lux

lux (język angielski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. miar. fiz. luks

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lux (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jedn. miar. fiz. luks

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lux (język czeski)

lux (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jedn. miar. fiz. luks

(1.2) odkurzacz

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	lux	luxy
dopełniacz	luxu	luxů
celownik	luxu	luxům
biernik	lux	luxy
wołacz	luxe	luxy
miejscownik	luxu	luxech
narzędnik	luxem	luxy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) vysavač

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-2)

przym. luxový

(1.2)

czas. luxovat

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lux (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [luks]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. luks

odmiana:

(1) lm lux

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. lx

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lux (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) światło, światłość, jasność

(1.2) dzień (pora doby, kiedy jest widno)

odmiana:

(1) lu|x, ~cis (deklinacja III)

przykłady:

(1.1) Fiat lux! → Niech stanie się światłość!

składnia:

kolokacje:

(1.1) lux perpetua → światłość wiekuista • lux aeterna → światłość wiekuista

synonimy:

(1.1) splendor

antonimy:

(1.1) tenebrae

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. luxuria, luxus

związki frazeologiczne:

ab oriente lux

etymologia:

uwagi:

źródła:

lux (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) jedn. miar. fiz. luks

(1.2) przest. pot. odkurzacz, elektroluks (przest.)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) (oznaczenie) lx

(1.2) vysávač

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. luxový

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) Od nazwy wytwórcy odkurzaczy – szwedzkiej firmy Lux AB (później Electrolux AG).

uwagi:

źródła:

lux (język włoski)

wymowa:

IPA: /ˈluks/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) jedn. miar. fiz. luks

odmiana:

(1.1) nieodm., lp lux; lm lux

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. lux

uwagi:

źródła: