[go: nahoru, domu]

Tobias Bogner

niemiecki skoczek narciarski

Tobias Bogner (ur. 28 maja 1990 w Sonthofen[2]) – niemiecki skoczek narciarski, trzykrotny medalista mistrzostw świata juniorów.

Tobias Bogner
Data i miejsce urodzenia

28 lutego 1990
Sonthofen

Klub

SK Berchtesgaden

Debiut w PŚ

8 lutego 2008 w Libercu (33. miejsce)

Pierwsze punkty w PŚ

3 lutego 2010 w Klingenthal (30. miejsce)

Rekord życiowy

201,0 m na Heini-Klopfer-Skiflugschanze w Oberstdorfie (17 lutego 2012)[1]

Dorobek medalowy
Reprezentacja  Niemcy
Mistrzostwa świata juniorów
srebro Szczyrb. Jez. 2009 drużynowo
srebro Hinterzarten 2010 drużynowo
brąz Stryn 2004 drużynowo
Inne nagrody
Alpen Cup
złoto 1. miejsce
2003/2004
brąz 3. miejsce
2006/2007

W Pucharze Kontynentalnym zadebiutował w 2006, zajmując 48. miejsce w konkursie w Titisee-Neustadt. Największym osiągnięciem w Pucharze Świata jest trzecie miejsce w konkursie drużynowym w Willingen w 2007. Indywidualnie zdobył jeden punkt PŚ – 3 lutego 2010 w Klingenthal zajął 30. miejsce.

Startował również w mistrzostwach świata w Sapporo w 2007. Indywidualnie zajął 37. i 49. miejsce, a drużynowo był 8.

Indywidualnie

edytuj
2007 Japonia  Sapporo 49. miejsce (K-120), 37. miejsce (K-90)

Drużynowo

edytuj
2007 Japonia  Sapporo 8. miejsce[a]

Starty T. Bognera na mistrzostwach świata – szczegółowo

edytuj
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
49. 24 lutego 2007 Japonia  Sapporo Ōkurayama K-120 HS-134 indywid. 93,0 m 53,4 pkt 212,7 pkt Simon Ammann
8. 25 lutego 2007 Japonia  Sapporo Ōkurayama K-120 HS-134 druż.[a] 102,0 m 113,0 m 837,6 pkt (174,5 pkt) 162,6 pkt Austria
37. 3 marca 2007 Japonia  Sapporo Miyanomori K-90 HS-98 indywid. 87,5 m 106,0 pkt 171,0 pkt Adam Małysz

Indywidualnie

edytuj
2004 Norwegia  Stryn 7. miejsce
2006 Słowenia  Kranj 28. miejsce
2009 Słowacja  Szczyrbskie Jezioro 11. miejsce
2010 Niemcy  Hinterzarten 4. miejsce

Drużynowo

edytuj
2004 Norwegia  Stryn brązowy medal[b]
2006 Słowenia  Kranj 4. miejsce[c]
2009 Słowacja  Szczyrbskie Jezioro srebrny medal[d]
2010 Niemcy  Hinterzarten srebrny medal[e]

Starty T. Bognera na mistrzostwach świata juniorów – szczegółowo

edytuj
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
3.  5 lutego 2004 Norwegia  Stryn Bjørkelibakken K-90 druż.[b] 90,5 m 92,0 m 901,5 pkt (236,0 pkt) 53,5 pkt Austria
7. 7 lutego 2004 Norwegia  Stryn Bjørkelibakken K-90 indywid. 90,5 m 90,0 m 231,0 pkt 42,5 pkt Mateusz Rutkowski
27. 2 lutego 2006 Słowenia  Kranj Bauhenk K-100 HS-109 indywid. 94,5 m 95,5 m 205,5 pkt 54,1 pkt Gregor Schlierenzauer
4. 4 lutego 2006 Słowenia  Kranj Bauhenk K-100 HS-109 druż.[c] 107,0 m 92,0 m 838,3 pkt (224,7 pkt) 92,0 pkt Austria
11. 5 lutego 2009 Słowacja  Szczyrbskie Jezioro MS 1970 B K-90 HS-100 indywid. 90,5 m 90,5 m 231,5 pkt 21,5 pkt Lukas Müller
2.  6 lutego 2009 Słowacja  Szczyrbskie Jezioro MS 1970 B K-90 HS-100 druż.[d] 96,0 m 92,5 m 978,5 pkt (247,5 pkt) 3,0 pkt Austria
4. 28 stycznia 2010 Niemcy  Hinterzarten Adlerschanze K-95 HS-108 indywid. 101,5 m 103,5 m 260,0 pkt 22,5 pkt Michael Hayböck
2.  30 stycznia 2010 Niemcy  Hinterzarten Adlerschanze K-95 HS-108 druż.[e] 106,5 m 104,0 m 1010,5 pkt (275,5 pkt) 20,0 pkt Austria

Indywidualnie

edytuj
2013 Włochy  Trydent/Predazzo 22. miejsce (K-95), 18. miejsce (K-120)

Drużynowo

edytuj
2013 Włochy  Trydent/Predazzo 7. miejsce (drużyna mieszana)[f], 7. miejsce[g]

Starty T. Bognera na uniwersjadzie – szczegółowo

edytuj
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
22. 14 grudnia 2013 Włochy  Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 HS-106 indywid. 88,0 m 93,5 m 226,0 pkt 44,3 pkt Sami Niemi
7. 17 grudnia 2013 Włochy  Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 HS-106 druż. miesz.[f] 93,5 m 93,0 m 473,7 pkt (117,0 pkt) 34,4 pkt Rosja I
7. 18 grudnia 2013 Włochy  Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 HS-106 druż.[g] 95,5 m 92,5 m 626,6 pkt (110,2 pkt) 128,9 pkt Polska
18. 20 grudnia 2013 Włochy  Predazzo Trampolino Dal Ben K-120 HS-134 indywid. 121,5 m 118,5 m 226,6 pkt 52,0 pkt Krzysztof Biegun

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2009/2010 90.

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Świata

edytuj
Źródło[3]
Sezon 2006/2007
Ruka  Lillehammer  Lillehammer  Engelberg  Engelberg  Oberstdorf  Garmisch-Partenkirchen  Innsbruck  Bischofshofen  Vikersund  Zakopane  Oberstdorf  Oberstdorf  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Klingenthal  Willingen  Lahti  Kuopio  Oslo  Oslo  Planica  Planica  Planica  punkty
- - - - - - q - - - - - q - - - q - - - - - - - 0
Sezon 2007/2008
Ruka  Trondheim  Trondheim  Villach  Villach  Engelberg  Engelberg  Oberstdorf  Garmisch-Partenkirchen  Bischofshofen  Bischofshofen  Predazzo  Predazzo  Harrachov  Zakopane  Zakopane  Sapporo  Sapporo  Liberec  Liberec  Willingen  Kuopio  Kuopio  Lillehammer  Oslo  Planica  Planica  punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 45 - - - - - - - 0
Sezon 2008/2009
Ruka  Trondheim  Trondheim  Pragelato  Pragelato  Engelberg  Engelberg  Oberstdorf  Garmisch-Partenkirchen  Innsbruck  Bischofshofen  Bad Mitterndorf  Bad Mitterndorf  Zakopane  Zakopane  Whistler  Whistler  Sapporo  Willingen  Klingenthal  Oberstdorf  Lahti  Kuopio  Lillehammer  Vikersund  Planica  Planica  punkty
- - - - - - - q 38 34 43 - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Sezon 2009/2010
Ruka  Lillehammer  Lillehammer  Engelberg  Engelberg  Engelberg  Oberstdorf  Garmisch-Partenkirchen  Innsbruck  Bischofshofen  Bad Mitterndorf  Bad Mitterndorf  Sapporo  Sapporo  Zakopane  Zakopane  Oberstdorf  Klingenthal  Willingen  Lahti  Kuopio  Lillehammer  Oslo  punkty
- - - - - - - q - - - - - - - - - 30 31 - - - - 1
Sezon 2012/2013
Lillehammer  Lillehammer  Ruka  Krasnaja Polana  Krasnaja Polana  Engelberg  Engelberg  Oberstdorf  Garmisch-Partenkirchen  Innsbruck  Bischofshofen  Wisła  Zakopane  Sapporo  Sapporo  Vikersund  Vikersund  Harrachov  Harrachov  Klingenthal  Oberstdorf  Lahti  Kuopio  Trondheim  Oslo  Planica  Planica  punkty
- - - - - - - q q - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  q  – dyskwalifikacja w kwalifikacjach  q  – zawodnik nie zakwalifikował się  -  – zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2008/2009 43.

Miejsca w poszczególnych konkursach LGP

edytuj
Źródło[3]
2007
Hinterzarten  Courchevel  Pragelato  Einsiedeln  Zakopane  Zakopane  Hakuba  Hakuba  Oberhof  Klingenthal  punkty
- - - - - - - - - 39 0
2008
Hinterzarten  Einsiedeln  Courchevel  Pragelato  Zakopane  Zakopane  Hakuba  Hakuba  Klingenthal  Liberec  punkty
45 - - - - - - - - - 0
2009
Hinterzarten  Pragelato  Courchevel  Einsiedeln  Zakopane  Zakopane  Hakuba  Hakuba  Klingenthal  punkty
- - - - - - 47 38 - 0
2010
Hinterzarten  Courchevel  Einsiedeln  Wisła  Wisła  Hakuba  Hakuba  Liberec  Klingenthal  punkty
- - - - - - - - q 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2008 63.

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2006/2007 136.
2007/2008 53.
2008/2009 34.
2009/2010 19.
2010/2011 71.
2011/2012 81.
2012/2013 62.

Miejsca na podium w konkursach indywidualnych Pucharu Kontynentalnego chronologicznie

edytuj
Lp. Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Skok 1 Skok 2 Nota Lok. Strata Zwycięzca
1. 14 grudnia 2008 Norwegia  Vikersund Vikersundbakken K-105 HS-117 116,5 m 110,0 m 264,2 pkt 2. 2,0 pkt Stephan Hocke
2. 13 lutego 2010 Słowenia  Kranj Bauhenk K-100 HS-109 103,0 m 109,0 m 251,6 pkt 3. 4,6 pkt David Unterberger

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego

edytuj
Źródło[3]
Sezon 2005/2006
Rovaniemi  Rovaniemi  Harrachov  Sankt Moritz  Engelberg  Engelberg  Planica  Planica  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Braunlage  Braunlage  Villach  Villach  Zakopane  Zakopane  Iron Mountain  Iron Mountain  Brotterode  Vikersund  Vikersund  Bischofshofen  Bischofshofen  punkty
- - - - - - - - - - - 48 - - - - - - - - - - - - - - 0
Sezon 2006/2007
Rovaniemi  Rovaniemi  Rovaniemi  Rovaniemi  Engelberg  Engelberg  Planica  Planica  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Pragelato  Pragelato  Westby  Westby  Iron Mountain  Iron Mountain  Oberhof  Oberhof  Trondheim  Trondheim  Vikersund  Vikersund  Zakopane  punkty
- - - - 42 30 - 63 - - - - - - - - - - - - - - - - 1
Sezon 2007/2008
Pragelato  Pragelato  Rovaniemi  Rovaniemi  Rovaniemi  Garmisch-Partenkirchen  Garmisch-Partenkirchen  Engelberg  Engelberg  Kranj  Kranj  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Brotterode  Zakopane  Zakopane  Hinterzarten  Hinterzarten  Iron Mountain  Ramsau  Ramsau  Whistler  Whistler  Trondheim  Trondheim  Vikersund  Vikersund  punkty
24 24 - - - 39 44 54 43 - - - - - - 22 22 - - 11 - - 17 16 23 25 16 48 114
Sezon 2008/2009
Rovaniemi  Rovaniemi  Vikersund  Vikersund  Liberec  Liberec  Engelberg  Engelberg  Braunlage  Braunlage  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Bischofshofen  Bischofshofen  Kranj  Kranj  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Zakopane  Zakopane  Iron Mountain  Iron Mountain  Brotterode  Brotterode  Wisła  Wisła  Trondheim  Trondheim  Pragelato  Pragelato  Ruka  Ruka  punkty
9 28 13 2 40 17 - - - - - - - 29 28 21 7 25 34 8 22 25 20 - - - - - - - - - - 261
Sezon 2009/2010
Rovaniemi  Rovaniemi  Vikersund  Vikersund  Otepää  Otepää  Engelberg  Engelberg  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Titisee-Neustadt  Bischofshofen  Bischofshofen  Iron Mountain  Zakopane  Zakopane  Kranj  Kranj  Brotterode  Brotterode  Wisła  Oslo  Oslo  Ruka  Ruka  punkty
17 55 20 22 10 10 11 19 - - - 29 - - - - - 3 6 38 16 33 18 13 11 11 320
Sezon 2010/2011
Rovaniemi  Rovaniemi  Vikersund  Vikersund  Erzurum  Erzurum  Engelberg  Engelberg  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Pjongczang  Pjongczang  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Bischofshofen  Bischofshofen  Brotterode  Brotterode  Iron Mountain  Iron Mountain  Kranj  Kranj  Zakopane  Zakopane  Kuopio  Kuopio  Wisła  Wisła  punkty
- - - - 32 35 45 52 34 12 dq 34 29 53 35 - - - - 31 6 - - - - 33 28 34 37 67
Sezon 2011/2012
Rovaniemi  Rovaniemi  Ałmaty  Ałmaty  Erzurum  Erzurum  Engelberg  Engelberg  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Bischofshofen  Bischofshofen  Brotterode  Brotterode  Iron Mountain  Oslo  Oslo  Oslo  Wisła  Wisła  Predazzo  Predazzo  Kuopio  Kuopio  punkty
- - - - - - 48 21 42 38 17 49 22 - - 50 48 35 - - - - - - - - - 33
Sezon 2012/2013
Ałmaty  Ałmaty  Engelberg  Engelberg  Zakopane  Zakopane  Sapporo  Sapporo  Sapporo  Bischofshofen  Bischofshofen  Titisee-Neustadt  Titisee-Neustadt  Planica  Planica  Iron Mountain  Iron Mountain  Iron Mountain  Brotterode  Brotterode  Wisła  Wisła  Liberec  Liberec  Vikersund  Vikersund  Niżny Tagił  Niżny Tagił  punkty
6 11 - - 44 68 - - - 11 26 48 74 - - - - - - - - - - - - - - - 93
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  -  – zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2006 75.
2007 12.
2010 55.
2011 67.

Miejsca na podium w konkursach indywidualnych Letniego Pucharu Kontynentalnego chronologicznie

edytuj
Lp. Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Skok 1 Skok 2 Nota Lok. Strata Zwycięzca
1. 19 sierpnia 2007 Norwegia  Lillehammer Lysgårdsbakken K-123 HS-138 132,0 m 130,5 m 257,7 pkt 3. 15,3 pkt Andreas Widhölzl

Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Pucharu Kontynentalnego

edytuj
Źródło[3]
2006
Velenje  Velenje  Villach  Villach  Oberstdorf  Oberstdorf  Lillehammer  Lillehammer  punkty
- - - - 40 26 - - 5
2007
Velenje  Velenje  Kranj  Oberstdorf  Oberstdorf  Lillehammer  Lillehammer  Villach  Villach  punkty
- - - 16 10 17 3 10 28 144
2008
Velenje  Velenje  Kranj  Lillehammer  Lillehammer  Villach  Villach  Oberstdorf  Oberstdorf  Falun  Falun  punkty
- - - 41 dq - - 39 - - - 0
2009
Velenje  Kranj  Kranj  Villach  Villach  Lillehammer  Lillehammer  Pjongczang  Pjongczang  Wisła  Wisła  punkty
- - - - - - - - - 58 51 0
2010
Kranj  Kranj  Velenje  Garmisch-Partenkirchen  Garmisch-Partenkirchen  Courchevel  Courchevel  Lillehammer  Lillehammer  Oslo  Oslo  Ałmaty  Ałmaty  Wisła  Wisła  punkty
12 24 13 38 37 28 48 41 28 62 63 - - - - 55
2011
Kranj  Kranj  Stams  Stams  Courchevel  Courchevel  Trondheim  Trondheim  Klingenthal  Klingenthal  punkty
- - - - 29 24 29 20 65 63 22
2012
Stams  Stams  Kranj  Kranj  Krasnaja Polana  Krasnaja Polana  Kuopio  Kuopio  Lillehammer  Lillehammer  Czajkowski  Czajkowski  Klingenthal  Klingenthal  punkty
- - - - - - - - - - - - 75 63 0
2013
Stams  Stams  Kranj  Kranj  Kuopio  Kuopio  Lillehammer  Lillehammer  Klingenthal  Klingenthal  punkty
- - - - - - - - 61 56 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  -  − zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej

edytuj
Sezon Miejsce[3]
2005/2006 30.
2006/2007 129.
2009/2010 90.
2010/2011 54.
2011/2012 161.
2012/2013 4.
2013/2014 12.

Miejsca na podium w konkursach indywidualnych FIS Cupu chronologicznie

edytuj
Lp. Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Skok 1 Skok 2 Nota Lok. Strata Zwycięzca
1. 18 września 2005 Włochy  Predazzo Trampolino Dal Ben K-95 HS-106 106,0 m 107,5 m 269,5 pkt 2. 11,5 pkt Mario Innauer
2. 26 lutego 2011 Niemcy  Ruhpolding Zirmbergschanzen K-115 HS-128 122,5 m 122,0 m 257,6 pkt 2. 4,6 pkt Daniel Wenig
3. 17 marca 2013 Niemcy  Oberstdorf Schattenbergschanze K-95 HS-106 101,0 m 100,5 m 254,5 pkt 1.
4. 27 lipca 2013 Polska  Szczyrk Skalite K-95 HS-106 98,5 m 99,0 m 242,5 pkt 2. 3,0 pkt David Winkler

Miejsca w poszczególnych konkursach FIS Cupu

edytuj
Źródło[3]
Sezon 2005/2006
Predazzo  Predazzo  Bischofshofen  Bischofshofen  Sankt Moritz  Sankt Moritz  Vikersund  Vikersund  Kuopio  Kuopio  Seefeld  Harrachov  Harrachov  Ljubno  Ljubno  Courchevel  Courchevel  Zaō  Zaō  Sapporo  Zakopane  punkty
5 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 125
Sezon 2006/2007
Bischofshofen  Bischofshofen  Garmisch-Partenkirchen  Örnsköldsvik  Örnsköldsvik  Einsiedeln  Einsiedeln  Seefeld  Chaux-Neuve  Chaux-Neuve  Zakopane  Zakopane  Zaō  Zaō  Sapporo  punkty
- - 15 - - - - - - - - - - - - 16
Sezon 2009/2010
Villach  Predazzo  Predazzo  Oberwiesenthal  Oberwiesenthal  Szczyrbskie Jezioro  Szczyrbskie Jezioro  Falun  Falun  Einsiedeln  Einsiedeln  Notodden  Notodden  Harrachov  Harrachov  Szczyrk  Szczyrk  Lauscha  Lauscha  Villach  Kranj  Kranj  Zaō  Zaō  Courchevel  Courchevel  punkty
- 7 11 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 60
Sezon 2010/2011
Villach  Villach  Szczyrbskie Jezioro  Szczyrbskie Jezioro  Örnsköldsvik  Örnsköldsvik  Falun  Falun  Einsiedeln  Einsiedeln  Notodden  Notodden  Szczyrbskie Jezioro  Szczyrbskie Jezioro  Szczyrk  Szczyrk  Kranj  Kranj  Ramsau  Ramsau  Ruhpolding  Ruhpolding  Zaō  Zaō  punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 22 2 27 - - 101
Sezon 2011/2012
Villach  Villach  Gérardmer  Gérardmer  Szczyrk  Szczyrk  Einsiedeln  Einsiedeln  Notodden  Notodden  Predazzo  Predazzo  Szczyrk  Szczyrk  Kranj  Kranj  Liberec  Brattleboro  Brattleboro  Baiersbronn  Baiersbronn  Garmisch-Partenkirchen  Garmisch-Partenkirchen  punkty
20 16 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 26
Sezon 2012/2013
Râșnov  Villach  Villach  Kuopio  Kuopio  Wisła  Wisła  Einsiedeln  Einsiedeln  Winterberg  Winterberg  Râșnov  Râșnov  Zakopane  Zakopane  Brattleboro  Brattleboro  Kranj  Kranj  Oberstdorf  Oberstdorf  punkty
- 19 12 - - 6 5 - - - - - - 43 20 - - 14 14 11 1 290
Sezon 2013/2014
Villach  Villach  Szczyrk  Szczyrk  Kuopio  Kuopio  Kranj  Kranj  Zakopane  Zakopane  Frenštát  Frenštát  Einsiedeln  Einsiedeln  Râșnov  Râșnov  Notodden  Notodden  Brattleboro  Brattleboro  Râșnov  Râșnov  Zakopane  Zakopane  punkty
6 11 2 10 - - 13 17 - - - - - - - - - - - - - - - - 204
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  -  − zawodnik nie wystartował

  1. a b Skład zespołu: Stephan Hocke, Tobias Bogner, Jörg Ritzerfeld i Martin Schmitt
  2. a b Skład zespołu: Patrick Kaltenbach, Tobias Bogner, Marc Krauspenhaar i Julian Musiol
  3. a b Skład zespołu: Tobias Bogner, Andreas Wank, Severin Freund i Oliver Alberer
  4. a b Skład zespołu: Felix Schoft, Tobias Bogner, Danny Queck i Pascal Bodmer
  5. a b Skład zespołu: Felix Schoft, Stephan Leyhe, Tobias Bogner i Pascal Bodmer
  6. a b Skład zespołu: Melanie Faißt i Tobias Bogner
  7. a b Skład zespołu: Daniel Fudel, Marc Ganserer i Tobias Bogner

Przypisy

edytuj
  1. Rekordy życiowe skoczków narciarskich. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2018-03-21].
  2. Tobias BOGNER - sylwetka. skijumping.pl. [dostęp 2023-06-25].
  3. a b c d e f g h i j k Adam Kwieciński: BOGNER Tobias 1990.05.28 GER. wyniki-skoki.hostingasp.pl. [dostęp 2023-06-25].

Bibliografia

edytuj