ISO 3166-2:DE: diferenças entre revisões
m nova chave para Categoria:ISO 3166: "DE" usando HotCat Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel Edição móvel avançada |
|||
(Há 12 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
'''ISO 3166-2:DE |
'''ISO 3166-2:DE'''é o subconjunto da [[Organização Internacional para Padronização]] (ISO), código de região sub-nacional padrão [[ISO 3166-2]], para as principais subdivisões da [[Alemanha]]. |
||
Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos dos 16 estados alemães. |
Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos dos 16 estados alemães. |
||
Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é DE, o código da Alemanha no [[ISO 3166-1 alfa-2]], e a segunda parte é um código de dois dígitos. Os códigos de [[Bremen]] |
Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é <tt>DE</tt>, o código da Alemanha no [[ISO 3166-1 alfa-2]], e a segunda parte é um código de dois dígitos. Os códigos de [[Bremen]] (<tt>DE-HB</tt>) e [[Hamburgo]] (<tt>DE-HH</tt>) são baseados em seus nomes oficiais, ''Freie und'' '''''H'''ansestadt '''B'''remen ''(em [[língua portuguesa|português]]: ''Cidade Livre e '''H'''anseática de '''B'''remen'') e ''Freie und '''H'''ansestadt '''H'''amburg'' (em português: ''Cidade Livre e '''H'''anseática de '''H'''amburgo'') respectivamente. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Ficheiro:States_of_Germany_coded.svg|direita|miniaturadaimagem|406x406px|Mapa da Alemanha com os códigos de cada estado apenas com a segunda parte dos códigos ISO 3166-2.]] |
[[Ficheiro:States_of_Germany_coded.svg|direita|miniaturadaimagem|406x406px|Mapa da Alemanha com os códigos de cada estado apenas com a segunda parte dos códigos ISO 3166-2.]] |
||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
! Código |
! Código |
||
!Nome do estado ([[Língua |
!Nome do estado ([[Língua portuguesa|pt]]) |
||
! Nome do estado ( |
! Nome do estado ([[Língua portuguesa|de]])<br> |
||
|- |
|- |
||
| DE-BW |
| <tt>DE-BW</tt> |
||
| {{DE-BW}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Baden-Württemberg (state, greater arms).svg|21x21px]] [[Baden-Württemberg]] |
|||
| Baden-Württemberg |
| Baden-Württemberg |
||
|- |
|- |
||
| DE-BY |
| <tt>DE-BY</tt> |
||
|{{DE-BY}} |
|||
|[[Ficheiro:Flag of Bavaria (state).svg|21x21px]] [[Bayern]] |
|||
| Bayern |
|||
| Bavária |
|||
|- |
|- |
||
| DE-BE |
| <tt>DE-BE</tt> |
||
| {{DE-BE}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag map of Berlin (1990-).svg|21x21px]] [[Berlim|Berlin]] |
|||
| |
| Berlin |
||
|- |
|- |
||
| DE-BB |
| <tt>DE-BB</tt> |
||
| {{DE-BB}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Brandenburg.svg|21x21px]] [[Brandemburgo|Brandenburg]] |
|||
| Brandenburg |
|||
| Brandenburgo |
|||
|- |
|- |
||
| DE-HB |
| <tt>DE-HB</tt> |
||
| {{DE-HB}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Bremen.svg|21x21px]] [[Bremen (estado)|Bremen]] |
|||
| Bremen |
| Bremen |
||
|- |
|- |
||
| DE-HH |
| <tt>DE-HH</tt> |
||
| {{DE-HH}} |
|||
| [[Ficheiro:Flagge Hamburg.png|21x21px]] [[Hamburgo|Hamburg]] |
|||
| Hamburg |
|||
| Hamburgo |
|||
|- |
|- |
||
| DE-HE |
| <tt>DE-HE</tt> |
||
|{{DE-HE}} |
|||
|[[Ficheiro:Flag of Hesse.svg|21x21px]] [[Hesse|Hassen]] |
|||
| |
| Hassen |
||
|- |
|- |
||
| DE-MV |
| <tt>DE-MV</tt> |
||
| {{DE-MV}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Mecklenburg-Western Pomerania.svg|21x21px]] [[Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental|Mecklenburg-Vorpommern]] |
|||
| Mecklenburg-Vorpommern |
|||
| Mecklenburgo-Pomerânia Ocidental |
|||
|- |
|- |
||
| DE-NI |
| <tt>DE-NI</tt> |
||
| {{DE-NI}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Lower Saxony.svg|21x21px]] [[Baixa Saxônia|Niedersachsen]] |
|||
|Niedersachsen |
|||
|Baixa Saxônia |
|||
|- |
|- |
||
|DE-NW |
| <tt>DE-NW</tt> |
||
| {{DE-NW}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of North Rhine-Westphalia (state).svg|21x21px]] [[Renânia do Norte-Vestfália|Nordrhein-Westfalen]] |
|||
| Nordrhein-Westfalen |
|||
| Renânia do Norte-Vestfália |
|||
|- |
|- |
||
| DE-RP |
| <tt>DE-RP</tt> |
||
| {{DE-RP}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Rhineland-Palatinate.svg|21x21px]] [[Renânia-Palatinado|Rheinland-Pfalz]] |
|||
| Rheinland-Pfalz |
|||
| Renânia-Palatinado |
|||
|- |
|- |
||
| DE-SL |
| <tt>DE-SL</tt> |
||
| {{DE-SL}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Saarland.svg|21x21px]] [[Sarre|Saarland]] |
|||
| Saarland |
|||
| Sarre |
|||
|- |
|- |
||
| DE-SN |
| <tt>DE-SN</tt> |
||
| {{DE-SN}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Saxony.svg|21x21px]] [[Saxônia|Sachsen]] |
|||
| Sachsen |
|||
| Saxônia |
|||
|- |
|- |
||
| DE-ST |
| <tt>DE-ST</tt> |
||
| {{DE-ST}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Saxony-Anhalt (state).svg|21x21px]] [[Saxônia-Anhalt|Sachsen-Anhalt]] |
|||
| |
|Sachsen-Anhalt |
||
|- |
|- |
||
| DE-SH |
| <tt>DE-SH</tt> |
||
| {{DE-SH}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Schleswig-Holstein (state).svg|21x21px]] [[Schleswig-Holstein]] |
|||
| Schleswig-Holstein |
| Schleswig-Holstein |
||
|- |
|- |
||
| DE-TH |
| <tt>DE-TH</tt> |
||
| {{DE-TH}} |
|||
| [[Ficheiro:Flag of Thuringia.svg|21x21px]] [[Turíngia|Thüringen]] |
|||
| Thüringen |
|||
| Turíngia |
|||
|} |
|} |
||
As abreviaturas mais óbvias para Baixa Saxônia (DE-NS) e para Saxônia ou Saxônia-Anhalt (DE-SA ou DE-SS) foram propositalmente |
As abreviaturas mais óbvias para Baixa Saxônia (<tt>DE-NS</tt>) e para Saxônia ou Saxônia-Anhalt (<tt>DE-SA</tt> ou <tt>DE-SS</tt>) foram propositalmente excluídas a fim de evitar possíveis associações com o nazismo ("[[Nazismo|Nationalsozialismus]]", "[[Sturmabteilung]]", "[[Schutzstaffel]]"), entretanto "HH", que também está associada a frase "[[Adolf Hitler|Heil Hitler]]", já havia sido utilizada anteriormente em placas de carro de Hamburgo. |
||
== Ligações externas == |
== Ligações externas == |
||
* [http://www.statoids.com/ude.html Estados da Alemanha], Statoids.com |
|||
{{ISO 3166}} |
|||
[[Categoria: |
[[Categoria:Normas ISO|#03166-2:DE]] |
||
[[Categoria:ISO 3166|DE]] |
|||
[[Categoria:Geografia da Alemanha|ISO 3166-2:DE]] |
Edição atual tal como às 19h56min de 9 de abril de 2024
ISO 3166-2:DEé o subconjunto da Organização Internacional para Padronização (ISO), código de região sub-nacional padrão ISO 3166-2, para as principais subdivisões da Alemanha.
Atualmente, o ISO 3166-2 define os códigos dos 16 estados alemães.
Os códigos consistem em duas partes separados por hífen. A primeira parte é DE, o código da Alemanha no ISO 3166-1 alfa-2, e a segunda parte é um código de dois dígitos. Os códigos de Bremen (DE-HB) e Hamburgo (DE-HH) são baseados em seus nomes oficiais, Freie und Hansestadt Bremen (em português: Cidade Livre e Hanseática de Bremen) e Freie und Hansestadt Hamburg (em português: Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo) respectivamente.
Códigos atuais
[editar | editar código-fonte]Códigos ISO 3166 e nomes de subdivisões são listados como publicado pela Maintenance Agency (ISO 3166/MA). As colunas podem ser classificadas clicando nos respectivos botões.
Código | Nome do estado (pt) | Nome do estado (de) |
---|---|---|
DE-BW | Baden-Württemberg | |
DE-BY | Bayern | |
DE-BE | Berlin | |
DE-BB | Brandenburg | |
DE-HB | Bremen | |
DE-HH | Hamburg | |
DE-HE | Hassen | |
DE-MV | Mecklenburg-Vorpommern | |
DE-NI | Niedersachsen | |
DE-NW | Nordrhein-Westfalen | |
DE-RP | Rheinland-Pfalz | |
DE-SL | Saarland | |
DE-SN | Sachsen | |
DE-ST | Sachsen-Anhalt | |
DE-SH | Schleswig-Holstein | |
DE-TH | Thüringen |
As abreviaturas mais óbvias para Baixa Saxônia (DE-NS) e para Saxônia ou Saxônia-Anhalt (DE-SA ou DE-SS) foram propositalmente excluídas a fim de evitar possíveis associações com o nazismo ("Nationalsozialismus", "Sturmabteilung", "Schutzstaffel"), entretanto "HH", que também está associada a frase "Heil Hitler", já havia sido utilizada anteriormente em placas de carro de Hamburgo.
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Estados da Alemanha, Statoids.com