[go: nahoru, domu]

Finikiečių raštas

(Nukreipta iš puslapio Finikiečių abėcėlė)
Finikiečių raštas
Tipas abėcėlė
Naudojamas kalbose Finikiečių kalba
Rašymo kryptis iš dešinės į kairę
Laikotarpis 2 tūkst. pr. m. e.-
II a.
ISO 15924
Unicode
Genealogija
Kilmė Sinajaus raštas
 Finikiečių raštas
Dukterinės sistemos Aramėjų raštas, hebrajų raštas, graikų raštas, tifinagas, iberų raštas

Finikiečių raštas – garsinis priebalsinis raštas. Vartotas finikiečių nuo 2 tūkstantmečio pr. m. e. vidurio. Šiaurės Afrikos kolonijose maždaug 1 tūkstantmečio pr. m. e. pabaigoje susiformavo finikiečių rašto atmaina – pūnų raštas.

Finikiečių abėcėlėje 22 raidės žymėjo priebalsius; kitaip negu egiptiečių, ženklas žymėjo tik raidės pavadinimo pirmąjį garsą. Kiekviena raidė turėjo savo pavadinimą, susijusį ne tik su garsine reikšme, bet ir su grafine forma (pvz., priebalsio š, pavadinto šynu („dantis“), grafinė forma priminė dantį), bei tam tikrą seką.

Per senovės graikus, gavusius raštą maždaug IX amžiuje pr. m. e. finikiečių rašmenys tiesiogiai arba per romėnus paplito po visą pasaulį. Iš finikiečių abėcėlės kilo aramėjų, hebrajų, senovės graikų abėcėlės, o iš jų – kitos Mažojoje Azijoje vartotos ir dabar Afrikoje, Azijoje (pvz., arabų), Europoje vartojamos abėcėlės (kirilica, lotynų raštas).[1][2][3]

Abėcėlė

redaguoti
Raidė Pavadinimas Reikšmė Transliteracija Atitikmuo
Hebrajiškas Arabiškas Graikiškas Lotyniškas Kirilicoje
Aleph  Aleph  alefas jautis ʼ א Αα Aa Аа
Beth  Beth  betas namas b ב Ββ Bb Бб, Вв
Gimel  Gimel  gimelis kupranugaris g ג Γγ Cc, Gg Гг
Daleth  Daleth  daletas durys d ד Δδ Dd Дд
He  He  langas h ה Εε Ee Ее, Єє
Waw  Waw  vavas kablys w ו (Ϝϝ), Υυ Ff, Uu, Vv, Ww, Yy Уу
Zayin  Zayin  zainas ginklas z ז Ζζ Zz Зз
Heth  Heth  chetas tvora ח Ηη Hh Ии
Teth  Teth  tetas ratas ט Θθ Фф
Yodh  Yodh  jodas ranka y י Ιι Ii, Jj Іі
Kaph  Kaph  kafas delnas k כ Κκ Kk Кк
Lamedh  Lamedh  lamedas akstinas l ל Λλ Ll Лл
Mem  Mem  memas vanduo m מ Μμ Mm Мм
Nun  Nun  nūnas žuvis n נ Νν Nn Нн
Samekh  Samekh  samechas žuvis s ס س Ξξ, Χχ Xx Хх
Ayin  Ayin  ainas akis ʿ ע Οο Oo Оо
Pe  Pe  burna p פ Ππ Pp Пп
Sade  Sade  cadė papirusas צ Ϡϡ Цц, Чч
Qoph  Qoph  kofas adatos ąselė q ק Ϙϙ Qq
Res  Res  rešas galva r ר Ρρ Rr Рр
Sin  Sin  šynas dantis š ש ش Σσ Ss Сс, Шш
Taw  Taw  tavas žymė t ת Ττ Tt Тт

Šaltiniai

redaguoti
  1. Finikiečių raštas. Visuotinė lietuvių enciklopedija. Nuoroda tikrinta 2022-12-08.
  2. „Phoenician alphabet“. Britannica. Nuoroda tikrinta 2022-12-08.
  3. Шифман И. Ш. ФИНИКИЙСКОЕ ПИСЬМО Archyvuota kopija 2022-11-10 iš Wayback Machine projekto.. Большая российская энциклопедия. Том 33. Москва, 2017, стр. 385