Jake Zyrus: Perbezaan antara semakan
Rencana baru, diterjemahkan dari en.wiki. |
Tiada ringkasan suntingan |
||
(11 semakan pertengahan oleh 2 orang pengguna tidak dipaparkan) | |||
Baris 5: | Baris 5: | ||
| image = Charice 06-19-16.jpg |
| image = Charice 06-19-16.jpg |
||
| image_size = |
| image_size = |
||
| caption = Jake Zyrus beraksi di Barrio Fiesta di London |
| caption = Jake Zyrus beraksi di Barrio Fiesta di London pada Jun 2016. |
||
| birth_name = Charmaine Clarice Relucio Pempengco |
| birth_name = Charmaine Clarice Relucio Pempengco |
||
| alias = {{flatlist | |
| alias = {{flatlist | |
||
Baris 14: | Baris 14: | ||
| genre = {{flatlist | |
| genre = {{flatlist | |
||
* [[R&B]] |
* [[R&B]] |
||
* [[pop]] |
* [[Muzik pop|pop]] |
||
* [[muzik soul|soul]] |
* [[muzik soul|soul]] |
||
* [[tarian]] |
* [[tarian]] |
||
Baris 27: | Baris 27: | ||
| label = 143/Reprise, [[Warner Bros.|Warner Bros. Records]], [[Star Music]] |
| label = 143/Reprise, [[Warner Bros.|Warner Bros. Records]], [[Star Music]] |
||
| associated_acts = [[David Foster]], Iyaz, [[Celine Dion]], Aiza Seguerra |
| associated_acts = [[David Foster]], Iyaz, [[Celine Dion]], Aiza Seguerra |
||
| website = {{URL| |
| website = {{URL|www.iamjakezyrus.com}} |
||
}} |
}} |
||
'''Jake Zyrus''' (lahir '''Charmaine Clarice Relucio Pempengco'''; 10 Mei 1992) ialah seorang penyanyi dan personaliti |
'''Jake Zyrus''' (lahir '''Charmaine Clarice Relucio Pempengco'''; 10 Mei 1992) ialah seorang penyanyi dan personaliti televisyen Filipina. Sebelum menukar jantina kepada lelaki, beliau menggunakan nama pentas '''Charice'''.<ref name=Jake>{{cite web|url=http://news.abs-cbn.com/entertainment/06/20/17/charice-changes-name-to-jake-zyrus|title=Charice changes name to Jake Zyrus|website=ABS-CBN News|publisher=ABS-CBN Corporation|date=June 20, 2017|access-date=June 20, 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170620062200/http://news.abs-cbn.com/entertainment/06/20/17/charice-changes-name-to-jake-zyrus|archive-date=June 20, 2017}}</ref><ref name=NameChange>{{cite web|last=Awit|first=Jujemay G.|url=http://www.sunstar.com.ph/cebu/entertainment/2017/06/20/jake-zyrus-goodbye-charice-548521|title=Jake Zyrus: Goodbye, Charice|website=Sunstar Cebu|date=June 20, 2017|access-date=June 20, 2017|archive-date=June 21, 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170621200153/http://www.sunstar.com.ph/cebu/entertainment/2017/06/20/jake-zyrus-goodbye-charice-548521}}</ref><ref name="auto">{{cite web|last1=Gohl|first1=Cody|title="Glee" Star Comes Out As Trans And Shares His New Name|url=http://www.newnownext.com/jake-zyrus-glee-transgender/06/2017/?xrs=synd_facebook_nnn|publisher=newnownext.com|accessdate=June 22, 2017}}</ref> |
||
Pada tahun 2007, selepas beberapa kemunculan di televisyen Filipina, Zyrus menyanyi di ''[[The Ellen DeGeneres Show]]'', dan pada tahun berikutnya, beliau mebuat beberapa kemunculan televisyen antarabangsa termasuk ''[[The Oprah Winfrey Show]]''. Beliau kemudian tampil di beberapa konsert bersama [[David Foster]] dan [[Andrea Bocelli]], dan lain-lain. Zyrus mengeluarkan album ''[[Charice (album)|Charice]]'' pada 2010; ia memasuki carta [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] di nombor lapan, menjadikannya album pertama oleh penyanyi solo Asia untuk mendaki 10 Teratas.<ref>{{cite web|url=http://au.ibtimes.com/articles/29844/20100622/filipina-singer-charice-pempengco-joins-glee.htm|title=Filipina singer Charice joins 'Glee'|work=International Business Times|accessdate=July 3, 2010 |
Pada tahun 2007, selepas beberapa kemunculan di televisyen Filipina, Zyrus menyanyi di ''[[The Ellen DeGeneres Show]]'', dan pada tahun berikutnya, beliau mebuat beberapa kemunculan televisyen antarabangsa termasuk ''[[The Oprah Winfrey Show]]''. Beliau kemudian tampil di beberapa konsert bersama [[David Foster]] dan [[Andrea Bocelli]], dan lain-lain. Zyrus mengeluarkan album ''[[Charice (album)|Charice]]'' pada 2010; ia memasuki carta [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] di nombor lapan, menjadikannya album pertama oleh penyanyi solo Asia untuk mendaki 10 Teratas.<ref>{{cite web|url=http://au.ibtimes.com/articles/29844/20100622/filipina-singer-charice-pempengco-joins-glee.htm|title=Filipina singer Charice joins 'Glee'|work=International Business Times|accessdate=July 3, 2010|archive-date=June 26, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100626003540/http://au.ibtimes.com/articles/29844/20100622/filipina-singer-charice-pempengco-joins-glee.htm}}</ref> Single "Pyramid" dari album tersebut, menampilkan penyanyi Iyaz, ia merupakan single Zyrus paling berjaya setakat ini, menaiki 40 Teratas di bebrapa negara selepas persembahan secara langsung pertamanya di ''The Oprah Winfrey Show''.<ref>{{Cite web|url=https://www.bocelli.de/en/live/concert2008_3.htm|title=www.bocelli.de - Live - Concert|website=www.bocelli.de|access-date=2024-01-31}}</ref> |
||
Bergiat aktif dalam bidang lakonan, beliau menyertai barisan pelakon ''[[Glee (siri TV)|Glee]]'' pada 2010 sebagai Sunshine Corazon.<ref>{{cite web|url=http://showbizandstyle.inquirer.net/entertainment/entertainment/view/20100909-291415/Glee-premiere-and-after-party-We-were-there|title=‘Glee’ premiere and after-party: We were there|first=Ruben V.|last=Nepales|website=Inquirer.net|publisher=Philippine Daily Inquirer|date=September 9, 2010|access-date=September 13, 2010 |
Bergiat aktif dalam bidang lakonan, beliau menyertai barisan pelakon ''[[Glee (siri TV)|Glee]]'' pada 2010 sebagai Sunshine Corazon.<ref>{{cite web|url=http://showbizandstyle.inquirer.net/entertainment/entertainment/view/20100909-291415/Glee-premiere-and-after-party-We-were-there|title=‘Glee’ premiere and after-party: We were there|first=Ruben V.|last=Nepales|website=Inquirer.net|publisher=Philippine Daily Inquirer|date=September 9, 2010|access-date=September 13, 2010|archive-date=September 11, 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100911111942/http://showbizandstyle.inquirer.net/entertainment/entertainment/view/20100909-291415/Glee-premiere-and-after-party-We-were-there}}</ref> Pada tahun 2011, "Before It Explodes", ditulis oleh [[Bruno Mars]], dikeluarkan sebagai single utama untuk album studio antarabangsa kedua Zyrus, ''Infinity''.<ref>{{Cite web|url=https://abcnews.go.com/GMA/FallConcert/story?id=6281726|title=Meet Charice: Teen With the Big Voice|last=News|first=A. B. C.|website=ABC News|language=en|access-date=2024-01-31}}</ref> |
||
Zyrus ialah salah seorang daripada empat juri ''[[The X Factor]]'' versi Filipina, di [[ABS-CBN]], pada 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/03/06/12/report-charice-judge-abs-cbns-x-factor|title=Report: Charice to judge ABS-CBN's 'X Factor'|website=ABS-CBNnews.com|publisher=ABS-CBN Corp.|date=March 6, 2012|access-date=June 4, 2012 |
Zyrus ialah salah seorang daripada empat juri ''[[The X Factor]]'' versi Filipina, di [[ABS-CBN]], pada 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/03/06/12/report-charice-judge-abs-cbns-x-factor|title=Report: Charice to judge ABS-CBN's 'X Factor'|website=ABS-CBNnews.com|publisher=ABS-CBN Corp.|date=March 6, 2012|access-date=June 4, 2012|archive-date=March 7, 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120307181326/http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/03/06/12/report-charice-judge-abs-cbns-x-factor}}</ref> Beliau muncul sebagai seorang lesbian pada 2013. Beliau melancarkan album berikutnya, ''Chapter 10'' pada 2013 dan ''Catharsis'' pada 2016. Beliau menggunapakai nama terkininya pada 2017 dan tidak lagi menggunakan nama "Charice Pempengco", selepas membuat pembedahan dada dan mula menjalani rawatan testosteron.<ref>{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20090322020128/http://www.pep.ph/news/21199/Its-official:-John-Lloyd-Cruz-and-Sarah-Geronimo-are-2008s-Box-Office-King-&-Queen|title=PEP.ph: The Number One Site for Philippine Showbiz {{!}} News {{!}} It's official: John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo are 2008's Box-Office King & Queen|date=2009-03-22|website=web.archive.org|access-date=2024-01-31}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.gmanetwork.com/news/showbiz/content/213965/charice-beats-bieber-bruno-as-best-new-artist-in-japan-s-tokio-music-award/story/|title=Charice beats Bieber, Bruno as Best New Artist in Japan’s Tokio music award|last=News|first=G. M. A.|date=2011-02-25|website=GMA News Online|language=en|access-date=2024-01-31}}</ref><ref name="auto1">{{cite web|title='Charice's journey'|url=http://entertainment.inquirer.net/232706/charices-journey-becoming-transman-jake-zyrus|work=3 July 2017|publisher=inquirer.net|accessdate=July 5, 2017}}</ref> |
||
==Diskografi== |
==Diskografi== |
||
Baris 52: | Baris 52: | ||
==Filemografi== |
==Filemografi== |
||
Catatan: Sebelum kemunculannya di '' |
Catatan: Sebelum kemunculannya di ''Tonight with Boy Abunda'' pada 2017, identiti jantina Zyrus sebagai lelaki tidak diketahui secara meluas. Beliau dikreditkan sebagai "Charice" sebelum kemunculan televisyen tersebut. |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
Baris 65: | Baris 65: | ||
|2009 |
|2009 |
||
|''[[Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel]]'' |
|''[[Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
|[[20th Century Fox]] |
|[[20th Century Fox]] |
||
|Kameo sebagai peserta pertandingan bakar dalam cerita filem. |
|||
|[[Cameo appearance|Cameo]] as a talent show contestant in the film's story. |
|||
|- |
|- |
||
|2010 |
|2010 |
||
|''[[Celine: Through the Eyes of the World]]'' |
|''[[Celine: Through the Eyes of the World]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
|The Hot Ticket |
|The Hot Ticket |
||
|Filem konsert dokumentari |
|||
|[[Documentary film|Documentary]]-[[concert film]] |
|||
|- |
|- |
||
|2012 |
|2012 |
||
Baris 90: | Baris 90: | ||
|- |
|- |
||
| 2005 |
| 2005 |
||
| |
| ''Little Big Star'' |
||
| Dirinya sendiri/peserta |
|||
| Himself/Contestant |
|||
| rowspan=4|[[ABS-CBN]] |
| rowspan=4|[[ABS-CBN]] |
||
| 3rd Placer (Big Division) |
| ''3rd Placer (Big Division)'' |
||
|- |
|- |
||
| 2005–kini |
|||
| 2005–present |
|||
|'' |
|''ASAP'' |
||
|Dirinya sendiri/penyanyi |
|||
|Himself/Performer |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| 2008 |
| 2008 |
||
|''[[Maalaala Mo Kaya]]'' |
|''[[Maalaala Mo Kaya]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
| |
|Episod: "Ice Cream" |
||
|- |
|- |
||
|2010 |
|2010 |
||
|'' |
|''May Bukas Pa'' |
||
|Ahli koir |
|||
|Choir member |
|||
| |
|Episod: "Final Chapter: Amen" |
||
|- |
|- |
||
|2010–2011 |
|2010–2011 |
||
|''[[Glee ( |
|''[[Glee (siri TV)|Glee]]'' |
||
| |
|Sunshine Corazon |
||
|[[Fox Broadcasting Company|Fox]] |
|[[Fox Broadcasting Company|Fox]] |
||
|[[Glee ( |
|[[Glee (musim 2)|Season 2]] |
||
* [[Audition (Glee)|Episode 2.01: "Audition"]] |
* [[Audition (Glee)|Episode 2.01: "Audition"]] |
||
* [[A Night of Neglect|Episode 2.17: "A Night of Neglect"]] |
* [[A Night of Neglect|Episode 2.17: "A Night of Neglect"]] |
||
Baris 139: | Baris 139: | ||
|- |
|- |
||
|''[[The X Factor Philippines]]'' |
|''[[The X Factor Philippines]]'' |
||
|Juri |
|||
|Judge |
|||
| |
|Juri dan mentor |
||
|- |
|- |
||
|rowspan="5"|2013 |
|rowspan="5"|2013 |
||
|''[[Celebrity Bluff]]'' |
|''[[Celebrity Bluff]]'' |
||
|Pemain |
|||
|Player |
|||
|rowspan="2"|[[GMA Network]] |
|rowspan="2"|[[GMA Network]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|''[[Magpakailanman]]'' |
|''[[Magpakailanman]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
| |
|Episod: "The Charice Pempengco Story" |
||
|- |
|- |
||
|''[[ |
|''[[The Voice of the Philippines]]'' |
||
|Penyanyi jemputan |
|||
|Guest performer |
|||
|rowspan="2"|[[ABS-CBN]] |
|rowspan="2"|[[ABS-CBN]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|''[[Kris TV]]'' |
|''[[Kris TV]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|''[[The Mega and the Songwriter]]'' |
|''[[The Mega and the Songwriter]]'' |
||
|Penyanyi jemputan |
|||
|Guest performer |
|||
|[[ |
|[[The 5 Network|TV5]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|2014 |
|2014 |
||
|''[[Oprah: Where Are They Now?]]'' |
|''[[Oprah: Where Are They Now?]]'' |
||
|Dirinya sendiri |
|||
|Himself |
|||
|[[Oprah Winfrey Network |
|[[Oprah Winfrey Network|OWN]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|rowspan="2"|2015 |
|rowspan="2"|2015 |
||
|''[[Asia's Got Talent]] |
|''[[Asia's Got Talent]] |
||
|Penyanyi jemputan |
|||
|Guest performer |
|||
|[[AXN Asia]] |
|[[AXN Asia]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|''[[Sunday PinaSaya]] |
|''[[Sunday PinaSaya]] |
||
|Dirinya sendiri/Tetamu |
|||
|Himself/Guest Performer |
|||
| rowspan=2 | [[GMA Network]] |
| rowspan=2 | [[GMA Network]] |
||
| |
| |
||
Baris 185: | Baris 185: | ||
| 2016 |
| 2016 |
||
| ''[[Yan Ang Morning!]]'' |
| ''[[Yan Ang Morning!]]'' |
||
|Dirinya sendiri/Tetamu |
|||
|Himself/Guest |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|rowspan=2| 2017 |
|rowspan=2| 2017 |
||
|''[[Tonight with Boy Abunda]]'' |
|''[[Tonight with Boy Abunda]]'' |
||
|Dirinya sendiri/Tetamu |
|||
|Himself/Guest |
|||
| [[ABS-CBN]] |
| [[ABS-CBN]] |
||
| |
| Pasca peralihan penampilan TV pertama di bawah nama Jake Zyrus |
||
|- |
|- |
||
|''[[Maalaala Mo Kaya]]'' |
|''[[Maalaala Mo Kaya]]'' |
||
| Dirinya sendiri |
|||
| Himself |
|||
| [[ABS-CBN]] |
| [[ABS-CBN]] |
||
| |
| Lakonan watak dewasa diri sendiri dalam episod biografi.<ref>{{cite news|title=Jake Zyrus’ mother lashes back at ‘lies’ in MMK episode|url=http://entertainment.inquirer.net/240058/jake-zyrus-mother-lashes-back-at-lies-in-mmk-episode|accessdate=August 28, 2017|work=Philippine Daily Inquirer|date=August 27, 2017}}</ref> |
||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
Semakan semasa pada 19:14, 31 Januari 2024
Jake Zyrus | |
---|---|
Latar belakang | |
Nama lahir | Charmaine Clarice Relucio Pempengco |
Juga dikenali sebagai |
|
Kelahiran | Cabuyao, Laguna, Filipina | 10 Mei 1992
Genre | |
Pekerjaan |
|
Tahun aktif | 2005–kini |
Syarikat rakaman | 143/Reprise, Warner Bros. Records, Star Music |
Pengkarya berkait | David Foster, Iyaz, Celine Dion, Aiza Seguerra |
Laman sesawang | www |
Jake Zyrus (lahir Charmaine Clarice Relucio Pempengco; 10 Mei 1992) ialah seorang penyanyi dan personaliti televisyen Filipina. Sebelum menukar jantina kepada lelaki, beliau menggunakan nama pentas Charice.[1][2][3]
Pada tahun 2007, selepas beberapa kemunculan di televisyen Filipina, Zyrus menyanyi di The Ellen DeGeneres Show, dan pada tahun berikutnya, beliau mebuat beberapa kemunculan televisyen antarabangsa termasuk The Oprah Winfrey Show. Beliau kemudian tampil di beberapa konsert bersama David Foster dan Andrea Bocelli, dan lain-lain. Zyrus mengeluarkan album Charice pada 2010; ia memasuki carta Billboard 200 di nombor lapan, menjadikannya album pertama oleh penyanyi solo Asia untuk mendaki 10 Teratas.[4] Single "Pyramid" dari album tersebut, menampilkan penyanyi Iyaz, ia merupakan single Zyrus paling berjaya setakat ini, menaiki 40 Teratas di bebrapa negara selepas persembahan secara langsung pertamanya di The Oprah Winfrey Show.[5]
Bergiat aktif dalam bidang lakonan, beliau menyertai barisan pelakon Glee pada 2010 sebagai Sunshine Corazon.[6] Pada tahun 2011, "Before It Explodes", ditulis oleh Bruno Mars, dikeluarkan sebagai single utama untuk album studio antarabangsa kedua Zyrus, Infinity.[7]
Zyrus ialah salah seorang daripada empat juri The X Factor versi Filipina, di ABS-CBN, pada 2012.[8] Beliau muncul sebagai seorang lesbian pada 2013. Beliau melancarkan album berikutnya, Chapter 10 pada 2013 dan Catharsis pada 2016. Beliau menggunapakai nama terkininya pada 2017 dan tidak lagi menggunakan nama "Charice Pempengco", selepas membuat pembedahan dada dan mula menjalani rawatan testosteron.[9][10][11]
Diskografi
[sunting | sunting sumber]Album studio
[sunting | sunting sumber]- My Inspiration (2009)
- Charice (2010)
- Infinity (2011)
- Chapter 10 (2013)
- Catharsis (2016)
EP
[sunting | sunting sumber]- Charice (2008)
- Grown-Up Christmas List (2010)
Filemografi
[sunting | sunting sumber]Catatan: Sebelum kemunculannya di Tonight with Boy Abunda pada 2017, identiti jantina Zyrus sebagai lelaki tidak diketahui secara meluas. Beliau dikreditkan sebagai "Charice" sebelum kemunculan televisyen tersebut.
Filem | ||||
---|---|---|---|---|
Tahun | Filem | Peranan | Penerbit | Catatan |
2009 | Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel | Dirinya sendiri | 20th Century Fox | Kameo sebagai peserta pertandingan bakar dalam cerita filem. |
2010 | Celine: Through the Eyes of the World | Dirinya sendiri | The Hot Ticket | Filem konsert dokumentari |
2012 | Here Comes the Boom | Malia De La Cruz | Sony Pictures | |
Televisyen | ||||
Tahun | Tajuk | Peranan | Rangkaian | Catatan |
2005 | Little Big Star | Dirinya sendiri/peserta | ABS-CBN | 3rd Placer (Big Division) |
2005–kini | ASAP | Dirinya sendiri/penyanyi | ||
2008 | Maalaala Mo Kaya | Dirinya sendiri | Episod: "Ice Cream" | |
2010 | May Bukas Pa | Ahli koir | Episod: "Final Chapter: Amen" | |
2010–2011 | Glee | Sunshine Corazon | Fox | Season 2 |
2011 | Charice: Home for Valentine's | Himself | GMA Network | GMA Network Valentine's special |
TV5 Presents: Christmas with Charice | TV5 | TV5 Christmas special | ||
2012 | Charice: One for the Heart | GMA Network | GMA Network Valentine's special | |
Kapamilya, Deal or No Deal | ABS-CBN | Player (June 23, 2012) | ||
The X Factor Philippines | Juri | Juri dan mentor | ||
2013 | Celebrity Bluff | Pemain | GMA Network | |
Magpakailanman | Dirinya sendiri | Episod: "The Charice Pempengco Story" | ||
The Voice of the Philippines | Penyanyi jemputan | ABS-CBN | ||
Kris TV | Dirinya sendiri | |||
The Mega and the Songwriter | Penyanyi jemputan | TV5 | ||
2014 | Oprah: Where Are They Now? | Dirinya sendiri | OWN | |
2015 | Asia's Got Talent | Penyanyi jemputan | AXN Asia | |
Sunday PinaSaya | Dirinya sendiri/Tetamu | GMA Network | ||
2016 | Yan Ang Morning! | Dirinya sendiri/Tetamu | ||
2017 | Tonight with Boy Abunda | Dirinya sendiri/Tetamu | ABS-CBN | Pasca peralihan penampilan TV pertama di bawah nama Jake Zyrus |
Maalaala Mo Kaya | Dirinya sendiri | ABS-CBN | Lakonan watak dewasa diri sendiri dalam episod biografi.[12] |
Rujukan
[sunting | sunting sumber]- ^ "Charice changes name to Jake Zyrus". ABS-CBN News. ABS-CBN Corporation. June 20, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada June 20, 2017. Dicapai pada June 20, 2017.
- ^ Awit, Jujemay G. (June 20, 2017). "Jake Zyrus: Goodbye, Charice". Sunstar Cebu. Diarkibkan daripada yang asal pada June 21, 2017. Dicapai pada June 20, 2017.
- ^ Gohl, Cody. ""Glee" Star Comes Out As Trans And Shares His New Name". newnownext.com. Dicapai pada June 22, 2017.
- ^ "Filipina singer Charice joins 'Glee'". International Business Times. Diarkibkan daripada yang asal pada June 26, 2010. Dicapai pada July 3, 2010.
- ^ "www.bocelli.de - Live - Concert". www.bocelli.de. Dicapai pada 2024-01-31.
- ^ Nepales, Ruben V. (September 9, 2010). "'Glee' premiere and after-party: We were there". Inquirer.net. Philippine Daily Inquirer. Diarkibkan daripada yang asal pada September 11, 2010. Dicapai pada September 13, 2010.
- ^ News, A. B. C. "Meet Charice: Teen With the Big Voice". ABC News (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-01-31.
- ^ "Report: Charice to judge ABS-CBN's 'X Factor'". ABS-CBNnews.com. ABS-CBN Corp. March 6, 2012. Diarkibkan daripada yang asal pada March 7, 2012. Dicapai pada June 4, 2012.
- ^ "PEP.ph: The Number One Site for Philippine Showbiz | News | It's official: John Lloyd Cruz and Sarah Geronimo are 2008's Box-Office King & Queen". web.archive.org. 2009-03-22. Dicapai pada 2024-01-31.
- ^ News, G. M. A. (2011-02-25). "Charice beats Bieber, Bruno as Best New Artist in Japan's Tokio music award". GMA News Online (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 2024-01-31.
- ^ "'Charice's journey'". 3 July 2017. inquirer.net. Dicapai pada July 5, 2017.
- ^ "Jake Zyrus' mother lashes back at 'lies' in MMK episode". Philippine Daily Inquirer. August 27, 2017. Dicapai pada August 28, 2017.
Pautan luar
[sunting | sunting sumber]Wikimedia Commons mempunyai media berkaitan: Jake Zyrus. |