Jaroslav Rudiš: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Huidige versie van 26 jan 2021 om 07:35

Jaroslav Rudiš (Turnov, 8 juni 1972) is een Tsjechische schrijver, journalist en muzikant van de Kafka Band.

Rudiš werd bekend door de publicatie van zijn eerste roman Nebe pod Berlínem (‘De hemel onder Berlijn’) in 2002, het verhaal van een Tsjechische leraar die stopt met zijn baan om een nieuw leven te beginnen in Berlijn, waar hij muziek speelt in de metro, die – samen met de geesten van ‘zelfmoordspringers’ – een soort mystieke betekenis voor hem krijgt, en sluit zich aan bij een indierockgroep (wat een semiautobiografisch motief is). Het was een van de succesvolste Tsjechische boeken van de periode. Rudiš ontving voor deze roman de Jiří Orten prijs.

Zijn samenwerking met tekenaar Jaromír 99 leidde tot de publicatie van drie nauw verbonden grafische romans, die zich afspelen onder de werknemers van de spoorwegen: Bílý potok ("Witte beek", 2003), Hlavní nádraží ("Centraal station", 2004) en Zlaté Hory ("Gouden bergen"). De trilogie is verfilmd tot een geanimeerde speelfilm, Alois Nebel, die werd uitgebracht in 2011.

Bibliografie (selectie)

2006: Grandhotel
2010: Het einde van de punk in Helsinki (Konec punku v Helsinkách) in 2016 naar het Nederlands vertaald door Edgar de Bruin.
2013: Het volk boven (Národní Třída) in 2018 naar het Nederlands vertaald door Edgar de Bruin.

Bronnen, noten en/of referenties

Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Jaroslav Rudiš op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.

Zie de categorie Jaroslav Rudiš van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

@@ Regel 2: / Regel 2: @@
 '''Jaroslav Rudiš''' ([[Turnov]], [[8 juni]] [[1972]]) is een [[Tsjechië|Tsjechische]] [[schrijver]], [[journalist]] en [[muzikant]] van de Kafka Band.
-Rudiš werd bekend door de publicatie van zijn eerste roman ''Nebe pod Berlínem'' (‘De hemel onder Berlijn’) in 2002, het verhaal van een Tsjechische leraar die stopt met zijn baan om een nieuw leven te beginnen in Berlijn, waar hij muziek speelt in de metro, die – samen met de geesten van ‘zelfmoordspringers’ – een soort mystieke betekenis voor hem krijgt, en sluit zich aan bij een [[indierock]]groep (wat een semiautobiografisch motief is). Het was een van de succesvolste Tsjechische boeken van de periode. Rudiš ontving voor deze roman de [[Jiří Orten]]prijs.
+Rudiš werd bekend door de publicatie van zijn eerste roman ''Nebe pod Berlínem'' (‘De hemel onder Berlijn’) in 2002, het verhaal van een Tsjechische leraar die stopt met zijn baan om een nieuw leven te beginnen in Berlijn, waar hij muziek speelt in de metro, die – samen met de geesten van ‘zelfmoordspringers’ – een soort mystieke betekenis voor hem krijgt, en sluit zich aan bij een [[indierock]]groep (wat een semiautobiografisch motief is). Het was een van de succesvolste Tsjechische boeken van de periode. Rudiš ontving voor deze roman de [[Jiří Orten]] prijs.
 Zijn samenwerking met tekenaar Jaromír 99 leidde tot de publicatie van drie nauw verbonden [[Striproman|grafische romans]], die zich afspelen onder de werknemers van de spoorwegen: ''Bílý potok'' ("Witte beek", 2003), ''Hlavní nádraží'' ("Centraal station", 2004) en ''Zlaté Hory'' ("Gouden bergen"). De trilogie is verfilmd tot een geanimeerde speelfilm, [[Alois Nebel]], die werd uitgebracht in 2011.
@@ Regel 8: / Regel 8: @@
 == Bibliografie (selectie) ==
 * 2006: ''Grandhotel''
-* 2010: [[Het einde van de punk in Helsinki]] (''Konec punku v Helsinkách'') in 2016 naar het Nederlands vertaald door [[Uitgeverij Nobelman]].
+* 2010: [[Het einde van de punk in Helsinki]] (''Konec punku v Helsinkách'') in 2016 naar het Nederlands vertaald door [[Edgar de Bruin]].
-* 2013: [[Het volk boven]] (''Národní Třída'') in 2018 naar het Nederlands vertaald door [[uitgeverij Nobelman]].
+* 2013: [[Het volk boven]] (''Národní Třída'') in 2018 naar het Nederlands vertaald door [[Edgar de Bruin]].
 {{Appendix|2=
@@ Regel 15: / Regel 15: @@
 {{References}}
 }}
+{{Bibliografische informatie}}
+{{Commonscat}}
+{{DEFAULTSORT:Rudis, Jaroslav}}
 [[Categorie:Tsjechisch schrijver]]