Volgogrado: diferenças entre revisões
→História: Correção do nome para arrumar o link Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
Correção da tradução incorreta do nome oficial do país. |
||
(Há 4 revisões intermédias de 3 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 36: | Linha 36: | ||
|notas = |
|notas = |
||
}} |
}} |
||
'''Volgogrado''' (em [[Língua russa|russo]]: {{Audio|ru-Volgograd.ogg|Волгоград}}, [[Transliteração|transl.]] ''Volgográd'') é uma cidade |
'''Volgogrado''' (em [[Língua russa|russo]]: {{Audio|ru-Volgograd.ogg|Волгоград}}, [[Transliteração|transl.]] ''Volgográd'') é uma cidade da [[Federação da Rússia]], localizada no [[Óblast de Volgogrado|oblast homónimo]]. Anteriormente, entre [[1589]] e [[1925]], chamava-se '''Tsarítsin''' (no [[alfabeto cirílico]]: {{Audio|ru-Tsaritsyn.ogg|Цари́цын}}, transl. ''Tsaritsyn'') e, entre [[1925]] e [[1961]], {{PBPE2|'''Stalingrado'''|'''Estalinegrado'''}} (russo: {{Audio|ru-Stalingrad.ogg|Сталингра́д}}, transl. ''Stalingrád''). Em fevereiro de [[2013]], a cidade aprovou a alteração do seu nome para Stalingrado em feriados militares ligados à [[Segunda Guerra Mundial]], como memorial.<ref>{{Citar web|ultimo=Amos|primeiro=Howard|url=https://www.themoscowtimes.com/2013/01/31/volgograd-to-be-stalingrad-on-military-holidays-a21129|titulo=Volgograd to Be 'Stalingrad' on Military Holidays|data=2013-01-31|acessodata=2023-05-08|website=The Moscow Times|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://oglobo.globo.com/mundo/no-aniversario-da-batalha-cidade-russa-volta-se-chamar-stalingrado-7456195|titulo=No aniversário da batalha, cidade russa volta a se chamar Stalingrado|data=2013-01-31|acessodata=2023-05-08|website=O Globo|lingua=pt-BR}}</ref><!-- Substituí a fonte que não mencionava o fato por estas duas que o afirmam, suprimi também a quantidade de dias em que ocorre, já que a primeira fonte menciona seis dias e a segunda cinco --> |
||
Volgogrado estende-se por cerca de 80 [[quilômetro]]s ao longo da margem ocidental do [[rio Volga]], próximo à sua confluência com o [[Rio Tsaritsa|Tsaritsa]].<ref>{{citar web |url=http://geo.1september.ru/article.php?ID=200601001 |título=В Волгограде строится самый длинный мост Европы |acessodata=15 de junho de 2014 |autor= |coautores= |data= |ano=2009 |mes= |formato= |obra= |publicado=geo.1september.ru |páginas= |língua=ru |citação= }}</ref> |
|||
⚫ | |||
⚫ | Obteve fama e reconhecimento mundial por ter sido palco de uma das [[Batalha de Estalingrado|mais cruéis batalhas]] da [[Segunda Guerra Mundial]], quando os [[Exército Vermelho|soldados soviéticos]] resistiram às [[forças do Eixo]], entre [[junho]] de [[1942]] e [[fevereiro]] de [[1943]], às custas do sacrifício de quase 500.000 russos mortos. Em homenagem à batalha, foi erigida a [[Mãe Pátria (monumento)|Estátua da Mãe Pátria]], uma escultura monumental, com 85 metros de altura, um dos símbolos da cidade.<ref name="autogenerated">{{citar livro|autor = Ильин С. Б., Лонгинов А. С., Сульдин А. В. |capítulo= |capítulourl= |formato= | url = |título= Всенародная академия |anooriginal= |agência= |edição= |local= М. |ano= 1986 |publicado= [[Политиздат]] |em= |volume= |número= |páginas= 62|página= | series = | isbn = | ref = }}</ref> |
||
⚫ | A população da |
||
⚫ | A população da Volgogrado era de {{Fmtn|1 021 200}} habitantes em 2010<ref>{{citar web |url=http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm |título=Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1" [2010 All-Russian Population Census, vol. 1] |acessodata=15 de junho de 2014 |autor= |coautores= |data= |ano=2010 |mes= |formato=PDF |obra=Serviço de Estatísticas da Federação Russa |publicado=Всероссийская перепись населения 2010 года |páginas= |língua=ru |citação= }}</ref> (a [[Lista de cidades da Rússia por população|décima segunda cidade mais populosa da Rússia]]) e a área metropolitana de Volgogrado, que também inclui as cidades de [[Volzhsky]] e [[Krasnoslobodsk]], somou 1,51 milhões de habitantes em 2010. |
||
== História == |
== História == |
||
[[Ficheiro:RIAN archive 602161 Center of Stalingrad after liberation.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|A cidade de Stalingrado, após a [[Batalha de Stalingrado|batalha]].]] |
[[Ficheiro:RIAN archive 602161 Center of Stalingrad after liberation.jpg|miniaturadaimagem|esquerda|A cidade de Stalingrado, após a [[Batalha de Stalingrado|batalha]].]] |
||
Foi fundada em [[1589]] com a designação de Tsarítsin por ter se originado de uma fortaleza às margens do [[rio Tsaritsa]]. |
Foi fundada em [[1589]] com a designação de Tsarítsin por ter se originado de uma fortaleza às margens do [[rio Tsaritsa]]. |
||
Em [[1925]], passou a se chamar Stalingrado por decisão do XIV Congresso do [[Partido Comunista da União Soviética]], para homenagear o então secretário-geral do partido, [[Josef Stalin]], por ele haver derrotado, nessa cidade, em [[1920]], à frente das tropas do [[Exército Vermelho]], o general [[Anton Ivanovich Denikin]], comandante do [[Exército Branco]]. |
|||
A [[batalha de Stalingrado]] teve lugar nesta cidade no inverno de [[1942]], com êxito do [[exército soviético]] sobre as tropas [[Alemanha nazista|alemãs nazistas]], desgastadas pelo [[Inverno russo|inverno]] rigoroso típico da região. |
A [[batalha de Stalingrado]] teve lugar nesta cidade no inverno de [[1942]], com êxito do [[exército soviético]] sobre as tropas [[Alemanha nazista|alemãs nazistas]], desgastadas pelo [[Inverno russo|inverno]] rigoroso típico da região. |
Revisão das 13h31min de 4 de março de 2024
As referências deste artigo necessitam de formatação. (Julho de 2020) |
Volgogrado Волгоград | ||
---|---|---|
Subdivisão | óblast de Volgogrado | |
População (2010) | 1 021 215 habitantes | |
Fundação | 1598 | |
Antigos nomes | Tsarítsin, Stalingrado (Estalinegrado) | |
Website | http://www.volgadmin.ru | |
Cidade da Rússia |
Volgogrado (em russo: ⓘ, transl. Volgográd) é uma cidade da Federação da Rússia, localizada no oblast homónimo. Anteriormente, entre 1589 e 1925, chamava-se Tsarítsin (no alfabeto cirílico: ⓘ, transl. Tsaritsyn) e, entre 1925 e 1961, Stalingrado(pt-BR) ou Estalinegrado(pt-PT?) (russo: ⓘ, transl. Stalingrád). Em fevereiro de 2013, a cidade aprovou a alteração do seu nome para Stalingrado em feriados militares ligados à Segunda Guerra Mundial, como memorial.[1][2]
Volgogrado estende-se por cerca de 80 quilômetros ao longo da margem ocidental do rio Volga, próximo à sua confluência com o Tsaritsa.[3]
Obteve fama e reconhecimento mundial por ter sido palco de uma das mais cruéis batalhas da Segunda Guerra Mundial, quando os soldados soviéticos resistiram às forças do Eixo, entre junho de 1942 e fevereiro de 1943, às custas do sacrifício de quase 500.000 russos mortos. Em homenagem à batalha, foi erigida a Estátua da Mãe Pátria, uma escultura monumental, com 85 metros de altura, um dos símbolos da cidade.[4]
A população da Volgogrado era de 1 021 200 habitantes em 2010[5] (a décima segunda cidade mais populosa da Rússia) e a área metropolitana de Volgogrado, que também inclui as cidades de Volzhsky e Krasnoslobodsk, somou 1,51 milhões de habitantes em 2010.
História
Foi fundada em 1589 com a designação de Tsarítsin por ter se originado de uma fortaleza às margens do rio Tsaritsa.
Em 1925, passou a se chamar Stalingrado por decisão do XIV Congresso do Partido Comunista da União Soviética, para homenagear o então secretário-geral do partido, Josef Stalin, por ele haver derrotado, nessa cidade, em 1920, à frente das tropas do Exército Vermelho, o general Anton Ivanovich Denikin, comandante do Exército Branco.
A batalha de Stalingrado teve lugar nesta cidade no inverno de 1942, com êxito do exército soviético sobre as tropas alemãs nazistas, desgastadas pelo inverno rigoroso típico da região.
Em 1961, após o processo de desestalinização posto em prática no governo de Nikita Khruschov, passou a se chamar Volgogrado.[6]
A cidade sempre foi reconhecida como um grande centro industrial russo, especializando na construção naval e de veículos, além da produção de petróleo, aço e alumínio. Várias grandes fabricas, como a Volgograd Tractor Plant, tem sua sede neste município.
Geografia
Clima
A cidade possui um clima continental úmido, na Classificação climática de Köppen-Geiger (Dfa) com o subtipo de verão quente.
Dados climatológicos para Volgogrado | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mês | Jan | Fev | Mar | Abr | Mai | Jun | Jul | Ago | Set | Out | Nov | Dez | Ano |
Temperatura máxima recorde (°C) | 12,3 | 15,9 | 20,5 | 29,2 | 37,2 | 39,4 | 40,2 | 42,7 | 37,8 | 31,0 | 18,5 | 12,3 | 42,7 |
Temperatura máxima média (°C) | −3,5 | −3,3 | 3,3 | 14,5 | 21,4 | 26,6 | 29,3 | 28,1 | 21,3 | 12,7 | 3,4 | −2,0 | 12,7 |
Temperatura média (°C) | −6,3 | −6,6 | −0,5 | 9,2 | 15,9 | 21,0 | 23,7 | 22,3 | 15,6 | 8,1 | 0,3 | −4,7 | 8,2 |
Temperatura mínima média (°C) | −9,2 | −9,9 | −4,0 | 4,1 | 10,1 | 15,1 | 17,5 | 16,2 | 10,3 | 3,9 | −2,5 | −7,6 | 3,7 |
Temperatura mínima recorde (°C) | −33,0 | −32,5 | −25,8 | −12,8 | −1,1 | 2,0 | 7,2 | 4,5 | −1,5 | −12,2 | −25,8 | −27,8 | −33,0 |
Precipitação (mm) | 38 | 30 | 28 | 28 | 39 | 41 | 35 | 30 | 29 | 29 | 34 | 45 | 406 |
Dias com precipitação | 9 | 7 | 8 | 12 | 12 | 12 | 11 | 8 | 10 | 11 | 12 | 11 | 123 |
Dias com neve | 20 | 18 | 11 | 2 | 0,03 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 1 | 9 | 18 | 79 |
Umidade relativa (%) | 88 | 86 | 81 | 64 | 57 | 56 | 53 | 51 | 61 | 73 | 86 | 89 | 70 |
Horas de sol | 66,1 | 96,9 | 138,4 | 204,2 | 290,8 | 308,4 | 329,3 | 300,2 | 228,9 | 155,8 | 63,6 | 42,5 | 2 225,1 |
Fonte: Pogoda.ru.net[7] | |||||||||||||
Fonte 2: NOAA (sol, 1961–1990)[8] |
Geminação
Volgograd está geminada com as seguintes cidades:[9][10]
Personalidades
Esporte
A cidade de Volgogrado é a sede do Estádio Central e do FC Rotor Volgogrado, que participa do Campeonato Russo de Futebol. Outro clube da cidade foi o FC Volgogrado, e o FC Olímpia Volgogrado, que era mandante no Estádio Olímpia. Volgogrado foi uma das sedes da Copa do Mundo de 2018, com os seguintes jogos, todos na 1a Fase:Copa do Mundo FIFA de 2018
18 de junho Grupo G
Tunísia | 1 – 2 | Inglaterra |
22 de junho | Grupo D | |
Nigéria | 2 – 0 | Islândia |
25 de junho Grupo A
Arábia Saudita | 2 – 1 | Egito |
28 de junho Grupo H
Japão | 0 – 1 | Polónia |
Galeria
-
Teatro de Volgogrado.
-
Ponte que atravessa o rio Volga na margem da cidade.
-
Catedral Kazã.
-
Igreja de Todos os Santos.
- ↑ Amos, Howard (31 de janeiro de 2013). «Volgograd to Be 'Stalingrad' on Military Holidays». The Moscow Times (em inglês). Consultado em 8 de maio de 2023
- ↑ «No aniversário da batalha, cidade russa volta a se chamar Stalingrado». O Globo. 31 de janeiro de 2013. Consultado em 8 de maio de 2023
- ↑ «В Волгограде строится самый длинный мост Европы» (em russo). geo.1september.ru. 2009. Consultado em 15 de junho de 2014
- ↑ Ильин С. Б., Лонгинов А. С., Сульдин А. В. (1986). Всенародная академия. М.: Политиздат. 62 páginas
- ↑ «Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1" [2010 All-Russian Population Census, vol. 1]» (PDF). Serviço de Estatísticas da Federação Russa (em russo). Всероссийская перепись населения 2010 года. 2010. Consultado em 15 de junho de 2014
- ↑ Helena Tecedeiro com AFP/DN (31 de janeiro de 2013). «Estalinegrado recupera o seu nome... por um dia»
- ↑ «Pogoda.ru.net» (em russo). Consultado em 7 de julho de 2016
- ↑ «Weatherbase: Historical Weather for Volgograd, Russia». Weatherbase. Consultado em 17 de novembro de 2012
- ↑ «Friendly relationship at Official website of Volgograd». Consultado em 25 de junho de 2018. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2009
- ↑ «VISIT VOLGOGRAD - RUSSIA - WELCOME TO THE CITY - THE HERO VOLGOGRAD!». www.visitvolgograd.info. Consultado em 5 de janeiro de 2010
- ↑ Griffin, Mary (2 de agosto de 2011). «Coventry's twin towns». Coventry Telegraph. Consultado em 6 de agosto de 2013
- ↑ «Coventry - Twin towns and cities». Coventry City Council. Consultado em 6 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 12 de abril de 2013
- ↑ Pessotto, Lorenzo. «International Affairs - Twinnings and Agreements». International Affairs Service in cooperation with Servizio Telematico Pubblico. City of Torino. Consultado em 6 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 18 de junho de 2013
- ↑ «広島市の姉妹・友好都市». City.hiroshima.jp. Consultado em 17 de julho de 2009. Arquivado do original em 7 de junho de 2009
- ↑ «Sister Cities International (SCI)». Sister-cities.org. Consultado em 21 de abril de 2013. Arquivado do original em 13 de junho de 2015
- ↑ «Yerevan - Partner Cities». Yerevan Municipality Official Website. City of Yerevan. Consultado em 2 de julho de 2016
- ↑ «МЕЖДУНАРОДНО СЪТРУДНИЧЕСТВО НА ОБЩИНА РУСЕ - Побратимени градове». Община Русе [Municipality Ruse] (em Bulgarian). Consultado em 12 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 5 de agosto de 2013
- ↑ Executive power of Baku city
- ↑ Iran’s Ardabil, Russia’s Volgograd to be sisters, retrieved 24 May 2015
Ligações externas
- Site oficial (em russo)