[go: nahoru, domu]
Saltar para o conteúdo

Rumble in the Bronx: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anterior
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
TXiKiBoT (discussão | contribs)
356 520 edições
m Bot: Adicionando: cs:Rachot v Bronxu
m Desfeita(s) uma ou mais edições de IncendioMan (Fontes dizem que é de 1995), com Reversão e avisos
Etiqueta: Reversão manual
 
(Há 29 revisões intermédias de 17 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{sem-fontes|data=março de 2009}}
{{formatar referências|data=setembro de 2012}}
{{Info/Filme
{{reciclagem}}
⚫
|nome = Rumble in the Bronx
{{Cinema/Ficha Técnica
| título = Hung fan au /<br />Rumble in the Bronx
|título-prt = Jackie Chan nas Ruas de Nova Iorque
| título-pt = Jackie Chan nas Ruas de Bronx
|título-bra = Arrebentando em Nova York
| título-br = Arrebentando em Nova York
|título-outros-nome1 = Em {{ling|yue}}
|título-outros1 = 紅番區 ("Hong faan kui")
| imagem =
| ano = [[1995]]
|imagem = Rumble in the Bronx.png
| duração = 95
|imagem_tamanho = 230px
|imagem_legenda = "Sem medo. Sem dublê. Sem igual.", <br />anuncia o cartaz do filme.
| idioma = [[Língua inglesa|inglês]]
|país = {{HKG}}{{,}}{{CAN}}
| género = [[comédia]], [[ação]]
|ano = 1996
⚫
| direção = [[Stanley Tong]]
| roteiro = [[Edward Tang]] / [[Fibe Ma]]
|cor-pb = cor
| elenco = [[Jackie Chan]]
|duração = 104
⚫
|direção = [[Stanley Tong]]
| código-IMDB = 0113326
| tipo = LF
|produção =
| país = {{HKG}} / {{CAN}}
|roteiro = {{ubl|Edward Tang|Fibe Ma}}
|elenco = {{ubl|[[Jackie Chan]]|[[Anita Mui]]|[[Françoise Yip]]|[[Bill Tung]]|[[Marc Akerstream]]|[[Garvin Cross]]|[[Morgan Lam]]}}
| cor-pb = cor
|gênero = {{ubl|[[comédia (cinema)|comédia]] de [[ação (cinema)|ação]]|[[crime (cinema)|crime]]|[[suspense (cinema)|suspense]]}}
⚫
| }}
|tipo = LF

|idioma = {{ubl|[[cantonês (idioma)]]|[[inglês (idioma)]]|[[francês (idioma)]]}}
'''Hung fan au''' / '''Rumble in the Bronx''' ([[Brasil|br]]: '''Arrebentando em Nova York''' — [[Portugal|pt]]: '''Jackie Chan nas Ruas de Bronx''') é um [[filme]] de [[ação]] estrelado por [[Jackie Chan]] e [[Anita Mui]]. Estreou em [[Portugal]] em [[24 de Maio]] de [[1996]].
|lançamento =
|website =
|orçamento = US$ 7,5 milhões<ref>http://www.filmmag.de/filme/813-Rumble-in-the-Bronx</ref>
|imdb_id = 0113326
⚫
}}
'''''Rumble in the Bronx''''' ({{lang-yue|'''紅番區'''}}, ''Hong faan kui''; ''[[Portugal|prt]]:'' '''Jackie Chan nas Ruas de Nova Iorque'''<ref name="cincartaz">{{citar web|URL=https://cinecartaz.publico.pt/Filme/140081_jackie-chang-nas-ruas-de-nova-iorque|título=''Jackie Chang nas Ruas de Nova Iorque''|publicado=[[Público (jornal)|CineCartaz]]|local=Portugal|acessodata=9/12/2019}}</ref>; ''[[Brasil|bra]]'': '''Arrebentando em Nova York'''<ref name="adorocin">{{citar web|URL=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-18346/|título=''Arrebentando em Nova York''|publicado=[[AdoroCinema]]|local=Brasil|acessodata=9/12/2019}}</ref>) é um filme [[Hong Kong|honcongo]]-[[Canadá|canadense]] de [[1996]], dos gêneros comédia, ação, policial e suspense, dirigido por [[Stanley Tong]]<ref name="adorocin" /> e escrito por [[Edward Tang]] e [[Fibe Ma]].{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


==Sinopse==
==Sinopse==
Keung (Jackie Chan) viaja a [[Nova Iorque]] para assistir ao casamento do seu tio Bill, mas descobre que ele vai vender seu mercado para Elaine (Anita Mui). Assim que ela compra o mercado, uma gangue de motoqueiros invade a loja e começa a roubar alguns produtos. Keung não consegue ficar parado e logo parte pra cima deles.{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


==Elenco==
Keung ([[Jackie Chan]]) é um policial de Hong Kong perito em artes marciais, que viaja para Nova York, onde vai ajudar seu tio com um mercadinho localizado no [[Bronx]]. Ao chegar, ele descobre que seu tio se casará, e vai vender seu mercado para Elaine (Anita Mui). Assim que ela compra o mercado, uma gangue de motoqueiros invade a loja e começa a roubar alguns produtos. Keung não consegue ficar parado ao ver o que estava acontecendo ali, e logo parte pra cima deles. Se sentindo responsável, ele decide ficar por ali para ajuda-lá. De repente, Keung acaba se envolvendo sem querer com um caso de roubo de diamantes, ocasiodando um verdadeiro terremoto de pancadaria na cidade.
⚫
*[[Jackie Chan]] ... Keung
*[[Anita Mui]] ... Elaine
*Françoise Yip ... Nancy
*Bill Tung ... tio Bill


== Filmagem ==
== Prêmios e indicações ==
{|class="wikitable"
|-
!Evento||Categoria||Recipiente||Resultado
|-
|rowspan="4"|Hong Kong Film Awards 1996


|colspan="2"|Melhor cena de ação
Filmado em 1995, e rodado em 1996, o filme foi muito bem sucedido, arrecadando cerca de U$10 milhões apenas na primeira semana.{{carece de fontes|data=Dezembro de 2008}}
|{{ven}}{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


|-
Definitivamente foi o filme que projetou [[Jackie Chan]] ao mundo, já que antes filmes nesse estilo não tinham muita vez nos cenários americanos.
|colspan="2"|Melhor coreografia de ação
|{{ven}}{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


|-
== Curiosidades ==
|Melhor fotografia
|{{quem|data=dezembro de 2019}}


|{{ven}}{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}
Nesse filme, um fato curioso é que pode-se notar em certas cenas o aparecimento de montanhas ao fundo, e Nova York não possui montanhas... Ou seja, o filme foi gravado em [[Vancouver]], no [[Canadá]], por causa de alguns problemas de burocracia, mas foi adaptado ao [[Bronx]], um distrito de [[Nova York]].


|-
Jackie acabou nem dando bola para isso, afinal, ele achou que as pessoas não ficariam preocupadas com o cenário, mas com a ação.
|Melhor ator
|{{quem|data=dezembro de 2019}}
|{{ven}}{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


|-
Ele também quebrou o pé na filmagem, e utilizou uma espécie de meia parecida com um tênis e colocou sobre o seu gesso, para continuar o filme.
|'''[[MTV Movie Awards]] 1996'''
|colspan="2"|Melhor luta
|{{ven}}{{carece de fontes|data=setembro de 2012}}


|}
== Premiações ==


{{Referências}}
"Arrebentando em Nova York" recebeu várias premiações: "Melhor cena de ação” no [[Hong Kong]] Film Awards, 1996, “Melhor coreografia de ação” no Hong Kong Film Awards 1996, “Melhor fotografia” no Hong Kong Film Awards 1996, “Melhor ator” no Hong Kong Film Awards, 1996 e “Melhor luta” no [[MTV Movie Awards]] 1996.
{{esboço-filme-hong kong}}

{{normdaten}}
=={{Ligações externas}}==
{{portal3|cinema|arte marcial|Canadá|Hong Kong}}
*[http://cinema.ptgate.pt/filmes/2242 Sinopse e ficha técnica do filme «Jackie Chan nas Ruas de Bronx»]
{{DEFAULTSORT:Rumble Bronx 1995}}

[[Categoria:Filmes de 1995]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de J. Peter Robinson]]
[[Categoria:Filmes de Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes de Hong Kong de 1995]]
[[Categoria:Filmes de comédia de ação de Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Stanley Tong]]
[[Categoria:Jackie Chan]]
[[Categoria:Jackie Chan]]
[[Categoria:Filmes do Canadá]]
[[Categoria:Filmes de comédia de ação do Canadá]]
[[Categoria:Filmes de artes marciais de Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes de suspense de Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes gravados em Vancouver]]
[[Categoria:Filmes de suspense do Canadá]]
[[Categoria:Filmes policiais de Hong Kong]]
[[Categoria:Filmes policiais do Canadá]]
[[Categoria:Filmes do Canadá de 1995]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]

[[cs:Rachot v Bronxu]]
⚫
[[de:Rumble in the Bronx]]
[[en:Rumble in the Bronx]]
⚫
[[fr:Jackie Chan dans le Bronx]]
[[id:Rumble in the Bronx]]
[[it:Terremoto nel Bronx]]
[[ja:レッド・ブロンクス]]
[[ko:성룡의 홍번구]]
[[ru:Разборка в Бронксе (фильм)]]
[[sv:Rumble in the Bronx]]
[[tr:Tehlikenin İçinde]]
[[zh:紅番區]]

Edição atual tal como às 20h02min de 24 de dezembro de 2020

Rumble in the Bronx
Rumble in the Bronx
"Sem medo. Sem dublê. Sem igual.",
anuncia o cartaz do filme.
No Brasil Arrebentando em Nova York
Em Portugal Jackie Chan nas Ruas de Nova Iorque
Em cantonês 紅番區 ("Hong faan kui")
 Hong Kong ·  Canadá
1996 •  cor •  104 min 
Gênero
Direção Stanley Tong
Roteiro
  • Edward Tang
  • Fibe Ma
Elenco
Idioma
Orçamento US$ 7,5 milhões[1]

Rumble in the Bronx (em cantonês: 紅番區, Hong faan kui; prt: Jackie Chan nas Ruas de Nova Iorque[2]; bra: Arrebentando em Nova York[3]) é um filme honcongo-canadense de 1996, dos gêneros comédia, ação, policial e suspense, dirigido por Stanley Tong[3] e escrito por Edward Tang e Fibe Ma.[carece de fontes?]

Sinopse

[editar | editar código-fonte]

Keung (Jackie Chan) viaja a Nova Iorque para assistir ao casamento do seu tio Bill, mas descobre que ele vai vender seu mercado para Elaine (Anita Mui). Assim que ela compra o mercado, uma gangue de motoqueiros invade a loja e começa a roubar alguns produtos. Keung não consegue ficar parado e logo parte pra cima deles.[carece de fontes?]

Elenco

[editar | editar código-fonte]

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]
Evento Categoria Recipiente Resultado
Hong Kong Film Awards 1996 Melhor cena de ação Venceu[carece de fontes?]
Melhor coreografia de ação Venceu[carece de fontes?]
Melhor fotografia [quem?] Venceu[carece de fontes?]
Melhor ator [quem?] Venceu[carece de fontes?]
MTV Movie Awards 1996 Melhor luta Venceu[carece de fontes?]
Referências
  1. ↑ http://www.filmmag.de/filme/813-Rumble-in-the-Bronx
  2. ↑ «Jackie Chang nas Ruas de Nova Iorque». Portugal: CineCartaz. Consultado em 9 de dezembro de 2019 
  3. ↑ a b «Arrebentando em Nova York». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 9 de dezembro de 2019 
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme de Hong Kong é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Rumble_in_the_Bronx&oldid=60088288"