Agiut:Modifiché
Wikipedia a l'é un pòst fait a pòsta përchè la gent a peula scrive e modifiché dj'anformassion. Ant l'avnì a-i saran dle pàgine marcà blocà, con na procedura particolar për modificheje (visadì mach ën arseivend n'autorisassion), ma al dì d'ancheuj ant nòstra edission a-i në j'é ancó nen.
Introdussion
Modifiché na pàgina dla Wikipedia a l'é gran belfé. A fa mach basta dë clicheje dzora al signàcol Modìfica costa pàgina-sì che a-i é n'àut ëdzora a squasi tute le pàgine dla Wikipedia (ò pura dzora a n'aliura modìfica coma cola che a së s-ciàra n'àut a drita, dzora a costa session-sì). Lòn a lo menerà a na pàgina neuva, con andrinta un quàder ëd modìfica andoa che as trovërà ël test dla pàgina original, tan-me che a l'é adess. Se a veul fesse dj'esperiment, për piasì, che as jë fasa ant la pàgina për gieughe; ma nen ambelessì!. Dësnò a peul finì për feje darmagi al test d'agiut che a-j serv a tùit.
A l'é bon deuit scrive un cit (ma pròpe cit) somari ant ël campèt che a jë sta sota al quàder ëd modìfica. Pr'esempi, a l'é bon deuit spieghé che modìfica a l'ha fait, e quand che a l'ha finì che a sgnaca ël boton Preuva e a controla coma che a ven fòra lòn che a l'ha scrivù. As peulo ëdcò s-ciairesse le modìfiche tra la pàgina coma a l'era e soa modìfica ën sgnacand ël boton Mostra Modìfiche. Se a l'é restà sodisfait ëd sò travaj che as fassa bon coragi e a sgnaca ël boton Buta via la pàgina. Soa modìfica a sarà sùbit s-ciairà da tùit j'utent ëd la Wikipedia.
A peul ëdcò cliché dzora al signàcol Discussion për lese lòn che la gent a dis ëd la pàgina andoa a l'é chiel (chila). Che a clica ant sël signàcol "+" për gionté na neuva session, ò pura che as la gionta daspërchiel modificand la pàgina antrega (për felo a fa peuj mach basta dë gionté un tìtol intern neuv).
A l'é motobin bon deuti visesse dë firmé ij sò messagi ant sle pàgine ëd discussion e ciaciarade, ma a l'anvers le modìfiche faite ant j'articoj a van pa firmà. Ant la stòria dle pàgine, ël programa MediaWiki an tute le manere as ten tuti ij detaj dle modìfiche, comprèis j'autor dle mideme.
Consej për modifiché j'articoj dla Wikipedia
Tnì sempe un ton neutral, che la Wikipedia a l'é nen ël mërcà dle pate. Chi che a s'ostinèissa a nen savej dovré bon deuit e bon sens a la fin dij fin a peul ëdcò esse barà fòra, e tant a scrive dlë mnis as perd mach dël temp, che a ven gavà via motobin ampressa. A-i son vàire mila ròbe dont as peul ëscrive an piemontèis con sust e profit pë tùit, donca perdoma pa dël temp a fé 'd polèmiche për ël gust dë mné la bërtavela.
Cité la sorgiss d'anformassion a l'é la pì bela ròba che as peul fesse, parej j'àutri contributor a peulo controlé e slarghé ël travaj fait. La pì gran part dj'articoj ant sle Wikipedie dël dì d'ancheuj a manco ëd riferiment, e sòn a resta la pì gran crìtica che as fa a le Wikipedia, visadì che sò contnù a son pa afidabij. Për piasì che an giuta a ten-e àuta la qualità dël travaj ën butand ëd riferiment a sorgiss ant sla ragnà e ant le edission an papé ant sj'articoj andoa che chiel (chila) a travaja. Le citassion a van faite con na forma stàndard e as peul ëdcò pensé dë buté dle citassion leteraj (visadì dij cit tòch dl'original) ant ij cas andoa che a-i é 'd dubi. A-i é nen na forma acetà an general che a regola la polìtica dle citassion, ma tut lòn che as fa a peul mach fé 'd profit.
Che a taca sò articol a dj'àutri con dj'anliure. Quand che a fa ëd test për na pàgina neuva a l'é belfé dovré l'anliura Pàgine che a l'han n'anliura a costa-sì për ës-ciairé che pàgine che a men-o già ant sla soa. Che a controla che tute le pàgine che a men-o a la soa a lo faso con chèich sust. pr'esempi, n'anliura a n'articol ansima a Mercuri ant un cotest d'astronomìa a dovrìa ëmné ij letor a na pàgina ant sël pianeta, nopà che a un-a ant sla mitologìa. A dovéia ëdcò dovré le funsion d'arserca për controlé se a-i sia già un tìtol coma ël sò, e possibij variassion ant sël tema, për podej peuj buté dj'anliure sensà.
Modìfiche cite
Quand che as modìfica na pàgina d'articol ansima as sit-sì, n'utent che a sia ant ël sistema (visadì che a sia rintrà con sò stranòm e ciav) a peul marché la modìfica coma cita. Për cite modìfiche a s'antendo le corression d'ortografìa, dla forma estètica dël test e dle cite sistemassion dël test midem. As peulo starmesse le cite modìfiche ën vardand la recent changes. Marché na modìfica sostansial coma cita a l'é considerà da bërsach, specie quand che a l'é scancelasse na part dël test. Se a-j rivèissa për disgrassia dë marché cita na modìfica normal, a dovrìa rintré torna an modìfica, marchela normal (visadì, controlé che 'l quadrèt Modìfica cita a sia veuid) e ant ël somari marché che la modìfica prima a l'era normal.
Wiki markup
Ël wiki markup a l'é un sistema ëd sintassi che a peul dovré për deje forma estètica a na pàgina dla Wikipedia.
Ant sla colòna dë snista ëd la tàola ambelessì sota, a peul ës-ciairé che efet che a peul fé avnì fòra. Ant la colòna ëd drita a së s-ciàira coma as fa a feje avnì fòra. Visadì che për mostrelo tan-me che a l'é a la snista ant ël quàder ëd modìfica dël test a venta scrivlo coma a l'é a drita.
A peul avnive a taj ël ten-e sta pàgina-sì doèrta ant sna fnestra daspërchila, për podejla lese antramentré che i travaje. Për fé ij sò esperiment sensa fé dël darmagi che a dòvra la pàgina për gieughe. Che a preuva a deurbse për gieughe ant na fnestra daspërchila e a tnisse costa-sì doèrta për avej dl'agiut sotman.
Esempi
Coma che a së s-ciàira an consultassion | Lòn che a së scriv ant ël quàder ëd modìfica dël test |
---|---|
As peul ancaminesse na session parej: Session neuva Sotsession neuva Sot-sotsession neuva e via fòrt parej, tute le vire aumentand ël nùmer ëd marche = che i bute për calé giù d'un livel.
|
==Session neuva== ===Sotsession neuva=== ====Sot-sotsession neuva==== |
Andé a cap na vira për sòlit a l'ha gnun efet ant sla forma estètica dël test presentà. As peul dovresse për deje deuit al test andrinta a un midem paràgraf. A-i son dij controlor dël contnù che a diso che felo a giuta al travaj ëd control e a fa travajé mej la funsion diff (cola dovrà dal programa për treuvé le diferense tra vàire modìfiche ëd na pàgina). Ma ën lassand na riga antrega veujda as anandia un paràgraf neuv.
|
Andé a cap na vira për sòlit a l'ha gnun efet ant sla forma estètica dël test presentà. As peul dovresse për deje deuit al test andrinta a un midem paràgraf. A-i son dij controlor dël contnù che a diso che felo a giuta al travaj ëd control e a fa travajé mej la funsion ''diff'' (cola dovrà dal programa për treuvé le diferense tra vàire modìfiche ëd na pàgina). Ma ën lassand na riga antrega veujda as anandia un paràgraf neuv. |
I peule rompe na riga
|
I peule rompe na riga<br> sensa pa anandié un neuv paràgraf. |
as marca la fin dl'element ëd lista.
|
* A l'é belfé a creé 'd liste: ** Che a anandia vira neuva riga con na stèila ([[asterisch]]). *** Giontand djë stèile as va andrinta coj livej **** Ën andand a cap andrinta a na lista as marca la fin dl'element ëd lista. * Na riga veujda a fa anandié na lista neuva. |
|
# Ëdcò le liste numera a peula avnì a taj ## motobin organisà ## a l'é belfé a deje dapress al sens ### gnun problema |
|
; Liste ëd definission : e ambelessì la definission ëd soa lista ; element : la definission dl'element ; n'àutr element : la definission dë st'àutr element |
|
* A peul ëdcò fesse dle liste mës-cie *# ficheje un-a andrinta a l'àutra *#* parej *#*; Peul-lo mai mës-cieme ëdcò le liste ëd definission? *#*: É :) *#*; Coma? *#*: A basta mach fé parej *#*:* a *#*:* b *#*:* c |
Andé a cap a anandia un paragraf neuv.
|
: Butè ij doj pont a fa rintré na riga ò pura un pragraf. Andé a cap a anandia un paragraf neuv. |
Quand a fa da manca dë separé un tòch ëd test
Sòn a ven a taj (coma che a dis ël nòm midem, an anglèis) për quand che a venta buté dij tòch ëd citassion. |
<blockquote> ël comand '''blockquote''' a fa rintré tùit e doj ij margin (se lolì av serv), nopà che fé rintré mach col a la snista. </blockquote> |
(che a varda la fòrmula a la drita):
|
SE na riga a l'ancamin-a con në spassi ANLORA a resta ant la midema forma che i l'eve daje ën scrivend-la; e con dij caràter a larghëssa fissa; le linée a va nen a cap quand che a rivo a toché a la drita; FINÌA CONDISSION ANLORA |
|
<center>Test centrà.</center> |
Na linea ëd division orisontal: Sosì a resta dzora sosì a resta sota
|
Na linea ëd division orisontal: Sosì a resta dzora ---- sosì a resta sota |
Anliure e adrësse ant sla ragnà
Coma che a së s-ciàira an consultassion | Lòn che a së scriv ant ël quàder ëd modìfica dël test |
---|---|
La Wikipedia piemontèisa as anandia da soa Main Page, tan-me un lìber.
|
La Wikipedia piemontèisa as anandia da soa [[Main_Page]], tan-me un lìber. |
Për ij letor a l'é pì belfé a capì se a jë scriv che "la Wikipedia piemontèisa as anandia da soa Prima Pàgina, tan-me un lìber."
|
Për ij letor a l'é pì belfé a capì se a jë scriv che "la Wikipedia piemontèisa as anandia da soa [[Main_Page|Prima Pàgina]], tan-me un lìber." |
La Wikipedia a l'ha vàire pàgine andoa a-i é dl'anformassion faita për agiutela a amprende a dovré j'utiss.
|
La Wikipedia a l'ha vàire pàgine andoa a-i é dl'anformassion faita për [[agiut]]ela a amprende a dovré j'utiss. |
Vardé lòn che a-i riva ant la Piòla dël paotass.
|
Vardé lòn che a-i riva ant la [[Wikipedia:Community_Portal|Piòla dël paotass]]. |
Economics#See also is a link to a section within another page. #Links and URLs is a link to a section on the current page. #example is a link to an anchor that was created using an id attribute
|
[[Economics#See also]] is a link to a section within another page. [[#Links and URLs]] is a link to a section on the current page. [[#example]] is a link to an anchor that was created using <div id="example">an id attribute </div> |
Automatically hide stuff in parentheses: kingdom. Automatically hide namespace: Village Pump. Or both: Manual of Style But not: [[Wikipedia:Manual of Style#Links|]]
|
Automatically hide stuff in parentheses: [[kingdom (biology)|]]. Automatically hide namespace: [[Wikipedia:Village Pump|]]. Or both: [[Wikipedia: Manual of Style (headings)|]] But not: [[Wikipedia: Manual of Style#Links|]] |
Agriculture in London is a page that does not exist yet.
|
[[Agriculture in London]] is a page that does not exist yet. |
Wikipedia:How to edit a page is this page.
|
[[Wikipedia: How to edit a page]] is this page. |
When adding a comment to a Talk page, you should sign it by adding three tildes to add your user name: or four to add user name plus date/time:
Five tildes gives the date/time alone:
|
When adding a comment to a Talk page, you should sign it by adding three tildes to add your user name: : ~~~ or four for user name plus date/time: : ~~~~ Five tildes gives the date/time alone: : ~~~~~ |
|
#REDIRECT [[United States]] |
|
[[fr:Wikipédia:Aide]] |
What links here and Related changes pages can be linked as: Special:Whatlinkshere/Wikipedia:How to edit a page and Special:Recentchangeslinked/Wikipedia:How to edit a page |
'''What links here''' and '''Related changes''' pages can be linked as: [[Special:Whatlinkshere/Wikipedia:How to edit a page]] and [[Special:Recentchangeslinked/Wikipedia:How to edit a page]] |
A user's Contributions page can be linked as: Special:Contributions/UserName or Special:Contributions/192.0.2.0 |
A user's '''Contributions''' page can be linked as: [[Special:Contributions/UserName]] or [[Special:Contributions/192.0.2.0]] |
|
[[Category:Character sets]] |
|
[[:Category:Character sets]] |
Three ways to link to external (non-wiki) sources:
|
Three ways to link to external (non-wiki) sources: # Bare URL: http://www.nupedia.com/ (bad style) # Unnamed link: [http://www.nupedia.com/] (only used within article body for footnotes) # Named link: [http://www.nupedia.com Nupedia] |
Linking to other wikis:
Linking to another language's wiktionary:
|
Linking to other wikis: # [[Interwiki]] link: [[Wiktionary:Hello]] # Named interwiki link: [[Wiktionary:Hello|Hello]] # Interwiki link without prefix: [[Wiktionary:Hello|]] Linking to another language's wiktionary: # [[Wiktionary:fr:bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|bonjour]] # [[Wiktionary:fr:bonjour|]] |
|
ISBN 012345678X ISBN 0-12-345678-X |
Text mentioning RFC 4321 anywhere
|
Text mentioning RFC 4321 anywhere |
Date formats:
|
Date formats: # [[July 20]], [[1969]] # [[20 July]] [[1969]] # [[1969]]-[[07-20]] # [[1969-07-20]] |
Special WP:AO links like this year needing future maintenance |
Special [[WP:AO]] links like [[As of 2006|this year]] needing future maintenance |
Some uploaded sounds are listed at Wikipedia:Sound. |
[[media:Sg_mrob.ogg|Sound]] |
Images
Only images that have been uploaded to Wikipedia can be used. To upload images, use the upload page. You can find the uploaded image on the image list.
What it looks like | What you type |
---|---|
A picture: | A picture: |
With alternative text: | With alternative text:
|
Floating to the right side of the page and with a caption:
|
Floating to the right side of the page and with a caption:
|
Floating to the right side of the page without a caption: | Floating to the right side of the page ''without'' a caption:
|
Linking directly to the description page of an image: | Linking directly to the description page of an image: [[:Image:wiki.png]]
(such as any of the ones above) also leads to the description page |
Linking directly to an image without displaying it: | Linking directly to an image without displaying it:
|
Using the div tag to separate images from text (note that this may allow images to cover text): | Example: <div style="display:inline; width:220px; float:right;"> Place images here </div> |
Using wiki markup to make a table in which to place a vertical column of images (this helps edit links match headers, especially in Firefox browsers): | Example: {| align=right |- | Place images here |} |
See the Wikipedia's image use policy as a guideline used on Wikipedia.
For further help on images, including some more versatile abilities, see the topic on .
Character formatting
What it looks like | What you type |
---|---|
Emphasized text |
''Emphasized text'' '''Strong emphasis''' '''''Even stronger emphasis''''' |
A typewriter font for monospace text
or for computer code:
|
A typewriter font for <tt>monospace text</tt> or for computer code: <code>int main()</code> |
You can use small text for captions. |
You can use <small>small text</small> for captions. |
Better stay away from big text, unless it's within small text. |
Better stay away from <big>big text</big>, unless <small> it's <big>within</big> small</small> text. |
You can You can also mark
|
You can <s>strike out deleted material</s> and <u>underline new material</u>. You can also mark <del>deleted material</del> and <ins>inserted material</ins> using logical markup. For backwards compatibility better combine this potentially ignored new <del>logical</del> with the old <s><del>physical</del></s> markup. |
Suppressing interpretation of markup:
|
<nowiki>Link → (''to'') the [[Wikipedia FAQ]]</nowiki> |
Commenting page source:
|
<!-- comment here --> |
Diacritical marks:
|
À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô œ õ ö ø ù ú û ü ÿ |
Punctuation:
|
¿ ¡ § ¶ † ‡ • – — ‹ › « » ‘ ’ “ ” |
Commercial symbols:
|
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤ |
Subscripts:
Superscripts:
ε0 = 8.85 × 10−12 C² / J m. |
x<sub>1</sub> x<sub>2</sub> x<sub>3</sub> or <br/> x₀ x₁ x₂ x₃ x₄ <br/> x₅ x₆ x₇ x₈ x₉ x<sup>1</sup> x<sup>2</sup> x<sup>3</sup> or <br/> x⁰ x¹ x² x³ x⁴ <br/> x⁵ x⁶ x⁷ x⁸ x⁹ ε<sub>0</sub> = 8.85 × 10<sup>−12</sup> C² / J m. 1 [[hectare]] = [[1 E4 m²]] |
Greek characters:
|
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω |
Mathematical characters:
|
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔ → ↔ |
Ordinary text should use wiki markup for emphasis, and should not use |
<math>\sin x + \ln y</math> sin''x'' + ln''y'' <math>\mathbf{x} = 0</math> '''x''' = 0 |
Spacing in simple math formulas:
|
Obviously, ''x''² ≥ 0 is true when ''x'' is a real number. |
Complicated formulas:
|
: <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math> |
(see also: Chess symbols in Unicode)
No or limited formatting - showing exactly what is being typed
A few different kinds of formatting will tell the Wiki to display things as you typed them - what you see, is what you get!
What it looks like | What you type | |
---|---|---|
<nowiki> tags |
The nowiki tag ignores [[Wiki]] ''markup''. It reformats text by removing newlines and multiple spaces. It still interprets special characters: → |
<nowiki> The nowiki tag ignores [[Wiki]] ''markup''. It reformats text by removing newlines and multiple spaces. It still interprets special characters: → </nowiki> |
<pre> tags |
The pre tag ignores [[Wiki]] ''markup''. It also doesn't reformat text. It still interprets special characters: → |
<nowiki> <pre> The pre tag ignores [[Wiki]] ''markup''. It also doesn't reformat text. It still interprets special characters: →</nowiki> |
Leading spaces |
Leading spaces are another way to preserve formatting. Putting a space at the beginning of each line stops the text from being reformatted. It still interprets Wiki markup and special characters: → |
Leading spaces are another way to preserve formatting. Putting a space at the beginning of each line stops the text from being reformatted. It still interprets [[Wiki]] ''markup'' and special characters: → |
Table of contents
At the current status of the wiki markup language, having at least four headers on a page triggers the TOC to appear in front of the first header (or after introductory sections). Putting __TOC__ anywhere forces the TOC to appear at that point (instead of just before the first header). Putting __NOTOC__ anywhere forces the TOC to disappear. See also compact TOC for alphabet and year headings.
Tables
There are two ways to build tables:
- in special Wiki-markup (see Help:Table)
- with the usual HTML elements: <table>, <tr>, <td> or <th>.
For the latter, and a discussion on when tables are appropriate, see Wikipedia:How to use tables.
Variables
(See also Help:Variable)
Code | Effect |
---|---|
{{CURRENTWEEK}} | 45 |
{{CURRENTDOW}} | 6 |
{{CURRENTMONTH}} | 11 |
{{CURRENTMONTHNAME}} | Novèmber |
{{CURRENTMONTHNAMEGEN}} | novèmber |
{{CURRENTDAY}} | 9 |
{{CURRENTDAYNAME}} | Saba |
{{CURRENTYEAR}} | 2024 |
{{CURRENTTIME}} | 19:53 |
{{NUMBEROFARTICLES}} | 69 147 |
{{PAGENAME}} | Modifiché |
{{NAMESPACE}} | Agiut |
{{REVISIONID}} | - |
{{localurl:pagename}} | /wiki/Pagename |
{{localurl:Wikipedia:Sandbox|action=edit}} | /w/index.php?title=Wikipedia:Sandbox&action=edit |
{{fullurl:pagename}} | //pms.wikipedia.org/wiki/Pagename |
{{fullurl:pagename|query_string}} | //pms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pagename&query_string |
{{SERVER}} | //pms.wikipedia.org |
{{ns:1}} | Discussion |
{{ns:2}} | Utent |
{{ns:3}} | Ciaciarade |
{{ns:4}} | Wikipedia |
{{ns:5}} | Discussion ant sla Wikipedia |
{{ns:6}} | Figura |
{{ns:7}} | Discussion dla figura |
{{ns:8}} | MediaWiki |
{{ns:9}} | Discussion dla MediaWiki |
{{ns:10}} | Stamp |
{{ns:11}} | Discussion dlë stamp |
{{ns:12}} | Agiut |
{{ns:13}} | Discussion ant sl'agiut |
{{ns:14}} | Categorìa |
{{ns:15}} | Discussion ant sla categorìa |
{{SITENAME}} | Wikipedia |
NUMBEROFARTICLES is the number of pages in the main namespace which contain a link and are not a redirect, in other words number of articles, stubs containing a link, and disambiguation pages.
CURRENTMONTHNAMEGEN is the genitive (possessive) grammatical form of the month name, as used in some languages; CURRENTMONTHNAME is the nominative (subject) form, as usually seen in English.
In languages where it makes a difference, you can use constructs like {{grammar:case|word}} to convert a word from the nominative case to some other case. For example, {{grammar:genitive|{{CURRENTMONTHNAME}}}} means the same as {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}.
Templates
The MediaWiki software used by Wikipedia has support for templates. This means standardized text chunks (such as boilerplate text) can be inserted into articles. For example, typing {{stub}} will appear as "This article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it." when the page is saved. See Wikipedia:Template messages for the complete list. Other commonly used templates are: {{disambig}} for disambiguation pages, {{spoiler}} for spoiler warnings and {{sectstub}} like an article stub but for a section. There are many subject-specific stubs for example: {{Geo-stub}}, {{Hist-stub}}, and {{Linux-stub}}. For a complete list of stubs see WP:WSS/ST.
Hiding the edit links
Insert __NOEDITSECTION__ into the document to suppress the edit links that appear next to every section header.
More information on editing wiki pages
You may also want to learn about:
- How to start a page
- Informal tips on contributing to Wikipedia
- Editing tasks in general at the Wikipedia:Editing FAQ
- Rename pages boldly, at Wikipedia:How to rename (move) a page
- Preferred layout of your article, at Guide to layout (see also Wikipedia:Boilerplate text)
- Style conventions in the Wikipedia:Manual of Style
- An article with annotations pointing out common Wikipedia style and layout issues, at Wikipedia:Annotated article
- General policies in Wikipedia:Policies and guidelines
- Wikipedia:Naming conventions for how to name articles themselves
- Help on editing very large articles
- If you are making an article about something that belongs to a group of objects (a city, an astronomical object, a Chinese character...) check if there is a WikiProject on the group and try to follow its directions explicitly.
- Help:Formula
- Mediawiki user's guide to editing
- Wikipedia:MediaWiki
- Finally, for a list of articles about editing Wikipedia consult Wikipedia:Style and How-to Directory.