Мекленбург-Алдыңғы Померания: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
ш r2.7.2) (Боттың үстегені: ru:Мекленбург-Передняя Померания |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
(9 қатысушы жасаған 22 аралық нұсқа көрсетілмеген) | |||
1-жол: | 1-жол: | ||
{{Әкімшілік бірлік |
|||
{{Infobox German state |
|||
|Түс1 = {{түс|Германия}} |
|||
|infoboxwidth=22em; |
|||
|Қазақша атауы = Мекленбург- Алдыңғы Померания |
|||
|Name = Mecklenburg-Vorpommern |
|||
|Шынайы атауы = Mecklenburg-Vorpommern |
|||
|state_coa = Coat of arms of Mecklenburg-Western Pomerania (great).svg |
|||
|Елтаңба = Coat of arms of Mecklenburg-Western Pomerania (great).svg |
|||
|image_photo = Schloss Schwerin 070506.jpg |
|||
|Ту =Flag of Mecklenburg-Western Pomerania (state).svg |
|||
|image_caption = [[Schwerin Castle]], seat of the state parliament |
|||
|Ел = Германия |
|||
|map = Deutschland Lage von Mecklenburg-Vorpommern.svg |
|||
|lat_dir = |lat_deg = |lat_min = |lat_sec = |
|||
|flag = Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg |
|||
|lon_dir = |lon_deg = |lon_min = |lon_sec = |
|||
|flag2 = Flag of Mecklenburg-Western Pomerania (state).svg |
|||
|region = |
|||
|capital = Schwerin |
|||
|type = |
|||
|largest_city = Rostock |
|||
|деңгей = |
|||
|area = 23174 |
|||
|CoordScale = |
|||
|area_source = |
|||
|Статусы = федералды жер |
|||
|key = 13 |
|||
|Астанасы = [[Шверин]] |
|||
|population = 1652000 |
|||
|Ірі қалалары = |
|||
|pop_ref = <ref>{{Cite web|url=http://www.statistik-portal.de/Statistik-Portal/de_zs01_mv.asp |title= State population |language=German |work= Portal of the Federal Statistics Office Germany |accessdate=2007-04-25}}</ref> |
|||
|Басшысы = [[Эрвин Зеллеринг]] |
|||
|pop_date = 2009-11-1 |
|||
|Басшының түрі = Премьер-министр |
|||
|GDP = 35.78 |
|||
|ЖІӨ = |
|||
|GDP_year = 2010 |
|||
|ЖІӨ жылы = |
|||
|GDP_percent = 1.4 |
|||
|ЖІӨ бойынша орны = |
|||
|Website = [http://www.mecklenburg-vorpommern.eu/ Mecklenburg-Vorpommern.eu] |
|||
|Жан басына шаққанда ЖІӨ орны = |
|||
|leader_title = |
|||
|Тілі = |
|||
|leader = Erwin Sellering |
|||
|Тұрғыны = 1 697 800 адам |
|||
|leader_party = SPD |
|||
|Санақ жылы = |
|||
|ruling_party1 = SPD |
|||
|Пайызы = |
|||
|ruling_party2 = CDU |
|||
|Халық саны бойынша орны = |
|||
|votes = 3 |
|||
|Тығыздығы = 73 |
|||
|Kfz = formerly: MP<small> (1945–1947)</small>, SM<small> (1948–1953)<ref>With the abolition of states in East Germany in 1952 vehicle registration followed the new Bezirk subdivisions. Since 1991 distinct prefixes are specified for each district.</ref> |
|||
|Тығыздығы бойынша орны = |
|||
|NUTS = DE8 |
|||
|Ұлттық құрамы = |
|||
|iso region = DE-MV |
|||
|Конфессионалдық құрамы = |
|||
|latd=53 |latm=37 |longd=12 |longm=42 |
|||
|Жер аумағы = 23 174 |
|||
|date = September 2010}} |
|||
|Жер аумағының пайызы = |
|||
|Жер аумағы бойынша орны = |
|||
|Карта = Deutschland Lage von Mecklenburg-Vorpommern.svg |
|||
|Карта ені = |
|||
|Уақыт белдеуі = |
|||
|ISO = |
|||
|Телефон коды = |
|||
|Пошта индекстері = |
|||
|Автомобиль коды = |
|||
|Сайты = http://www.m-v.de/ www.m-v.de |
|||
|Commons санаты = |
|||
|Түсініктемелер = |
|||
}} |
|||
'''Мекленбу́рг- |
'''Мекленбу́рг- Алдыңғы Помера́ния''' ({{lang-de|Mecklenburg-Vorpommern}}) — Германия жері. Астанасы — [[Шверин]]. Тарихи [[Мекленбург]] және [[Алдыңғы Померания|Шығыс - Алдыңғы Померания]] облыстары бар. |
||
Бұл федералды ел географиялық факторларға және тарихи даму жағынан екі миллионға жуық халқымен Германиядағы халық санының аздығы бойынша алдыңғы қатарды иемденеді. Ұзақ уақыттар бойы бұл жерлер славян тайпалары орын тепкен. |
|||
В силу действия географических факторов и особенностей исторического развития, эта федеральная земля с населением около двух миллионов человек представляет собой наименее населённую из всех [[Земли Германии|земель]] современной Германии. Длительное время эти земли были населены славянскими племенами, переход которых к новым формам ведения сельского хозяйства приблизительно совпал с началом экспансии населения из западных областей на Восток, [[Натиск на Восток]], который начался с [[крестовый поход|крестового похода]], возглавлявшегося [[Генрих Лев|Генрихом Львом]] против языческого населения, состоящего из ряда племён, называемых общим словом [[венды]]. |
|||
[[Сурет:Schwerin Löwendenkmal am Markt, Шверин. Памятник Генриху Льву.jpg|thumb|left|[[Генрих Лев]]тің ескерткіші]] |
|||
[[Файл:Шверин. Памятник Генриху Льву.jpg|thumb|left|Памятник [[Генрих Лев|Генриху Льву]] и его деяниям]] И хотя в течение нескольких сотен лет славянская знать составляла значительную долю из общего числа владельцев феодальных поместий, эти земли рассматривались не как государственные территории с более или менее установившимися взаимоотношениями между жителями, но как [[колония|колонии]] с весьма неопределённым статусом их жителей. Это обстоятельство в сильной степени снижало заинтересованность основной массы населения в налаживании хозяйства и совершенствовании методов его ведения. Ещё в начале XIX века здесь существовало [[крепостное право]], а власть на местах принадлежала помещикам — [[юнкер]]ам, наследникам старой феодальной знати. [[Бисмарк]] так говорил об этой земле: <blockquote> «Если мне предстоит пережить конец света, то я предпочту уехать в Мекленбург, потому что здесь всё происходит на сто лет позже». </blockquote>И перед [[Первая мировая война|Первой мировой войной]] Мекленбург был единственной из территорий страны, где продолжало действовать законодательство, сохранившееся с XVIII века. |
|||
Бірнеше жүзжылдықтар бойы славян елдері помещик меншігіндегі жер иелігінде басымдылық көрсеткенмен, бұл жерлер мемлекеттік территория ретінде қарастырылмады, алайда колония ретінде қарастырылып отырды. Бұл жағдай шаруашылық жағдайының және оның дамуы жағынан халық көпшілігінің қызығушылығын төмендетті. XIX ғасырдың басында крепостық заң болған, ал билік помещиктер қолында болған - юнкерлер, көне феодал мұрагерлеріне. [[Бисмарк]] : <blockquote> « Егер мен о дүние есігін ашпақ болсам, Мекленбургке кетуді жөн көремін, себебі бұл жерде барлық оқиға жүз жылдан кейін болады.». </blockquote> [[Бірінші дүниежүзілік соғыс]]тан бұрын Мекленбург XVIII ғасырдың заңдылықтары сақталған Германиядағы жалғыз аумақ болып есептелді. |
|||
[[Екінші дүниежүзілік соғыс]]тың соңында Қызыл Армиядан безген миллиондаған қашқындар қоныс тепкенде бұл жердің экономикасы құлдырай түсті. [[ГДР| ГДР-ң ]] кезінде жаңа өнеркәсіптер және жұмыс пайда бола бастады. |
|||
Тяжёлым ударом для экономики земли был конец [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]], когда сюда направился многомиллионный поток беженцев, спасающихся от наступающей Красной Армии. В годы существования [[ГДР]] здесь возникли новые промышленные предприятия и появилась работа, но после объединения Германии многие из них как технически устаревшие и опасные в [[экология|экологическом смысле]] были снова закрыты. Серьёзные проблемы в экономике и общественной жизни существуют в земле и в настоящее время. |
|||
== Тарихы== |
|||
[[File:Schwerin Castle Aerial View Island Luftbild Schweriner Schloss Insel See.jpg|thumb|''Schloss [[Schwerin]]'']] |
|||
== История == |
|||
[[File:Mecklenburg-Vorpommern districts 2011 colored labeled Meck-Pomm-border.svg|thumb|300px|Mecklenburg & Pomerania]] |
|||
{{чистить}} |
{{чистить}} |
||
Мезолит дәуірінде адамдар қоныстана бастайды. Олар балық аулау, терімшілікпен айналысқан, өзен - көл жағасында өмір сүрген. Ерте темір дәуірінде ([[неолит]]) 3500 - ға жуық адам мал шаруашылығымен айналысуға көше бастайды. |
|||
В [[мезолит]], с 8 тысячелетия до н. э. начинается заселение местности племенами, жившими в условиях [[Родовой строй|родового строя]] и промышлявших охотой, рыболовством и собирательством, селившихся преимущественно по берегам рек и озёр. Около 3500 до н. э. во времена раннего каменного века ([[неолит]]а) люди переходят к земледелию и скотоводству. После них во множестве остались [[мегалиты]] (каменные захоронения). В [[бронзовый век]] (около 1600 до н. э.) интенсивно развиваются ремёсла и торговля, в том числе объектами роскоши (например — янтарём). В это же время началось [[Каботаж|каботажное судоходство]]. |
|||
[[Славян елдері]]нің мәдениетінің қалыптасуы осы кезден басталған. |
|||
[[929 жыл ]]. [[Генрих I Птицелов|I Генрихтің]] шабуылы. Славяндардың бағынуы. |
|||
С начала нашей эры племена, заселявшие эту местность можно обособить как племена славянской культуры. С конца 2-3 в. н. э. эти племена разделяются на бодричей на западе, лютичей — на востоке и руян— на острове Руяне (ныне о. Рюген (нем.). В целом эти племена объединялись под общим названием Поморские славяне или Поморяне, давшие историческое название этой местности как Померания |
|||
[[929 год]]. Захватнические походы императора [[Генрих I Птицелов|Генриха Первого]]. Подчинение славян. |
|||
[[946 |
[[946 жыл]]. [[Оттон]] Хавельберг негізін қалады. |
||
[[983 жыл ]]. Славян елдерінің кең көлемдегі көтерілісі. Империяның шекарасы Эльбаға ығысады. |
|||
[[955 год]]. [[Оттон I Великий|Кайзер Оттон Первый]] побеждает ободритов в [[Битва при Раксе|битве при Раксе]] в будущем [[Мекленбург]]е . Тем не менее, только что основанные епископства в [[Бранденбург]]е и [[Хафельберг]]е действуют очень неэффективно. |
|||
[[995 жыл]]. Алғаш рет [[Оттон III|Оттона III - тің]] қағазыны Михеленбургтің түсуі. Келесі жылы |
|||
[[983 год]]. Обширное восстание славян к востоку от Эльбы. Эти епископства разрушены. [[Гамбург]] разграблен. Граница империи вновь смещается на Эльбу. |
|||
[[1143 жыл ]]. Граф Адольф фон Шауенбург фон Хольштейн [[Любек]]тің негізін қалайды. |
|||
[[995 год]]. Первое упоминание в одном из документов [[Оттон III|Оттона Третьего]] [[Михеленбург]]а (к югу от будущего [[Висмар]]а). В следующем году его крепостное укрепление становится тем, что даёт название Земле. |
|||
[[1147 жыл ]]. Осы жылы [[Генрих Лев]] Кресттік славяндарға қарсы шабуылын бастады. [[1160 жыл]]ы [[Никлот]] қайтыс болады. |
|||
[[1128 год]]. Епископ [[Отто Бамбергский]] во время своего второго [[миссионерский поход|миссионерского похода]] (первый состоялся в [[1124 год]]у) посещает [[Деммин]], [[Вольгаст]] и [[Узедом]] и проводит систематизированную [[христианизация|христианизацию]]. |
|||
[[1150 жыл]]. Солтүстікнеміс қалалары сауда орындарын қалыптастыра бастайды. |
|||
[[1160 жыл]]. [[Генрих Лев]] [[Шверин]]ді қалыптастырады. |
|||
[[1143 год]]. Граф Адольф фон Шауенбург фон Хольштейн основывает [[Любек]]. |
|||
[[Сурет:Kap Arcona.jpg|thumb|left|Вид на остатки Яромирсбурга]] |
|||
[[1147 год]]. В этом году [[Генрих Лев]] начинает [[Крестовый поход против славян|крестовый поход против вендов]]. Вождь ободритов [[Никлот]] погибает в [[1160 год]]у при вылазке из своего замка. |
|||
[[1168 жыл ]]. [[Вальдемар I Ұлы|Дат королі Вальдемар I]] [[Рюген]] аралын жаулап алады, [[Святовит]]ті жояды. Князь [[Яромир I|Яромир Бірінші]] дат королдігінің вассалы атанады. |
|||
[[1229 жыл ]]. Соңғы славян князі [[Генрих Борвин II]] қайтыс болады. Содан кейін Мекленбург Прибышлавтың төрт ұрпақтарына бөлінеді: [[1216 жыл]]дан [[фон Пархим]],[[1314 жыл]]дан [[фон Росток]] және [[1436 жыл]]дан [[фон Гюстров]] және [[1358 жыл]] [[Шверин графтығы]] . |
|||
Около [[1150 год]]а. Организация, совместно с политическим завоеванием, первых монастырей, в том числе бенедиктинского. |
|||
[[1293жыл ]]. [[Росток]], [[Висмар]] және [[Любек]] кеме қатынасын қорғау мақсатында одақ болып бірігеді. Бұл одақ |
|||
[[1150 год]]. Северонемецкие города создают своё торговое представительство в Великом Новгороде. |
|||
Ганзей одағының алғышарты болып табылады. |
|||
[[1325 жыл]] [[Вацлав III|[[Вацлав III-тің]] өлімі. |
|||
[[1160 год]]. Основание Генрихом Львом первого на новых землях города — [[Шверин]]а |
|||
[[1348 жыл ]]. Император [[Карл IV]] [[Генрих II (Мекленбургтің герцогі)|Генриха II]], [[Альбрехт II (Мекленбургтің герцогі)|Альбрехт II]] және [[Иоганна]]. |
|||
В [[1164 год]]у в битве при [[Ферхен]]е сын Никлота [[Прибислав (князь Мекленбурга)|Прибислав]], князья [[Померания|Померании]] [[Богуслав I]] и [[Казимир I]] терпят поражение от Генриха Льва и его союзника датского короля [[Вальдемар I Великий|Вальдемара Первого]]. Князь Прибыслав принимает [[христианство]] и при [[крещение|крещении]], в 1167 году, приобретает значительную часть [[Мекленбург]]а от Генриха Льва в [[ленное владение]]. При этом он основывает [[династия|династию]], которая правит Мекленбургом до [[1918 год]]а. В Шверине создаётся [[епископство]]. |
|||
[[1370 жыл ]]. Датский королі Штральзунде [[Вальдемар IV Аттердаг]] биліктен бас тартады. |
|||
[[Файл:Kap Arcona.jpg|thumb|left|Вид на остатки Яромирсбурга]] |
|||
[[1168 год]]. [[Вальдемар I Великий|Датский король Вальдемар Первый]] совместно с епископом [[Авессалом]]ом из [[Роскильда|Роскильды]] завоёвывают на острове Рюген [[Яромирсбург]] и разрушают святилище бога [[Святовит]]а. Князь [[Яромир I|Яромир Первый]] становится вассалом датского короля. |
|||
[[1181 год]]. Император [[Фридрих I|Фридрих Первый]] даёт Богуславу Первому Померанию в [[ленное владение]] |
|||
[[1227 год]]. После победы коалиции северогерманских князей и городов под [[Борновед]]ом заканчивается начавшееся в [[1184 год]]у датское владычество над Померанией |
|||
[[1229 год]]. Умирает последний славянский князь [[Генрих Борвин II|Генрих Борвин Второй]]. После него линия Мекленбургов разделяется на четыре ветви правнуков Прибышлава: С [[1216 год]]а [[фон Пархим]], [[1314 год]]а [[фон Росток]] и [[1436 год]]а [[фон Гюстров]], к которым присоединены были [[Земля Старгард]] и в [[1358 год]]у [[графство Шверин]] . |
|||
[[1293 год]]. Росток, Висмар и [[Любек]] организуют союз для защиты судоходства, ставший предпосылкой [[Ганзейский союз|Ганзейского союза]]. |
|||
[[1419 жыл ]]. [[Росток]]та университет қалыптасады(«Die Leuchte des Nordens»). |
|||
[[1325 год]]. Смерть [[Вацлав III|Вацлава Третьего]]. С ним пресекается род руянских князей. Остров переходит во владение герцогского [[Поммерн-Вольгаст]] дома |
|||
[[1348 год]]. Император [[Карл IV (император Священной Римской империи)|Карл Четвёртый]] наделяет своих сыновей [[Генрих II (герцог Мекленбурга)|Генриха Второго]], [[Альбрехт II (герцог Мекленбурга)|Альбрехта Второго]] и [[Иоганна]] титулом [[герцогов Мекленбурга]]. |
|||
[[1370 год]]. После мира в Штральзунде датский король [[Вальдемар IV Аттердаг|Вальдемар Четвёртый]] отказывается от своих владений. Ганза достигает пика своего влияния. |
|||
[[1419 год]]. Основан университет в [[Росток]]е («Die Leuchte des Nordens»), ставший первым в [[северная Европа|северной Европе]] высшим учебным заведением |
|||
[[1456 |
[[1456 жыл]]. [[Грайфсвальд]]те университет ашылады. |
||
[[1471 жыл]]. Старгардта [[Герцог Ульрих]] өмірден қайтады. |
|||
[[1471 год]]. Умирает [[Герцог Ульрих]] из Старгарда. Земля отходит к герцогу [[Генрих IV (герцог Мекленбурга)|Генриху Четвёртому]] из Шверина, Мекленбург снова объединяется. |
|||
[[1621 жыл]]. Мекленбургтің екіге бөлінуі : [[Мекленбург-Шверин]] және [[Мекленбург-Гюстров]] |
|||
[[1534 год]]. На [[ландтаг]]е в [[Трептов]]е принято решение принять [[Протестантизм|протестантскую веру]] как [[государственная религия|государственную религию]] Померании. |
|||
[[1669 жыл]]. [[Ганзей одағы]]ныңсоңғы съезді. |
|||
[[1621 год]]. Разделение Мекленбурга на [[Мекленбург-Шверин]] и [[Мекленбург-Гюстров]] |
|||
[[1720 жыл]]. Алғашқы біріккен [[ландтаг]] қос Мекленбургде. |
|||
[[1628 год]]. Император [[Фердинанд II (император Священной Римской империи)|Фердинанд Второй]] смещает в ходе [[Тридцатилетняя война|тридцатилетней войны]] герцогов Мекленбурга за то, что они совместно с датчанами выступили против него. И назначает герцогом [[Альбрехт Валленштейн|Альбрехта Валленштейна]] (до [[1650 год]]а), который имел резиденцию в [[Гюстров]]е. |
|||
[[1803 ж.]]. Шведтер 100 жылға Висмар қаласын [[Мальмё]] келісімі бойынша жалға алады. 1903 жылы төлемақы түспеген соң арал Германия меншілігіне өтеді. |
|||
[[1648 год]]. На основании [[Вестфальский мир|Вестфальского договора]] шведы получают Висмар и [[Пёль (остров)|остров Пёль]], а также [[Передняя Померания|Переднюю Померанию]] с [[Штральзунд]]ом и остров Рюген. Население сильно поредело, но осталось [[крепостное право]]. |
|||
[[1806 жыл]]. Швед королі [[Густав IV Адольф]] Алдыңғы Помераниядағы басыбайлы құқықты алып тастап, швед конституциясын қабылдайды. |
|||
[[1669 год]]. Последний съезд [[Ганзейский союз|Ганзейского союза]], в котором участвовал наряду с Любеком только Росток. |
|||
[[1720 год]]. Первый совместный [[ландтаг]] обоих Мекленбургов. |
|||
[[1793 год]]. По инициативе герцога [[Фридрих Франц I, великий герцог Мекленбург-Шверинский|Фридриха Франца Первого]] открывается первый в Германии [[морской курорт]] [[Хайлигендамм]]. |
|||
[[1820 жыл]]. Екі Мекленбург те басыбайлы құқықты алып тастады. |
|||
[[1803 год]]. Шведы арендуют на 100 лет город Висмар на основании договора в [[Мальмё]]. Поскольку в [[1903 год]]у платежи не поступили, остров окончательно отошёл к [[Германия|Германии]]. |
|||
[[1847 жыл]]. Темір жол салына бастады. |
|||
[[1806 год]]. Шведский король [[Густав IV Адольф]] отменяет крепостное право в Передней Померании и вводит в действие шведскую [[Конституция|конституцию]] |
|||
[[1871 жыл ]]. Екі Мекленбург те [[Рейх]]тің құрамына кірді. |
|||
[[1815 год]]. На основании решений [[Венский конгресс|Венского конгресса]] титул великого герцога от владетелей Мекленбург-Шверина и Мекленбург—Штрелиц отобран. Шведская часть Передней Померании и Рюген отходят Пруссии. Собственно Померанская территория превращается в Провинцию Померания (округа с городами [[Штральзунд]], [[Штеттин]] и [[Кошалин]]) А Передней Померанией стала называться территория восточнее Одера. |
|||
[[1919 жыл ]]. Екі Мекленбург те [[буржуазная демократия|буржуазно-демократическими]] |
|||
[[1820 год]]. Отмена крепостного права в обоих Мекленбургах. |
|||
[[1847 год]]. Начинается строительство железнодорожной линии Соединившей Мекленбург и Переднюю Померанию |
|||
[[1919 ж.]]. Оба Мекленбурга становятся [[буржуазная демократия|буржуазно-демократическими]] свободными государствами (bürgerlich-demokratische Freistaaten). |
|||
[[1871 год]]. Оба Мекленбурга входят в состав [[Второй Рейх|Второго Рейха]]. |
|||
[[1934 жыл ]]. Екі Мекленбург те Мекленбург жерінде түйіседі. (Land Mecklenburg) |
|||
[[1946 жыл ]]. Алғашқы және 1990 жылға дейін жалғыз [[еркін сайлау]]. |
|||
[[1919 год]]. Оба Мекленбурга становятся [[буржуазная демократия|буржуазно-демократическими]] свободными государствами (bürgerlich-demokratische Freistaaten). |
|||
[[1934 год]]. Оба Мекленбурга сливаются в [[Земля Мекленбург]] (Land Mecklenburg). |
|||
[[1942 год]]. опустошительные бомбардировки союзниками Ростока, Штральзунда и Висмара |
|||
[[1945 год]]. [[Советская армия]] оккупирует Мекленбург и западную часть Передней Померании и на основании договора с союзниками создаётся [[Земля Мекленбург-Передняя Померания]] (das Bundesland Mecklenburg-Vorpom¬mern), которая с [[1947 год]]а называется просто [[Земля Мекленбург|Землёй Мекленбург]] с административным центром в Шверине. |
|||
[[1946 год]]. Первые и до [[1990 год]]а единственные [[свободные выборы]] |
|||
[[1953 год]]. Национализация сотен частных [[пансион]]ов и отелей по указанию [[СЕПГ]] |
|||
[[1978]]—[[1979]] |
[[1978]]—[[1979]] жж. Рюген табиғат апатын бастан кешеді [[28 желтоқсан|28]]-[[29 желтоқсан]] и [[13 желтоқсан|13]]-[[14 ақпан]]: [[Тропикалық циклон|дауылдың]] әсерінен қардың 6 м биіктікке дейін жаууы. |
||
[[1990 жыл]]. [[18 наурыз]] Алғашқы еркін сайлау. |
|||
[[1990 год]]. [[18 марта]] Первые свободные выборы. Создание Земли Мекленбург-Передняя Померания со столицей в Шверине. |
|||
[[1995 жыл ]]. Жердің мыңжылдығын тойлауы. |
|||
[[1995 год]]. Празднование тысячелетия земли |
|||
[[2011 жыл]]. Кафельсторф жанында (Ростоктың оңтүстігі) A19 автобанында үлкен жол апаты орын алды. Апат 80 жеңіл машина ,3 жук көлігі зардап шекті және 8 адам о дүниеге аттанды. 131 адам түрлі жарақаттар алды.<ref>http://www.rusverlag.de/2011/04/09/10155/ Обновление: В Германии в результате ДТП погибли восемь человек</ref> |
|||
[[2002 год]]. Старые районы Штральзунда и Висмара вносятся в [[Список Всемирного наследия ЮНЕСКО]] |
|||
[[2011 год]]. На автобане A19 неподалеку от Кафельсторфа (южнее от города Ростока) произошло крупнейшие в истории земли дорожно-транспортное происшествие. В результате столкновения более 80 легковых автомашин и трех грузовиков погибло восемь человек. 131 человек получили ранения различной степени тяжести. 44 человека доставлены в больницы<ref>http://www.rusverlag.de/2011/04/09/10155/ Обновление: В Германии в результате ДТП погибли восемь человек</ref>. |
|||
== География == |
== География == |
||
Бұл жер Германияның Солтүстік - Шығысында орналасқан. Жер аумағында көл саны өте көп. Германиядағы ең үлкен арал осы өлкеге жатады ( [[Рюген]]). Мекленбург-Алдыңғы Померанияда 270 табиғи және ландшафттық қорық бар. 3 ұлттық парк бар. |
|||
Земля находится на Северо-Востоке Германии, имеет выход в Балтийское море. На территории земли большое количество озёр, крупнейшее из которых [[Мюриц]] — 117 кв. км. |
|||
К Мекленбургу-Передней Померании принадлежит самый большой в Германии остров — [[Рюген]], знаменитый своими меловыми скалами. |
|||
Всего в Мекленбурге-Передней Померании 270 природных и ландшафтных заповедников, 3 национальных парка. |
|||
== |
== Саясат== |
||
10 жылдан кейін Мекленбург-Алдыңғы Померания федералды жерінің премьер-министрі [[Харальд Рингсторфф]] [[3 қазан]] [[2008жыл]]ы өзінің отставкасын жариялады. [[2008 жыл]]дың [[6 қазан]]да Шверинде СДПГ жергілікті ұйымының партиялық жиналысында қалаулы ізбасар Рингсторфф - [[Эрвин Зеллеринг]] болды. |
|||
После 10 лет пребывания на своём посту, премьер-министр федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания [[Харальд Рингсторфф]] [[3 октября]] [[2008 год]]а объявил о своей отставке. [[6 октября]] 2008 года в Шверине на партийном собрании местной организации СДПГ был избран преемник Рингсторффа — [[Эрвин Зеллеринг]]. |
|||
== Экономика == |
== Экономика == |
||
Федералды жерде дән дақыл, картоп өсіріледі. Табыстарды балықшылық әкеледі. Құрылыс кәсіпорны, азықтық өнеркәсіп, ағаш жасау дамуда. |
|||
В федеральной земле выращивают зерновые культуры, рапс, картофель. Приносит доходы рыболовство. Развиваются предприятия строй-индустрии, пищевой промышленности, деревообработки. |
|||
* |
* Қарыз: 6.170 € жан басына шаққанда <small>''([[2002]])''</small> |
||
* |
* Жалпы Қарыз: 10,8 миллиард € <small>''([[2002]])''</small> |
||
== |
== Мәдениет== |
||
Бұрынғы Ганзей қалаларында және қазіргі орта ғасырдың сәулетінің ескерткіштері өңделуде, айталық [[Шверин сарайы|Швериннің сарайында]] 300 мұнара сақталған . Ұлттық сурет музейі ерекше қызығушылығын танытуда. XVII ғасырдың ғимараттары [[Нойбранденбург]]те жақсы сақталған. |
|||
В бывших ганзейских городах сохранились и ныне реставрируются бесчисленные памятники средневековой архитектуры, например [[Шверинский дворец]] с 300 башнями и башенками — бывшая резиденция великих герцогов [[Мекленбург-Шверин|Мекленбурга-Шверина]]. В этом городе особый интерес представляет Государственный художественный музей с богатой коллекцией голландской и фламандской живописи XVII века и [[Шверинский собор|собор]]. Хорошо сохранились средневековые оборонительные сооружения в [[Нойбранденбург]]е. |
|||
== Туризм == |
== Туризм == |
||
[[ |
[[Сурет:Deutschen Alleenstrasse.jpg|thumb|1993 жылы ашылған]] |
||
10 млн астам турист жыл сайын Мекленбургті тамашалайды. |
|||
== Аудандары(Landkreise) == |
|||
Свыше 10 млн туристов ежегодно посещают Мекленбург. |
|||
* [[Бад-Доберан (аудан)|Бад-Доберан]] (DBR) |
|||
* [[Деммин (аудан)|Деммин]] (DM) |
|||
* [[Гюстров (аудан)|Гюстров]] (GÜ) |
|||
* [[Людвигслуст (аудан)|Людвигслуст]] (LWL) |
|||
* [[Мекленбург-Штрелиц (аудан)|Мекленбург-Штрелиц]] (MST) |
|||
* [[Мюриц (аудан)|Мюриц]] (MÜR) |
|||
* [[Солтүстік Алдыңғы Померания (аудан)|Солтүстік Алдыңғы Померания]] (NVP) |
|||
* [[Солтүстік Батыс Мекленбург (аудан)|Солтүстік Батыс Мекленбург]] (NWM) |
|||
* [[Шығыс Алдыңғы Померания (аудан)|Шығыс Алдыңғы Померания]] (OVP) |
|||
* [[Пархим (аудан)|Пархим]] (PCH) |
|||
* [[Рюген (аудан)|Рюген]] (RÜG) |
|||
* [[Иккер-Рандов (аудан)|Иккер-Рандов]] (UER) |
|||
== Бос қалалар (Kreisfreie Städte) == |
|||
== Районы (Landkreise) == |
|||
* [[Бад-Доберан (район)|Бад-Доберан]] (DBR) |
|||
* [[Деммин (район)|Деммин]] (DM) |
|||
* [[Гюстров (район)|Гюстров]] (GÜ) |
|||
* [[Людвигслуст (район)|Людвигслуст]] (LWL) |
|||
* [[Мекленбург-Штрелиц (район)|Мекленбург-Штрелиц]] (MST) |
|||
* [[Мюриц (район)|Мюриц]] (MÜR) |
|||
* [[Северная Передняя Померания (район)|Северная Передняя Померания]] (NVP) |
|||
* [[Северозападный Мекленбург (район)|Северозападный Мекленбург]] (NWM) |
|||
* [[Восточная Передняя Померания (район)|Восточная Передняя Померания]] (OVP) |
|||
* [[Пархим (район)|Пархим]] (PCH) |
|||
* [[Рюген (район)|Рюген]] (RÜG) |
|||
* [[Иккер-Рандов (район)|Иккер-Рандов]] (UER) |
|||
== Свободные города (Kreisfreie Städte) == |
|||
* [[Грайфсвальд]] (HGW) |
* [[Грайфсвальд]] (HGW) |
||
* [[Нойбранденбург]] (NB) |
* [[Нойбранденбург]] (NB) |
||
186-жол: | 168-жол: | ||
* [[Штральзунд]] (HST) |
* [[Штральзунд]] (HST) |
||
* [[Висмар]] (HWI) |
* [[Висмар]] (HWI) |
||
<div align="center"> |
<div align="center"> |
||
{| class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em" |
{| class="toccolours" style="margin: 0 2em 0 2em" |
||
|- |
|- |
||
| bgcolor="#C0C0C0" | ''' |
| bgcolor="#C0C0C0" | '''10 мыңнан астам халқы бар қалалар'''<br /> 30 маусым 2010 жылғы мәлімет |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
272-жол: | 253-жол: | ||
</div> |
</div> |
||
== Тағы қараңыз == |
|||
* [[Мекленбург-Алдыңғы Померанияның елтаңбасы]] |
|||
* [[Мекленбург-Алдыңғы Померанияның туы]] |
|||
== |
== Әдебиет == |
||
* [[Герб Мекленбурга-Передней Померании]] |
|||
* [[Флаг Мекленбурга-Передней Померании]] |
|||
== Литература == |
|||
* ''Bernd Wurlitzer''- Mecklenburg-Vorpommern. 5 aktualisierte Auflage.DuMont Reiseverlag,Köln.2004. ISBN 3-7701-3849-X |
* ''Bernd Wurlitzer''- Mecklenburg-Vorpommern. 5 aktualisierte Auflage.DuMont Reiseverlag,Köln.2004. ISBN 3-7701-3849-X |
||
284-жол: | 264-жол: | ||
* Deutschland. Ein Hausbuch. Mit einem Essay von Theodor Heuss-Bertelsmann Verlag. Gütersloch. 1960 |
* Deutschland. Ein Hausbuch. Mit einem Essay von Theodor Heuss-Bertelsmann Verlag. Gütersloch. 1960 |
||
== Сілтемелер== |
|||
== Ссылки == |
|||
{{Commonscat|Mecklenburg-Vorpommern}} |
|||
* [http://www.m-v.de/ www.m-v.de] — официальный сайт |
|||
* [http://www.m-v.de/ www.m-v.de] — ресми сайт |
|||
* [http://www.vorpommern.de Передняя Померания — для туристов] (на английском, немецком, шведском, польском, французском, русском и испанском языках) |
|||
* [http://www.vorpommern.de Передняя Померания — для туристов] (ағылшын, неміс, швед, француз, орыс және испан тілдерінде) |
|||
* [http://www.erwin-sellering.de Сайт Эрвина Зеллеринга (на нем.яз)] |
|||
* [http://www.erwin-sellering.de Сайт Эрвина Зеллеринга (неміс тілінде)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110903165335/http://www.erwin-sellering.de/ |date=2011-09-03 }} |
|||
== Дереккөздер == |
== Дереккөздер == |
||
<references/> |
<references/> |
||
{{Германия жерлері}} |
|||
{{Germany-geo-stub}} |
|||
{{Мекленбург-Померанияның аудандары}} |
|||
{{Земли Германии}} |
|||
[[Санат:Мекленбург-Алдыңғы Померания|*]] |
|||
{{Районы в Мекленбурге-Передней Померании}} |
|||
[[Категория:Мекленбург-Передняя Померания|*]] |
|||
{{Germany-geo-stub}} |
|||
[[af:Mecklenburg-Voorpommere]] |
|||
[[als:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[an:Mecklemburgo-Pomerania Occidental]] |
|||
[[ar:مكلنبورغ فوربومرن]] |
|||
[[az:Meklenburq-Ön Pomeraniya]] |
|||
[[ba:Мекленбург — Алғы Померания]] |
|||
[[bar:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[be:Мекленбург-Пярэдняя Памеранія]] |
|||
[[be-x-old:Мэкленбург — Пярэдняя Памэранія]] |
|||
[[bg:Мекленбург-Предна Померания]] |
|||
[[br:Mecklenburg-Pomerania ar C'hornaoueg]] |
|||
[[ca:Mecklemburg - Pomerània Occidental]] |
|||
[[cs:Meklenbursko-Přední Pomořansko]] |
|||
[[csb:Meklenbùrskô-Przédné Pòmrë]] |
|||
[[cy:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[da:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[de:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[diq:Meklenburg-Pomeranya Veri]] |
|||
[[dsb:Mecklenburgska-Pśedpomorska]] |
|||
[[el:Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία]] |
|||
[[en:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[eo:Meklenburgo-Antaŭpomerio]] |
|||
[[es:Mecklemburgo-Pomerania Occidental]] |
|||
[[et:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[eu:Mecklenburg-Aurrepomerania]] |
|||
[[fa:مکلنبورگ-فورپومرن]] |
|||
[[fi:Mecklenburg-Etu-Pommeri]] |
|||
[[fr:Mecklembourg-Poméranie-Occidentale]] |
|||
[[frr:Meklenbörj-Forpommern]] |
|||
[[fy:Meklenburch-Foarpommeren]] |
|||
[[ga:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[gd:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[gl:Mecklemburgo-Antepomerania - Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[gv:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[he:מקלנבורג-מערב פומרניה]] |
|||
[[hr:Mecklenburg-Zapadno Pomorje]] |
|||
[[hsb:Mecklenburgsko-Předpomorska]] |
|||
[[hu:Mecklenburg–Elő-Pomeránia]] |
|||
[[ia:Mecklenburg-Vorpommeria]] |
|||
[[id:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[io:Mecklenburg-Westa Pomerania]] |
|||
[[is:Mecklenborg-Vorpommern]] |
|||
[[it:Meclemburgo-Pomerania Anteriore]] |
|||
[[ja:メクレンブルク=フォアポンメルン州]] |
|||
[[jv:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[ka:მეკლენბურგ-წინა პომერანია]] |
|||
[[ko:메클렌부르크포어포메른 주]] |
|||
[[ku:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[kw:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[la:Megapolis et Pomerania Citerior]] |
|||
[[li:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[lij:Mecklenburgo Pomerania Oççidentâ]] |
|||
[[lmo:Meclembùrgo-Pomerània Anteriùr]] |
|||
[[lt:Meklenburgas-Pomeranija]] |
|||
[[lv:Mēklenburga-Priekšpomerānija]] |
|||
[[mk:Мекленбург-Западна Померанија]] |
|||
[[mr:मेक्लेनबुर्ग-फोरपोमेर्न]] |
|||
[[ms:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[nah:Mecklenburg-Pommern Cihuātlāmpa]] |
|||
[[nds:Mekelnborg-Vörpommern]] |
|||
[[nl:Mecklenburg-Voor-Pommeren]] |
|||
[[nn:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[no:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[oc:Meclemborg-Cispomerània]] |
|||
[[os:Мекленбург — Раззаг Померани]] |
|||
[[pam:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[pfl:Megglebursch-Vorpommre]] |
|||
[[pl:Meklemburgia-Pomorze Przednie]] |
|||
[[pms:Meclemborgh-Pomerania Ossidental]] |
|||
[[pnb:میکلنبرگ-پومرینیا]] |
|||
[[pt:Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental]] |
|||
[[qu:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[rm:Mecklenburg-Pomerania Anteriura]] |
|||
[[ro:Mecklenburg - Pomerania Inferioară]] |
|||
[[ru:Мекленбург-Передняя Померания]] |
|||
[[sco:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[sh:Mecklenburg-Zapadna Pomeranija]] |
|||
[[simple:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[sk:Meklenbursko-Predpomoransko]] |
|||
[[sl:Mecklenburg-Predpomorjanska]] |
|||
[[sq:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[sr:Мекленбург-Западна Померанија]] |
|||
[[stq:Mecklenbuurich-Foarpommern]] |
|||
[[sv:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[sw:Mecklenburg-Pomerini Magharibi]] |
|||
[[th:รัฐเมคเลนบูร์ก-ฟอร์พอมเมิร์น]] |
|||
[[tr:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[uk:Мекленбург — Передня Померанія]] |
|||
[[uz:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[vec:Meclemburgo-Pomerania Anterior]] |
|||
[[vi:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[vo:Mäklänburgän-Vesudapomerän]] |
|||
[[war:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[yo:Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
[[zh:梅克伦堡-前波美拉尼亚]] |
|||
[[zh-min-nan:Mecklenburg-Vorpommern]] |
05:57, 2023 ж. қыркүйектің 15 кезіндегі соңғы нұсқа
Мекленбу́рг- Алдыңғы Помера́ния (нем. Mecklenburg-Vorpommern) — Германия жері. Астанасы — Шверин. Тарихи Мекленбург және Шығыс - Алдыңғы Померания облыстары бар.
Бұл федералды ел географиялық факторларға және тарихи даму жағынан екі миллионға жуық халқымен Германиядағы халық санының аздығы бойынша алдыңғы қатарды иемденеді. Ұзақ уақыттар бойы бұл жерлер славян тайпалары орын тепкен.
Бірнеше жүзжылдықтар бойы славян елдері помещик меншігіндегі жер иелігінде басымдылық көрсеткенмен, бұл жерлер мемлекеттік территория ретінде қарастырылмады, алайда колония ретінде қарастырылып отырды. Бұл жағдай шаруашылық жағдайының және оның дамуы жағынан халық көпшілігінің қызығушылығын төмендетті. XIX ғасырдың басында крепостық заң болған, ал билік помещиктер қолында болған - юнкерлер, көне феодал мұрагерлеріне. Бисмарк :
« Егер мен о дүние есігін ашпақ болсам, Мекленбургке кетуді жөн көремін, себебі бұл жерде барлық оқиға жүз жылдан кейін болады.».
Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын Мекленбург XVIII ғасырдың заңдылықтары сақталған Германиядағы жалғыз аумақ болып есептелді.
Екінші дүниежүзілік соғыстың соңында Қызыл Армиядан безген миллиондаған қашқындар қоныс тепкенде бұл жердің экономикасы құлдырай түсті. ГДР-ң кезінде жаңа өнеркәсіптер және жұмыс пайда бола бастады.
Тарихы
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Үлгі:Чистить Мезолит дәуірінде адамдар қоныстана бастайды. Олар балық аулау, терімшілікпен айналысқан, өзен - көл жағасында өмір сүрген. Ерте темір дәуірінде (неолит) 3500 - ға жуық адам мал шаруашылығымен айналысуға көше бастайды. Славян елдерінің мәдениетінің қалыптасуы осы кезден басталған.
929 жыл . I Генрихтің шабуылы. Славяндардың бағынуы.
946 жыл. Оттон Хавельберг негізін қалады.
983 жыл . Славян елдерінің кең көлемдегі көтерілісі. Империяның шекарасы Эльбаға ығысады.
995 жыл. Алғаш рет Оттона III - тің қағазыны Михеленбургтің түсуі. Келесі жылы
1143 жыл . Граф Адольф фон Шауенбург фон Хольштейн Любектің негізін қалайды.
1147 жыл . Осы жылы Генрих Лев Кресттік славяндарға қарсы шабуылын бастады. 1160 жылы Никлот қайтыс болады. 1150 жыл. Солтүстікнеміс қалалары сауда орындарын қалыптастыра бастайды.
1160 жыл. Генрих Лев Шверинді қалыптастырады.
1168 жыл . Дат королі Вальдемар I Рюген аралын жаулап алады, Святовитті жояды. Князь Яромир Бірінші дат королдігінің вассалы атанады.
1229 жыл . Соңғы славян князі Генрих Борвин II қайтыс болады. Содан кейін Мекленбург Прибышлавтың төрт ұрпақтарына бөлінеді: 1216 жылдан фон Пархим,1314 жылдан фон Росток және 1436 жылдан фон Гюстров және 1358 жыл Шверин графтығы .
1293жыл . Росток, Висмар және Любек кеме қатынасын қорғау мақсатында одақ болып бірігеді. Бұл одақ Ганзей одағының алғышарты болып табылады.
1325 жыл [[Вацлав III|Вацлав III-тің өлімі.
1348 жыл . Император Карл IV Генриха II, Альбрехт II және Иоганна.
1370 жыл . Датский королі Штральзунде Вальдемар IV Аттердаг биліктен бас тартады.
1419 жыл . Ростокта университет қалыптасады(«Die Leuchte des Nordens»).
1456 жыл. Грайфсвальдте университет ашылады.
1471 жыл. Старгардта Герцог Ульрих өмірден қайтады.
1621 жыл. Мекленбургтің екіге бөлінуі : Мекленбург-Шверин және Мекленбург-Гюстров
1669 жыл. Ганзей одағыныңсоңғы съезді.
1720 жыл. Алғашқы біріккен ландтаг қос Мекленбургде.
1803 ж.. Шведтер 100 жылға Висмар қаласын Мальмё келісімі бойынша жалға алады. 1903 жылы төлемақы түспеген соң арал Германия меншілігіне өтеді.
1806 жыл. Швед королі Густав IV Адольф Алдыңғы Помераниядағы басыбайлы құқықты алып тастап, швед конституциясын қабылдайды.
1820 жыл. Екі Мекленбург те басыбайлы құқықты алып тастады.
1847 жыл. Темір жол салына бастады.
1871 жыл . Екі Мекленбург те Рейхтің құрамына кірді.
1919 жыл . Екі Мекленбург те буржуазно-демократическими
1919 ж.. Оба Мекленбурга становятся буржуазно-демократическими свободными государствами (bürgerlich-demokratische Freistaaten). 1934 жыл . Екі Мекленбург те Мекленбург жерінде түйіседі. (Land Mecklenburg)
1946 жыл . Алғашқы және 1990 жылға дейін жалғыз еркін сайлау.
1978—1979 жж. Рюген табиғат апатын бастан кешеді 28-29 желтоқсан и 13-14 ақпан: дауылдың әсерінен қардың 6 м биіктікке дейін жаууы.
1990 жыл. 18 наурыз Алғашқы еркін сайлау.
1995 жыл . Жердің мыңжылдығын тойлауы.
2011 жыл. Кафельсторф жанында (Ростоктың оңтүстігі) A19 автобанында үлкен жол апаты орын алды. Апат 80 жеңіл машина ,3 жук көлігі зардап шекті және 8 адам о дүниеге аттанды. 131 адам түрлі жарақаттар алды.[1]
География
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Бұл жер Германияның Солтүстік - Шығысында орналасқан. Жер аумағында көл саны өте көп. Германиядағы ең үлкен арал осы өлкеге жатады ( Рюген). Мекленбург-Алдыңғы Померанияда 270 табиғи және ландшафттық қорық бар. 3 ұлттық парк бар.
Саясат
[өңдеу | қайнарын өңдеу]10 жылдан кейін Мекленбург-Алдыңғы Померания федералды жерінің премьер-министрі Харальд Рингсторфф 3 қазан 2008жылы өзінің отставкасын жариялады. 2008 жылдың 6 қазанда Шверинде СДПГ жергілікті ұйымының партиялық жиналысында қалаулы ізбасар Рингсторфф - Эрвин Зеллеринг болды.
Экономика
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Федералды жерде дән дақыл, картоп өсіріледі. Табыстарды балықшылық әкеледі. Құрылыс кәсіпорны, азықтық өнеркәсіп, ағаш жасау дамуда.
Мәдениет
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Бұрынғы Ганзей қалаларында және қазіргі орта ғасырдың сәулетінің ескерткіштері өңделуде, айталық Швериннің сарайында 300 мұнара сақталған . Ұлттық сурет музейі ерекше қызығушылығын танытуда. XVII ғасырдың ғимараттары Нойбранденбургте жақсы сақталған.
Туризм
[өңдеу | қайнарын өңдеу]10 млн астам турист жыл сайын Мекленбургті тамашалайды.
Аудандары(Landkreise)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- Бад-Доберан (DBR)
- Деммин (DM)
- Гюстров (GÜ)
- Людвигслуст (LWL)
- Мекленбург-Штрелиц (MST)
- Мюриц (MÜR)
- Солтүстік Алдыңғы Померания (NVP)
- Солтүстік Батыс Мекленбург (NWM)
- Шығыс Алдыңғы Померания (OVP)
- Пархим (PCH)
- Рюген (RÜG)
- Иккер-Рандов (UER)
Бос қалалар (Kreisfreie Städte)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- Грайфсвальд (HGW)
- Нойбранденбург (NB)
- Росток (HRO)
- Шверин (SN)
- Штральзунд (HST)
- Висмар (HWI)
10 мыңнан астам халқы бар қалалар 30 маусым 2010 жылғы мәлімет | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Тағы қараңыз
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Әдебиет
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- Bernd Wurlitzer- Mecklenburg-Vorpommern. 5 aktualisierte Auflage.DuMont Reiseverlag,Köln.2004. ISBN 3-7701-3849-X
- Baedecker. Deutschland. Verlag Karl Baedeker.2002. ISBN 3-8297-1004-6
- Weltgeschichte-Daten Fakten Bilder- Georg Westermann Verlag;Braunschweig 1987- ISBN 3-07-509036-0
- Deutschland. Ein Hausbuch. Mit einem Essay von Theodor Heuss-Bertelsmann Verlag. Gütersloch. 1960
Сілтемелер
[өңдеу | қайнарын өңдеу] Ортаққорда бұған қатысты медиа санаты бар: Mecklenburg-Vorpommern |
- www.m-v.de — ресми сайт
- Передняя Померания — для туристов (ағылшын, неміс, швед, француз, орыс және испан тілдерінде)
- Сайт Эрвина Зеллеринга (неміс тілінде) Мұрағатталған 3 қыркүйектің 2011 жылы.
Дереккөздер
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- ↑ http://www.rusverlag.de/2011/04/09/10155/ Обновление: В Германии в результате ДТП погибли восемь человек
Үлгі:Мекленбург-Померанияның аудандары
Бұл — Германия географиясы бойынша мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |