[go: nahoru, domu]
Przejdź do zawartości

Ekstradycja: Różnice pomiędzy wersjami

Dodaj linki
Z Wikicytatów, wolnej kolekcji cytatów
Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Nie podano opisu zmian
NuxBot (dyskusja | edycje)
Boty
8599 edycji
zastosowanie center
 
(Nie pokazano 13 wersji utworzonych przez 9 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[Plik:Marek Kondrat2.jpg|mały|<center>Marek Kondrat,<br />odtwórca roli komisarza Olgierda Halskiego</center>]]
[[Plik:Marek Kondrat2.jpg|mały|{{center|Marek Kondrat,<br />odtwórca roli komisarza Olgierda Halskiego (2007)}}]]
'''[[w:Ekstradycja (serial telewizyjny)|Ekstradycja]]''' – polski kryminalny [[serial telewizyjny]] z 1995 r. w [[reżyser]]ii [[Wojciech Wójcik|Wojciecha Wójcika]]. Autorzy [[scenariusz]]a: Paweł Trzaska, Robert Brutter, Witold Horwath, Wojciech Wójcik.
'''[[w:Ekstradycja (serial telewizyjny)|Ekstradycja]]''' – polski kryminalny [[serial telewizyjny]] z 1995 r. w [[reżyser]]ii [[Wojciech Wójcik|Wojciecha Wójcika]]. Autorzy [[scenariusz]]a: Paweł Trzaska, Robert Brutter, Witold Horwath, Wojciech Wójcik.
{{chronologiczny}}
{{chronologiczny}}
{{spoiler}}
{{spoiler}}
{{wulgaryzmy}}
{{wulgaryzmy}}
* Wąsik! Wąsik, ćwoku, zatłukę cię!
⚫
* '''Stefan Sawka:''' Dwaj oficerowie policji urządzają sobie wyścigi samochodowe i mordobicie w centrum miasta w biały dzień. I nic nie macie do powiedzenia?<br />'''Olgierd Halski:''' To w nocy było...<br />'''Stefan Sawka:''' Aaa... no to w porządku... Co wy jaja sobie robicie? W każdej policji wypieprza się za taki numer! Gdyby tam się znalazł jeden fotograf, jeden dziennikarz, to po was, kretyni!
** Postać: [[Olgierd Halski]]
** Opis: goniąc skorumpowanego komisarza Wąsika.
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1

* Mówiłem ci, ćwoku, jeszcze raz coś spieprzysz, to cie zabiję!
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: do Wąsika podczas ich bójki.
** Źródło: odcinek 1

⚫
* '''Stefan Sawka:''' Dwaj oficerowie policji urządzają sobie wyścigi samochodowe i mordobicie w centrum miasta w biały dzień. I nic nie macie do powiedzenia?<br />'''Olgierd Halski:''' To w nocy było…<br />'''Stefan Sawka:''' Aaa… no to w porządku… Co wy jaja sobie robicie? W każdej policji wypieprza się za taki numer! Gdyby tam się znalazł jeden fotograf, jeden dziennikarz, to po was, kretyni!
** Źródło: odcinek 1
** Opis: Sawka do Halskiego i Wąsika.
** Zobacz też: [[dziennikarz]]
** Zobacz też: [[dziennikarz]]


* Wystarczy, że przez pół lasu jechał na włączonej syrenie... Nawet komary uciekły.
* Wystarczy, że przez pół lasu jechał na włączonej syrenie… Nawet komary uciekły.
** Postać: [[Olgierd Halski]]
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: o Wąsiku, [[korupcja|skorumpowanym]] policjancie, który zniweczył wysiłki policji.
** Opis: o Wąsiku, [[korupcja|skorumpowanym]] policjancie, który zniweczył wysiłki policji.
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1
Linia 22: Linia 33:
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1


* Nie trzeba mysleć. Trzeba pracować. No, paka morda.
* Nie trzeba myśleć. Trzeba pracować. No, paka morda.
** Postać: Arkadij Zajcew
** Postać: Arkadij Zajcew
** Opis: do Wąsika.
** Opis: do Wąsika.
Linia 35: Linia 46:
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1


* No i przyszedł mój kumpel.
⚫
* Ty!. Ty jakbyś czasem pomyślał, to byś chyba umarł
** ''Вот и мой друг нашёлся.'' (ros.)
** Opis: Halski o Strunie, którego szukał w kantorze Sytego udając Rosjanina.
** Źródło: odcinek 1

⚫
* Ty!. Ty jakbyś czasem pomyślał, to byś chyba umarł.
** Postać: Wiesiek Cyrk
** Postać: Wiesiek Cyrk
** Opis: do Faziego
** Opis: do Faziego.
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1


Linia 45: Linia 61:
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1


* '''Struna:''' To podobno jesteś szefem tego burdelu. 20 baniek miesięcznie. Dziś pierwsza rata i uważaj się za szczęściarza.<br />'''Olgierd Halski''' (''pokazuje odznakę''): Dupa blada, koleś.<br />'''Struna:''' Ruszysz mnie i mój kumpel cię rozwala.<br />'''Olgierd Halski:''' Heh... To ten palant umie strzelać?<br />'''Struna:''' Noo...<br />'''Olgierd Halski:''' A ja mam tu czterech. Może zrobimy zawody?
* '''Struna:''' To podobno jesteś szefem tego burdelu. 20 baniek miesięcznie. Dziś pierwsza rata i uważaj się za szczęściarza.<br />'''Olgierd Halski''' (''pokazuje odznakę''): Dupa blada, koleś.<br />'''Struna:''' Ruszysz mnie i mój kumpel cię rozwala.<br />'''Olgierd Halski:''' Heh… To ten palant umie strzelać?<br />'''Struna:''' Noo…<br />'''Olgierd Halski:''' A ja mam tu czterech. Może zrobimy zawody?
** Opis: Struna usiłuje wyłudzić haracz z kolejnej [[restauracja|restauracji]].
** Opis: Struna usiłuje wyłudzić haracz z kolejnej [[restauracja|restauracji]].
** Źródło: odcinek 1
** Źródło: odcinek 1
Linia 72: Linia 88:
** Źródło: odcinek 2
** Źródło: odcinek 2


* Szybki jesteś jak policjant.
* Szybki jesteś… jak policjant.
** Postać: Olgierd Halski
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: do swojego kolegi-właściciela lombardu, po bójce z pijakami.
** Opis: do swojego kolegi-właściciela lombardu, po bójce z pijakami.
Linia 94: Linia 110:
** Źródło: odcinek 2
** Źródło: odcinek 2


* '''Kamil Zybertowicz:''' Jak się masz, tato?<br />'''Profesor Zybertowicz, jego ojciec:''' A... dziękuję. Źle.
* '''Kamil Zybertowicz:''' Jak się masz, tato?<br />'''Profesor Zybertowicz, jego ojciec:''' A… dziękuję. Źle.
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3


* Boże, Olgierd... To niemożliwe... Ty jesteś trzeźwy...
* Boże, Olgierd… To niemożliwe… Ty jesteś trzeźwy…
** Postać: Sabina Borkowska
** Postać: Sabina Borkowska
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3
Linia 105: Linia 121:


* '''Wąsik:''' Wiesz, co ty mi możesz?<br />'''Olgierd Halski:''' Wiem, mogę ci patrzeć na ręce.
* '''Wąsik:''' Wiesz, co ty mi możesz?<br />'''Olgierd Halski:''' Wiem, mogę ci patrzeć na ręce.
** Źródło: odcinek 3

* Ja, w przeciwieństwie do ciebie, weryfikację przeszedłem pomyślnie.
** Postać: Wąsik
** Opis: do Halskiego.
** Źródło: odcinek 3

* '''Iwanow''': Ten pana… policjant ''(po rosyjsku)''<br />'''Zajcew''': Wąsik.<br />'''Iwanow''': No tak, Wąsik, czy jest godny zaufania?<br />'''Zajcew''': A jakiemu Polakowi można aż tak bardzo ufać…<br />'''Iwanow''': No to ja panu powiem – martwemu Polakowi. No, paka morda.
** Opis: rozmowa o Wąsiku.
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3


Linia 110: Linia 135:
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3


* '''Pracownik UOP, pomocnik Zybertowicza:''' Masz tu jeszcze resztówkę z chemii i najnowszy szlagier eksportowy „Eco – Eatables”. Zachód się tym zażera, a dla mnie to trociny. Aha... jakbyś znalazł coś na prusaki, to daj znać, bo moje cholery już się na wszystko uodporniły.<br />'''Kamil Zybertowicz:''' Odpieprz się!
* '''Pracownik UOP, pomocnik Zybertowicza:''' Masz tu jeszcze resztówkę z chemii i najnowszy szlagier eksportowy „Eco-Eatables”. Zachód się tym zażera, a dla mnie to trociny. Aha… jakbyś znalazł coś na prusaki, to daj znać, bo moje cholery już się na wszystko uodporniły.<br />'''Kamil Zybertowicz:''' Odpieprz się!
** Opis: Zybertowicz katalogował firmy.
** Opis: Zybertowicz katalogował firmy.
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3
Linia 117: Linia 142:
** Postać: Olgierd Halski
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: o tym, dlaczego nie on zajmuje się [[córka|córką]].
** Opis: o tym, dlaczego nie on zajmuje się [[córka|córką]].
** Źródło: odcinek 3

* To ma być wzorowy UOP-iarz, który wciska ludziom narkotyki.
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: o Kamilu Zybertowiczu po tym, jak ten dał mu preparat dla alkoholików.
** Źródło: odcinek 3
** Źródło: odcinek 3


Linia 158: Linia 188:
** Postać: Stasiek, pracownik UOP
** Postać: Stasiek, pracownik UOP
** Opis: do Zybertowicza.
** Opis: do Zybertowicza.
** Źródło: odcinek 5

* Jak go, kurwa, pilnowaliście?! No jak?!
** Postać: Olgierd Halski
** Opis: do policjantów mających ubezpieczać Kamila Zybertowicza, którego zwłoki Halski odnalazł w jego samochodzie.
** Źródło: odcinek 5
** Źródło: odcinek 5


Linia 185: Linia 220:
** Źródło: odcinek 6
** Źródło: odcinek 6


* '''Olgierd Halski:''' Basieńko... nie wiem, czy to jest dobra pora...<br />'''Basia:''' Taka sama dobra jak inne.<br />'''Olgierd Halski:''' Bo widzisz... To ja jestem twoim ojcem...<br />'''Basia:''' Myślałam, że już mi nigdy tego nie powiesz!
* '''Olgierd Halski:''' Basieńko… nie wiem, czy to jest dobra pora…<br />'''Basia:''' Taka sama dobra jak inne.<br />'''Olgierd Halski:''' Bo widzisz… To ja jestem twoim ojcem…<br />'''Basia:''' Myślałam, że już mi nigdy tego nie powiesz!
** Źródło: odcinek 6
** Źródło: odcinek 6
** Zobacz też: [[ojciec]]
** Zobacz też: [[ojciec]]
Linia 199: Linia 234:


[[Kategoria:Ekstradycja]]
[[Kategoria:Ekstradycja]]
[[Kategoria:Seriale nagrodzone Telekamerą]]

Aktualna wersja na dzień 17:16, 6 cze 2024

Marek Kondrat,
odtwórca roli komisarza Olgierda Halskiego (2007)

Ekstradycja – polski kryminalny serial telewizyjny z 1995 r. w reżyserii Wojciecha Wójcika. Autorzy scenariusza: Paweł Trzaska, Robert Brutter, Witold Horwath, Wojciech Wójcik.

Ten artykuł ma chronologiczny układ cytatów.

Uwaga: W dalszej części znajdują się cytaty ze szczegółami fabuły lub z zakończenia utworu.

Uwaga: W dalszej części znajdują się słowa powszechnie uznawane za wulgarne!
  • Wąsik! Wąsik, ćwoku, zatłukę cię!
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: goniąc skorumpowanego komisarza Wąsika.
    • Źródło: odcinek 1
  • Mówiłem ci, ćwoku, jeszcze raz coś spieprzysz, to cie zabiję!
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do Wąsika podczas ich bójki.
    • Źródło: odcinek 1
  • Stefan Sawka: Dwaj oficerowie policji urządzają sobie wyścigi samochodowe i mordobicie w centrum miasta w biały dzień. I nic nie macie do powiedzenia?
    Olgierd Halski: To w nocy było…
    Stefan Sawka: Aaa… no to w porządku… Co wy jaja sobie robicie? W każdej policji wypieprza się za taki numer! Gdyby tam się znalazł jeden fotograf, jeden dziennikarz, to po was, kretyni!
    • Źródło: odcinek 1
    • Opis: Sawka do Halskiego i Wąsika.
    • Zobacz też: dziennikarz
  • Wystarczy, że przez pół lasu jechał na włączonej syrenie… Nawet komary uciekły.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: o Wąsiku, skorumpowanym policjancie, który zniweczył wysiłki policji.
    • Źródło: odcinek 1
  • Mamut: Ile ty, gliniarzu, chcesz, żebyś się odczepił ode mnie?
    Olgierd Halski: Nie stać cię.
  • Ostry pies.
    • Postać: komisarz Wąsik
    • Opis: do Arkadija Zajcewa o Olgierdzie Halskim.
    • Źródło: odcinek 1
  • Nie trzeba myśleć. Trzeba pracować. No, paka morda.
    • Postać: Arkadij Zajcew
    • Opis: do Wąsika.
    • Źródło: odcinek 1
  • Kurza twarz!
    • Postać: człowiek Cyrka
    • Źródło: odcinek 1
  • Wiesiek Cyrk: Co, cykora masz?
    Człowiek Cyrka: Rąbnę go!
    • Opis: o planowanym zamachu na Sytego.
    • Źródło: odcinek 1
  • No i przyszedł mój kumpel.
    • Вот и мой друг нашёлся. (ros.)
    • Opis: Halski o Strunie, którego szukał w kantorze Sytego udając Rosjanina.
    • Źródło: odcinek 1
  • Ty!. Ty jakbyś czasem pomyślał, to byś chyba umarł.
    • Postać: Wiesiek Cyrk
    • Opis: do Faziego.
    • Źródło: odcinek 1
  • Nie wnerwiaj mnie, Starówka to nie mój rejon. Ja zajmuję się narkotykami, a nie gastronomią.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do Stefana Sawki.
    • Źródło: odcinek 1
  • Struna: To podobno jesteś szefem tego burdelu. 20 baniek miesięcznie. Dziś pierwsza rata i uważaj się za szczęściarza.
    Olgierd Halski (pokazuje odznakę): Dupa blada, koleś.
    Struna: Ruszysz mnie i mój kumpel cię rozwala.
    Olgierd Halski: Heh… To ten palant umie strzelać?
    Struna: Noo…
    Olgierd Halski: A ja mam tu czterech. Może zrobimy zawody?
    • Opis: Struna usiłuje wyłudzić haracz z kolejnej restauracji.
    • Źródło: odcinek 1
  • Kolegów mam już na Powązkach.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Źródło: odcinek 1
    • Zobacz też: cmentarz, kolega
  • Słowo czekisty.
    • Postać: Arkadij Zajcew
    • Opis: do Sytego.
    • Źródło: odcinek 1
  • Olgierd Halski: Pamiętasz jeszcze, co to jest?
    Mysza: Aha, a to się wącha czy daje w żyłę?
  • Trzeba rzucić albo żonę, albo kochankę.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do Struny, żeby zdecydował się, dla kogo pracuje.
    • Źródło: odcinek 2
    • Zobacz też: kochanka, żona
  • „Fazi”, człowiek Cyrka: Szefie, myśli pan, że on da radę?
    Cyrk: Fazi, ty jakbyś czasem pomyślał, to byś chyba umarł?
    • Źródło: odcinek 2
  • Szybki jesteś… jak policjant.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do swojego kolegi-właściciela lombardu, po bójce z pijakami.
    • Źródło: odcinek 2
  • Zachód pożycza, ale i rozlicza.
    • Postać: minister Spraw Wewnętrznych
    • Źródło: odcinek 2
  • Jeżeli ktoś się żeni z dziwką, to trudno, żeby nie miał kłopotów.
    • Postać: komendant policji
    • Źródło: odcinek 2
  • Pies zawsze zrozumie psa.
    • Postać: Stefan Sawka
    • Opis: o policjantach.
    • Źródło: odcinek 2
  • Tiszej jedziesz, dalsze budziesz.
    • Postać: pilot helikoptera
    • Źródło: odcinek 2
  • Kamil Zybertowicz: Jak się masz, tato?
    Profesor Zybertowicz, jego ojciec: A… dziękuję. Źle.
    • Źródło: odcinek 3
  • Boże, Olgierd… To niemożliwe… Ty jesteś trzeźwy…
    • Postać: Sabina Borkowska
    • Źródło: odcinek 3
  • Wąsik: Pedalskie lobby ostro zadziałało.
    Olgierd Halski: A ty, Wąsik, z jakiego jesteś lobby?
    • Źródło: odcinek 3
  • Wąsik: Wiesz, co ty mi możesz?
    Olgierd Halski: Wiem, mogę ci patrzeć na ręce.
    • Źródło: odcinek 3
  • Ja, w przeciwieństwie do ciebie, weryfikację przeszedłem pomyślnie.
    • Postać: Wąsik
    • Opis: do Halskiego.
    • Źródło: odcinek 3
  • Iwanow: Ten pana… policjant (po rosyjsku)
    Zajcew: Wąsik.
    Iwanow: No tak, Wąsik, czy jest godny zaufania?
    Zajcew: A jakiemu Polakowi można aż tak bardzo ufać…
    Iwanow: No to ja panu powiem – martwemu Polakowi. No, paka morda.
    • Opis: rozmowa o Wąsiku.
    • Źródło: odcinek 3
  • Radar pokazał 167 km/h, gdy przejeżdżał Halski.
    Policjant I: Widziałeś? Spisz numery.
    Policjant II: Daj spokój, to nasz! Nie widziałeś? Mamy go w spisie.
    Policjant I: Tak długo nasz, dopóki kogoś lub sam się nie zabije.
    • Źródło: odcinek 3
  • Pracownik UOP, pomocnik Zybertowicza: Masz tu jeszcze resztówkę z chemii i najnowszy szlagier eksportowy „Eco-Eatables”. Zachód się tym zażera, a dla mnie to trociny. Aha… jakbyś znalazł coś na prusaki, to daj znać, bo moje cholery już się na wszystko uodporniły.
    Kamil Zybertowicz: Odpieprz się!
    • Opis: Zybertowicz katalogował firmy.
    • Źródło: odcinek 3
  • A co miałem robić? Uganiać się za bandziorami z dzieckiem na ręku?!
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: o tym, dlaczego nie on zajmuje się córką.
    • Źródło: odcinek 3
  • To ma być wzorowy UOP-iarz, który wciska ludziom narkotyki.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: o Kamilu Zybertowiczu po tym, jak ten dał mu preparat dla alkoholików.
    • Źródło: odcinek 3
  • No, jak to jest policja, to ja jestem abstynent.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Źródło: odcinek 4
    • Zobacz też: abstynent
  • Basia: Pan naprawdę jest gliną?
    Olgierd Halski: A masz coś przeciwko glinom?
    Basia: Clint Eastwood jest w porządku!
  • Wierzę ci. I sprawdzę.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Źródło: odcinek 4
  • Ciociu, zakopałaś już trupa?
    • Postać: Basia
    • Opis: do Sabiny, która trzymała w ręku łopatę.
    • Źródło: odcinek 4
    • Zobacz też: trup
  • Śmierdzisz – to żyjesz.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do mężczyzny, który chciał porwać Basię.
    • Źródło: odcinek 4
  • Widzisz, Wąsik, ćwoku? Doigrałeś się.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: widząc zwłoki Wąsika.
    • Źródło: odcinek 4
  • Komendant policji: Poszerzyć krąg poszukujących to w tym kraju jakby zwołać konferencję prasową.
    Stefan Sawka: Dużo ludzi – pewny przeciek.
    Komendant policji: Jajo z kolcem.
    • Źródło: odcinek 4
  • Stasiek, pracownik UOP: Poskarżę się szefowi, że jesteś brutalny w pracy.
    Kamil Zybertowicz (szeptem): Masz pochwałę z wpisaniem do akt. (Głośniej): Przeproś!
    • Opis: Zybertowicz przegania funkcjonariusza udającego zbira nachalnego wobec kobiety.
    • Źródło: odcinek 5
  • Nie pytam, gdzie idziesz, tylko kiedy wrócisz.
    • Postać: Stasiek, pracownik UOP
    • Opis: do Zybertowicza.
    • Źródło: odcinek 5
  • Jak go, kurwa, pilnowaliście?! No jak?!
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: do policjantów mających ubezpieczać Kamila Zybertowicza, którego zwłoki Halski odnalazł w jego samochodzie.
    • Źródło: odcinek 5
  • Specjalizujecie się w odzieraniu ludzi z godności.
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: po propozycji poddaniu się wykrywaczowi kłamstw w związku ze śmiercią Kamila Zybertowicza.
    • Źródło: odcinek 5
    • Zobacz też: godność, wariograf
  • Cichy, zabierz to stąd.
    • Postać: Jerzy Szawłowski, szef UOP
    • Opis: o skorumpowanym Andrzeju Szawłowskim, członku kierownictwa UOP.
    • Źródło: odcinek 6
  • Dzisiaj norma to tacy jak ty, a o sprawiedliwość muszą się dobijać wariaci!
    • Postać: Olgierd Halski
    • Opis: Halski do Novotnego po tym, jak ten nazwał go wariatem.
    • Źródło: odcinek 6
    • Zobacz też: sprawiedliwość, wariat
  • Minister Spraw Wewnętrznych: Uratował pan honor kraju.
    Olgierd Halski: I wasze dupy.
  • Wiesz tyle, ile widzisz.
    • Postać: Jerzy Szawłowski
    • Źródło: odcinek 6
  • Olgierd Halski: Basieńko… nie wiem, czy to jest dobra pora…
    Basia: Taka sama dobra jak inne.
    Olgierd Halski: Bo widzisz… To ja jestem twoim ojcem…
    Basia: Myślałam, że już mi nigdy tego nie powiesz!
    • Źródło: odcinek 6
    • Zobacz też: ojciec

Zobacz też

[edytuj]
Źródło: „https://pl.wikiquote.org/w/index.php?title=Ekstradycja&oldid=580922”