[go: nahoru, domu]

Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Totatzin»

Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli
Contenido eliminado Contenido añadido
pSin resumen de edición
Pantli 20: Pantli 20:


* [http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-aztec-nahuatl.html ''"Totatzine"'' Macehualcopa]
* [http://www.christusrex.org/www1/pater/JPN-aztec-nahuatl.html ''"Totatzine"'' Macehualcopa]

{{commons|Lord's Prayer}}
*[http://www.oremostodos.com Deja que nosotros oremos el Padrenuestro por ti.]
*[http://interoz.com/egypt/bod156.htm Oración similar en el Libro de los Muertos egipcio] (en inglés)
*[http://hebrew4christians.com/Prayers/The_Lord_s_Prayer_1/the_lord_s_prayer_1.html El Padre Nuestro en hebreo (con audio): sitio de ''judíos mesiánicos''.] (en inglés)
*[http://jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=547&letter=L Enciclopedia judía: el Padre Nuestro] (en inglés)
*[http://www.rosicrucian.com/zineen/magen213.htm Max Heindel: El Padre Nuestro] Visión cristiana esotérica (en inglés)
*[http://www.watchtower.org/library/w/2004/9/15/article_01.htm ¿Qué significa el Padre Nuestro para usted?] Visión de los Testigos de Jehová (en inglés).

'''Católicos'''
*[http://www.enciclopediacatolica.com/o/oracionsenor.htm Referencia de la Enciclopedia Católica sobre el Padrenuestro] (en español)
*[http://www.encuentra.com/includes/documento.php?IdDoc=2163&IdSec=401 Iconografía del Padre Nuestro]
*[http://www.christusrex.org/www1/pater/ El Padre Nuestro en 1.310 idiomas]
*[http://www.mscperu.org/espiritual/oracion/padrenuestro/es_padrenuestro_coment.html La oración de Jesús en el Padre Nuestro (www.msc.org)]

'''Ortodoxos'''
*[http://www.iglesiaortodoxa.org.ar/word/documentos/ley_dios.htm Modelo de la Oración Cristiana. Sitio ortodoxo argentino; la explicación del Padre nuestro es el penúltimo apartado del artículo]
*[http://www.iglesiaortodoxa.org.mx/01-espaniol/01-principal/indexpage.htm Manual de oraciones de la Iglesia ortodoxa de México.]

'''Protestantes'''
*[http://www.iclnet.org/pub/resources/text/wittenberg/luther/little.book/web/book-3.html El Padre Nuestro] Extraído del Catecismo Menor de [[Martín Lutero]] (en inglés)
*[http://www.ielu.org/luteranos/niglesia.htm Iglesia Evangélica Luterana Unida] Credos que mencionan el Padre Nuestro en un contexto de creencias luteranas.
*[http://www.bibletexts.com/qa/qa108.htm ¿Usó Jesús la oración del Padre Nuestro para sí mismo? ¿Es adecuado utilizar la expresión ''Oración del Señor''? (www.bibletexts.com)]
*[http://www.pbc.org/dp/stedman/jprayer/0064.html La verdadera Oración del Señor] por Ray C. Stedman (en inglés).
*[http://www.v-a.com/bible/prayer.html El Padre Nuestro en arameo incluyendo audio]




[[categoría:teōmatiliztli]]
[[categoría:teōmatiliztli]]

Tlachiyaliztli ipan 02:23 5 Tis 2007

Jesucristo machtia Totatzine

Cah ītōcā teotlahtōlli.

TOTATZINE

Totatzine,
In ilhuicac timoyetztica,
Ma yectenehualo in motocatzin,
Ma hualauh in motlatocayotzin.
Ma chihualo in tlalticpac motlanequilitzin yuh in ilhuicac.
In totlaxcal momoztlae totechmonequi, ma axcan xitechmomaquili,
ihuan xitechmopopolhuili in totlahtlacol,
in yuh tiquintlapopolhuiah in techtlatlacalhuih
ihuan macahmo xitechmomacahuili tihuetzizqueh ipan teneyeyecoltiliztli
in ihuicpah in ahmo cualli.
Ma yuh mochihua.

Enlaces Externos

Huiquimedia Commons quipia occequin tlahcuilolli
Lord's Prayer itechcopa.

Católicos

Ortodoxos

Protestantes

nah:Totahtziné