Иран
Иран (парсы: ایران [ʔiˈɾɒn]), 1979 жылдан бастап Иран Ислам Республикасы (парсы: جمهوری اسلامی ایران; Джомхури-йе Эслами-йе Иран) — Азияның оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан мемлекет. Астанасы — Тегеран қаласы.
Иран Ислам Республикасы парсы: جمهوری اسلامی ایران | |||||
| |||||
Ұран: «Тәуелсіздік, Бостандық, Ислам республикасы» парсы: اﺳﺘﻘﻼﻝ، ﺁﺯﺍﺩﻯ، جمهوری اسلامی «Эстекляль, азади, джомхурийе эслами» | |||||
Әнұран: «Иран Ислам Республикасының Мемлекеттік Әнұраны» (тыңдау ) | |||||
Тарихы | |||||
---|---|---|---|---|---|
Құрылды | 1 сәуір 1979 жыл | ||||
Мемлекеттік құрылымы | |||||
Ресми тілі | парсы тілі | ||||
Елорда | Тегеран | ||||
Ірі қалалары | Тегеран, Машһад, Кередж, Тебриз, Шираз, Исфаһан, Ахваз | ||||
Үкімет түрі | Унитарлы Хомейнистік президенттік Ислам Республикасы[1] | ||||
Жоғарғы көсем Президенті Вице-президенті Меджлис төрағасы |
Әли Хаменеи Мұхаммед Мохбер (м.а.) Мұхаммед Мохбер Мұхаммед-Багер Галибаф | ||||
Мемлекеттік діні | Ислам дінінің Шиитт бағыты | ||||
Географиясы | |||||
Жер аумағы • Барлығы • % су беті |
Әлем бойынша 17- орын 1 648 195 км² 7,07 | ||||
Жұрты • Сарап (2018) • Тығыздығы |
82 531 700[2] адам (18-) 48 адам/км² (162-) | ||||
Экономикасы | |||||
ЖІӨ (АҚТ) • Қорытынды (2019) • Жан басына шаққанда |
1,540 трлн.[3] $ (18-) 18,504[3] $ | ||||
ЖІӨ (номинал) • Қорытынды (2019) • Жан басына шаққанда |
484 млрд.[3] $ (27-) 5,820[3] $ | ||||
АДИ (2017) | ▲ 0,798[4] (жоғары) (60-) | ||||
Этнохороним | ирандықтар | ||||
Валютасы | риал | ||||
Қосымша мәліметтер | |||||
Интернет үйшігі | .ir | ||||
ISO коды | IRR | ||||
ХОК коды | IRI | ||||
Телефон коды | +98 | ||||
Уақыт белдеулері | +3:30 (жазда — UTC+4:30) |
Батысында Иракпен, солтүстік-батысында Әзербайжан, Армения, Түркиямен, солтүстігінде Түрікменстанмен, шығысында Ауғанстан және Пәкістанмен шектеседі. Иран солтүстіктен Каспий теңізімен, оңтүстіктен Үнді мұхитының Парсы және Оман шығанақтарымен қоршалған.
Ғасырлар бойы бұл ел Шығыста шешуші рөл атқарды, ал қазіргі Иран ислам әлемінде ЖІӨ (АҚТ) экономикасы бойынша төртінші, Батыс Азияда екінші орында (Түркиядан кейін[5]). Иран — аймақтағы технология жағынан ең дамыған мемлекеттердің бірі. Иран Еуразияның стратегиялық маңызды аймағында орналасқан және мұнай мен табиғи газдың үлкен қорына ие.
Жер көлемі 1,648 миллион шаршы километр. Халқы 83,1 миллион адам. Халқының ұлттық құрамы: парсылар (51%), әзербайжандар (27%), күрдтер (5%), арабтар, түрікмендер, белудждер, армяндар, еврейлер, т.б. Ірі қалалары: Тегеран (айналасын қосқанда 14 миллионнан астам тұрғыны бар), Машһад (2,5 миллион), Исфаһан (1,6 миллион), Тебриз (1,4 миллион), Кередж (1,3 миллион), Шираз (1,2 миллион). Ресми тілі — парсы тілі. Бұл діни мемлекеттің мемлекеттік діні — ислам дінінің шиит тармағы. Елдегі саяси және діни билік аятолла Әли Хаменеидің қолында. Президент 4 жылға сайланады және Министр Кабинетін басқарады. Жоғарғы заң шығарушы орган — Исламдық ақылдастық кеңес (Меджлис) атты бірпалаталы парламенті, 4 жыл сайын сайланып отыратын 290 депутаттан тұрады. 1981 жылғы конституциясы бойынша, елде саяси және діни емес ұйымдарға тыйым салынған. Ұлттық мейрамы 11 ақпан — Төңкеріс күні (1979). Ұлттық ақша бірлігі — риал.
Этимологиясы
«Арилер елі» деген мағынасы бар Иран термині III ғасырдағы Накше-Рустам жазбасында алғаш рет, ирандықтарға бағытталған Aryān парфия сөзімен қатар жүрген орта парсы тілінің Ērān сөзінен шыққан.[6] Ērān және Aryān — прото-иран тілінен *arya- («ари» дегенді білдіреді, яғни ирандықтардың) шыққан ēr- (орта парсы) және ary- (парфян) текті этнохоронимдердің көпше түрі.[6][7] Бұл сөз көне иран тіліне атаүндіеуропа тіліндегі *ar-yo- сөзінен шыққан және ол тілде бұл сөз '(шеберлікпен) жинайтын'ды білдіреді деген түсінік бар.[8] Иран мифологиясына сүйенсек, бұл атау аты аңызға айналған патша Ирадждан шыққан.[9]
Грек тарихшылары бүкіл Иранды Persis деп атағандықтан, Батыстық өркениет де, қазақ халқы да Иранды Парсы елі (Persia, Персия) деп атап жүрген еді.[10][11] Персия — Иранның оңтүстік-батысындағы, елдегі ауданы бойынша төртінші облыс, Фарс облысының басқа атауы, ол сонымен қатар Pârs деп аталады.[12][13] Парсының Fârs (فارس) сөзі бұрынғы Pârs (پارس) сөзінен келген еді және ол көне парсының Pârsâ (𐎱𐎠𐎼𐎿) сөзінен шыққан. Фарс аумағы тарихи маңызының себебінен бұл бүкіл аумақты гректер шамамен б.з.д. 550 жылдан бастап атап жатты да,[14] батыстықтар бұл елді Persia деп атап кетті.[15] Бұл атау 1935 жылға дейін қолданыста болды, бұл кезде Реза Шаһ халықаралық қауымдастықтан елдің түпнұсқа атауымен аталғанын сұраған еді;[12] ирандықтар өз елін б.з.д. 1000 жылдан бері атап келгені белгілі.[12]
Географиясы
Табиғаты
Иран Армян таулы үстіртінің оңтүстік-шығысы мен Иран таулы қыратының батыс бөлігінде орналасқан. Шет жақтарында Солтүстік Иран (Эльбурс), Оңтүстік Иран (Загрос, Мекран), Шығыс Иран (Серхед, Пеленган, Келат, Баран) таулары, ортасында Кухруд жотасы, Деште-Кевир, Деште-Лух шөлдері орналасқан. Солтүстік-батысын Оңтүстік Каспий және Кура-Аракс ойпаттары, солтүстік-шығысын Горган жазығы алып жатыр. Жері, негізінен, таулы. Климаты субтропиктік, континенттік, жазы ыстық, қысы солтүстігінде салқын, оңтүстігінде жылы. Парсы және Оман шығанақтары жағалауларының климаты тропиктік.
Қаңтардағы орташа температура 2°С-тан 19,4°С-қа дейін, шілде айында 29,4–32,5°С. Жауын-шашынның жылдық мөлшері 500 мм. Эльбурс тауы беткейінде 2000 мм, Систан ойысында 50–60 мм. Жер беті суы аз. Ірі өзендері — Карун, Сефид-Руд, Гильменд, Қиыр солтүстігінде Атрек, Аракс өзендері бар. Таулы аудандарда көптеген көлдер кездеседі. Жері сары, қоңыр және қызғылт топырақты. Тау беткейлері орманды, өзендер бойы шалғын, ішкі аудандары шөл, шөлейт. Иран жерінде сүтқоректілердің 100-ге тарта, құстардың 400-ге жуық, бауырымен жорғалаушылардың 80-ге жуық түрі бар. Шектес теңіздері балыққа бай. Пайдалы қазындылары: мұнай, газ, тас көмір, темір, хромит, т.б..[дереккөзі?]
Климаты
Иранның климаты құрғақ бастап арид, елдің басым аумағына тән, Каспий теңізінің жағалауы бойындағы субтропикалық және солтүстік орман алқаптарында. Қыс мезгілінде температура сирек 0°C-тан төмен түседі, жазғы сирек 29°С артық Каспий маңындағы батыста орташа жылдық жауын-шашын 1700 мм және шығысында 680 мм. Иранның батысында, қыста Загрос тауларында температура әрдайым 0°C төмен, қатты қармен және күшті желмен сипатталады. Елдің орталық және шығыс аймақтарында климат орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 200 миллиметрден кем, орташа жазғы температура 38°C жоғары болады. Оман Парсы шығанағы бойымен жазық және қысқы негізінен жұмсақ, бойынша, және жазда — ыстық және ылғалды. Орташа жылдық жауын-шашын — 135–355 мм.[16]
Тарихы
Алғышарттары
Археологиялық артефактілер адамның Иранда төменгі палеолит дәуірінен бері болғанын растайды.[17] Загрос тауларының аймағында неандерталдық артефактілер де табылды.[18][19] Біздің заманымызға дейінгі 10–7-мыңжылдықтарда Загрос аймағының төңірегінде түрлі ауылшаруашылық қауымдастықтары өркендеді.[20] Иран үстіртінде біздің дәуірімізге дейінгі 4-мыңжылдықтағы көне мәдениеттерден қалған орындар да бар.[21][22][23]
Қола дәуірі кезінде бұл аймақ Иран өркениетінің мекені болды,[24] соның ішінде Элам, Джирофт және т.б. мәдениеттер де болған. Ең көрнектісі, Элам атты мәдениет Иран империяларына дейін жалғасты. Эламда жазудың пайда болуы Шумермен параллель болды; эламдық сына жазуы б.з.б. үшінші мыңжылдықта дамыды.[25] Элам энеолит дәуіріндегі Таяу Шығыстың ерте урбанизациясына үлкен әсер етті. Біздің заманымызға дейінгі XXXIV–XX ғасырлар аралығында солтүстік-батыс Иран көрші Кавказ мен Кіші Азияға дейін созылып жатқан Кура-Аракс мәдениетінің бір бөлігі болды.
Ежелгі Иран
Б.з.д. II мыңжылдыққа қарай ежелгі иран тайпалары Еуразия даласынан[26] жергілікті халықтармен бәсекелесе келген.[27] Ирандықтар Үлкен Иранға тарап кеткенде, аумақты мидиялық, парсы және парфиялық тайпалар басқарып жатқан еді.[28] Біздің заманымызға дейінгі X–VII ғасырларда ирандық халықтар Иранға дейінгі патшалықтармен бірге Месопотамияда орналасқан Ассирия империясының қол астына өтті.[29] Мидиялықтар мен парсылар вавилониялық басшы Набопаласармен бірге одақтасып, ассириялықтарға шабуыл жасады. Б.з.д. 616–605 жылдары Ассирия азамат соғысы себебінен қатты зардап шекті де, халқы ассириялықтардың үшғасырлық билігінен бос болды.[30] Ассириялықтардың Загросқа араласуы б.з.д. 728 жылы мидиялықтардың Дейок айналасында бірігуіне әкелді де, Мидиялық Корольдіктің және оның астанасы Экбатана негізінің салынуына әкелді, осы жол арқылы Иран б.з.д. 625 жылы тұңғыш рет бірыңғай мемлекет болды.[31] Б.з.д. 612 жылға қарай мидиялықтар, вавилондықтармен бірігіп, Ассириялық империяға қарсы төңкеріс жасады.[32] Осылайша Урарту патшалығы жоқ болды.[33][34]
Б.з.д. 550 жылы Ұлы Кир мидиялықтардың соңғы патшасы Астиагқа қарсы жеңеді да, мидиялық жерді жаулап, Ахемен империясының негізін салды. Кир мен оның ізбасарлары тұсында бұл империяны Лидия, Вавилон, Мысыр, Шығыс Еуропаның бірнеше бөлігі және Үнді мен Әмудария өзендерінің батысына жатқан жеріне дейін созылды. Б.з.б. 539 жылы парсының күштері Упи қаласында вавилондықтарға қарсы жеңеді де, Жаңававилон патшалығы арқылы жүрген месопотамиялықтардың төртғасырлық билігін аяқтады.[35] Б.з.б. 518 жылы I Дарий сол заманда әлемдегі ең ірі империя болған, әлемдегі халықтың 40% билік еткен Ахемен империясының салтанатты астанасы ретінде Персеполис қаласының негізін салды.[36][37] Империяда орталықтандырылған бюрократия, көпмәдениеттілік, өзінің жол, пошта жүйесі, ресми тілдердің қолданысы, мемлекеттік қызмет пен ірі, кәсіби армияның сәтті үлгісі болды. Ол кейінгі империялардың ұқсас басқаруына үлгі болды.[38] Б.з.д. 334 жылы Ескендір Зұлқарнайын ахеменнің соңғы патшасы III Дарийге қарсы жеңді де, Персеполисті өрттеп жіберді. Б.з.д. 323 жылғы Ескендірдің өлімінен кейін Иран Селевки мемлекетінің құрамына кіріп, бірнеше эллинистік мемлекетке бөлініп қалды.
Иран Селевки басқаруында б.з.д. 250–247 жылдарға дейін болды да, Парфияның жергілікті халқы Парфияны солтүстік-шығыста азат етті де, селевкилерге қарсы көтеріліп, Парфия патшалығының негізін салды.
Бес ғасырға созылған парфиялық биліктен кейін азамат соғысы басқыншылықтан гөрі тұрақтылық үшін қауіптірек болды. Парфия билеушісі I Ардашир, V Артабанды өлтіріп, 224 жылы Сасани империясының негізін қалаған кезде Парфия билігі буланып кетті. Сасанидтер мен олардың бақталасы римдік-византиялықтар төрт ғасыр бойы әлемде үстемдік етті. Кейінгі ежелгі дәуір Иранның ең ықпалды кезеңдерінің бірі болып шықты,[39] оның әсері ежелгі Римге,[40][41] Африкаға,[42] Қытай мен Үндістанға жетіп,[43] Еуропа мен Азиядағы ортағасырлық өнерінде үлкен рөл атқарды.[44][45] Сасанилердің билігі күрделі бюрократиямен ерекшеленетін биік нүктеде болды және зороастризмді заңдастырушы және біріктіруші күш ретінде жандандырды.[46]
Ортағасырлық тарихы және Ирандық интермеццо
Мұсылмандардың ертедегі жаулап алуларынан кейін Сасани өнерінің, сәулетінің, музыкасының, әдебиеті мен философиясының ислам мәдениетіне әсері ирандық мәдениетті, білім мен идеяларды Ислам әлеміне таратты. Византия–Сасани соғыстары мен Сасани империясының ішіндегі қақтығыстардан шыққан бытыраңқылық VII ғасырда арабтардың шапқыншылығына жол берді.[47][48] Империяны Тақуа халифат талқандады да, орнына Омейяд халифаты, одан кейін Аббаси халифаты келді. Одан кейін Иранның зороастриттік көпшілігін нысанаға алған исламдандыру басталды; ол діни қудалауды,[49][50][51] кітапханалардың[52] және храмдардың[53] бұзылуын, салық салынуын ("джизья")[54][55] және тіл өзгерісін[56][57] қамтитын.
750 жылы аббасилер омейядтарды биліктен құлатты.[58] Араб мұсылмандары мен парсылар көтерілісшілер әскерін құрады, оны парсы Әбу Муслим біріктірді.[59][60] Олардың билік үшін күресінде қоғам космополиттік сипатқа ие болды. Арабтардың орнын парсылар мен түріктер басты. Шенеуніктердің иерархиясы пайда болды, бірінші парсы, кейін түрік бюрократиясы аббасидтердің беделі мен билігін біржола төмендетті.[61] Екіғасырлық араб билігінен кейін құлдырай бастаған Аббаси халифатының шетіндегі үстіртте ирандық мұсылман әулеттері пайда болды.[62] Ирандық интермеццо деп арабтар билігі мен "Сунниттік қайта жаңғыру" делінетін селжүктер билігінің басы арасындағы уақытты атайды. Интермеццо исламдық формада Иранның ұлттық рухы мен мәдениетін және парсы тілін жаңғыртты. Осы заманғы әдебиеттің ең маңыздысы — ұлттық эпос, Әбілқасым Фирдаусидің Шахнамасы.[63][64]
Гүлденген әдебиет, философия, математика, медицина, астрономия және өнер Ислам алтын ғасырының негізгі элементтеріне айналды.[65][66] Бұл алтын ғасыр X–XI ғасырларда, Иран ғылыми қызметтің «басты сахнасы» болған кезде шарықтау шегіне жетті.[67] X ғасырда Орталық Азиядан Иранға түркі тайпаларының жаппай қоныс аударуы болды. Түркі тайпалары бастапқыда Аббасилер әскерінде мәмлүктер (құл-жауынгерлер) ретінде пайдаланылды[68] және айтарлықтай саяси билікке ие болды. Иранның бөліктерін Селжүк және Хорезм империялары басып алды. Түркі билеушілерінің Иран мәдениетін қабылдауы нәтижесінде ерекше түрік-парсы дәстүрі пайда болды.
1219–1221 жылдар аралығында Хорезм империясы тұсында Иран Моңғолдардың Хорезм империясына шапқыншылығынан зардап шекті. Стивен Уордтың айтуынша, «Моңғол жаулауы... Иран үстіртіндегі халықтың төрттен үш бөлігін, мүмкін, 10–15 миллион адамды өлтірді.... Иран халқы... моңғолға дейінгі деңгейге халық санына... тек XX ғасырдың ортасында жетті». Басқалары мұны мұсылман шежірешілерінің асыра айтқаны деп есептейді.[69][70][71] 1256 жылы Моңғол империясы ыдырағаннан кейін Құлағу хан Иранда Елхан мемлекетін құрды. 1357 жылы астана Тебризді Алтын Орда басып алып, орталықтандырылған билік ыдырады да, нәтижесінде бір-бірімен бәсекелес әулеттер пайда болды. 1370 жылы түркі тектес Әмір Темір Иранды басып алып, Тимуридтер империясын құрды. 1387 жылы Әмір Темір Исфаһанды толығымен қырып, 70,000 адамды өлтіруге бұйрық берді.[72]
Заманауи тарихының ерте кезеңі
1500 жылдары I Ысмайыл Сефевидтер империясын құрып, астанасы ретінде Тебризді таңдады.[73] Әзербайжаннан бастап, ол Иран территорияларына өз билігін кеңейтіп, Үлкен Иранға Иранның гегемониясын орнатты.[74] Сефевидтер Османдықтар мен Моғолдармен бірге XVI ғасырдың ортасынан XVIII ғасырдың басына дейін гүлденген «Мылтық империяларын» құрушылар болды. Иран негізінен суннит болды, бірақ Ысмайыл шиит бағытын қабылдауға мәжбүр болды да, бұл ислам тарихындағы бетбұрыс болды;[75][76][77][78][79] Иран — бүгінгі күндегі жалғыз ресми шиит мемлекеті.[80]
Сефевидтер мен Батыс арасындағы қарым-қатынастар XVI ғасырдан бастап Парсы шығанағындағы португалдардан басталып, XVIII ғасырға дейін одақтар мен соғыстар арасында ауытқиды. Сефевидтер дәуірі кавказдық халықтардың интеграциясын және олардың Иранның орталық жерлеріне қоныстануын көрді. 1588 жылы Ұлы Аббас қиын кезеңде көтерілді. Иран мыңдаған черкес, грузин және армян құл сарбаздары әкімшілік пен әскерге қосылатын гилман жүйесін дамытты. Христиандық иран-армян қауымы бүгінгі таңда Ирандағы ең үлкен азшылық болып табылады.[81]
Аббас қызылбастардың азаматтық басқарудағы, патша сарайындағы және әскердегі билігін басып қалды. Ол астананы Казвиннен Исфаһанға көшірді. Тебриз Османлыдан Иранға оралды. Сот интригасынан кейін Аббас ұлдарынан күдіктеніп, оларды өлтірді, не соқыр қылды. 1600 жылдардың соңы мен 1700 жылдардың басында ішкі қақтығыстар, османдармен соғыстар және шетелдік араласу салдарынан туындаған бірте-бірте құлдыраудан кейін Сефевид билігін Исфаһанды қоршауға алған пуштун көтерілісшілері тоқтатты және 1722 жылы Солтан Хосейнді жеңді. Сефевидтердің мұрасы Иранды Шығыс пен Батыс арасындағы экономикалық бекініс, «тепе-теңдікке» негізделген тиімді бюрократия, олардың архитектуралық жаңалықтары және бейнелеу өнеріне қамқорлық ретінде қайта жаңғырту болды. Олар он екі шиизмді мемлекеттік дін ретінде бекітіп, шиіттік исламды Таяу Шығысқа, Орталық Азияға, Кавказға, Кіші Азияға, Парсы шығанағы мен Месопотамияға таратты.[82]
Афшаридтер мен зендтер
1729 жылы Нәдір шаһ Афшар пуштун басқыншыларын қуып, басып алды. Ол Османлы және Ресей билігі арасында бөлінген Кавказ аумақтарын қайтарып алды. Иран Кавказ, Батыс және Орталық Азияда гегемонияны қалпына келтіре отырып, Сасани империясынан бергі ең үлкен деңгейге жетті, сол кездегі ең қуатты империя болды.[83] Нәдір қазіргі Үндістанға басып кіріп, 1730 жылдары Делиді жаулап алды. Оның әскері Карнал шайқасында моғолдарды жеңіп, астанасын басып алды. Тарихшылар оны «Иранның Наполеоны» және «Екінші Ескендір» деп сипаттайды.[84][85] Солтүстік Кавказдағы көтерілісші лезгиндерге қарсы жорықтардан кейін Нәдірдің территорияны кеңейтуі мен әскери жетістіктері төмендеді. Нәдір аурудан және жорықтарға төлеу үшін көбірек салық талап етудің нәтижесінде қатыгез көрінді. Нәдір өзінің батыры Әмір Темірге еліктеп, құрбандардың бас сүйектерінен мұнаралар тұрғызып, көтерілістерді басып тастады.[86][87] 1747 жылы ол өлтірілгеннен кейін Нәдір империясының көп бөлігі Зендтер, Дуррани, Грузин және Кавказ хандықтары арасында бөлінді, ал Афшаридтер билігі Хорасандағы шағын мемлекетпен шектелді. Оның өлімі азамат соғысын тудырды, содан кейін 1750 жылы билікке Кәрім-хан Зенд келді.[88]
Алдыңғы әулеттермен салыстырғанда, Зендтердің геосаяси мүмкіндіктері шектеулі болды. Кавказдағы көптеген Иран территориялары автономия алып, оларға Кавказ хандықтары арқылы билік жүргізді. Алайда олар Зенд патшалығына бағынышты және вассалдар болып қала берді. Ол Иранның көп бөлігін, сондай-ақ қазіргі Ирактың бөліктерін қамтыды. Қазіргі Армения, Әзербайжан және Грузия жерлері хандықтардың бақылауында болды — заңды түрде Зенд билігінің бөлігі, бірақ іс жүзінде автономды.[89] Оның ең маңызды билеушісі, Кәрім ханның билігі береке мен бейбітшілікпен сипатталды. Астанасы Ширазда өнер мен сәулет өнері өркендеді. 1779 жылы хан қайтыс болғаннан кейін Иран Зенд әулетіндегі азамат соғысына байланысты құлдырауға ұшырады. Оның соңғы билеушісі Лотф Әли-шаһды 1794 жылы Аға Мұхаммед Шаһ Қажар өлтірді.
Қажарлар
Қажарлар 1794 жылы билікті басып алып, Қажар империясының негізін қалады. 1795 жылы грузиндер мен олардың орыс одағына мойынсұнбағандықтан, кажарлар Крцаниси шайқасында Тбилисиді басып алып, орыстарды Кавказдан қуып жіберіп, Иранның сюзерендігін қалпына келтірді. 1796 жылы Аға Мұхаммед Шаһ Қажар Машһадты оңай басып алып, Афшаридтер билігін тоқтатты. Ол патша тәжін киіп, астана ретінде Тегеранды таңдады; қала бүгінгі күнге дейін де ел астанасы болып келген. Оның билігі орталықтандырылған және біртұтас Иранға қайта оралды. Ол қатыгез болды, сонымен бірге прагматикалық, есепші және ақылды әскери және саяси көшбасшы ретінде бағаланды.[90][91]
1804–1813 және 1826–1828 жылдардағы орыс-парсы соғыстары Иранның Кавказдағы: Оңтүстік Кавказдағы және Дағыстандағы аумақтық шығындарына әкелді.[92] Орыстар Иранның аймақтағы біртұтас аумақтарын басып алды, бұл Гүлістан және Түркманчай келісімдерінде бекітілді.[93][94][95][96][97] Иранның әлсіреуі оны «Үлкен ойын» деп аталатын Ресей мен Ұлыбритания арасындағы күрестің құрбанына айналдырды.[98] Әсіресе Түркманчай келісімінен кейін Ресей Ирандағы үстем күш болды[99] және қажарлар 1837 және 1856 жылдардағы Гератты қоршау сияқты «Ұлы ойын» шайқастарында рөл атқарды. Иран кішірейген сайын көптеген Оңтүстік Кавказ және Солтүстік Кавказ мұсылмандары Иранға,[100] әсіресе черкестердің геноцидіне дейін және одан кейін ондаған жылдар бойы көшті, ал Иран армяндары жаңадан қосылған Ресей территорияларына қоныстануға шақырылды да,[101] осылайша біраз демографиялық өзгеріс орын алды. 1870–1872 жылдардағы парсы ашаршылығының нәтижесінде 1,5 миллионға жуық адам, яғни халықтың 20–25% қайтыс болды.[102]
Конституциялық төңкерісі және Пехлевилер
1872–1905 жылдар аралығында наразылық білдірушілер Қажар монархтарының шетелдіктерге жеңілдіктер сатуына қарсылық білдіріп, 1905 жылы бұл наразылық Иран конституциялық революциясына әкелді. 1906 жылы Иранның бірінші конституциясы мен ұлттық парламенті құрылды; Конституция христиандарды, еврейлерді және зороастристерді мойындады. Осыдан кейін 1909 жылы Мұхаммед Әли тақтан бас тартуға мәжбүр болған. Оқиға ислам әлеміндегі осындай тұңғыш төңкеріс болды.
Бұрынғы тәртіпті жаңа мекемелермен ауыстырды. 1907 жылы ағылшын-орыс конвенциясы Иранды ықпал ету аймақтарына бөлді. Орыстар солтүстік Иран мен Тебризді басып алып, жылдар бойы әскери қатысуын сақтап қалды. Бұл, алайда, азаматтық көтерілістерді тоқтата алмай қалды және Мырза Кучек-ханның Қажар монархиясы мен шетелдік басқыншыларға қарсы Джунгли қозғалысы басталды.
Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Иранның бейтараптығына қарамастан, Османлы, Ресей және Британ империялары Батыс Иранды басып алды және парсы жорығында соғысты, бірақ 1921 жылы шегініп кетті. Шайқастарда, Османлылар жасаған христиандықтарға қарсы геноцидтерде, не соғыстардан шыққан 1917–1919 жылдардағы ашаршылықта кемінде 2 миллион бейбіт тұрғын қаза тапты. Ирандық ассириялық және ирандық армян христиандары, сондай-ақ оларды қорғауға тырысқан мұсылмандар басқыншы Осман әскерлері жасаған жаппай өлтірудің құрбаны болды.[103][104][105][106]
Аға Мұхаммед хан тұсындағы жылдарды санамағанда, Қажар билігі дәрменсіз болды.[107] Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде және одан кейін бірден оккупацияны болдырмау мүмкін еместігі 1921 жылы британдық басқарған парсы төңкерісіне әкелді. Әскери офицер Реза Пехлеви 1925 жылы билікке келді, премьер-министр, монарх болды және Пехлеви әулетінің негізін қалады. 1941 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдықтар Ираннан барлық немістерді шығаруды талап етті. Пехлеви одан бас тартты да, сондықтан британдықтар мен кеңестер аяқ астынан сәтті түрде басып кірді де,[108] ол КСРО-ға жеткізу желісін қамтамасыз етті және елдегі неміс ықпалын шектеді. Пехлеви қуғынға жіберілді де, оның ізбасары Мұхаммед Реза Пехлеви есімді ұлы болды.[109][110][111] Иран Кеңес Одағына британдық және америкалық көмек көрсетудің негізгі арнасына айналды және ол арқылы 120,000-нан астам поляк босқындары мен поляк қарулы күштері жүрген еді. 1943 жылғы Тегеран конференциясында антигитлерлік коалиция Иранның тәуелсіздігі мен шекараларына кепілдік беру үшін Тегеран декларациясын шығарды. Алайда Кеңес Одағы Иранның солтүстік-батысында қуыршақ мемлекеттер: Әзербайжан халық үкіметі мен Мехабад Республикасын құрды. Бұл 1946 жылы шығып кеткен КСРО-ға мұнай концессиялары уәде етілгеннен кейін аяқталған қырғи-қабақ соғысының алғашқы қақтығыстарының бірі, 1946 жылғы Иран дағдарысына әкелді. Қуыршақ мемлекеттер құлатылып, концессиялар күшін жойды.[112][113]
1951–1978: Мосаддық, Пехлеви мен Хаменеи
1951 жылы Мұхаммед Мосаддық демократиялық жолмен Иран премьер-министрі болып сайланды. Мосаддық шетелдік мүдделердің бақылауында болған мұнай өнеркәсібін ұлттандырғаннан кейін танымал болды. Ол монархияны әлсірету үшін жұмыс істеді де, 1953 жылғы Иран төңкерісі — ағылшын-америкалық жасырын операциясы кезінде монархия жоқ болды.[114] Таратылғанына дейін, Мосаддық әкімшілігі әлеуметтік қамсыздандыру, жер реформасы және жоғары салықтар сияқты әлеуметтік және саяси шараларды, соның ішінде жерді жалға алу салығын жасауды енгізді. Мосаддық түрмеге жабылды, содан кейін қайтыс болғанға дейін үй қамауына алынды және саяси дүрбелеңнің алдын алу үшін үйінде жерленді. 2013 жылы АҚШ үкіметі төңкерістегі өзінің рөлін, оның ішінде наразылық білдірушілерге ақша төлегенін және шенеуніктерге пара бергенін мойындады.[115] Төңкерістен кейін Пехлеви Иранды Батыс блокпен үйлестірді және қырғи-қабақ соғысы кезінде америкалық қолдауға қатты сүйеніп, авторитарлық билеуші ретінде өз билігін нығайту үшін Америка Құрама Штаттарымен тығыз қарым-қатынас орнатты.
Ұлы Аятолла Рухолла Хомейни саяси беделге алғаш рет 1963 жылы Мұхаммед Реза Пехлевиге және оның Ақ революциясына қарсы оппозицияны басқарған кезде келді. Хомейни Резаны «Ирандағы исламды... жоюға кіріскен» «бейшара» деп атағаннан кейін тұтқындалды.[116] Ірі тәртіпсіздіктер орын алды да, полицияның қолынан 15,000 адам қаза тапты.[117] Хомейни сегіз айлық үй қамауында болған соң босатылды және Иранның Израиль мемлекетімен ынтымақтастығына және АҚШ үкіметінің қызметкерлеріне дипломатиялық иммунитеттің ұзартылуына қарсы шығып, үгіт-насихатын жалғастырды. 1964 жылы қарашада Хомейни қайта тұтқындалып, қуғынға жіберілді, ел сыртында ол 15 жыл бойы болды.
Мұхаммед Реза Пехлевидің билігі жыл өте келе автократиялық және сұлтанист болып кетті де, Иран АҚШ-пен онжылдық даулы жақын қарым-қатынасқа енді.[118] Мұхаммед Реза Иранды модернизациялап, оны зайырлы мемлекет ретінде сақтап қалдым деп мәлімдесе де,[119] оның САВАК делінетін құпия полициясы негізсіз тұтқындаулар мен азаптаулар жүргізіп, оппозицияны басып-жаншуын жалғастыра берді.[120] 1973 жылғы мұнай дағдарысына байланысты экономиканы шетел валютасы басып, инфляцияны тудырды. 1974 жылға қарай Иран екітаңбалы инфляцияны бастан кешірді және ірі модернизациялау жобаларына қарамастан, сыбайлас жемқорлық кең етек алды. 1976 жылға қарай рецессия жұмыссыздықты, әсіресе 1970 жылдардың басындағы өрлеу жылдарында құрылыс жұмыстарына қалаларға қоныс аударған жастар арасында, өсті. 1970 жылдардың аяғында олар Пехлеви режиміне наразылық білдірді.[121]
Иран төңкерісі
Пехлеви мен Хомейни арасында идеологиялық және саяси қайшылықтар сақталып жатқандықтан, демонстрациялар 1977 жылғы қазанда басталып, азаматтық қарсылыққа, соның ішінде зайырлылық пен исламшылдыққа ұласты.[122] 1978 жылғы тамызда Rex кинотеатрындағы өртіндегі жүздеген адамның өлімі және қыркүйектің қара жұмасы революциялық қозғалысты шапшаңдатты, жалпыұлттық ереуілдер мен шерулер елді сал етті.[123] Бір жыл бойы созылған ереуілдерден кейін 1979 жылғы қаңтарда Пехлеви елден Америка Құрама Штаттарына қашуға мәжбүр болды да,[124] ақпанда елге Хомейни оралды.[125] Оның ел астанасы Тегеранға қонған кезінде оны қарсы алуға миллиондаған адам жиналды.[125]
1979 жылғы наурызда өткен референдумнан кейін сайлаушылардың 98%-ы ислам республикасына ауысуды мақұлдады да, үкімет жаңа Конституцияны әзірлеуге кірісті, ал Аятолла Хомейни 1979 жылғы желтоқсанда Иран Жоғарғы көсемі болып сайланды. Ол Time журналы бойынша «Жыл адамы» атанды. 1979 жылы халықаралық ықпалы үшін оны «Батыс танымал мәдениетіндегі шииттік исламның басты тұлғасы, өкілі» деп те сипаттады.[126] Хомейнидің елді Пехлевиге адал шенеуніктерден айыру туралы бұйрығынан кейін көптеген бұрынғы министрлер мен шенеуніктер өлім жазасына кесілді.[127] Революциядан кейін Иран сунниттердің ықпалымен күресу және мұсылман әлемінде Иранның үстемдігін орнату үшін дүние жүзіндегі шиит содырларына қолдау көрсете бастады. 1980 жылы Исламдануға сәйкес келмейтін барлық университеттерді жабу қаупімен елде Мәдени революция басталды. Барлық университеттер 1980 жылы жабылды да, 1983 жылы қайта ашылды.[128][129][130]
1979 жылғы қарашада АҚШ Пехлевиді экстрадициялаудан бас тартқаннан кейін ирандық студенттер оның елшілігін басып алып, 53 америкалықты кепілге алды.[131] Джимми Картердің әкімшілігі оларды босату және құтқару туралы келіссөздер жүргізуге тырысты. Картер қызметтегі соңғы күні Алжир келісімдеріне сәйкес соңғы кепілге алынғандар босатылды. АҚШ пен Иран бір-бірінің дипломатиялық қарым-қатынастарын 1980 жылғы сәуірде үзді де, содан бері ресми дипломатиялық қарым-қатынас болмады.[132]
Иран–Ирак соғысы (1980–1988)
1980 жылғы қыркүйекте Ирак Хузестанға басып кіріп, Иран-Ирак соғысын бастады. Ирак Иранның төңкерістен кейінгі бейберекетсіздігін пайдаланып қалуға үміттенгенімен, Ирак әскері тек үш айдың ішінде ілгерілеушілікке қол жеткізді және 1980 жылғы желтоқсанда Саддам Хусейннің күштері тоқтап қалды. 1982 жылдың ортасына қарай ирандық күштер қарқын ала бастады, ирактықтарды Иракқа сәтті түрде қайтарып, 1982 жылғы маусымға дейін барлық жоғалған аумақтарды қайтарып алды. Иран Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесінің 514-қарарын қабылдамады және Басра сияқты қалаларды басып алуды бастады. Иранның Ирактағы шабуылдары бес жылға созылды да, Ирак қарсы шабуыл бастады.
Соғыс 1988 жылға дейін жалғасты, Ирак өз елінің ішіндегі ирандық күштерді жеңіп, Иран әскерлерін шекарадан кері ығыстырды. Хомейни Біріккен Ұлттар Ұйымының аралығымен бітімге келді: екеуі де соғысқа дейінгі шекараларына шегінді. Бұл XX ғасырдағы ең ұзақ дәстүрлі соғыс және Вьетнам соғысынан кейінгі ең ұзақ екінші соғыс болды. Ирандықтардың жалпы шығыны 123,000–160,000 шайқаста көз жұмған, 61,000 із-түзсіз жоғалған және 11,000–16,000 бейбіт тұрғын қайтыс болды.[133][134] Саддам Хусейн құлағанынан бері екі ел арасындағы қарым-қатынастар айтарлықтай жылыды.[135]
1990 жылдардан бергі тарихы
1989 жылы Акбар Рафсанджани революция идеологиясын бұзбай, экономиканы қайта құрудың бизнесті қолдау саясатына шоғырланды. Ол ел ішінде еркін нарықты қолдап, мемлекеттік өндірістерді жекешелендіруді және халықаралық деңгейде қалыпты жағдайды қолдады. 1997 жылы Рафсанджанидың ізбасары реформист Мұхаммед Хатами болды да, оның үкіметі сөз бостандығын, Азия және Еуропа Одағымен сындарлы дипломатиялық қарым-қатынасты және еркін нарық пен шетелдік инвестицияны қолдайтын экономикалық саясатты жақтады.
2005 жылғы президент сайлауы билікке консервативті популист кандидат Махмұд Ахмадинежадты әкелді. Ол өзінің қатал саяси ұстанымымен, ядролық қарулануы және Израильге, Сауд Арабиясына, Ұлыбританияға, АҚШ-қа және басқа мемлекеттерге қарсылығы үшін белгілі болды. Ол өзінің президенттігіне қатысты сұрақтарға жауап беру үшін парламент шақырған бірінші президент болды.[136] 2013 жылы президент болып орталықшыл және реформатор Хасан Рухани сайланды. Ішкі саясатта ол жеке бас бостандығын, ақпаратқа еркін қол жеткізуді қолдады, әйелдердің құқықтарын жақсартты. Ол келісім хат алмасу арқылы Иранның дипломатиялық қарым-қатынастарын жақсартты.[137]
2020 жылы Ирандағы екінші ең күшті тұлға болған[138] ИТКК генералы Қасым Сүлеймани АҚШ тарапынан өлтірілді де, бұл екі ел арасындағы шиеленісті күшейтті. Иран Ирак авиабазаларына қарсы жауап қайтарды, америкалықтарға үлкен баллистикалық зымыранмен шабуыл жасады;[139] 110 адам ми жарақатын алды.[140] Реформист Хасан Руханиден кейін 2021 жылғы президенттік сайлауға ызғарлы делінетін Ибраһим Раиси өзін президенттікке қайта ұсынды да, жеңіске жетті. 2024 жылғы сәуірде Израильдің Иран консулдығына әуе шабуылы нәтижесінде ИТКК қолбасшысы қаза тапты.[141] Иран ұшқышсыз ұшу аппараттарымен, қанатты және баллистикалық зымырандармен жауап қайтарды; 9 Израильге тиді.[142][143][144] Батыс және Иордания әскерилері Израильге Иранның кейбір ұшқышсыз ұшақтарын түсіруге көмектесті.[145][146] Бұл тарихтағы ең үлкен ұшқышсыз соққы,[147] Иран тарихындағы ең үлкен зымырандық шабуыл,[148] оның Израильге жасаған алғашқы тікелей шабуылы[149] және 1991 жылдан бері Израильге мемлекеттік күштің тікелей шабуылы болды.[150] Бұл Израильдің Газа секторына басып кіруі барысындағы шиеленістің күшеюі кезінде орын алды.
2024 жылғы мамырда Раиси тікұшақ апатынан қаза тапты да, бірінші вице-президент Мұхаммед Мохбер президент міндетін атқарушысы болды, және 28 маусымда Иранда президент сайлауы өтеді.
Үкіметі және саясаты
1979 жылы қабылданған конституция бойынша Иран — ислам республикасы. 2019 жылы Иран әлемдегі санаулы теократиялық елдердің бірі болып табылады.
Жоғарғы көсемі
Жоғарғы көсем ("Рахбар"; кейде Революция басшысы деп те аталады)[151] — Иран мемлекет басшысы, саясатты қадағалауға жауапты. Рахбармен салыстырғанда президенттің өкілеттігі шектеулі. Қазіргі Рахбар — Әли Хаменеи.[152][153] Негізгі министрлер Рахбардың келісімімен таңдалады және олар сыртқы саясатта соңғы сөзді айтады.[154] Рахбар қорғаныс, барлау және сыртқы істер министрлерін, сондай-ақ президент кандидаттарын ұсынғаннан кейін басқа да жоғарғы министрліктерді тағайындауға тікелей қатысады.
Рахбар аймақтық саясатты тікелей бақылайды, Сыртқы істер министрлігінің міндеті хаттамалық және салтанатты шаралармен шектеледі. Араб елдеріндегі елшілерді, мысалы, Рахбарға тікелей бағынатын Құдс күштері таңдайды.[155] Рахбар заңдарға өзгертулер енгізуге бұйрық бере алады.[156]
Рахбар, оған қоса, — қарулы күштердің бас қолбасшысы, әскери барлау мен қауіпсіздік операцияларын бақылайды және соғыс, не бейбітшілік жариялауға жалғыз билікке ие. Сот билігінің, мемлекеттік радио және телевизиялық желілердің басшылары, полиция және әскери қолбасшылар және Конституция сақшылары кеңесіндегі 12 мүшесінің алтауын Рахбар тағайындайды.
Сарапшылар кеңесі Рахбарды сайлауға жауапты және оны біліктілігі мен халық алдындағы беделіне қарай қызметінен босатуға құқылы.[157] Осы уақытқа дейін Сарапшылар кеңесі Рахбардың ешбір шешіміне қарсылық білдірген жоқ және оны қызметінен босатуға әрекет жасамады. Рахбар тарапынан тағайындалған сот жүйесінің бұрынғы басшысы Садық Лариджани Сарапшылар кеңесінің Рахбарды қадағалауы заңсыз деп мәлімдеді.[158] Көптеген адамдар Сарапшылар кеңесі ешқандай нақты күші жоқ салтанатты органға айналды деп санайды.[159][160][161]
2022 жылғы The Economist Democracy Index рейтингінде Иран 154-орынға ие болды.[162] Хуан Линц 2000 жылы «Иран режимі тоталитаризмнің идеологиялық бағытын авторитаризмнің шектеулі плюрализмімен біріктіреді» деп жазды.
Президенті
Жоғарғы көсемнен кейін Конституция президентті ең жоғары мемлекеттік билік органы ретінде анықтайды. Президент жалпыға бірдей дауыс беру арқылы төрт жылға сайланады, бірақ ант бергенге дейін Көсемнің ресми мақұлдауын алуы қажет. Көсемнің президентті қызметінен босату құқығы бар.[163] Президент тек бір мерзімге қайта сайлана алады.[164]
Президент конституцияның орындалуына және соңғы сөзді айтатын Рахбарға тікелей қатысты мәселелерді қоспағанда, Рахбар белгілеген жарлықтар мен жалпы саясатты жүзеге асырудағы атқарушы билікті жүзеге асыруға жауапты.[165]
Президент министрлерді Парламенттің мақұлдауымен және Рахбарды тағайындайды, олар кез келген министрді қызметінен босатады немесе қалпына келтіреді.[166][167] Президент Министрлер Кеңесін қадағалайды, үкімет шешімдерін үйлестіреді және заң шығарушы органның қарауына ұсынылатын мемлекеттік саясатты таңдайды.[168] Президенттің жанында сегіз вице-президент, сондай-ақ 22 министрден тұратын кабинет жұмыс істейді.[169]
Сақшылар кеңесі
Президенттікке және парламенттікке кандидаттар өздерінің адалдығын қамтамасыз ету үшін сайлауға түсер алдында 12 мүшеден тұратын Қамқоршылық кеңесімен (барлық мүшелерін Көшбасшы тағайындайды) немесе Көшбасшы бекітуі керек.[170] Көшбасшы тексеруді сирек жүргізеді, бірақ оны жасауға құқығы бар, бұл жағдайда Қамқоршылық кеңестің қосымша мақұлдауы қажет емес. Көшбасшы Қамқоршылық кеңесінің шешімдерін кері қайтара алады.[171]
Конституция кеңеске үш мандат береді: парламент қабылдаған заңнамаға вето қою,[172][173] сайлауды қадағалау[174] және жергілікті, парламенттік, президенттік немесе Сарапшылар кеңесінің сайлауына қатысуға ниет білдірген кандидаттарды мақұлдау, не дисквалификациялау.[175] Кеңес екі негізге сүйеніп заңның күшін жоя алады: шариғатқа (ислам заңнамасы) қайшы болса, не конституцияға қайшы болса.[176]
Ұлттық қауіпсіздігінің жоғарғы кеңесі
Ұлттық қауіпсіздіктің жоғарғы кеңесі (ҰҚЖК) сыртқы саяси шешімдер процесінің жоғарғы жағында.[177] Кеңес ұлттық мүдделерді, революцияны, аумақтық тұтастықты және ұлттық егемендікті қорғау және қолдау үшін 1989 жылғы конституциялық референдум кезінде құрылды.[178] Конституцияның 176-бабында оған төрағалық ету президентке жүктелген.
Жоғарғы Кеңестің хатшысын Көсем тағайындайды және Кеңестің шешімдері Көсем бекіткеннен кейін күшіне енеді. Ұлттық қауіпсіздік кеңесі ядролық саясатты тұжырымдайды және оны Көсем бекітсе, күшіне ендіре алады.[179]
Заң шығарушы билігі
Заң шығарушы билікті бірпалаталы парламенті — Меджлис (парсы: مجلس شورای اسلام— «Исламдық ақылдастық кеңес») қамтиды. Жоғарғы палатасы 1979 жылғы төңкерістен кейін таратылды. Меджлис төрт жылдық мерзімге жалпыхалықтық дауыс беру арқылы сайланған 290 мүшеден тұрады. Парламент заң жобаларын әзірлеуге, халықаралық шарттарды ратификациялауға және бюджетті дайындауға жауап береді. Меджлис депутаттығына үміткерлердің барлығын Сақшылар кеңесі бекітеді.
Заң
Иран өзінің құқықтық жүйесі ретінде еуропалық азаматтық құқық элементтері бар шариғат құқығының бір түрін пайдаланады. Жоғарғы көсем Жоғарғы Соттың басшысын және бас прокурорды тағайындайды. Соттардың бірнеше түрі бар, соның ішінде азаматтық және қылмыстық істерді қарайтын қоғамдық соттар және ұлттық қауіпсіздікке қарсы қылмыстар сияқты белгілі бір құқық бұзушылықтарды қарайтын революциялық соттар. Революциялық соттардың шешімдері түпкілікті болып табылады және оларға шағым жасау мүмкін емес.
Негізгі қалалары
Иран халқының 67,5% -ы қалаларда тұрады. 2030 жылға қарай, бұл мәні, шамасы, 80% жетеді. Ең үлкен қала — 8,7 миллион халқы Тегеранда бар (14 млн агломерациялық). Тегеранда елдің өндірістік қуатының жартысынан астамы шоғырланған, соның ішінде — автомобильдік, электрондық, қару-жарақ, химия және тамақ өндірісі. Екінші үлкен қалалар — Мешһед, қасиетті қала шииттер. Ең ішкі мигранттар Тегеран, Исфаһан, Ахвазе қалаларының айналасында қоныстануға, және Қом. Аталған популяциялар 2006/07 (1385 AP) санағынан алынған.
Халқы бар қалалар:[180]
— 5 000 000 – 10 000 000 адам.
— 2 000 000 – 4 999 999 адам.
— 1 000 000 – 1 999 999 адам.
— 800 000 – 999 999 адам.
— 500 000 – 749 999 адам.
— 300 000 – 499 999 адам.
Әкімшілік бөлінісі
Иранның негізгі әкімшілік бірлігі — остандар (парсы: استان — ostān; көпше түрі — استانﻫﺎ — ostānhā), олар шаһрестандарға бөлінеді (парсы: شهرستان), ал олар өз кезегінде бахшиге (парсы: بخش) бөлінеді.
Останның ең үлкен қаласы жиі оның астанасы (парсы: مرکز — markaz) болып жатады. Әркімде остан губернатор басқарады (остандаром — استاندار). Иран 31 останға бөлінеді:
Дереккөздер
- ↑ www.iranchamber.com
- ↑ دادهها و اطلاعات آماری.
- ↑ a b c d Report for Selected Countries and Subjects.
- ↑ Human Development Index Update 2018. United Nations (2018). Тексерілді, 14 қыркүйек 2018.
- ↑ Сравнение ВВП (ағыл.). Басты дереккөзінен мұрағатталған 25 маусым 2014.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 31 қаңтар 2008.
- ↑ a b MacKenzie, David Niel Ērān, Ērānڑahr — Encyclopedia Iranica. Vol. 8. — Costa Mesa: Mazda, 1998. Мұрағат көшірмесі 13 наурыздың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Schmitt, Rüdiger Aryans — Encyclopedia Iranica. Vol. 2. — New York: Routledge & Kegan Paul, 1987. — Б. 684–687. Мұрағат көшірмесі 20 сәуірдің 2019 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Laroche, 1957
- ↑ Shahbazi, Alireza Shapour IRAJ — Encyclopedia Iranica. — 2004. Мұрағат көшірмесі 24 ақпанның 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Wilson, Arnold The Middle Ages: Fars — The Persian Gulf (RLE Iran A). — Routledge, 2012. — Б. 71. — ISBN 978-1-136-84105-7.
- ↑ Persia (ағыл.). Британника энциклопедиясы. Тексерілді, 8 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 15 маусымның 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ a b c Your Gateway to Knowledge (ағыл.). Knowledge Zone.
- ↑ Fars Province, Iran (ағыл.). Persia Advisor. Тексерілді, 8 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ From Cyrus to Alexander : a history of the Persian Empire | WorldCat.org (ағыл.). worldcat.org. Мұрағат көшірмесі 3 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Dandamaev, M. A. A Political History of the Achaemenid Empire — BRILL, 1989. — ISBN 978-90-04-09172-6.
- ↑ Climate (ағыл.). en.iran.ir. Мұрағат көшірмесі 25 қарашаның 2012 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Biglari, Fereidoun; Saman Heydari; Sonia Shidrang Ganj Par: The first evidence for Lower Paleolithic occupation in the Southern Caspian Basin, Iran (ағыл.). Antiquity. Мұрағат көшірмесі 19 наурыздың 2012 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ National Museum of Iran (ағыл.). Pbase.com. Мұрағат көшірмесі 26 шілденің 2013 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ J. D. Vigne; J. Peters; D. Helmer Жануар қолға үйретілуінің бірінші қадамдары, Археозоология халықаралық кеңесі 9-конференциясының қызметі = First Steps of Animal Domestication, Proceedings of the 9th Conference of the International Council of Archaeozoology — Oxbow Books, Limited, 2002. — ISBN 978-1-84217-121-9.
- ↑ Subbaraman, Nidhi Early humans in Iran were growing wheat 12,000 years ago (ағыл.). NBC News (4 July 2013). Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 қарашаның 2020 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ New evidence: modern civilization began in Iran (ағыл.). news.xinhuanet.com (10 August 2007). Мұрағат көшірмесі 17 желтоқсанның 2007 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Panorama – 03/03/07 (ағыл.). Iran Daily (3 May 2007). Мұрағат көшірмесі 12 наурыздың 2007 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Archaeologists: Modern civilization began in Iran based on new evidence (ағыл.). iranian.ws (10 August 2007).
- ↑ Whatley, Christopher Ағылшын алтыны үшін сатып алынып, сатылған: 1707 одағы = Bought and Sold for English Gold: The Union of 1707 — Tuckwell Press, 2001.
- ↑ Ancient Scripts:Elamite (ағыл.). ancientscripts.com (1996). Мұрағат көшірмесі 13 мамырдың 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Basu, Dipak Death of the Aryan Invasion Theory (ағыл.). ivarta.com (12 December 2005). Мұрағат көшірмесі 29 қазанның 2012 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Cory Panshin Death of the Aryan Invasion Theory (ағыл.). panshin.com (12 December 2005). Мұрағат көшірмесі 29 маусымның 2013 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Azadpour, M. HEGEL, GEORG WILHELM FRIEDRICH (ағыл.). Encyclopædia Iranica (12 December 2005). Мұрағат көшірмесі 11 сәуірдің 2015 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Connolly, Bess What felled the great Assyrian Empire? A Yale professor weighs in (ағыл.). YaleNews (13 November 2019). Мұрағат көшірмесі 18 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Roux, Georges Ежелгі Ирак = Ancient Iraq — Penguin Adult, 1992. — ISBN 978-0-14-193825-7.
- ↑ Iran, the fabulous land – پردیس بین المللی کیش (ағыл.). kish.ut.ac.ir. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 7 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Median Empire (ағыл.). Iran Chamber Society. Мұрағат көшірмесі 14 мамырдың 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ A. G. Sagona Шығыс Түркияның мұрасы: Ислам дінінің ерте бекіністерінен бері = The Heritage of Eastern Turkey: From Earliest Settlements to Islam — Macmillan Education AU, 1992. — Б. 91. — ISBN 978-1-876832-05-6.
- ↑ Urartu civilization (ағыл.). allaboutturkey.com. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 1 шілденің 2015 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Llewellyn-Jones, L. Парсылар: Ұлы Корольдер заманы = Persians: The Age of the Great Kings — Basic Books, 2022. — Б. 5. — ISBN 978-1-5416-0035-5.
- ↑ Largest empire by percentage of world population (ағыл.). Гиннесс рекордтар кітабы. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 9 ақпанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ David Sacks; Oswyn Murray; Lisa R. Brody; Oswyn Murray; Lisa R. Brody Ежелгі Грек әлемінің энциклопедиясы = Encyclopedia of the ancient Greek world — Facts On File. — 2005. — Б. 256. — ISBN 978-0-8160-5722-1. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Encyclopædia Iranica | Articles (ағыл.). iranicaonline.org. Мұрағат көшірмесі 9 сәуірдің 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Sarkhosh Curtis, Vesta; Stewart, Sarah Парсы империясының дүниеге келуі: Иран концепциясы = Birth of the Persian Empire: The Idea of Iran — London: I.B. Tauris, 2005. — Б. 108. — ISBN 978-1-84511-062-8. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Джон Багнелл Бьюри I Феодосийдің өлімінен Юстинианның өліміне дейінгі Кейінгі Рим империясының тарихы, 1-бөлім = History of the Later Roman Empire from the Death of Theodosius I. to the Death of Justinian, Part 1 — Dover Publications, 1958. — Б. 90–92.
- ↑ Durant, Will Сенім дәуірі: Өркениет тарихы = The Age of Faith: The Story of Civilization — Simon & Schuster, 2011. — ISBN 978-1-4516-4761-7.
- ↑ Transoxiana 04: Sasanians in Africa (ағыл.). transoxiana.com.ar. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 28 мамырдың 2008 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ромеш Чандер Датт, Винсент Артур Смит, Стенли Лейн-Пул, Генри Майерс Эллиот, Уильям Уилсон Хантер, Альфред Комин Лаял Үндістан тарихы. 2-том. = History of India. Vol. 2 — Grolier Society, 1906. — Б. 243. — ISBN 978-1-4516-4761-7.
- ↑ Stillman, Norman A. Араб жерінің еврейлері = The Jews of Arab Lands — Jewish Publication Society, 1958. — Б. 22. — ISBN 978-0-8276-1155-9.
- ↑ Jeffreys, Elizabeth; Haarer, Fiona K. Византиятану 21-Халықаралық конгресінің барысы, 21–26 тамыз, 2006, 1-бөлім = Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine Studies: London, 21–26 August, 2006, Volume 1 — Ashgate Publishing, 2006. — Б. 29. — ISBN 978-0-7546-5740-8.
- ↑ Eiland, Murray L. "West Asia 300 BC – AD 600", in John Onions (ed) Atlas of World Art (ағыл.). transoxiana.com.ar. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 8 қарашаның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ George Liska = Expanding Realism: The Historical Dimension of World Politics — Rowman & Littlefield Pub Incorporated, 1998. — Б. 170. — ISBN 978-0-8476-8680-3.
- ↑ The Rise and Spread of Islam, The Arab Empire of the Umayyads – Weakness of the Adversary Empires (ағыл.). occawlonline.pearsoned.com. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 15 маусымның 2020 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Stepaniants, Marietta (2002). "The Encounter of Zoroastrianism with Islam". Philosophy East and West. 52 (2). University of Hawai'i Press: 159–172. doi:10.1353/pew.2002.0030. ISSN 0031-8221. JSTOR 1399963. S2CID 201748179.
- ↑ Boyce, Mary Зороастризм: Олардың діни сенімдері мен дағдылары (2-нұсқасы) = Zoroastrians: Their Religious Beliefs and Practices (2 ed.) — New York: Routledge & Kegan Paul, 2001. — Б. 252. — ISBN 978-0-415-23902-8. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Meri, Josef W.; Bacharach, Jere L. Ортағасырлық Ислам өркениеті: L-Z, жіктеме = Medieval Islamic Civilization: L-Z, index — Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia. Vol. II (illustrated ed.). — Taylor & Francis, 2006. — Б. 878. — ISBN 978-0-415-96692-4. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Under Persian rule (ағыл.). BBC. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 25 қарашаның 2020 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Khanbaghi, Apti От, Жұлдыз бен Крест: Ортағасырлық және Ертерек заманауи Ирандағы діни азшылықтар = The Fire, the Star and the Cross: Minority Religions in Medieval and Early Modern Iran — (reprinted ed.). — I.B. Tauris, 2006. — Б. 268. — ISBN 978-1-84511-056-7.
- ↑ Kamran Hashemi Діни заңи дағдылар, халықаралық адам құқығының заңы және мұсылман мемлекеттері = Religious Legal Traditions, International Human Rights Law and Muslim States — Brill, 2008. — Б. 142. — ISBN 978-90-04-16555-7.
- ↑ Suha Rassam Ирак: Оның шығу тегі және Қазіргі Күнге дейінгі дамуы = Iraq: Its Origins and Development to the Present Day — Gracewing Publishing, 2005. — Б. 77. — ISBN 978-0-85244-633-1.
- ↑ ‘Абд ал-Хусайн Зарринкуб Арабтардың Иранға шапқыншылығы және оның салдары = The Arab Conquest of Iran and Its Aftermath — Ричард Нельсон Фрай ed. Cambridge History of Iran. Vol. 4.. — London: Cambridge University Press, 1975. — Б. 46. — ISBN 978-0-521-20093-6.
- ↑ Spuler, Bertold Мұсылман әлемінің тарихы: Халифтер заманы = The History of the Muslim World: The age of the caliphs — (illustrated ed.). — Markus Wiener Publishers, 1994. — Б. 138. — ISBN 978-1-55876-095-0.
- ↑ Islamic History: The Abbasid Dynasty (ағыл.). Religion Facts. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 7 қыркүйектің 2015 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Joel Carmichael Арабтардың пішін алуы = The Shaping of the Arabs — Macmillan, 1967. — Б. 235. — ISBN 978-0-02-521420-0.
- ↑ Ричард Нельсон Фрай Иран = Iran — (2, revised ed.). G. Allen & Unwin. — 1960. — Б. 47.
- ↑ Sayyid Fayyaz Mahmud Исламның тарихы, қысқаша = A Short History of Islam — Oxford University Press, 1988. — Б. 125. — ISBN 978-0-19-577384-2.
- ↑ Iraq – History | Britannica (ағыл.). britannica.com. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 29 маусымның 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ferdowsi and the Ethics of Persian Literature (ағыл.). UNC. Мұрағат көшірмесі 7 желтоқсанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The Shahnameh: a Literary Masterpiece (ағыл.). The Shahnameh: a Persian Cultural Emblem and a Timeless Masterpiece. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 25 желтоқсанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Richard G. Hovannisian; Georges Sabagh Ислам әлеміндегі парсы үлесі = The Persian Presence in the Islamic World — Cambridge University Press, 1998. — Б. 7. — ISBN 978-0-521-59185-0.
- ↑ Bernard Lewis Вавилоннан Драгоманға дейін: Таяу Шығысты түсіну = From Babel to Dragomans: Interpreting the Middle East: Interpreting the Middle East — Oxford University Press, 2004. — Б. 44. — ISBN 978-0-19-803863-4.
- ↑ Ричард Нельсон Фрай Иранның кембриджтік тарихы = The Cambridge History of Iran — Vol. 4. — Cambridge University Press, 1975. — Б. 396. — ISBN 978-0-521-20093-6.
- ↑ Hooker, Richard The Abbassid Dynasty (ағыл.). Washington State University (1996). Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 29 маусымның 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Iran – The Mongol invasion (ағыл.). Encyclopedia Britannica. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 9 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Welcome to Encyclopaedia Iranica (ағыл.). iranicaonline.org. Encyclopaedia Iranica Foundation. Тексерілді, 9 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 14 шілденің 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Beckingham, C. F. (1972). The Cambridge history of Iran. Vol. V: The Saljuq and Mongol periods. Edited by J. A. Boyle, pp. Xiii, 762, 16 pl. Cambridge University Press, 1968. £3.75. Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland. 104: 68–69. doi:10.1017/S0035869X0012965X. S2CID 161828080 Мұрағатталған 27 қазанның 2021 жылы.
- ↑ Isfahan: Iran's Hidden Jewel (ағыл.). smithsonianmag.com. Мұрағат көшірмесі 17 шілденің 2010 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Spielvogel, Jackson J. Әлем тарихы, 1-том = World History, Volume 1 — 2008. — Б. Cengage Learning. — ISBN 978-0-495-56902-2. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ RM Savory Сефевидтер тұсындағы Иран = Iran under the Safavids — Cambridge: Cambridge University Press, 1980. — Б. 3.
- ↑ Welcome to Encyclopaedia Iranica (ағыл.). iranicaonline.org. Encyclopaedia Iranica Foundation. Мұрағат көшірмесі 10 сәуірдің 2010 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Andrew J. Newman Сефевидтік Иран: Парсы империясының өмірге қайта келуі = Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire — I.B. Tauris, 2006. — ISBN 978-1-86064-667-6.
- ↑ Thabit Abdullah Ирактың тарихы, қысқаша = Short History of Iraq — Taylor & Francis, 2014. — Б. 56. — ISBN 978-1-317-86419-6.
- ↑ Savory, R. M. Сефевидтер (2-нұсқасы) = Safavids (2nd ed.) — Ислам энциклопедиясы.
- ↑ Sarkhosh Curtis, Vesta; Stewart, Sarah Парсы империясының өмірге келуі: Иран концепциясы = Birth of the Persian Empire: The Idea of Iran — London: I.B. Tauris, 2005. — Б. 108. — ISBN 978-1-84511-062-8. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Shirin Akiner Каспий: Саясаты, Энергетикасы және Қауіпсіздігі = The Caspian: Politics, Energy and Security — I.B. Tauris, 2004. — Б. 158. — ISBN 978-0-203-64167-5.
- ↑ Diaspora – Iran (ағыл.). diaspora.gov.am. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ READ: The Safavid Empire (article) (ағыл.). Khan Academy. Тексерілді, 10 маусым 2024.
- ↑ Michael Axworthy Парсы елінің қылышы: Нәдір шаһ, қарапайым жауынгерден Жаулаушы жендетке дейін = The Sword of Persia: Nader Shah, from Tribal Warrior to Conquering Tyrant — I.B. Tauris, 2006. — Б. xv, 284. — ISBN 978-0-85772-193-8.
- ↑ The Statue of Nader Shah, known as Napoleon of Persia, undergoes restoration (ағыл.). Tehran Times (21 November 2022). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 4 қаңтардың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Nader Shah in Iranian Historiography – Ideas | Institute for Advanced Study (ағыл.). www.ias.edu (1 June 2018). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 4 қаңтардың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Nader Shah Afshar 1736 to 1747 (ағыл.). www.the-persians.co.uk. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Nader Shah Afshar 1736 to 1747 (ағыл.). Scribd. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Steven R. Ward Еш өлмес: Иран мен оның Қарулы Күштерінің тарихы = Immortal: A Military History of Iran and Its Armed Forces — Georgetown University Press, 2009. — Б. 39. — ISBN 978-1-58901-587-6.
- ↑ Perry, John R. Зендтік Кәрім хан: Иран тарихы, 1747–1779 = Karim Khan Zand: A History of Iran, 1747–1779 — University of Chicago Press, 2015. — ISBN 978-0-226-66102-5.
- ↑ Behrooz, Maziar Соғыстағы Иран: Заманауи әлеммен қарым-қатынасы және Империялық Ресейге қарсы күресі = Iran at War: Interactions with the Modern World and the Struggle with Imperial Russia — Bloomsbury Publishing, 2023. — ISBN 978-0-7556-3739-3. Мұрағат көшірмесі 12 шілденің 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The Qajars (ағыл.). iranologie.com (2014-14-25). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 4 қаңтардың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Fisher, William Bayne; Avery, P.; Hambly, G.R.G; Melville, C. Иранның кембриджтік тарихы (7-томы) = The Cambridge History of Iran (Vol. 7) — Cambridge: Cambridge University Press, 1991. — ISBN 978-0-521-20095-0.
- ↑ Dowling, Timothy C. Соғыстағы Ресей: Моңғол шапқыншылығынан Ауғанстан, Шешенстан мен басқаға дейін = Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond — ABC-CLIO, 2014. — Б. 728–730. — ISBN 978-1-59884-948-6.
- ↑ Tadeusz Swietochowski Ресей мен Әзербайжан: Өзгерістегі шекара = Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition — Columbia University Press, 1995. — Б. 69, 133. — ISBN 978-0-231-07068-3.
- ↑ L. Batalden, Sandra Еуразияның жаңа тәуелсіздік алған мемлекеттері: бұрынғы Кеңестік республикалар анықтамалығы = The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics — Greenwood Publishing Group, 1997. — Б. 98. — ISBN 978-0-89774-940-4. Мұрағат көшірмесі 16 наурыздың 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ebel, Robert E.; Menon, Rajan Орталық Азия және Кавказдағы Энергетика мен қақтығыстар = Energy and conflict in Central Asia and the Caucasus — Rowman & Littlefield, 2000. — Б. 181. — ISBN 978-0-7425-0063-1. Мұрағат көшірмесі 27 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ebel, Robert E.; Menon, Rajan Орталық Азия және Кавказдағы Энергетика мен қақтығыстар = Energy and conflict in Central Asia and the Caucasus — Rowman & Littlefield, 2000. — Б. 181. — ISBN 978-0-7425-0063-1. Мұрағат көшірмесі 27 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Gozalova, Nigar (2023). Qajar Iran at the centre of British–Russian confrontation in the 1820s. The Maghreb Review. 48 (1): 89–99. doi:10.1353/tmr.2023.0003. ISSN 2754-6772. S2CID 255523192
- ↑ Deutschmann, Moritz (2013). "All Rulers are Brothers": Russian Relations with the Iranian Monarchy in the Nineteenth Century. Iranian Studies. 46 (3): 401–413. doi:10.1080/00210862.2012.759334. ISSN 0021-0862. JSTOR 24482848. S2CID 143785614
- ↑ Mansoori, Firooz 17 — Studies in History, Language and Culture of Azerbaijan. — Tehran: Hazar-e Kerman, 2000. — Б. 245. — ISBN 978-600-90271-1-8.
- ↑ Bournoutian Армян халқы = Armenian People — Б. 105.
- ↑ Yeroushalmi, David XIX ғасырдағы Ирандағы армяндар: Тарихы, қоғамының аспкеттері = The Jews of Iran in the Nineteenth Century: Aspects of History, Community — Brill, 2009. — Б. 327. — ISBN 978-90-04-15288-5. Мұрағат көшірмесі 16 қыркүйектің 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Gingeras, Ryan Сұлтандықтың құлауы: Ұлы Соғыс пен Осман империясының соңы 1908–1922 = Fall of the Sultanate: The Great War and the End of the Ottoman Empire 1908–1922 — Oxford University Press, 2016. — Б. 166. — ISBN 978-0-19-166358-1.
- ↑ Raymond Kévorkian Армян геноциді: Толық тарихы = The Armenian Genocide: A Complete History — I.B. Tauris, 2011. — Б. 710. — ISBN 978-0-85773-020-6.
- ↑ Hovannisian, Richard G. Армян геноциді: Мәдени және этикалық мұралары = The Armenian Genocide: Cultural and Ethical Legacies — Transaction Publishers, 2011. — Б. 270–271. — ISBN 978-1-4128-3592-3. Мұрағат көшірмесі 15 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Hinton, Alexander Laban; La Pointe, Thomas; Irvin-Erickson, Douglas Тығылған геноцидтер: Күш, Білім, Еске алу = Hidden Genocides: Power, Knowledge, Memory — Rutgers University Press, 2013. — Б. 117. — ISBN 978-0-8135-6164-6.
- ↑ Gene R. Garthwaite Парсылар = The Persians — Wiley, 2008. — ISBN 978-1-4051-4400-1.
- ↑ Glenn E. Curtis; Eric Hooglund Иран: Ел сипаттамасы = Iran: A Country Study — U.S. Government Printing Office, 2008. — Б. 30. — ISBN 978-0-8444-1187-3. Мұрағат көшірмесі 18 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Farrokh, Kaveh Соғыстағы Иран: 1500–1988 = Iran at War: 1500–1988 — Ostrey Publishing Limited, 2011. — ISBN 978-1-78096-221-4. Мұрағат көшірмесі 20 наурыздың 2015 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ David S. Sorenson Заманауи Таяу Шығысқа кіріспе: Тарихы, Діні, Саяси экономикасы, Саясаты = An Introduction to the Modern Middle East: History, Religion, Political Economy, Politics — Westview Press, 2013. — Б. 206. — ISBN 978-0-8133-4922-0. Мұрағат көшірмесі 18 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ David S. Sorenson Иран: Сыртқы саясаты мен Үкіметіне кіріспе = Iran: Foreign Policy & Government Guide — International Business Publications, 2009. — Б. 53. — ISBN 978-0-7397-9354-1. Мұрағат көшірмесі 12 қазанның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Fawcett, Louise. Revisiting the Iranian Crisis of 1946: How Much More Do We Know?. 47#3. Iranian Studies. pp. 379–399.
- ↑ Hess, Garry R. (1974). The Iranian Crisis of 1945–46 and the Cold War.. 89#1. Political Science Quarterly. pp. 117–146. online
- ↑ Шаһ адамдарының барлығы = All the Shah's Men — John Wiley & Sons, 2011. — Б. 10. — ISBN 978-1-118-14440-4.
- ↑ Merica, Dan; Jason, Hanna In declassified document, CIA acknowledges role in '53 Iran coup | CNN Politics (ағыл.). CNN (19 August 2013). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 14 маусымның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Moin, Baqer Хомейни: Аятолланың өмірі = Khomeini: Life of the Ayatollah — Thomas Dunne Books, 2000. — ISBN 0-312-26490-9..
- ↑ The Iranian Revolution | History of Western Civilization II (ағыл.). courses.lumenlearning.com. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Nikki R. Keddie, Rudolph P Matthee Иран және айналадағы әлем: Мәдениет пен мәдени саясаттағы байланысы = Iran and the Surrounding World: Interactions in Culture and Cultural Politics — University of Washington Press, 2002. — Б. 366.
- ↑ Cordesman, Anthony Өзгерістегі Иранның әскери күштері: Дәстүрлі қауіптер мен Жаппай қырып-жою қарулары = Iran's Military Forces in Transition: Conventional Threats and Weapons of Mass Destruction — Bloomsbury Academic, 1999. — Б. 22. — ISBN 978-0-275-96529-7. Мұрағат көшірмесі 28 наурыздың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Baraheni, Reza (28 October 1976). "Terror in Iran". The New York Review of Books 23 (17). https://www.nybooks.com/articles/1976/10/28/terror-in-iran/. Мұрағат көшірмесі 16 мамырдың 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Elizabeth Shakman Hurd Халықаралық қатынастардағы зайырлылық саясаты = The Politics of Secularism in International Relations — Princeton University Press, 2009. — Б. 75. — ISBN 978-1-4008-2801-2.
- ↑ Afkhami, Gholam Reza Шаһтың өмірі мен заманы = The Life and Times of the Shah — University of California Press, 2009. — ISBN 978-0-520-94216-5. Мұрағат көшірмесі 19 қаңтардың 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The Iranian Revolution (ағыл.). fsmitha.com. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 2 мамырдың 2019 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Kabalan, Marwan J.; Mansour, Imad; Thompson, William R. Иран-Ирак-Сирия; Таяу Шығыс пен Солтүстік Африкадағы күйзеліс пен бәсекелестік = Iran-Iraq-Syria; Shocks and Rivalries in the Middle East and North Africa — Georgetown University Press, 2020. — Б. 113.
- ↑ a b BBC On this Day Feb 1 1979 (ағыл.). BBC. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 24 қазанның 2014 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ TIME Magazine Cover: Ayatullah Khomeini, Man of the Year – Jan. 7, 1980 (ағыл.). time.com. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 11 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Cheryl Bernard "Құдай Үкіметі": Иранның Ислам Республикасы = "The Government of God": Iran's Islamic Republic — Columbia University Press, 1984. — Б. 18. — ISBN 978-0-231-05376-1.
- ↑ "The 1980 Cultural Revolution and Restrictions on Academic Freedom in Iran (ағыл.). Iran Press Watch (4 March 2020). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 19 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Sobhe, Khosrow (1982). "Education in Revolution: Is Iran Duplicating the Chinese Cultural Revolution?". Comparative Education 18 (3): 271–280. doi:10.1080/0305006820180304. ISSN 0305-0068. https://www.jstor.org/stable/3098794. Мұрағат көшірмесі 19 қазанның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Razavi, Reza (2009). "The Cultural Revolution in Iran, with Close Regard to the Universities, and Its Impact on the Student Movement". Middle Eastern Studies 45 (1): 1–17. doi:10.1080/00263200802547586. ISSN 0026-3206. https://www.jstor.org/stable/40262639. Мұрағат көшірмесі 13 қарашаның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ American Experience, Jimmy Carter, "444 Days: America Reacts" (ағыл.). pbs.org. Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 19 қаңтардың 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The Iranian Hostage Crisis (ағыл.). US Department of State (7 April 2024). Тексерілді, 10 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 9 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Abrahamian, Ervand Заманауи Иранның тарихы = A History of Modern Iran — Cambridge; New York: Cambridge University Press, 2008. — Б. 171–175, 21. — ISBN 978-0-415-90406-3.
- ↑ Dilip Hiro Ең ұзын соғыс: Иран-Ирак әскери қақтығысы = The Longest War: The Iran-Iraq Military Conflict — New York: Routledge, 1991. — Б. 205. — ISBN 978-0-521-52891-7.
- ↑ From Rivals to Allies: Iran's Evolving Role in Iraq's Geopolitics (ағыл.). Middle East Council on Global Affairs. Мұрағат көшірмесі 8 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Ahmadinejad critic Larijani re-elected Iran speaker (ағыл.). BBC (5 June 2012). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 10 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Borger, Julian; Dehghan, Saeed Kamali Hassan Rouhani sets out his vision for a new and free Iran (ағыл.). The Guardian (19 September 2013). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 12 қарашаның 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ U.S. killing of Iran's second most powerful man risks regional conflagration (ағыл.). Reuters (4 January 2020). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 18 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Never-before-seen video of the attack on Al Asad Airbase (ағыл.). 60 Minutes (1 March 2021). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ Pentagon admits 109 brain injuries in Iran attack – DW – 02/10/2020 (ағыл.). Неміс толқыны (2 October 2020). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 7 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Several killed in Israeli strike on Iranian consulate in Damascus (ағыл.). Әл-Жазира телеарнасы (1 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ How Iran's attack on Israel is disrupting air traffic – Al-Monitor: Independent, trusted coverage of the Middle East (ағыл.). al-monitor.com (15 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ Toossi, Sina Iran Has Defined Its Red Line With Israel (ағыл.). Foreign Policy (18 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 1 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ What was in wave of Iranian attacks and how were they thwarted? (ағыл.). BBC (14 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 14 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Borger, Julian US and UK forces help shoot down Iranian drones over Jordan, Syria and Iraq (ағыл.). The Guardian (14 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 14 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Macron: France intercepted Iranian drones 'at Jordan's request' (ағыл.). POLITICO (15 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 15 сәуірдің 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The largest drone attack in history (ағыл.). iranpress.com (1 May 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ Motamedi, Maziar 'True Promise': Why and how did Iran launch a historic attack on Israel? (ағыл.). Әл-Жазира телеарнасы. Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ Iran launches first-ever direct attack on Israel (ағыл.). ABC7 New York (13 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ Johny, Stanly Analysis | By attacking Israel, Iran turns shadow war into direct conflict (ағыл.). The Hindu (14 April 2024). Тексерілді, 11 маусым 2024.
- ↑ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران (парсы). fa.wikisource.org. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 10 сәуірдің 2008 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Khamenei says Iran must go green – Al-Monitor: the Pulse of the Middle East (ағыл.). Al-Monitor (17 November 2015). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 22 желтоқсанның 2015 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Khamenei outlines 14-point plan to increase population (ағыл.). Al-Monitor (22 May 2014). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 1 тамыздың 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ In jab at rivals, Rouhani says Iran protests about more than economy (ағыл.). Reuters (8 January 2018). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 13 қаңтардың 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ al-Awsat, Asharq Khamenei Orders New Supervisory Body to Curtail Government – ASHARQ AL-AWSAT English Archive (ағыл.). english.aawsat.com (25 September 2017). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 10 қазанның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Khamenei orders controversial retirement law amended (ағыл.). Al-Monitor (5 December 2018). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 7 желтоқсанның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Iran – The Constitution (ағыл.). Federal Research Division, Library of Congress. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 23 қыркүйектің 2006 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ al-Awsat, Asharq IControversy in Iran Surrounding the Supervision of the Supreme Leader's Performance – ASHARQ AL-AWSAT (ағыл.). english.aawsat.com (15 December 2015). Мұрағат көшірмесі 25 маусымның 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Myths and Realities of Iran's Parliamentary Elections (ағыл.). The Atlantic (23 February 2016). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 16 ақпанның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Schmidt, Patrick Anomalies in Iran's Assembly of Experts Election – The Washington Institute for Near East Policy (ағыл.). washingtoninstitute.org (22 March 2016). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 17 тамыздың 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Majid Rafizadeh Why Khamenei wants the next Supreme Leader to be 'revolutionary' (ағыл.). english.alarabiya.net (24 June 2016). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 4 ақпанның 2017 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Democracy Index 2022: Frontline democracy and the battle for Ukraine (ағыл.). pages.eiu.com. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 30 наурыздың 2023 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Gladstone, Rick Is Iran's Supreme Leader Truly Supreme? Yes, but President Is No Mere Figurehead (ағыл.). The New York Times (5 August 2021). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 28 желтоқсанның 2021 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Iran The Presidency (ағыл.). photius.com. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 22 маусымның 2008 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Leadership in the Constitution of the Islamic Republic of Iran (ағыл.). leader.ir. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 12 маусымның 2013 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Iranian lawmakers warn Ahmadinejad to accept intelligence chief as political feud deepens (ағыл.). CP (20 April 2011). Мұрағат көшірмесі 12 маусымның 2013 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ BBC NEWS – Middle East – Iranian vice-president 'sacked' (ағыл.). BBC (25 June 2009). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 3 қазанның 2018 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Iran – The Prime Minister and the Council of Ministers (ағыл.). countrystudies.us. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 20 мамырдың 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ The Structure of Power in Iran (ағыл.). iranchamber.com (24 June 2005). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 5 маусымның 2011 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Chibli Mallat Исламдық заңның жаңартылуы: Мұхаммед Бақыр Әс-Садр, Наджаф пен Шиит Интэрнәшныл = The Renewal of Islamic Law: Muhammad Baqer As-Sadr, Najaf and the Shi'i International — Cambridge University Press, 2004. — ISBN 978-0-521-53122-1.
- ↑ Iran reverses ban on reformist candidates (ағыл.). The Guardian (24 May 2005). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 21 желтоқсанның 2016 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Конституциясының 98-бабы
- ↑ Конституциясының 96- және 94-бабы
- ↑ THE GUARDIAN COUNCIL (ағыл.). Iran Data Portal. Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 19 мамырдың 2022 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Конституциясының 99-бабы
- ↑ Article 4 (ағыл.). mellat.majlis.ir. Мұрағат көшірмесі 9 желтоқсанның 2006 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ {{cite web}} үлгісіндегі title= параметрін жазу керек. (ағыл.). iranprimer.usp.org (1 April 2019). Тексерілді, 11 маусым 2024. Мұрағат көшірмесі 8 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Thaler, David E.; Nader, Alireza; Chubin, Shahram; Green, Jerrold D.; Lynch, Charlotte; Wehrey, Frederic Ислам Республикасының ресми құрылымы = Formal Structures of the Islamic Republic — Mullahs, Guards, and Bonyads. — An Exploration of Iranian Leadership Dynamics, RAND Corporation, 2010. — Б. 21–36. — ISBN 978-0-8330-4773-1. Мұрағат көшірмесі 8 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ Taslimi, Tala Iran's switch of top security official hints at end of nuclear talks (ағыл.). asia.nikkei.com (27 March 2023). Мұрағат көшірмесі 8 мамырдың 2024 Wayback Machine мұрағатында
- ↑ WebCite query result
- ↑ Iran: Major Cities