blodig

Den utskrivbare versjonen støttes ikke lenger eller har rendringsfeil. Oppdater eventuelle bokmerker i nettleseren din og bruk nettleserens standard utskriftsfunksjon i stedet.

Norsk

Adjektiv

blodig (bokmål/riksmål/nynorsk)

som har ustørknet blod på kropp eller klær
(matlaging) om kjøttstykke som er svært lite stekt

Synonymer

rød
(om kjøtt) rå

Uttale

Lyd (Oslouttale))

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Avledede termer

blodig urettferdig

Grammatikk

Ubestemt				Bestemt
Samsvarsbøying (regelrett)
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
blodig	blodig	blodig	blodige	blodige	(bokmål/riksmål/nynorsk)

Oversettelser

med blod på seg

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: bloody en(en), blood-stained en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr
italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: blodig sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

om lite stekt kjøttstykke

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da
engelsk: rare en(en)
finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi
fransk: saignant fr(fr), bleu fr(fr) (veldig rå)
italiensk: al sangue it(it)

nederlandsk: bloedig nl(nl), saignant nl(nl)
russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru
spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es
svensk: blodig sv(sv)
tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

«blodig» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
«blodig» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).