Pseudónimo
Pseudónimo (português europeu) ou pseudônimo (português brasileiro) (do grego antigo ψευδώνυμος, composto de ψευδο- "pseudo-" e ὄνομα "nome", ou seja, "nome falso"), é um nome fictício usado por um indivíduo como alternativa ao seu nome real.
Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras. Sob o aspecto jurídico, o pseudônimo é tutelado pela lei quando tenha adquirido a mesma importância no nome oficial, nas mesmas modalidades que defendem o direito ao nome.[1][2]
Escopo
Os pseudônimos incluem nomes artísticos, nomes de usuários, identidades e codinomes de super-heróis ou vilões, identificações de jogadores, nomes papais, e nomes reais de imperadores e outros monarcas, incluindo os seus epítetos. Em alguns casos, também pode incluir apelidos. Historicamente, eles às vezes tomaram a forma de anagramas, helenismos e latinizações.[3][4]
Pseudônimos não devem ser confundidos com novos nomes que substituem os antigos, tornando-se o novo nome pessoal do indivíduo a tempo integral. Pseudônimos são nomes de "tempo parcial", usados apenas em determinados contextos: para fornecer uma separação mais clara entre a vida privada e profissional, para mostrar ou melhorar uma determinada persona, ou para ocultar a verdadeira identidade de um indivíduo, como acontece com pseudônimos de escritores, assinaturas de grafiteiros, nomes de guerra[5] de combatentes da resistência ou terroristas, identificadores de hackers de computador e outras identidades on-line para serviços como mídias sociais, jogos on-line e fóruns na internet. Atores, músicos e outros artistas às vezes usam nomes artísticos para um grau de privacidade, para melhor se comercializar, e outros motivos.[3][4]
Em alguns casos, os pseudônimos são adotados porque fazem parte de uma tradição cultural ou organizacional; por exemplo, nomes devocionais são usados por membros de alguns institutos religiosos, e "nomes de quadros" políticos são usados por líderes do Partido Comunista, como Trótski e Lenin.[3][4]
Um nome coletivo ou pseudônimo coletivo é aquele compartilhado por duas ou mais pessoas, por exemplo, os coautores de uma obra, como Carolyn Keene, Erin Hunter, Ellery Queen, Nicolas Bourbaki ou James S. A. Corey.[3][4]
Exemplos de personalidades conhecidas por seus pseudônimos
- Allan Kardec (Hippolyte Léon Denizard Rivail)
- Adamo Angel (Walcyr Carrasco)
- Lemony Snicket (Daniel Handler)
- Anatole France (Jacques Anatole François Thibault)
- Tristão de Ataíde (Alceu Amoroso Lima)
- Eugénio de Andrade (José Fontinhas)
- George Eliot (Mary Ann Evans)
- Susana Vieira (Sônia Maria Vieira Gonçalves)
- George Orwell (Eric Arthur Blair)
- Gil do Vigor (Gilberto Nogueira)
- Josef Stalin (Ióssif Vissariónovitch Djugashvili)
- Lenin (Vladimir Ilich Ulyanov)
- Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson)
- J. K. Rowling / Robert Galbraith (Joanne Rowling)
- Bob Dylan (Robert Allen Zimmerman)
- Johannes Clímacus / Johannes de Silentio / Victor Eremita (Søren Kierkegaard)
- Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens)
- Miguel Torga (Adolfo Correia da Rocha)
- Pablo Neruda (Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto)
- Paracelso (Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim)
- Silvio Santos (Senor Abravanel)
- Tennessee Williams (Thomas Lanier Williams III)
- Woody Allen (Allan Stewart Königsberg)
- Marina and the Diamonds (Marina Lambrini Diamandis)
- Lady Gaga (Stefani Joanne Angelina Germanotta)
- Lana Del Rey (Elizabeth Woolridge Grant)
- Freddie Mercury (Farrokh Bulsara)
- Eminem (Marshall Bruce Mathers III)
- Ayu (Ayumi Hamasaki)
- Garrincha (Manoel Francisco dos Santos)
- Pelé (Edson Arantes do Nascimento)
- Zico (Arthur Antunes Coimbra)
- Greta Garbo (Greta Lovisa Gustafsson)
- Hilda de Toledano (Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança)
- Bonnie Tyler (Gaynor Hopkins)
- Nils Sjöberg (Taylor Swift)[6]
Ver também
- ↑ Peschke, Michael (2006). International Encyclopedia of Pseudonyms (em inglês). Detroit: Gale. ISBN 9783598249600
- ↑ Room, Adrian (2010). Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins (em inglês) 5ª ed. Jefferson: McFarland & Company. ISBN 9780786443734
- ↑ a b c d Peschke, Miguel. 2006. Enciclopédia Internacional de Pseudônimos. Detroit: Gale. versão impressa ISBN 978-3-598-24960-0
- ↑ a b c d Quarto, Adriano. 2010. Dicionário de Pseudônimos: 13.000 Nomes Presumidos e Suas Origens. 5ª rev. ed. Jefferson, N.C.: McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-4373-4
- ↑ Leirner, Piero de Camargo (1 de maio de 2008). «Sobre "nomes de guerra": classificação e terminologia militares». Etnográfica. Revista do Centro em Rede de Investigação em Antropologia (vol. 12 (1)): 195–214. ISSN 0873-6561. doi:10.4000/etnografica.1660. Consultado em 26 de julho de 2024
- ↑ «Taylor Swift Co-Wrote Calvin Harris' 'This Is What You Came For' Under Swedish Pseudonym». Billboard. 13 de julho de 2016. Consultado em 24 de julho de 2020
Ligações externas
- Um site com pseudônimos para celebridades e artistas Arquivado em 19 agosto 2015 no Wayback Machine
- Outra lista de pseudônimos
- O status de direitos autorais dos EUA de pseudônimos Arquivado em 4 março 2016 no Wayback Machine
- Bibliografia de Anonimato Excelente bibliografia sobre anonimato e pseudônimo. Inclui hiperlinks.
- Rede de Anonimato escreve uma arquitetura para navegação anônima na Web.
- Arquivo de anonimato/pseudônimo da Electronic Frontier Foundation (EFF)
- The Real Name Fallacy - "Não só remover o anonimato deixaria de melhorar consistentemente o comportamento da comunidade online – forçar nomes reais em comunidades online também poderia aumentar a discriminação e piorar o assédio." com 30 referências