Quantum redactiones paginae "Iuscellum omasorum" differant
Appearance
Content deleted Content added
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Linea 1: | Linea 1: | ||
[[Fasciculus:Tripe soup and sauces.jpg|thumb|[[Ars coquinaria Turcica]]: ''İşkembe çorbası'', [[acetum|aceto]] et [[embamma]]te de [[allium sativum|allio]] nuecnon frusto [[limon]]ii appositis, [[paropsis|paropside]] [[capsicum (fructus)|capsicorum]] [[Cucumis sativus|cucumerum]]que conditorum addito]] |
[[Fasciculus:Tripe soup and sauces.jpg|thumb|[[Ars coquinaria Turcica]]: ''İşkembe çorbası'', [[acetum|aceto]] et [[embamma]]te de [[allium sativum|allio]] nuecnon frusto [[limon]]ii appositis, [[paropsis|paropside]] [[capsicum (fructus)|capsicorum]] [[Cucumis sativus|cucumerum]]que conditorum addito]] |
||
'''Iuscellum omasorum''' ([[Turcice]] ''işkembe çorbası'', [[Bulgarice]] шкембе чорба, [[Serbice]] чорба од шкембиҷа, [[Dacoromanice]] ''ciorbă de burtă'') est [[potagium]] ex [[omasum (gastronomia)|omasis]] aut [[vervecina|vervecinis]] aut [[bubula|bubulis]]. In [[Turcia]], [[Bulgaria]], [[Romania]], [[Serbia]] infertur. A ferculis civitatum circumiacentium quae sunt [[patsas]] [[Graecia|Graecorum]], ''paçe plënci'' vel ''paçe plëndësi'' [[Albania|Albanorum]], ''pacalleves'' [[Hungarice|Hungarorum]] [[Transsylvania]]e, haud multo differt; comparationem cum [[busecca]]<ref>"vituli ... busecchis" [[macaronice]] scripsit {{Baldus|1.37}}</ref> [[Italia|Italorum]] facere licet. |
'''Iuscellum omasorum''' ([[Turcice]] ''işkembe çorbası'', [[Bulgarice]] шкембе чорба, [[Serbice]] чорба од шкембиҷа, [[Dacoromanice]] ''ciorbă de burtă'') est [[potagium]] ex [[omasum (gastronomia)|omasis]] aut [[vervecina|vervecinis]] aut [[bubula|bubulis]] vel [[vitulina|vitulinis]]. In [[Turcia]], [[Bulgaria]], [[Romania]], [[Serbia]] infertur. A ferculis civitatum circumiacentium quae sunt [[patsas]] [[Graecia|Graecorum]], ''paçe plënci'' vel ''paçe plëndësi'' [[Albania|Albanorum]], ''pacalleves'' [[Hungarice|Hungarorum]] [[Transsylvania]]e, haud multo differt; comparationem cum [[busecca]]<ref>"vituli ... busecchis" [[macaronice]] scripsit {{Baldus|1.37}}</ref> [[Italia|Italorum]] facere licet. |
||
== Notae == |
== Notae == |
Redactio novissime (die 7 Februarii 2023, hora 12:28) facta
Iuscellum omasorum (Turcice işkembe çorbası, Bulgarice шкембе чорба, Serbice чорба од шкембиҷа, Dacoromanice ciorbă de burtă) est potagium ex omasis aut vervecinis aut bubulis vel vitulinis. In Turcia, Bulgaria, Romania, Serbia infertur. A ferculis civitatum circumiacentium quae sunt patsas Graecorum, paçe plënci vel paçe plëndësi Albanorum, pacalleves Hungarorum Transsylvaniae, haud multo differt; comparationem cum busecca[1] Italorum facere licet.
Notae
[recensere | fontem recensere]- ↑ "vituli ... busecchis" macaronice scripsit Theophilus Folengus, Baldus (editio 1552) 1.37
Bibliographia
[recensere | fontem recensere]- Maria Kaneva Johnson, The Melting Pot: Balkan food and cookery (Totenais: Prospect Books, 1995) pp. 78-79
Nexus externi
[recensere | fontem recensere]- "Ciorba de burta ardeleneasca" apud Preparatedevis