[go: nahoru, domu]

Przejdź do zawartości

met: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodana wymowa: {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-met.wav}}, {{IPA3|mɛt}}, {{AS3|met}}
 
(Nie pokazano 38 wersji utworzonych przez 16 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[ar:met]] [[ast:met]] [[id:met]] [[de:met]] [[et:met]] [[el:met]] [[en:met]] [[es:met]] [[eu:met]] [[fa:met]] [[fr:met]] [[ko:met]] [[io:met]] [[is:met]] [[it:met]] [[ku:met]] [[la:met]] [[li:met]] [[hu:met]] [[mg:met]] [[ml:met]] [[my:met]] [[fj:met]] [[nl:met]] [[ja:met]] [[no:met]] [[oc:met]] [[ru:met]] [[simple:met]] [[sl:met]] [[fi:met]] [[sv:met]] [[vi:met]] [[tr:met]] [[vo:met]] [[zh:met]]
{{podobne|-met|meet|MET|Met|met.|meť|mét|mêt|męt|mệt}}
{{podobne|-met|meet|MET|Met|met.|meť|mét|mêt|męt|mệt}}
== met ({{język polski}}) ==
{{wymowa}} {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-met.wav}}, {{IPA3|mɛt}}, {{AS3|met}}
{{znaczenia}}
''{{forma rzeczownika|pl}}''
: (1.1) {{D}} {{lm}} ''od:'' [[meta]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{tłumaczenia}}
{{źródła}}

== met ({{język angielski}}) ==
== met ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{enPR|met}}, {{IPA|mɛt}}, {{SAMPA|mEt}}
: {{enPR|met}}, {{IPA|mɛt}}, {{SAMPA|mEt}}
: {{audioUS|En-us-met.ogg}}
: {{audioUS|En-us-met.ogg}}
: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-met.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Semperosculto-met.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-met.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
{{forma czasownika|en}}
''{{forma czasownika|en}}''
: (1.1) {{past simple|meet}}
: (1.1) {{past simple|meet}}
: (1.2) {{past participle|meet}}
: (1.2) {{past participle|meet}}
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[we|We]] [[met]] [[yesterday]].'' → '''[[spotkać się|Spotkaliśmy się]]''' [[wczoraj]].
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{czas}} [[meet]]
: {{czas}} [[meet]]
Linia 22: Linia 48:
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}} {{zob|[[Aneks:Język angielski - Czasowniki nieregularne]]}}
{{uwagi}} {{zob|[[Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne]]}}
{{źródła}}
{{źródła}}

== met ({{język bretoński}}) ==
{{wymowa}}
: {{audio|LL-Q12107 (bre)-Ltranvz-met.wav}}
{{znaczenia}}
''spójnik''
: (1.1) [[ale]]
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
: {{importEnWikt|bretoński}}


== met ({{esperanto (morfem)}}) ==
== met ({{esperanto (morfem)}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
{{morfem|eo}}
''{{morfem|eo}}''
: (1.1) [[umieszczać]], [[kłaść]]
: (1.1) [[umieszczać]], [[kłaść]]
: (1.2) {{chem}} ''zawierający jeden atom węgla w cząsteczce''
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pochodne}}
{{pochodne}}
: {{czas}} [[meti]], [[almeti]], [[antaŭmeti]], [[ĉirkaŭmeti]], [[demeti]], [[elmeti]], [[enmeti]], [[formeti]], [[kunmeti]], [[primeti]], [[postmeti]], [[submeti]], [[surmeti]]
: (1.1) {{czas}} [[meti]], [[almeti]], [[antaŭmeti]], [[ĉirkaŭmeti]], [[demeti]], [[elmeti]], [[enmeti]], [[formeti]], [[kunmeti]], [[primeti]], [[postmeti]], [[submeti]], [[submetiĝi]], [[surmeti]], [[intermeti]]
: {{rzecz}} [[manĝometo]], [[akvodismeto]]
:: {{rzecz}} [[formetejo]], [[manĝometo]], [[akvodismeto]], [[tonmetado]], [[vortkunmeto]]
: (1.2) {{rzecz}} [[metano]], [[metanolo]], [[metanalo]], [[metilo]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
{{uwagi}}
{{uwagi}}
: (1.1) {{morfem oficjalny|fundamenta|BRO=2}}
: (1.2) {{morfem oficjalny|nie}}
{{źródła}}
{{źródła}}


== met ({{język holenderski}}) ==
== met ({{język kurmandżi}}) ==
{{wymowa}} {{IPA3|mɛt}} {{audio|Nl-met.ogg}}
{{wymowa}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj żeński''
''przyimek''
: (1.1) [[ciocia]], [[ciotka]] [[ze strony]] [[ojciec|ojca]]
: (1.1) [[z]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[Ik]] [[meegaan|ga]] [[met]] [[jij|je]] [[meegaan|mee]]. - [[iść|Idę]] [[z]] [[ty|tobą]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[xalet]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
Linia 63: Linia 123:
{{źródła}}
{{źródła}}


== met ({{język kurmandżi}}) ==
== met ({{język niderlandzki}}) ==
{{wymowa}}
{{wymowa}}
: {{IPA3|mɛt}} {{audio|Nl-met.ogg}}
: {{audio|LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-met.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przyimek''
''rzeczownik, rodzaj żeński''
: (1.1) [[z]]
: (1.1) [[ciocia]], [[ciotka]] [[ze]] [[strona|strony]] [[ojciec|ojca]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[ik|Ik]] [[meegaan|ga]] [[met]] [[jij|je]] [[meegaan|mee]].'' [[iść|Idę]] '''[[z]]''' [[ty|tobą]].
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
: (1.1) [[xalet]]
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
Linia 91: Linia 156:
: (1.1) {{lm}} metis
: (1.1) {{lm}} metis
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}

Aktualna wersja na dzień 11:58, 30 gru 2023

Podobna pisownia Podobna pisownia: -metmeetMETMetmet.meťmétmêtmętmệt
wymowa:
?/i, IPA[mɛt], AS[met]
znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D. lm od: meta
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
wymowa:
enPR: met, IPA/mɛt/, SAMPA/mEt/
wymowa amerykańska?/i
?/i ?/i ?/i
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) forma czasu przeszłego prostego (past simple) czasownika to meet
(1.2) imiesłów czasu przeszłego (past participle) czasownika to meet
odmiana:
przykłady:
(1.1) We met yesterday.Spotkaliśmy się wczoraj.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. meet
rzecz. meet, meeting
przym. unmet
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zob. Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne
źródła:
wymowa:
?/i
znaczenia:

spójnik

(1.1) ale
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) umieszczać, kłaść
(1.2) chem. zawierający jeden atom węgla w cząsteczce
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
(1.1) czas. meti, almeti, antaŭmeti, ĉirkaŭmeti, demeti, elmeti, enmeti, formeti, kunmeti, primeti, postmeti, submeti, submetiĝi, surmeti, intermeti
rzecz. formetejo, manĝometo, akvodismeto, tonmetado, vortkunmeto
(1.2) rzecz. metano, metanolo, metanalo, metilo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 2.
(1.2) Morfem nie został oficjalnie zatwierdzony.
źródła:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ciocia, ciotka ze strony ojca
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) xalet
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
wymowa:
IPA[mɛt] ?/i
?/i
znaczenia:

przyimek

(1.1) z
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ik ga met je mee.Idę z tobą.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

met (slovio)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
мет
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rzut
odmiana:
(1.1) lm metis
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: