mû
Xuyakirin
Binêre herwiha: mu
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda nêr a binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | mû | mû |
Îzafe | mûyê | mûyên |
Çemandî | mûyî | mûyan |
Nîşandera çemandî | wî mûyî | wan mûyan |
Bangkirin | mûyo | mûyino |
Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | mûyek | mûyin |
Îzafe | mûyekî | mûyine |
Çemandî | mûyekî | mûyinan |
mû nêr
- (anatomî) Dezîkên zirav yên bi leşê mirovan û candarên din ve şên dibin (bo nimûne: rî, simêl, por û rêv).
- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- Şem'-i dê can dit ji şewqê bête ber subhê nefes
Narit axir ger bi mûyek behsê zulfa yar-i bit
Silsila behsê ji xwîna dilber an zulfa biçîn — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Pîrepend
[biguhêre]- Mêr bi mûyê xwe jin bi rûyê xwe
- Di stîla şîr de li mûyê spî gerîn
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Hevmane
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji zimanên îranî, hevreha soranî موو (mû), farisî مو (mû), موى (mûy), pehlewî mod, belkî ji proto-hindûewropî, bide ber ermenî մազ (maz), latviyayî mats.
Bi zaravayên din
[biguhêre]- Kurmancî: mû
- Soranî: mû
- Zazakî: mûye
Werger
[biguhêre]- Aklanon: buebue
- Almanî: Haar nt
- Azerî: tük, qıl
- Baskî: ile → eu
- Başkîrî: сәс (säs), ҡыл (qïl)
- Belarusî: во́лас n (vólas), валасі́нка m (valasínka)
- Bukidnon manoboyiya rojavayî: bulvul
- Bulgarî: ко́съм n (kósǎm)
- Çekî: vlas → cs n, chlup → cs nt
- Çînî:
- Dalmatî: pail n
- Danmarkî: hår → da nt
- Endonezyayî: bulu → id
- Erebî: شَعْرَة m (šaʿra)
- Ermenî: մազ (maz)
- Esperantoyî: haro
- Estonî: karv, karvad pj
- Evenî: нюрит (ņurit)
- Evenkî: нюриктэ (ņuriktə)
- Ferî: hár nt
- Fînî: karva
- Fransî: poil → fr n
- Fransiya kevn: poil n
- Friyolî: pêl n
- Frîsî: hier → fy nt
- Gaelîka skotî: fuiltean n, fuilteaneana n pj, fuilteaneine n pj, gaoisnean n, gaoisneinean n pj, ribe n, ribeachan n pj, ròin m, ròinean m pj, ròineag m, ròineagan m pj
- Galîsî: pelo n, cabelo n
- Gotî: 𐍄𐌰𐌲𐌻 nt (tagl)
- Hawayî: huluhulu
- Hindî: बाल → hi (bāl)
- Holendî: haar → nl n
- Îbranî: שערה → he m (sa'ará)
- Îngilîziya kevn: hær
- Îrlendî: ribe n
- Îtalî: pelo → it n
- Japonî: 毛 → ja (け, ke)
- Javayiya kevn: wulu
- Javayî: wulu → jv
- Kapverdî: kabelu
- Katalanî: pèl → ca n
- Koreyî: 털 → ko (teol), 머리 → ko (meori)
- Latînî: pilus n, capillus n
- Latviyayî: mats → lv n
- Lîtwanî: plaukas n
- Lîvonî: kōra
- Luşûtsîdî: sq'ədᶻuʔ
- Maguindanaoyî: bumbul
- Makedonî: влакно nt (vlakno)
- Malezî: bulu → ms
- Maranaoyî: bolbol
- Mbya guaraniyî: 'a
- Mecarî: hajszál → hu, szőrszál → hu
- Mongolî: үс → mn (üs)
- Nanayî: нуктэ
- Napolîtanî: pelo n
- Norwecî:
- Ojibweyî: niinizis
- Oksîtanî: pel → oc n
- Osmanî: توی (tüy), قیل (qıl)
- Polonî: włos → pl n
- Portugalî: pelo → pt n
- Romancî: chavel n, pail n, peil, pel
- Romanyayî: fir de păr nt
- Rusî: во́лос n (vólos), волоси́нка m (volosínka), волоси́на m (volosína)
- Samiya bakurî: vuoktačalbmi
- Sardînî: pilu, piu
- Sebwanoyî: bulbol
- Sicîlî: pilu → scn n
- Sirboxirwatî:
- Slovakî: chlp, srsť
- Slovenî: dlaka → sl m
- Sorbî:
- Sorbiya jêrîn: włos n
- Spanî: pelo → es n, cabello → es n
- Swahîlî: nywele → sw
- Swêdî: hårstrå → sv nt
- Tetûmî: fulun
- Tokpisinî: gras
- Ûkraynî: волоси́на m (volosýna), во́лос n (vólos)
- Yakutî: баттах (battax)
- Yûnanî: τρίχα → el m (trícha)
- Kevn: θρίξ m (thríx)
- Zêlandî: 'aer nt