Wikipedia 15/MassMessages/Initial announcement/fa: Difference between revisions
Created page with "ویکیپدیا 15/پیام" |
Updating to match new version of source page |
||
| (15 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude><languages /> |
<noinclude><languages /></noinclude> |
||
</noinclude> |
|||
'''عنوان:''' پانزدهیمن تولد ویکیپدیا |
|||
'''Subject:''' Wikipedia’s 15th birthday |
|||
پانزدهمین سالگرد تولد ویکیپدیا (و جنبش ویکی‌مدیا) به زودی فرا میرسد! ما مشتاقانه در حال برنامه ریزی برای برگزاری جشنی در '''15 ژانویه 2016''' هستیم. |
|||
Wikipedia’s (and the Wikimedia movement’s) 15th birthday is coming soon! We’re eager to make plans to celebrate on '''January 15, 2016'''. |
|||
به عنوان یک راه برای شروع به برنامه ریزی پانزدهمین سالگرد،اقدام به ایجاد یک صفحه در متا برای [[m:Wikipedia_15|پانزدهمین سالگرد تولد ویکیپدیا]]. در نهایت، ما برای این طرح احتیاج به منابعی در زمینه برنامه ریزی داریم: |
|||
As a way to kickstart planning around the 15th, there is a page on Meta for [[m:Wikipedia_15|Wikipedia 15]]. Eventually, we plan for the page to have resources including: |
|||
#منابع برنامه ریزی حوادث و مطالب و به صورت محلی برای پانزدهمین سالگرد. |
|||
#Resources to plan events and meetups locally to celebrate the 15th. |
|||
#بیشتر اطلاعات بر روی عکس های به اشتراک گذاری عکس ، فیلم، داستان، مطالب ویکیپدیا و دیگر رسانه ها در خصوص سالگرد تولد. |
|||
#More information on sharing birthday photos, videos, stories, Wikipedia content, and other media. |
|||
#نکات برای تبادل با رسانه های محلی برای پوشش رویدادهای خود در زمینه سالگرد تولد. |
|||
#Tips for pitching to local media to cover your event. |
|||
بسیاری از بخش های متا در حال حاضر بصورت صفحه خالی هستند ، اما ما با همکاری شما با اضافه کردن اطلاعات بیشتر به صفحات در چند ماه آینده اقدام خواهیم کرد که منجر به جشن تولد در ماه ژانویه می شود. |
|||
Many of the sections on the meta page are blank for now, but we’ll be working with you to add more information to the page over the next few months leading up to the birthday celebration in January. Please feel free to add, edit, and discuss what you’d like to see for Wikipedia’s 15th birthday! |
|||
لطفا در صورت تمایل به اضافه کردن، ویرایش، و بحث در مورد آنچه شما می خواهید برای دیدن پانزدهیمن تولد ویکیپدیا! |
|||
ما مشتاقانه منتظر برگزاری پانزدهیمن جشن تولد ویکیپدیا با شما هستیم! |
|||
We look forward to working with you to celebrate Wikipedia’s 15th! |
|||
- تیم ارتباطات بنیاد ویکی‌مدیا |
|||
-The Wikimedia Foundation Communications team |
|||
[[Category:Wikipedia 15{{#translation:}}|MassMessages/Initial announcement]] |
|||
Latest revision as of 23:35, 16 May 2016
عنوان: پانزدهیمن تولد ویکیپدیا
پانزدهمین سالگرد تولد ویکیپدیا (و جنبش ویکی‌مدیا) به زودی فرا میرسد! ما مشتاقانه در حال برنامه ریزی برای برگزاری جشنی در 15 ژانویه 2016 هستیم.
به عنوان یک راه برای شروع به برنامه ریزی پانزدهمین سالگرد،اقدام به ایجاد یک صفحه در متا برای پانزدهمین سالگرد تولد ویکیپدیا. در نهایت، ما برای این طرح احتیاج به منابعی در زمینه برنامه ریزی داریم:
- منابع برنامه ریزی حوادث و مطالب و به صورت محلی برای پانزدهمین سالگرد.
- بیشتر اطلاعات بر روی عکس های به اشتراک گذاری عکس ، فیلم، داستان، مطالب ویکیپدیا و دیگر رسانه ها در خصوص سالگرد تولد.
- نکات برای تبادل با رسانه های محلی برای پوشش رویدادهای خود در زمینه سالگرد تولد.
بسیاری از بخش های متا در حال حاضر بصورت صفحه خالی هستند ، اما ما با همکاری شما با اضافه کردن اطلاعات بیشتر به صفحات در چند ماه آینده اقدام خواهیم کرد که منجر به جشن تولد در ماه ژانویه می شود. لطفا در صورت تمایل به اضافه کردن، ویرایش، و بحث در مورد آنچه شما می خواهید برای دیدن پانزدهیمن تولد ویکیپدیا!
ما مشتاقانه منتظر برگزاری پانزدهیمن جشن تولد ویکیپدیا با شما هستیم!
- تیم ارتباطات بنیاد ویکی‌مدیا