Lista de episódios de Bunk'd: diferenças entre revisões
| Linha 726: | Linha 726: | ||
| NúmeroEpisódio = 45 |
| NúmeroEpisódio = 45 |
||
| NúmeroEpisódio2 = 3 |
| NúmeroEpisódio2 = 3 |
||
| Título = '''Apanha o Bolo''' {{small|([[Portugal|PT]])}} |
| Título = '''Peguem o Bolo!''' {{small| ([[Brasil|BR]])}}<br />'''Apanha o Bolo''' {{small|([[Portugal|PT]])}} |
||
| TítuloAlter = Take the Cake |
| TítuloAlter = Take the Cake |
||
| Dirigido = Jon Rosenbaum |
| Dirigido = Jon Rosenbaum |
||
Revisão das 00h21min de 20 de novembro de 2018
Esta é uma lista dos episódios de Bunk'd, uma série de televisão estadunidense do Disney Channel e um spin-off de Jessie. A série estrela Peyton List, Karan Brar e Skai Jackson retornando como seus respectivos personagens Emma, Ravi, e Zuri Ross.. Também estrelando ao lado deles estão Miranda May, Kevin Quinn, Nathan Arenas e Nina Lu. A série estreou em 31 de julho de 2015 no Disney Channel, 23 de janeiro de 2016 no Disney Channel Brasil e em 18 de março no Disney Channel Portugal.
A 2ª temporada estreou no dia 23 de agosto de 2016.
Episódios
| Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição no Brasil | Exibição em Portugal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
| 1 | 21 | 31 de julho de 2015 | 20 de maio de 2016 | 23 de janeiro de 2016 | 24 de dezembro de 2016 | 18 de março de 2016 | 20 de outubro de 2016 | |
| 2 | 21 | 23 de agosto de 2016 | 24 de maio de 2017 | 3 de dezembro de 2016 | 29 de outubro de 2017 | 3 de abril de 2017 | 23 de abril de 2018 | |
| 3 | 16 | 18 de junho de 2018 | 21 de setembro de 2018 | 3 de novembro de 2018 | 2019 | 4 de fevereiro de 2019 | 11 de abril de 2019 | |
1ª Temporada (2015-16)
- Kevin Quinn está ausente por dois episódios
- Nathan Arenas e Nina Lu estão ausentes por 4 episódios
| # | # | Titulo | Dirigido por | Escrito por | Estreias[1] | Código de produção[2] |
Audiência (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Bem Vindo ao Acampamento Kikiwaka (BR) Bem-vindos ao Acampamento Kikiwaka (PT)" "Welcome to Camp Kikiwaka" | Bob Koherr | Pamela Eells O' Connell |  31 de julho de 2015 23 de janeiro de 2016 18 de março de 2016 | 101 | 4.24[3] |
|
Emma, Ravi, e Zuri Ross decidem deixar as ruas barulhentas e ruidosas de Nova York para visitar acampamento Kikiwaka, que é o mesmo acampamento onde seus pais se conheceram. Enquanto Ravi e Zuri conhecem Jorge e Tiffany, Emma faz amizade com Lou e desenvolve um interesse por Xander enquanto competem contra Hazel. Devido ao truque de Hazel onde Emma e Zuri acabam na floresta, Xander arrasta Lou, Ravi, Jorge, Tiffany, e Hazel para chegar até eles, enquanto sendo perseguido pelo Kikiwaka. Participações: Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel Nota: De acordo com Zuri, a razão pela qual não estar Luke no acampamento é porque ele está na escola de verão depois de ter falhado nas aulas de Inglês. | |||||||
| 2 | 2 | "Cuidado, Garota (BR) Miúda Desaparecida (PT)" "Gone Girl" | Rich Correll | Jeff Hodsen e Tim Pollack | 7 de agosto de 2015 14 de fevereiro de 2016 25 de março de 2016 | 102 | 2.12[4] |
|
Xander, finalmente, pede Emma em uma data. Devido a Ravi mal interpretados encontros Rodrigue Lou e Xander conversa sobre a data para uma trama de assassinato, Emma torna-se cansado dos motivos do Xander. Enquanto isso, Zuri e Jorge começam um negócio doce subterrânea após Gladys proibiu isso devido a ser enfrentado pelo entregador de doces Serge. Infelizmente, Tiffany acaba ficando viciado em doces. Participação: Mary Scheer como Gladys | |||||||
| 3 | 3 | "Regras do Acampamento (BR) Regras Do Campo (PT)" "Camp Rules" | Bob Koherr | Mike Montesano e Ted Zizik | 14 de agosto de 2015 19 de fevereiro de 2016 1 de abril de 2016 | 104 | 1.81[5] |
|
Após as vendas de doces do mercado negro e a cabana de marmota quase pegando fogo, Gladys reabilita as leis estabelecidas pelo fundador do Camp Kikiwaka Jedediah Swearengen. Ela atribui o conselheiros em treinamento para dar pontos negativos para alguém cometer ações ilegais onde três deméritos receberá esse campista punida. Emma e Zuri têm discutido ultimamente com um problema com o banheiro quase causando a cabana de marmota queimar o chão. Devido à terapia de canoa Lou está dando errado, Emma e Zuri ficar preso para fora no lago e começarem a deriva em direção as corredeiras causando Lou e Xander ir resgatá-los só para eles precisando de resgate. Enquanto isso, continua a Ravi rebentando Jorge para sua lawbreaking que leva a Jorge roubando as regras originais e ambos encrencar com Gladys. Ausente: Nina Lu como Tiffany | |||||||
| 4 | 4 | "Bastão do Espírito (BR) Cheira a Acampamento (PT)" "Smells Like Camp Spirit" | Rich Correll | Lacey Dyer e Julie Layton | 21 de agosto de 2015 20 de fevereiro de 2016 8 de abril de 2016 | 105 | 2.18[6] |
|
Emma se bastão do campo e se torna um guardião, mas ela dá a Xander que perde-lo e amaldiçoa o acampamento com má sorte. Enquanto isso, Ravi aprende a nadar para seu teste e é treinada por Jorge e Tiffany. Participação: Tessa Netting como Hazel | |||||||
| 5 | 5 | "Dando-se Bem (BR) Os que Fugiram (PT)" "The Ones That Got Away" | Bob Koherr | Valerie Ahern e Eric Schaar Eric Schaar | 6 de novembro de 2015 26 de fevereiro de 2016 15 de abril de 2016 | 103 | 1.82[7] |
|
Emma e Xander equipa para uma competição de pesca, mas acabam por descobrir que eles não têm nada em comum. Enquanto isso, Gladys persegue o chef Murphy e está muito desesperada, enquanto Lou e Ravi tentam encontrar um peixe grande. Zuri e Tiffany pego traindo recheando um peixe falso, perdendo o título no concurso, Lou percebe que a busca é mais importante do que o resultado. Participações: Mary Scheer como Gladys e Casey Campbell como Murphy Ausente: Nathan Arenas como Jorge | |||||||
| 6 | 6 | "Falha na comunicação(BR) Já me Ouves? (PT)" "Can You Hear Me Now" | Bob Koherr | Adam Lapidus | 13 de novembro de 2015 27 de fevereiro de 2016 29 de abril de 2016 | 106 | 1.79[8] |
|
Todos os campistas são obrigados a entregar seus telefones, mas Zuri troca o telefone com uma pedra e mantem-para que ela pode pedir alguns deli comida. Em busca de um sinal, ela e a Emma enganar Ravi e Tiffany na construção um roteador, dizendo que a Gladys queria um projeto de arte secreta para começar. Eles mentem quando perguntado sobre isso, e quando Lou descobre, ela está muito magoada e pára de falar com a Emma. Enquanto isso, Grizzly cabine é confiada projetando o acampamento totem, e Xander obtém muito controladora, que perturba Jorge e faz com que ele pare. Mais tarde, Xander e Jorge conciliar e Jorge pode usar seu desenho para o pólo. Então Emma e Lou também conciliar quando Emma destrói o pólo, entre outras coisas. Participação: Tessa Netting como Hazel | |||||||
| 7 | 7 | "Amizades com o Inimigo(BR) Confraternizando com o Inimigo (PT)" "Friending with the Enemy" | Rich Correll | Adam Lapidus | 20 de novembro de 2015 5 de março de 2016 6 de maio de 2016 | 107 | 1.64[9] |
|
Emma e Lou tentam fazer amigos com Hazel para ficar do seu lado. Enquanto isso, um produtor de TV chamado Dr. Hunter Brody aparece no campo de Kikiwaka e as crianças se juntar a ele em sua busca para o Kikiwaka. Participações: Tessa Netting como Hazel, Myko Olivier como Dr. Hunter Brody Ausentes: Kevin Quinn como Xander, Nathan Arenas como Jorge | |||||||
| 8 | 8 | "Dia do Kikiwaka (BR) Waka Waka Waka (PT)"" "Waka, Waka, Waka!" | Victor Gonzalez | Valerie Ahern e Eric Schaar | 27 de novembro de 2015 12 de março de 2016 20 de maio de 2016 | 108 | 1.73[10] |
|
O Festival de Kikiwaka acampamento ocorre como Emma, Lou e Hazel competem nas vendas para se tornar a rainha de Kikiwaka desde que Xander está vestido como o mascote de acampamento Kikiwaka e é também o rei de Kikiwaka. Xander quer Emma e Lou a outsell Hazel para iludir a dançar com ela no final do festival. Enquanto isso, Ravi e Tiffany tentam obter a prova da existência do Kikiwaka após seu encontro com o Kikiwaka. Ao mesmo tempo, Zuri corta um acordo com Gladys usar os alunos para fazer bonecos de Kikiwaka em troca que ela usa o chuveiro de Gladys. Participações: Mary Scheer como Gladys, Tessa Netting como Hazel | |||||||
| 9 | 9 | "Papai Noel Secreto(BR) Pai Natal Secreto (PT)" "Secret Santa" | Lauren Brieting | Jeff Hodsden e Tim Pollock Tim Pollock | 4 de dezembro de 2015 24 de dezembro de 2016 23 de dezembro de 2016 | 114 | 1.50[11] |
|
Depois de perder-se devido ao sentimento de Pobre Xander de direção, Zuri, Xander, Tiffany e Jorge descobrem uma cabine acima nas montanhas. Reúnem-se um homem velho e perguntar por direções; Ele lhes dá as direções, mas de uma maneira rude como ele parece não gostar de crianças e quer vê-los ir embora. Como eles estão saindo, Jorge corre atrás porque ele realmente tem que usar o banheiro. Quando ele toma um rumo errado o caminho de volta, ele descobre que o velho é Santa. Enquanto isso, Emma e Lou querer uns aos outros presentes agradáveis para mostrar uns aos outros quanto a amizade deles significa, mas depois de ouvir a maus conselhos de Ravi, ambos tentam um ao outro algo que não seja o que originalmente iriam conseguir. Emma tenta capturar uma marmota, enquanto Lou organiza um espetáculo constrangedor para Emma. Entretanto, ao retornar mais tarde, o velho nega alegações de Jorge que ele é o Papai Noel, mas mais tarde admite que ele costumava ser o Papai Noel. Ele deixou de ser ele, porque as crianças hoje em dia conseguir seus brinquedos ou o que quiserem on-line e ele não sentiram mais especiais. Sentimento ruim, Ravi, Xander, Tiffany e Jorge decorar sua cabine, que Santa aprecia quando ele retorna. Mais tarde, depois de descobrir o que aconteceu, Emma e Lou discutem que é a intenção que conta, não o presente. Participação: Harrison White como Noel | |||||||
| 10 | 10 | "Noite de Folga dos Monitores(BR) Noite dos Monitores (PT)" "Counselors' Night Off" | Bob Koherr | Mike Montesano Ted Zizik Ted Zizik | 8 de janeiro de 2016 8 de agosto de 2016 3 de junho de 2016 | 110 | 1.48[12] |
|
Enquanto Gladys é uma Convenção de canoa em Atlantic City, Lou, Xander e Hazel cabeça para uma área no bosque chamado "The Spot", onde os conselheiros ir. Curiosa sobre "The Spot," Emma planos para ver o que é como Ravi trabalha para manter a ordem no acampamento Kikiwaka enquanto Emma está fora. Participação: Tessa Netting como Hazel Ausente: Nina Lu como Tiffany | |||||||
| 11 | 11 | "Não Há Nenhum Lugar Como o Acampamento(BR) Não Há Lugar Nenhum Como o Campo (PT)" "There's No Place Like Camp" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 22 de janeiro de 2016 9 de agosto de 2016 12 de setembro de 2016 | 111 | 1.86[13] |
|
Jorge sente saudades de sua família enquanto Xander e Ravi trabalham para quebrar sua saudade. Depois de quebrar o forno e microondas em serviço de cozinha, as meninas procurar comida na floresta onde Lou acidentalmente se cobre em Diablo deixa que faz com que ela a alucinar. Gladys usa um site onde ela encontra um amor possível interesse em "Um príncipe nigeriano" e prepara-se para conhecê-lo, apesar das advertências de Lou sobre isso ser um embuste. Participação: Mary Scheer como Gladys | |||||||
| 12 | 12 | "Luke Voltou!(BR) O Regresso do Luke (PT)" "Luke's Back" | Rich Correll | Pamela Eells O'Connell | 12 de fevereiro de 2016 10 de agosto de 2016 17 de outubro de 2016 | 119 | 1.88[14] |
|
Luke chega à Kikiwaka para pedir ajuda com sua escola de Verão de Ravi. Enquanto isso, os conselheiros Kikiwaka e campistas começam a uma guerra com seu rival Camp campeão por "The Spot". Participação especial: Cameron Boyce como Luke Ross, Spencer List como Eric | |||||||
| 13 | 13 | "Sem Escapatória(BR) Sem Saida (PT)" "No Escape" | Rich Correll | Jeff Hodsden e Tim Pollock Tim Pollock | 19 de fevereiro de 2016 11 de agosto de 2016 13 de setembro de 2016 | 112 | 1.62[15] |
| Zuri e Jorge esgueiram-se fora do campo de Kikiwaka a fim de obter alguns fones de ouvido e um livro de banda desenhada, respectivamente. Agora Emma e Xander devem recuperá-los para o acampamento Kikiwaka antes que descubra Gladys. Entretanto, Tiffany desenvolve uma paixão doentia por Ravi. | |||||||
| 14 | 14 | "Tipos de Encontros no Acampamento(BR) Encontros Imediatos no Acampamento (PT)" "Close Encounters of the Camp Kind" | Rich Correll | Jeff Hodsden Tim Pollock | 11 de março de 2016 12 de agosto de 2016 14 de setembro de 2016 | 116 | 1.50[16] |
|
Os Campistas pensam ter visto um óvni a aterrar no Lago Kikiwaka e, de seguida, aparece um novo rapaz. Jorge e Tiffanny pensam que é um extraterrestre. Participação especial Mary Scheer como Gladys Participação Amarr Wooten como Marsh | |||||||
| 15 | 15 | "Romance e Aventura na Floresta (BR) Artes e Oficios (PT)" "Crafted and Shafted" | Bob Koherr | Mike Montesano Ted Zizik | 18 de março de 2016 15 de agosto de 2016 15 de setembro de 2016 | 117 | 1.37[17] |
| Durante uma saida noturna as crianças têm de usar as suas capacidades de sobrevivência quando Emma e Xander se perdem numa gruta | |||||||
| 16 | 16 | "Aniversários e Doidóis (BR) Surpresas e Aniversários (PT)" "Boo Boos and Birthdays" | Phill Lewis | Lacey Dyer Julia Layton | 25 de março de 2016 16 de agosto de 2016 19 de setembro de 2016 | 109 | 1.63[18] |
|
Emma e Zuri discordam ao tentar planear uma festa de aniversário surpresa para a Tiffany. Para escapar do torneio de voleibol Ravi e Jorge fingem estar magoados. Participação: Tessa Netting como Hazel | |||||||
| 17 | 17 | "Pelo Amor e pelo dinheiro (BR) Por Amor e Dinheiro (PT)" "For Love and Money" | Shannon Flynn | Adam Lapidus | 1 de abril de 2016 17 de agosto de 2016 20 de setembro de 2016 | 113 | 1.47[19] |
|
Lou apaixona-se por um lindo e jovem lenhador, mas Emma e Zuri suspeitam dele. Ravi e Jorge vão à caça ao tesouro.. Participação especial: Chandler Massey como Noah Ausente Nina Lu como Tiffany | |||||||
| 18 | 18 | "O Amor é para os Pássaros (BR) O Amor é Para os Passarinhos (PT)" "Love Is for the Birds" | A. Laura James | Pamela Eells O'Connell | 8 de abril de 2016 18 de agosto de 2016 18 de outubro de 2016 | 120 | 1.40[20] |
|
Ravi conhece outra campista chamada Sasha e precisa da ajuda de Emma e Jorge para conversar com ela. Eles começam a namorar, mas Ravi rapidamente descobre que ele e Sasha não têm nada em comum. Apesar disso, ele participa de aventuras, enfrentando muitas lesões em fazê-lo. Seu ser completamente oposto, eventualmente, resulta numa separação. Enquanto isso, Zuri e Tiffany encontrar um ovo de águia Tawny enquanto observação de aves e tentar tendem a ele, apenas para Lou para pegá-los. Em vez de levar o ovo para um oficial de vida selvagem como Lou direciona-los, Zuri e Tiffany levar o ovo de volta para o seu ninho. Percebendo o quão alto eles escalaram a árvore do ninho está dentro, eles têm medo de voltar para baixo e são mais assim quando a mãe mostra-se. Lou pega-los novamente, mas os três testemunha de um milagre como o ovo na presença de sua mãe. Participação especial: Kelly Washington como Sasha Ausente: Kevin Quinn como Xander | |||||||
| 19 | 19 | "A Noiva Monstro (BR) A Noiva Fantasma (PT)" "Bride and Doom" | Robbie Countryman | Desiree Bowie Amanda Steinhoff | 29 de abril de 2016 19 de agosto de 2016 19 de outubro de 2016 | 121 | 1.48[21] |
|
Há muito tempo atrás, a filha de Jedediah Swearengen, Olga estava apaixonada por um homem chamado Roland e seu pai desaprovava seu romance. Quando Olga tentou fugir para ficar com Roland, ela foi pego por uma tempestade e acabaram morrendo. Diz-se nas histórias de fantasmas do acampamento Kikiwaka que, quando se trata de uma noite de tempestade, o fantasma de Olga Swearengen iria assombrar o acampamento. Quando há um avistamento do Fantasma de Olga Swearengen, Emma, Zuri, Ravi, Lou, Xander, Jorge, Tiffany, e Hazel deve sobreviver à noite. Participação: Mary Scheer como Gladys | |||||||
| 20 | 20 | "Ao Vivo no Acampamento Kikiwaka(BR) Em Direto do Acampamento Kikiwaka (PT)" "Live from Camp Kikiwaka" | Rich Correll | Valerie Ahern Eric Schaar | 13 de maio de 2016 18 de setembro de 2016 21 de setembro de 2016 | 115 | 1.29[22] |
|
Devido à falta de aplicações para o próximo ano, Gladys não tem outra escolha a não ser fechar acampamento Kikiwaka e vender tudo. A fim de salvar o acampamento, Emma, Ravi, Zuri, Lou, Xander, e Tiffany planejar uma transmissão ao vivo na Internet para atrair espectadores suficientes para salvar acampamento Kikiwaka de encerramento. Participação: Mary Scheer como Gladys Ausente: Nathan Arenas como Jorge | |||||||
| 21 | 21 | "Não é a Minha Praia (BR) O Xander Despede-se (PT)" "Xander Says Goodbye" | Bob Koherr | Adam Lapidus | 20 de maio de 2016 18 de setembro de 2016 20 de outubro de 2016 | 118 | 1.25[23] |
|
Quando Xander começa a receber telefonemas no acampamento, Emma está preocupado que ele pode estar traindo. Acontece Xander precisa deixar o acampamento cedo para começar a prática de futebol em sua escola, e seu pai, Gerald, é buscá-lo para levá-lo para casa. Lou e Ravi fazer algum treinamento com Xander antes que ele revela a eles e Emma que o futebol não fazê-lo feliz e que ele está fazendo isso só para agradar seu pai. Emma, Lou e Ravi conceber um plano tão Xander pode levantar-se para seu pai, que falha. Emma faz então Gerald ver que Xander não gosta de futebol, o que leva Gerald e Xander para falar mais sobre isso e permite que Xander para ficar no acampamento. Enquanto isso, Tiffany e Zuri estão acusando-se mutuamente de tomar seu material-Tiffany violino de e de Zuri tablet, mas é Gladys que os confiscado, pois não são itens de acampamento. Enquanto as meninas tentar recuperar as suas coisas na cabine Gladys, eles vêem algo realmente assustador sobre Morgan e Christina, e Zuri coage Gladys em dar de volta os itens confiscados. Participação: Mary Scheer como Gladys Ausente: Nathan Arenas como Jorge | |||||||
2ª Temporada (2016-17)
- Kevin Quinn está ausente por 3 episódios.
- Nina Lu está ausente por 4 episódios.
- Nathan Arenas está ausente por 2 episódios.
- Karan Brar está ausente por 1 episódio.
| # | # | Titulo | Dirigido por | Escrito por | Estreias[1] | Código de produção[2] |
Audiência (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | "Griff Está na Área (BR) O Griff Chegou (PT)" "Griff Is in the House!" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 23 de agosto de 2016 3 de dezembro de 2016 3 de abril de 2017 | 201 | 1.35[24] |
| Os Ross voltam ao acampamento em mais um verão no Acampamento Kikiwaka. Mas com o regresso há novas surpresas. | |||||||
| 23 | 2 | "Dança nas minhas Calças (BR) A Dança é Comigo (PT)" "Dance in My Pants" | Bob Koherr | Valerie Ahern e Eric Schaar | 24 de agosto de 2016 4 de dezembro de 2016 4 de abril de 2017 | 202 | 1.19[25] |
| O Acampamento Kikiwaka organiza a sua festa anual e Tiffany e Zuri esperam dançar com um rapaz giro. Emma descobre que Lou e Xander partilham uma história. | |||||||
| 24 | 3 | "Zuri Tinha uma Ovelhinha (BR) A Zuri Tinha Um Cordeirinho (PT)" "Zuri Has a Little Lamb" | Bob Koherr | Lacey Dyer e Julia Layton | 25 de agosto de 2016 9 de dezembro de 2016 5 de abril de 2017 | 203 | 1.44[26] |
| Lou coloca Zuri e Emma de serviço no celeiro. Entretanto, os rapazes descobrem que Gladys tem um segredo escondido na floresta. | |||||||
| 25 | 4 | "Zuri Enlouquece (BR) A Zuri Salta Fora (PT)" "Zuri Weasels Out" | Phill Lewis | Sally Lapiduss | 26 de agosto de 2016 17 de dezembro de 2016 6 de abril de 2017 | 205 | 1.54[27] |
| Para infelicidade de Zuri, Hazel elege-a ADM da caserna Weasel. Jorge e Griff convencem Ravi que o cavalo do acampamento tem um talento escondido. | |||||||
| 26 | 5 | "Rainha dos Gritos (BR) A Rainha dos Gritos (PT)" "Queen of Screams" | Robbie Contryman | Mike Montesano e Ted Zizik | 16 de setembro de 2016 20 de dezembro de 2016 10 de abril de 2017 | 207 | 1.32[28] |
| Jorge entra num concurso literário e ganha um jantar com a sua escritora de terror preferida, Stephanie Queen. Entretanto, Xander é obrigado a fazer de árbito num conflito entre Emma e Ravi. | |||||||
| 27 | 6 | "Luke o Confiante (BR) Cuidado com o Luke (PT)" "Luke Out Below" | Robbie Countryman | Adam Lapidus | 30 de setembro de 2016 31 de dezembro de 2016 11 de abril de 2017 | 206 | 1.50[29] |
| Luke regressa ao acampamento para levar Griff e Zuri numa aventura e provar que consegue ser tão responsável como os outros ADM. | |||||||
| 28 | 7 | "Terror no Acampamento (BR) Acampamento Kiki-Slasher (PT)" "Camp Kiki-Slasher" | Rich Correll | Mike Montesano e Ted Zizik | 7 de outubro de 2016 29 de outubro de 2017 27 de outubro de 2017 | 204 | 2.00[30] |
| 29 | 8 | "Terror na Casa da Árvore (BR) Horror na Casa da Árvore (PT)" "Treehouse of Terror" | Bob Koherr | Lacey Dyer e Julia Dayton | 28 de outubro de 2016 1 de janeiro de 2017 12 de abril de 2017 | 209 | 0.92[31] |
| 30 | 9 | "Onda de Maré (BR) A Maré de Amor (PT)" "Tidal Wave" | Bob Koherr | Jeff Hodsden & Tim Pollack | 4 de novembro de 2016 21 de fevereiro de 2017 13 de abril de 2017 | 208 | 1.33[32] |
| Zuri ajuda Xander a fazer um video na esperança de o transformar numa estrela das redes sociais. Ravi e Lou tentam fazer uma coisa boa por Griff. | |||||||
| 31 | 10 | "Presos no Nevoeiro (BR) No Nevoeiro (PT)" "Fog'd In" | Rich Correll | Jeff Hodsden e Tim Pollock | 11 de novembro de 2016 28 de fevereiro de 2017 17 de abril de 2017 | 212 | 1.30[33] |
| Um nevoeiro estranho e tóxico invade o Acampamento Kikiwaka. | |||||||
| 32 | 11 | "Como o Griff Roubou o Natal (BR) O Griff Rouba o Natal (PT)" "How the Griff Stole Christmas" | Shannon Flynn | Valerie Ahern & Eric Schaar | 2 de dezembro de 2016 10 de dezembro de 2016 8 de dezembro de 2017 | 211 | 1.24[34] |
| Emma, Lou, Ravi e Xander tentam dar um primeiro natal a Griff. Zuri, Jorge e Tiffany empenham-se em ensinar a rena Harold a voar. | |||||||
| 33 | 12 | "Guerra de Comida (BR) A Guerra de Comida (PT)" "Food Fight" | Ben DeJesus | Adam Lapidus | 24 de fevereiro de 2017 7 de março de 2017 9 de abril de 2018 | 217 | 1.18[35] |
| Quando Murphy desafia os miúdos a cozinharem o jantar do acampamento, começa uma competição entre os campistas. | |||||||
| 34 | 13 | "Mãe, Eu Posso? (BR) Mãe, Importas-te? (PT)" "Mother May I?" | Robbie Countryman | Jeff Hodsden e Tim Pollock | 3 de março de 2017 8 de abril de 2017 7 de maio de 2017 | 210 | 1.18[36] |
| Lou fica surpreendida quando a sua heroína, a lendária Christina Ross, visita o Acampamento Kikiwaka. Os rapazes da Caserna Grizzly fazem uma caminhada noturna. | |||||||
| 35 | 14 | "Luta de Lama (BR) Diversão na Lama (PT)" "Mud Fight" | Rich Correll | Valerie Ahern e Eric Schaar | 17 de março de 2017 15 de abril de 2017 10 de abril de 2018 | 216 | 1.11[37] |
| Zuri, Tiffany e Jorge brincam na lama que descobrem durante uma caminhada, contra a vontade de Ravi. | |||||||
| 36 | 15 | "Memórias do Hank (BR) Dias de Cão no Verão (PT)" "Dog Days of Summer" | Bob Koherr | Monica Contreras | 24 de março de 2017 1 de julho de 2017 11 de abril de 2017 | 214 | 1.18[38] |
| O acampamento une-se depois da morte do cão de Lou. | |||||||
| 37 | 16 | "Cachorro Mau! (BR) Cão Mau! (PT)" "Bad Dog!" | Robbie Countryman | Pamela Eells O'Connell | 31 de março de 2017 8 de julho de 2017 12 de abril de 2018 | 215 | 1.11[39] |
| O novo cão de Lou semeia o caos na caserna Woodchuck. | |||||||
| 38 | 17 | "Acampamento FedidoWaka (BR) Acampamento Malcheiroso (PT)" "Camp Stinky Waka" | Lauren Breiting | Mike Montesano e Ted Zizik | 7 de abril de 2017 15 de julho de 2017 16 de abril de 2018 | 218 | 0.84[40] |
| Quando a mãe de Tiffany aparece para uma visita, as Woodchuck tentam ajudá-la fingindo que o Acampamento Kikiwaka é um acampamento para génios. | |||||||
| 39 | 18 | "Cabana contra Cabana (BR) A Míuda Que Sabia de Menos (PT)" "Cabin vs. Cabin" | Bob Koherr | Lacey Dyer e Julia Layton | 14 de abril de 2017 22 de julho de 2017 17 de abril de 2018 | 219 | 0.93[41] |
| As casernas Woodchuck, Grizzly e Weasel competem para o prémio anual de Caserna do Ano do Acampamento Kikiwaka. | |||||||
| 40 | 19 | "Os Sonhos se Realizam (BR) Os Sonhos Tornam-se Realidade (PT)" "Dreams Come True" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 21 de abril de 2017 29 de julho de 2017 18 de abril de 2018 | 220 | 0.96[42] |
| À medida que o tempo no acampamento se aproxima do fim, Griff recebe noticias inesperadas sobre a sua liberdade condicional. | |||||||
| 41 | 20 | "Nós Não Começamos o Incêndio (BR) Nós Não Ateámos o Fogo (PT)" "We Didn't Start the Fire" | Rich Correll | Brittany Assaly e Jason Hauser (história) Sally Lapidus (teleplay) | 28 de abril de 2017 12 de agosto de 2017 19 de abril de 2018 | 221 | 1.18[43] |
| Para celebrarem a última noite no acampamento, os miúdos fazem um acampamento noturno. Ravi e Emma enfrentam o teste final antes de se tornarem monitores. | |||||||
| 42 | 21 | "Cruzando a Fronteira (BR) Atravessar a Fronteira (PT)" "The Great Escape" | Rich Correll | Adam Lapidus | 24 de maio de 2017 15 de abril de 2017 23 de abril de 2018 | 213 | 0.99[44] |
| Xander e Emma descobrem que dois de seus campistas têm um fraquinho um pelo outro. | |||||||
3ª Temporada (2018)
| # | # | Titulo | Dirigido por | Escrito por | Estreias | Código de produção |
Audiência (em milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 1 | "Não Podemos Aguentar Isso! (BR) Não Podemos Aturar Isto! (PT)" "We Can't Bear It!" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell e Adam Lapidus | 18 de junho de 2018 3 de novembro de 2018 4 de fevereiro de 2019 | 301 | 0.97[45] |
| 44 | 2 | "Vamos Pular! (BR) Vamos Saltar! (PT)" "Let's Bounce!" | Bob Koherr | Mike Montesano e Ted Zizik | 19 de junho de 2018 10 de novembro de 2018 5 de fevereiro de 2019 | 302 | 0.93[46] |
| 45 | 3 | "Peguem o Bolo! (BR) Apanha o Bolo (PT)" "Take the Cake" | Jon Rosenbaum | Valerie Ahern e Eric Schaar | 20 de junho de 2018 17 de novembro de 2018 6 de fevereiro de 2019 | 303 | 0.85[47] |
| 46 | 4 | "Irmã, Onde Estás Tu? (PT)" "O Sister, Where Art Thou?" | Jon Rosenbaum | Jeff Hodsden e Tim Pollock | 21 de junho de 2018 24 de novembro de 2018 7 de fevereiro de 2019 | 304 | 1.01[48] |
| 47 | 5 | "Na Caverna (PT)" "Cav'd In" | Bob Koherr | Skander Halim e Gina Ippolito | 22 de junho de 2018 25 de novembro de 2018 25 de fevereiro de 2019 | 305 | 0.97[49] |
| 48 | 6 | "Por Todos os Aplicativos (PT)" "By All Memes" | Bob Koherr | Prathi Srinivasan e Joshua Levy | 25 de junho de 2018 1 de dezembro de 2018 26 de fevereiro de 2019 | 306 | 0.85[50] |
| 49 | 7 | "Festival da Lagosta (PT)" "A Whole Lotta Lobsta" | Bob Koherr | Prathi Srinivasan e Joshua Levy | 29 de junho de 2018 15 de dezembro de 2018 27 de fevereiro de 2019 | 307 | 0.92[51] |
| 50 | 8 | "Nenhuns Ossos Sobre Isso (PT)" "No Bones About It" | Lauren Breiting | Valrie Ahern e Eric Shaar | 2 de julho de 2018 22 de dezembro de 2018 28 de fevereiro de 2019 | 308 | 0.73[52] |
| 51 | 9 | "Finder's Keepers, Lou's a Weeper" | Karan Brar | Adam Lapidus | 6 de julho de 2018 18 de março de 2019 | 309 | 0.85[53] |
| 52 | 10 | "Reversal of Fortune" | Robbie Countryman | Mike Montesano e Ted Zizik | 9 de julho de 2018 19 de março de 2019 | 310 | 0.77[54] |
| 53 | 11 | "Game of Totems" | Peyton List | Adam Lapidus | 13 de julho de 2018 20 de março de 2019 | 311 | 0.77[55] |
| 54 | 12 | "Toilets and Tiaras" | Bob Koherr | Jeff Hodsden e Tim Pollock | 16 de julho de 2018 21 de março de 2019 | 312 | 0.75[56] |
| 55 | 13 | "Bungle in the Jungle" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell | 20 de julho de 2018 8 de abril de 2019 | 313 | 0.73[57] |
| 56 | 14 | "Gruel and Unusual Punishment" | Bob Koherr | Valerie Ahern e Eric Schaar (história) Mike Montesano e Ted Zizik (teleplay) | 27 de julho de 2018 9 de abril de 2019 | 314 | 0.63[58] |
| 57 | 15 | "It's a Blast!" | Bob Koherr | Valerie Ahern e Eric Schaar (história) Jeff Hodsden e Tim Pollock (teleplay) | 3 de agosto de 2018 10 de abril de 2019 | 315 | 0.71[59] |
| 58 | 16 | "Up, Up and Away" | Bob Koherr | Pamela Eells O'Connell e Adam Lapidus | 21 de setembro de 2018 11 de abril de 2019 | 316 | 0.65[60] |
- ↑ a b «BUNK'D — Episode Guide» (em inglês). Zap2it. Consultado em 25 de julho de 2015
- ↑ a b «BUNK'D episodes» (em inglês). Disney-ABC Press. Consultado em 25 de julho de 2015
- ↑ Bibel, Sara (3 de agosto de 2015). «Friday Cable Ratings: 'Descendants' Wins Night, 'Alaskan Bush People', 'Bunkd', 'Treasure Quest', 'Bring It!' & More» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 3 de agosto de 2015
- ↑ Kondolojy, Amanda (10 de agosto de 2015). «Friday Cable Ratings: 'Alaskan Bush People' Tops Night + 'Treasure Quest: Snake', 'Bring It!', 'Childrens Hospital' & More» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 10 de agosto de 2015
- ↑ Bibel, Sara (17 de agosto de 2015). «Friday Cable Ratings: 'Treasure Quest', 'Bring It!' NFL Pre-Season Football 'Girl Meets World' & 'Edge of Alaska' Win Night, 'Defiance', 'Dark Matters' & More» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 17 de agosto de 2015
- ↑ Kondolojy, Amanda (24 de agosto de 2015). «Friday Cable Ratings: Preseason Football Tops Night + 'Marriage Boot Camp', 'Bring It!', 'Girl Meets World' & More» (em inglês). TV by the Numbers. Consultado em 24 de agosto de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (5 de outubro de 2015). «SHOWBUZZDAILY's Top 100 Friday Cable Originals & Network Update: 11.6.2015» (em inglês). Showbuzz Daily. Consultado em 19 de outubro de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (13 de novembro de 2015). «Top 100 Friday Cable Originals: 11.13.2015». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de novembro de 2015
- ↑ Porter, Rick (23 de novembro de 2015). «Friday Cable Ratings». Zap2it. Consultado em 23 de novembro de 2015
- ↑ Mitch Metcalf (27 de novembro de 2015). «Top 150 Friday Cable Originals: 11.27.2015». Showbuzz Daily. Consultado em 1 de dezembro de 2015
- ↑ Metcalf, Mitch (7 de dezembro de 2015). «Top 150 Friday Cable Originals: 12.4.2015». Showbuzz Daily. Consultado em 7 de dezembro de 2015
- ↑ Porter, Rick (11 de janeiro de 2016). «Friday Cable Ratings». Zap2it. Consultado em 12 de janeiro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (25 de janeiro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 1.22.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 25 de janeiro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (16 de fevereiro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 2.12.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de fevereiro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (22 de fevereiro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 2.19.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 23 de fevereiro de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (14 de março de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.11.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 14 de março de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (21 de março de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.18.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de março de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (28 de março de 2016). «Top 150 Cable Originals: 3.25.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 28 de março de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (4 de abril de 2016). «Top 150 Cable Originals: 4.1.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 4 de abril de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (11 de abril de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.8.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 11 de abril de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (2 de maio de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.29.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 2 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (16 de maio de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 5.13.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de maio de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (23 de maio de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 5.20.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 23 de maio de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (24 de agosto de 2016). «Top 150 Tuesday Cable Originals: 8.23.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 24 de agosto de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (25 de agosto de 2016). «Top 150 Wednesday Cable Originals: 8.24.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 25 de agosto de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (26 de agosto de 2016). «Top 150 Thursday Cable Originals: 8.25.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 26 de agosto de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (29 de agosto de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 8.26.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 29 de agosto de 2016
- ↑ Metcalf, Mitch (19 de setembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 9.16.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 19 de setembro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (3 de outubro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 9.30.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 3 de outubro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (10 de outubro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 10.7.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 10 de outubro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (31 de outubro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 10.28.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 31 de outubro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (7 de novembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 11.4.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 7 de novembro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (14 de novembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 11.11.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 14 de novembro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (5 de dezembro de 2016). «Top 150 Friday Cable Originals: 12.2.2016». Showbuzz Daily. Consultado em 5 de dezembro de 2016
- ↑ Mitch Metcalf (27 de fevereiro de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 2.24.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 27 de fevereiro de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (6 de março de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.3.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 6 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (20 de março de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.17.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (27 de março de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.24.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 27 de março de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (3 de abril de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 3.31.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 3 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (10 de abril de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.7.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 10 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (17 de abril de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.14.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 17 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (24 de abril de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.21.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 24 de abril de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (1 de maio de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 4.28.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 1 de maio de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (25 de maio de 2017). «Top 150 Friday Cable Originals: 5.24.2017». Showbuzz Daily. Consultado em 25 de maio de 2017
- ↑ Mitch Metcalf (19 de junho de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 19 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (20 de junho de 2018). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 6.19.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 20 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (21 de junho de 2018). «Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 6.20.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 21 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (22 de junho de 2018). «Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 6.21.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 22 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (25 de junho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.22.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 25 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (26 de junho de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 26 de junho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (2 de julho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 6.29.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 2 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (3 de julho de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.2.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 3 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (9 de julho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.6.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 9 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (10 de julho de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 10 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (16 de julho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.13.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 16 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (17 de julho de 2018). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.16.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 17 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (23 de julho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.20.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 23 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (30 de julho de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 7.27.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 30 de julho de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (6 de agosto de 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 8.3.2018». Showbuzz Daily. Consultado em 6 de agosto de 2018
- ↑ Mitch Metcalf (September 24, 2018). «Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 9.21.2018». Showbuzz Daily. Consultado em September 24, 2018 Verifique data em:
|acessodata=, |data=(ajuda)
