hommel

Nederlands

Een aardhommel op een bloem.

Uitspraak

• Geluid:  hommel    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈhɔməɫ/

Woordafbreking

• hom·mel

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘mannetjesbij’ voor het eerst aangetroffen in 1301
• [1] en [3] afgeleid van het klanknabootsende Middelnederlands hommelen (met het achtervoegsel -el [2])

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	hommel	hommels
verkleinwoord	hommeltje	hommeltjes

Zelfstandig naamwoord

de hommel v / m

1. (vliesvleugeligen) Bombus  insect uit een geslacht van insecten die behoren tot de familie Apidae . Er zijn wereldwijd ongeveer 250 soorten hommels die van nature voorkomen in Europa, Noord-Afrika, Azië, Noord- en Zuid-Amerika. Verschillende Europese hommelsoorten zijn door de mens geïntroduceerd in Nieuw-Zeeland en Tasmanië. In België en Nederland komen ongeveer dertig verschillende soorten voor, waarvan enkele zeldzaam zijn
2. (plantkunde) hopplant
3. (muziek) muziekinstrument, verwant aan de doedelzak

Hyperoniemen

• [1] hommels, vliesvleugeligen

Afgeleide begrippen

• [1] gele hommelroofvlieg, hommelbijvlieg, hommeldaas, hommelmallota, hommelreus, hommelvlinder, hommelwoudzwever

Verwante begrippen

• [1] aardhommel, aardhommel-groep, akkerhommel, boloog, boomhommel, boomkoekoekshommel, boshommel, donkere tuinhommel, gele hommel, gewone koekoekshommel, grashommel, grote koekoekshommel, grote tuinhommel, grote veldhommel, heidehommel, koekoekshommels, late hommel, lichte koekoekshommel, Limburgse hommel, moshommel, rode koekoekshommel, steenhommel, tuinhommel, tweekleurige koekoekshommel, veenhommel, veldhommel, vierkleurige koekoekshommel, waddenhommel, weidehommel, wilgenhommel, zandhommel

Vertalingen

    1. insect uit het geslacht Bombus dat in de taxonomie wordt beschouwd als een grote harige bij   

Arabisch: نّحلة (ar) Baskisch: erlastar (eu) Catalaans: borinot (ca) m Chinees: 土蜂 (zh) ; 大黃蜂, 大黄蜂 (zh) Deens: humle (da) Duits: Hummel (de) v Engels: bumblebee (en) Esperanto: burdo (eo) Fins: kimalainen (fi) Frans: bourdon (fr) m Fries: holder (fy) Hongaars: poszméh (hu)

Italiaans: bombo (it) m Koreaans: 뒝벌 (ko) Litouws: kamãnė (lt) v Noors: humle (no) Occitaans: bordon (oc) m Pools: trzmiel (pl) Portugees: mamangaba (pt) v Roemeens: bondar (ro) m Russisch: шмель (ru) (shmel') Sloveens: čmrlj (sl) m Spaans: abejorro (es) m, abejarrón (es) m Yucateeks: báalam kaab Zweeds: humla (sv)

Gangbaarheid

• Het woord hommel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hommel" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.