du: Ënnerscheed tëscht de Versiounen

Aktiv am Historique sichen

← Méi al Ännerung

Inhalt geläscht Inhalt derbäigesat

VisuellWikiText

Inline

Aktuell Versioun vum 08:11, 1. Jul. 2022

Lëtzebuergesch

Kuckt och : ech, hien, si, hatt, mir, dir, Dir

Nominativ		Dativ		Akkusativ
Staark F.	Schwaach F.	Staark F.	Schwaach F.	Staark F.	Schwaach F.
du	de	dir	der	dech	-

Perséinleche Pronomen

Perséinleche Pronomen fir déi zweet Persoun an der Eenzuel. Fir déi zweet Persoun an der Méizuel kuckt: dir
- Du kënns mat!
- Gees de mat?
- Ech ginn dir a kengem aneren dat Buch.
- Hie gëtt der d'Suen derfir.
- Maach dech op de Wee.

Iwwersetzungen

Algriichesch: sy ^(grc), σύ ^(grc)
Arabesch: أنت ^(ar)
Armeenesch: դու ^(hy)
Bulgaresch: ti ^(bg), ти ^(bg)
Dänesch: du ^(da)
Däitsch: du ^(de)
Englesch: you ^(en)
Esperanto: vi ^(eo), ci ^(eo)
Estesch: sina ^(et)
Finnesch: sinä ^(fi)
Franséisch: tu ^(fr)
Griichesch: esí ^(el), εσύ ^(el)
Estesch: sina ^(et)
Finnesch: sinä ^(fi)

Griichesch: esí ^(el), εσύ ^(el)
Hollännesch: jij ^(nl), gij ^(nl), je ^(nl)
Indoneesesch: kamu ^(id), engkau ^(id)
Islännesch: þú ^(is)
Italieenesch: tu ^(it)
Katalounesch: tu ^(ca)
Koreanesch: neo ^(ko), 너 ^(ko), neohui ^(ko), 너희 ^(ko)
Kroatesch: ti ^(hr)
Kurdesch: tu ^(ku)
Latäin: tu ^(la)
Lettesch: tu ^(lv)
Lëtzebuergesch: du ^(lb)
Limburgesch: doe ^(li)
Litauesch: jūs ^(lt), tu ^(lt)
Norwegesch/nynorsk: du ⁽ⁿⁿ⁾

Norwegesch: du ^(no)
Persesch: تو ^(fa)
Polnesch: ty ^(pl)
Rumänesch: tu ^(ro)
Russesch: ty ^(ru), ты ^(ru)
Schweedesch: du ^(sv)
Slowakesch: ty ^(sk)
Sloweenesch: ti ^(sl)
Niddersorbesch: ty ^(dsb)
Uewersorbesch: ty ^(hsb)
Spuenesch: tú ^(es)
Tschechesch: ty ^(cs)
Tierkesch: sen ^(tr)
Ukrainesch: ty ^(uk), ти ^(uk)

Dänesch

Perséinlech Pronomen op Dänesch
	Nominativ	Akkusativ / Dativ
1. Pers. Eenzuel	jeg	mig
2. Pers. Eenzuel	du - De	dig - Dem
3. Pers. Eenzuel	han, hun, den, det	ham, hende, den, det
1. Pers. Méizuel	vi	os
2. Pers. Méizuel	I - De	jer - Dem
3. Pers. Méizuel	de	dem

Perséinleche Pronomen

Aussprooch (IPA): [du]

Bedeitung:

1. du

Verb (trans.)

Aussprooch (IPA): [duˀ]

2. daachen

Däitsch

Perséinlech Pronomen op Däitsch
Eenzuel	1.	2.	3. m	3. f	3. n
Nominativ	ich	du	er	sie	es
Akkusativ	mich	dich	ihn	sie	es
Geenitiv	mein	dein	sein	ihr	sein
Dativ	mir	dir	ihm	ihr	ihm

Méizuel	1.	2.	3. m	3. f	3. n
Nominativ	wir	ihr	sie, Sie
Akkusativ	uns	euch	sie, Sie
Geenitiv	unser	euer	ihr, Ihr
Dativ	uns	euch	ihnen, Ihnen

Perséinleche Pronomen

Aussprooch (IPA): [duː]

Bedeitung:

du

Bsp.:

He, du da! - Hey, du do!

Norwegesch

Perséinleche Pronomen

du

Schweedesch

Perséinleche Pronomen

Bedeitung:

du

@@ Linn 1: / Linn 1: @@
 {{I-lb}}
-{{Kuckt och|Du|ech| hien| si| hatt| mir| dir| Dir}}
+{{Kuckt och|ech| hien| si| hatt| mir| dir| Dir}}
 {| style="float:right" class="wikitable" BORDER="1" CELLSPACING="0"
 |-
@@ Linn 7: / Linn 7: @@
 |Staark F.|| Schwaach F. || Staark F. ||Schwaach F.|| Staark F. ||Schwaach F.
 |-
-| du || de || dir|| der|| dech || -
+| du || [[de]] || [[dir]]|| [[der]]|| [[dech]] || -
 |}
-{{Perséinlecht Pronomen|lb}}
+{{Perséinleche Pronomen|lb}}
-#Perséinlecht Pronomen fir déi zweet Persoun an der Eenzuel. Fir déi zweet Persoun an der Méizuel kuckt: [[dir]]
+#Perséinleche Pronomen fir déi zweet Persoun an der Eenzuel. Fir déi zweet Persoun an der Méizuel kuckt: [[dir]]
 #*Du kënns mat!
 #*Gees de mat?
@@ Linn 17: / Linn 17: @@
 #*Hie gëtt der d'Suen derfir.
 #*Maach dech op de Wee.
-#*Du [[bass]] en [[Halwerweis]].
-#*Du an [[ech]] [[zesummen]].
-{{Iwwersetzung du}}
+{{Iwwersetzung Ufank}}
+{{Iwwersetzung|grc|sy|σύ}}
+{{Iwwersetzung|ar|أنت}}
+{{Iwwersetzung|hy|դու}}
+{{Iwwersetzung|bg|ti|ти}}
+{{Iwwersetzung|da|du}}
+{{Iwwersetzung|de|du}}
+{{Iwwersetzung|en|you}}
+{{Iwwersetzung|eo|vi|ci}}
+{{Iwwersetzung|et|sina}}
+{{Iwwersetzung|fi|sinä}}
+{{Iwwersetzung|fr|tu}}
+{{Iwwersetzung|el|esí|εσύ}}
+{{Iwwersetzung|et|sina}}
+{{Iwwersetzung|fi|sinä}}
+{{Iwwersetzung Mëtt}}
+{{Iwwersetzung|el|esí|εσύ}}
+{{Iwwersetzung|nl|jij|gij|je}}
+{{Iwwersetzung|id|kamu|engkau}}
+{{Iwwersetzung|is|þú}}
+{{Iwwersetzung|it|tu}}
+{{Iwwersetzung|ca|tu}}
+{{Iwwersetzung|ko|neo|너|neohui|너희}}
+{{Iwwersetzung|hr|ti}}
+{{Iwwersetzung|ku|tu}}
+{{Iwwersetzung|la|tu}}
+{{Iwwersetzung|lv|tu}}
+{{Iwwersetzung|lb|du}}
+{{Iwwersetzung|li|doe}}
+{{Iwwersetzung|lt|jūs|tu}}
+{{Iwwersetzung|nn|du}}
+{{Iwwersetzung Mëtt}}
+{{Iwwersetzung|no|du}}
+{{Iwwersetzung|fa|تو}}
+{{Iwwersetzung|pl|ty}}
+{{Iwwersetzung|ro|tu}}
+{{Iwwersetzung|ru|ty|ты}}
+{{Iwwersetzung|sv|du}}
+{{Iwwersetzung|sk|ty}}
+{{Iwwersetzung|sl|ti}}
+{{Iwwersetzung|dsb|ty}}
+{{Iwwersetzung|hsb|ty}}
+{{Iwwersetzung|es|tú}}
+{{Iwwersetzung|cs|ty}}
+{{Iwwersetzung|tr|sen}}
+{{Iwwersetzung|uk|ty|ти}}
+{{Iwwersetzung Enn}}
 == {{=da=}} ==
-{{Perséinlecht Pronomen|da}}
+{{Flexiounstabell/Perséinleche Pronomen da}}
+{{Perséinleche Pronomen|da}}
+{{Aussprooch|du}}
-'''Definitioun'''
+{{Bedeitung}}
-#[[du]]
+:1. du
+{{Verb|da}} {{Trans}}
+{{Aussprooch|duˀ}}
+:2. [[daachen]]
-'''Beispill'''
 == {{=de=}} ==
-{{Perséinlecht Pronomen|de}}
+{{Flexiounstabell/Perséinleche Pronomen de}}
+{{Perséinleche Pronomen|de}}
+{{Aussprooch|duː}}
-'''Definitioun'''
+{{Bedeitung}}
-#[[du]]
+du
+{{Beispill}}
+He, ''du'' da! - Hey, du do!
-'''Emytologie'''
-:Vu Mëttelhéichdäitsch [[dū]], [[duo]], Alhéichdäitsch [[dū]].
 == {{=no=}} ==
-{{Perséinlecht Pronomen|no}}
+{{Perséinleche Pronomen|no}}
-'''Definitioun'''
-#[[du]]
-'''Emytologie'''
-:Vun Alnordesch [[þú]]
-'''Beispill''':
-:'''Du''' kom af Tyskland
-::'''Du''' kënns vun Däitschland.
+*du
 == {{=sv=}} ==
-{{Perséinlecht Pronomen|sv}}
+{{Perséinleche Pronomen|sv}}
-'''Definitioun'''
-#[[du]]
-'''Bedeitungen'''
-'''Emytologie'''
-:Vun Alnordesch [[þú]], vun Aalt Schwedesch [[þu]]
-'''Beispill'''
+{{Bedeitung}}
-[[ang:du]]
-[[ar:du]]
+*du
-[[ast:du]]
-[[az:du]]
-[[br:du]]
-[[bs:du]]
-[[cs:du]]
-[[cy:du]]
-[[da:du]]
-[[de:du]]
-[[el:du]]
-[[en:du]]
-[[eo:du]]
-[[es:du]]
-[[et:du]]
-[[eu:du]]
-[[fi:du]]
-[[fj:du]]
-[[fo:du]]
-[[fr:du]]
-[[fy:du]]
-[[ga:du]]
-[[gl:du]]
-[[hr:du]]
-[[hu:du]]
-[[hy:du]]
-[[io:du]]
-[[is:du]]
-[[it:du]]
-[[ja:du]]
-[[jbo:du]]
-[[ka:du]]
-[[ko:du]]
-[[ku:du]]
-[[la:du]]
-[[li:du]]
-[[lo:du]]
-[[lt:du]]
-[[lv:du]]
-[[mg:du]]
-[[nds:du]]
-[[nl:du]]
-[[nn:du]]
-[[no:du]]
-[[pl:du]]
-[[pt:du]]
-[[ro:du]]
-[[ru:du]]
-[[scn:du]]
-[[sv:du]]
-[[th:du]]
-[[tr:du]]
-[[uk:du]]
-[[uz:du]]
-[[vi:du]]
-[[vo:du]]
-[[wa:du]]
-[[zh:du]]