日). 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月25日閲覧。
  9. ^ a b c d e 佐野優治. “グローバルビジネス・コミュニケーションの秘訣 ドイツ編”. Business b-ridge. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  10. ^ a b c d e 時間厳守は社会人として常識!知っておくべきビジネスマナー”. キャリアパーク. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧。
  11. ^ a b http://roudoutrouble.net/jyunbi_kigae_roudoujikan/
  12. ^ 美ら島物語 島くとぅば うちなータイム”. JTA. 2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月25日閲覧。

外部リンク[編集]