[go: nahoru, domu]
Wikipédia

Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05

A Liga de Campeões da UEFA 2004–05 foi a 50ª edição na história da competição. Disputou-se entre Julho de 2004 e Maio de 2005, com a participação inicial de 72 equipas, representantes de 48 federações nacionais diferentes.

Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05
UEFA Champions League
Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05
O Estádio Olímpico Atatürk sediou a final do torneio
Dados
Participantes 72
Organização UEFA
Local de disputa Europa
Período 13 de julho de 2004 – 25 de maio de 2005
Gol(o)s 565
Partidas 205
Média 2,76 gol(o)s por partida
Campeão Inglaterra Liverpool (5º título)
Vice-campeão Itália Milan
Melhor marcador Países BaixosNED Ruud van Nistelrooy (Manchester United) – 8 gols
Maiores goleadas
(diferença) 		FC WIT Georgia Geórgia 2 – 8 Polónia Wisla Kraków
Estádio Boris Paichadze, Tbilisi
27 de julho, Segunda fase de qualificação
 
AS Monaco França 6 – 0 Eslovénia Gorica
Stade Louis II, Mônaco
24 de agosto, Terceira fase de qualificação
Premiações
Melhor jogador
(UEFA)
 		InglaterraENG Steven Gerrard (Liverpool)[1]
◄◄ 2003–04 2005–06 ►►

A final, de uma só partida, teve lugar em 25 de Maio de 2005 no Estádio Olímpico Atatürk de Istambul, na Turquia, e o Liverpool FC venceu o AC Milan, ao derrotar a equipa italiana na marcação de pontapés da marca de grande penalidade, após recuperar de um 3-0 adverso e ter conseguido empatar 3-3 no final dos 90 minutos. Foi a final com mais golos no actual formato da competição.

Rodadas de qualificação

editar

Primeira pré-eliminatória

editar
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
KR Islândia  2–2 (gf) República da Irlanda  Shelbourne 2–2 0–0
Skonto Letónia  7–1 País de Gales  Rhyl 4–0 3–1
Flora Tallinn Estónia  3–7 Eslovénia  Gorica 2–4 1–3
Linfield Irlanda do Norte  0–2 Finlândia  HJK 0–1 0–1
Pobeda Macedónia do Norte  2–4 Arménia  Pyunik 1–3 1–1
Sheriff Tiraspol Moldávia  2–1 Luxemburgo  Jeunesse Esch 2–0 0–1
WIT Georgia Geórgia  5–3 Ilhas Faroe  HB 5–0 0–3
Sliema Wanderers Malta  1–6 Lituânia  FBK Kaunas 0–2 1–4
Široki Brijeg Bósnia e Herzegovina  2–2 (gf) Azerbaijão  Neftchi Baku 2–1 0–1
Gomel Bielorrússia  1–2 Albânia  Tirana 0–2 1–0

Segunda fase de qualificação

editar
Equip1 Local 1ª mão Total Equipa Visitante 2ª mão Res. 1 Res. 2
Pyunik   1-4 Ucrânia  Shakhtar Donetsk 1-3 0-1
APOEL   3-4 Chéquia  Sparta Praha 2-2 1-2
Rosenborg Noruega  4-1   Sheriff Tiraspol 2-1 2-0
Young Boys Suíça  2-5   Estrela Vermelha 2-2 0-3
Gorica Eslovénia  6-2 Dinamarca  Copenhague 1-2 5-0
Neftçi Baku   0-2 Rússia  CSKA Moscou 0-1 0-1
Žilina   0-2 Roménia  Dinamo București 0-1 0-1
HJK Finlândia  0-1 Israel  Maccabi Tel Aviv 0-0 0-1
Skonto Letónia  1-4 Turquia  Trabzonspor 1-1 0-3
Club Brugge Bélgica  6-0   Lokomotiv Plovdiv 2-0 4-0
Tirana   3-3 Hungria  Ferencváros 2-3 1-0
Hajduk Split   3-4 República da Irlanda  Shelbourne 3-2 0-2
WIT Georgia Geórgia  2-11 Polónia  Wisła Kraków 2-8 0-3
Djurgårdens Suécia  2-0 Lituânia  Kaunas 0-0 2-0

Terceira fase de qualificação

editar
Equipa Local 1ª mão Total Equipa Visitante 1ª mão Res. 1ª mão Res. 2ª mão
Grazer   1-2 Inglaterra  Liverpool 0-2 1-0
Juventus Itália  6-3 Suécia  Djurgårdens 2-2 4-1
Ferencváros Hungria  1-2 Chéquia  Sparta Praha 1-0 0-2
Rosenborg Noruega  5-3 Israel  Maccabi Haifa 2-1 3-2
Bayer Leverkusen Alemanha  6-2 Chéquia  Baník Ostrava 5-0 1-2
CSKA Moscou Rússia  3-2   Glasgow Rangers 2-1 1-1
Shakhtar Donetsk Ucrânia  6-3   Club Brugge 4-1 2-2
Dínamo de Kiev Ucrânia  3-2 Turquia  Trabzonspor 1-2 2-0
Estrela Vermelha   3-7 Países Baixos  PSV Eindhoven 3-2 0-5
Dinamo București Roménia  1-5 Inglaterra  Manchester United 1-2 0-3
Basel Suíça  2-5 Itália  Internazionale 1-1 1-4
Benfica Portugal  1-3   Anderlecht 1-0 0-3
Shelbourne República da Irlanda  0-3 Espanha Deportivo La Coruña 0-0 0-3
PAOK Grécia  0-4 Israel  Maccabi Tel Aviv 0-3 0-1
Gorica Eslovénia  0-9 França  Monaco 0-3 0-6
Wisła Kraków Polónia  1-5 Espanha  Real Madrid 0-2 1-3

Fase de grupos

editar

As equipes em verde são as que se classificaram para as oitavas de final, e as vermelhas as que passam para a Taça UEFA

Legenda
Classificado às oitavas-de-final
Classificado à fase de dezesseis-avos de final da Copa da UEFA
Eliminado

Grupo A

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 França  Monaco 12 6 4 0 2 10 4 +6
2 Inglaterra  Liverpool 10 6 3 1 2 6 3 +3
3 Grécia  Olympiacos 10 6 3 1 2 5 5 0
4 Espanha  Deportivo La Coruña 2 6 0 2 4 0 9 -9
  MON DEP LIV OLY
Monaco 2–0 1–0 2–1
Deportivo La Coruña 0–5 0–1 0–0
Liverpool 2–0 0–0 3–1
Olympiacos 1–0 1–0 1–0
15 de setembro de 2004 Liverpool Inglaterra  2 - 0 França  Monaco
20:45
15 de setembro de 2004 Deportivo La Coruña Espanha  0 - 0 Grécia  Olympiacos
20:45
28 de setembro de 2004 Olympiacos Grécia  1 - 0 Inglaterra  Liverpool
20:45
28 de setembro de 2004 Monaco França  2 - 0 Espanha  Deportivo La Coruña
20:45
19 de outubro de 2004 Monaco França  2 - 1 Grécia  Olympiacos
20:45
19 de outubro de 2004 Liverpool Inglaterra  0 - 0 Espanha  Deportivo La Coruña
20:45
3 de novembro de 2004 Olympiacos Grécia  1 - 0 França  Monaco
20:45
3 de novembro de 2004 Deportivo La Coruña Espanha  0 - 1 Inglaterra  Liverpool
20:45
23 de novembro de 2004 Olympiacos Grécia  1 - 0 Espanha  Deportivo La Coruña
20:45
23 de novembro de 2004 Monaco França  1 - 0 Inglaterra  Liverpool
20:45
8 de dezembro de 2004 Liverpool Inglaterra  3 - 1 Grécia  Olympiacos
20:45
8 de dezembro de 2004 Deportivo La Coruña Espanha  0 - 5 França  Monaco
20:45

Grupo B

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Alemanha  Bayer Leverkusen 11 6 3 2 1 13 7 +6
2 Espanha  Real Madrid 11 6 3 2 1 11 8 +3
3 Ucrânia  Dínamo de Kiev 10 6 3 1 2 11 8 +3
4 Itália  Roma 1 6 0 1 5 4 16 −12
  LEV DÍN REA ROM
Bayer Leverkusen 3–0 3–0 3–1
Dínamo de Kiev 4–2 2–2 2–0
Real Madrid 1–1 1–0 4–2
Roma 1–1 0–3 0–3
15 de setembro de 2004 Roma Itália  0 - 3 Ucrânia  Dínamo de Kiev
20:45
15 de setembro de 2004 Bayer Leverkusen Alemanha  3 - 0 Espanha  Real Madrid
20:45
28 de setembro de 2004 Real Madrid Espanha  4 - 2 Itália  Roma
20:45
28 de setembro de 2004 Dínamo de Kiev Ucrânia  4 - 2 Alemanha  Bayer Leverkusen
20:45
19 de outubro de 2004 Real Madrid Espanha  1 - 0 Ucrânia  Dínamo de Kiev
20:45
19 de outubro de 2004 Bayer Leverkusen Alemanha  3 - 1 Itália  Roma
20:45
3 de novembro de 2004 Dínamo de Kiev Ucrânia  2 - 2 Espanha  Real Madrid
20:45
3 de novembro de 2004 Roma Itália  1 - 1 Alemanha  Bayer Leverkusen
20:45
23 de novembro de 2004 Real Madrid Espanha  1 - 1 Alemanha  Bayer Leverkusen
20:45
23 de novembro de 2004 Dínamo de Kiev Ucrânia  2 - 0 Itália  Roma
20:45
8 de dezembro de 2004 Bayer Leverkusen Alemanha  3 - 0 Ucrânia  Dínamo de Kiev
20:45
8 de dezembro de 2004 Roma Itália  0 - 3 Espanha  Real Madrid
20:45

Grupo C

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Itália  Juventus 16 6 5 1 0 6 1 +5
2 Alemanha  Bayern de Munique 10 6 3 1 2 12 5 +7
3 Países Baixos  Ajax 4 6 1 1 4 6 10 -4
4 Israel  Maccabi Tel Aviv 4 6 1 1 4 4 12 -8
  AJA BAY JUV MAC
Ajax 2–2 0–1 3–0
Bayern de Munique 4–0 0–1 5–1
Juventus 1–0 1–0 1–0
Maccabi Tel Aviv 2–1 0–1 1–1
1ª rodada
Ajax 0–1 Juventus
Maccabi Tel-Aviv 0–1 Bayern de Munique
2ª rodada
Bayern de Munique 4–0 Ajax
Juventus 1–0 Maccabi Tel-Aviv
3ª rodada
Juventus 1–0 Bayern de Munique
Ajax 3–0 Maccabi Tel-Aviv
4ª rodada
Bayern de Munique 0–1 Juventus
Maccabi Tel-Aviv 2–1 Ajax
5ª rodada
Juventus 1–0 Ajax
Bayern de Munique 5–1 Maccabi Tel-Aviv
6ª rodada
Ajax 2–2 Bayern de Munique
Maccabi Tel-Aviv 1–1 Juventus

Grupo D

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 França  Lyon 13 6 4 1 1 17 8 +9
2 Inglaterra  Manchester United 11 6 3 2 1 14 9 +5
3 Turquia  Fenerbahçe 9 6 3 0 3 10 13 -3
4 República Checa  Sparta Praga 1 6 0 1 5 2 13 -11
  FEN LYO MNU SPR
Fenerbahçe 1–3 3–0 1–0
Lyon 4–2 2–2 5–0
Manchester United 6–2 2–1 4–1
Sparta Praga 0–1 1–2 0–0
Primeira rodada
Fenerbahçe SK 1–0 AC Sparta Praga
Lyon 2–2 Manchester United
Segunda rodada
Manchester United 6–2 Fenerbahçe SK
AC Sparta Praga 1–2 Lyon
Terceira rodada
AC Sparta Praga 0–0 Manchester United
Fenerbahçe SK 1–3 Lyon
Quarta rodada
Manchester United 4–1 AC Sparta Praga
Lyon 4–2 Fenerbahçe SK
Quinta rodada
AC Sparta Praga 0–1 Fenerbahçe SK
Manchester United 2–1 Lyon
Sexta rodada
Fenerbahçe SK 3–0 Manchester United
Lyon 5–0 AC Sparta Praga

Grupo E

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Inglaterra  Arsenal 10 6 2 4 0 11 6 +5
2 Países Baixos  PSV Eindhoven 10 6 3 1 2 6 7 -1
3 Grécia  Panathinaikos 9 6 2 3 1 11 8 +3
4 Noruega  Rosenborg 2 6 0 2 4 6 13 -7
  ARS PAN PSV ROS
Arsenal 1–1 1–0 5–1
Panathinaikos 2–2 4–1 2–1
PSV Eindhoven 1–1 1–0 1–0
Rosenborg 1–1 2–2 1–2
1ª rodada
Panathinaikos FC 2–1 Rosenborg B.K.
Arsenal 1–0 PSV Eindhoven
2ª rodada
PSV Eindhoven 1–0 Panathinaikos FC
Rosenborg B.K. 1–1 Arsenal
3ª rodada
Rosenborg B.K. 1–2 PSV Eindhoven
Panathinaikos FC 2–2 Arsenal
4ª rodada
Arsenal 1–1 Panathinaikos FC
PSV Eindhoven 1–0 Rosenborg B.K.
5ª rodada
Rosenborg B.K. 2–2 Panathinaikos FC
PSV Eindhoven 1–1 Arsenal
6ª rodada
Panathinaikos FC 4–1 PSV Eindhoven
Arsenal 5–1 Rosenborg B.K.

Grupo F

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Itália  Milan 13 6 4 1 1 10 3 +7
2 Espanha  Barcelona 10 6 3 1 2 9 6 +3
3 Ucrânia  Shakhtar Donetsk 6 6 2 0 4 5 9 -4
4 Escócia  Celtic 5 6 1 2 3 4 10 -6
  BAR CEL MIL SHA
Barcelona 1–1 2–1 3–0
Celtic 1–3 0–0 1–0
Milan 1–0 3–1 4–0
Shakhtar Donetsk 2–0 3–0 0–1
1ª rodada
FC Shakhtar Donetsk 0–1 AC Milan
Celtic 1–3 Barcelona
2ª rodada
Barcelona 3–0 FC Shakhtar Donetsk
AC Milan 3–1 Celtic
3ª rodada
AC Milan 1–0 Barcelona
FC Shakhtar Donetsk 3–0 Celtic
4ª rodada
Barcelona 2–1 AC Milan
Celtic 1–0 FC Shakhtar Donetsk
5ª rodada
AC Milan 4–0 FC Shakhtar Donetsk
Barcelona 1–1 Celtic
6ª rodada
FC Shakhtar Donetsk 2–0 Barcelona
Celtic 0–0 AC Milan

Grupo G

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Itália  Internazionale 14 6 4 2 0 14 3 +11
2 Alemanha  Werder Bremen 13 6 4 1 1 12 6 +6
3 Espanha  Valencia 7 6 2 1 3 6 10 -4
4 Bélgica  Anderlecht 0 6 0 0 6 4 17 -13
  AND INT VAL BRM
Anderlecht 1–3 1–2 1–2
Internazionale 3–0 0–0 2–0
Valencia 2–0 1–5 0–2
Werder Bremen 5–1 1–1 2–1
1ª rodada
Internazionale 2–0 Werder Bremen
Valencia 2–0 Anderlecht
2ª rodada
Werder Bremen 2–1 Valencia
Anderlecht 1–3 Internazionale
3ª rodada
Anderlecht 1–2 Werder Bremen
Valencia 1–5 Internazionale
4ª rodada
Werder Bremen 5–1 Anderlecht
Internazionale 0–0 Valencia
5ª rodada
Anderlecht 1–2 Valencia
Werder Bremen 1–1 Internazionale
6ª rodada
Valencia 0–2 Werder Bremen
Internazionale 3–0 Anderlecht

Grupo H

editar
Pos. Equipe Pts J V E D GP GC SG
1 Inglaterra  Chelsea 13 6 4 1 1 10 3 +7
2 Portugal  Porto 8 6 2 2 2 4 6 -2
3 Rússia  CSKA Moscow 7 6 2 1 3 5 5 0
4 França  Paris Saint-Germain 5 6 1 2 3 3 8 -5
  CHE CSK PSG POR
Chelsea 2–0 0–0 3–1
CSKA Moscow 0–1 2–0 0–1
Paris Saint-Germain 0–3 1–3 2–0
Porto 2–1 0–0 0–0
1ª rodada
Paris SG 0–3 Chelsea
FC Porto 0–0 CSKA Moscovo
2ª rodada
CSKA Moscovo 2–0 Paris SG
Chelsea 3–1 FC Porto
3ª rodada
Chelsea 2–0 CSKA Moscovo
Paris SG 2–0 FC Porto
4ª rodada
CSKA Moscovo 0–1 Chelsea
FC Porto 0–0 Paris SG
5ª rodada
CSKA Moscovo 0–1 FC Porto
Chelsea 0–0 Paris SG
6ª rodada
Paris SG 1–3 CSKA Moscovo
FC Porto 2–1 Chelsea

Fase final

editar

Nas fases finais, as equipes classificadas jogam em partidas eliminatórias de ida e volta, exceto no jogo final.

Classificados às oitavas-de-final

editar
Grupo Líderes de grupo Vice-líderes de grupo
A França  Monaco Inglaterra  Liverpool
B Alemanha  Bayer Leverkusen Espanha  Real Madrid
C Itália  Juventus Alemanha  Bayern de Munique
D França  Lyon Inglaterra  Manchester United
E Inglaterra  Arsenal Países Baixos  PSV Eindhoven
F Itália  Milan Espanha  Barcelona
G Itália  Internazionale Alemanha  Werder Bremen
H Inglaterra  Chelsea Portugal  Porto

Esquema

editar
Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final
 22 de fevereiro a 15 de março  5 de abril a 13 de abril  26 de abril a 4 de maio  25 de maio
                                         
 Inglaterra  Manchester United 0 0 0  
 Itália  Milan 1 1 2  
   Itália  Milan 2 3 5  
   Itália  Internazionale 0 0 0  
 Portugal  Porto 1 1 2
 Itália  Internazionale 1 3 4  
   Itália  Milan (gf) 2 1 3  
   Países Baixos  PSV Eindhoven 0 3 3  
 Alemanha  Werder Bremen 0 2 2  
 França  Lyon 3 7 10  
   França  Lyon 1 1 2 (2)
   Países Baixos  PSV Eindhoven (pen) 1 1 2 (4)  
 Países Baixos  PSV Eindhoven 1 2 3
 França  Monaco 0 0 0  
   Itália  Milan 3 (2)
   Inglaterra  Liverpool (pen) 3 (3)
 Espanha  Barcelona 2 2 4  
 Inglaterra  Chelsea 1 4 5  
   Inglaterra  Chelsea 4 2 6
   Alemanha  Bayern de Munique 2 3 5  
 Alemanha  Bayern de Munique 3 0 3
 Inglaterra  Arsenal 1 1 2  
   Inglaterra  Chelsea 0 0 0
   Inglaterra  Liverpool 0 1 1  
 Inglaterra  Liverpool 3 3 6  
 Alemanha  Bayer Leverkusen 1 1 2  
   Inglaterra  Liverpool 2 0 2
   Itália  Juventus 1 0 1  
 Espanha  Real Madrid 1 0 1
 Itália  Juventus 0 2 2  

Oitavas-de-final

editar
  • Participaram 16 equipas, e os dois primeiros classificados de cada um dos oito grupos dos dezasseis avos.
  • Os emparelhamentos foram determinados por sorteio, com a condição que em cada jogo se enfrentassem apenas equipas classificadas na primeira posição de um grupo frente a um classificado na segunda posição.
  • As eliminatórias disputaram-se a duas mãos: a equipa classificada em primeiro nos dezasseis avos disputava o jogo da 2ª mão no seu campo.
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Real Madrid Espanha  1-2 Itália  Juventus 1-0 0-2
Liverpool Inglaterra  6-2 Alemanha  Bayer Leverkusen 3-1 3-1
PSV Eindhoven Países Baixos  3-0 França  Monaco 1-0 2-0
Bayern de Munique Alemanha  3-2 Inglaterra  Arsenal 3-1 0-1
Barcelona Espanha  4-5 Inglaterra  Chelsea 2-1 2-4
Manchester United Inglaterra  0-2 Itália  Milan 0-1 0-1
Werder Bremen Alemanha  2-10 França  Lyon 0-3 2-7
Porto Portugal  2-4 Itália  Internazionale 1-1 1-3

Quartas de final

editar
  • Participaram as oito equipes vencedoras das eliminatórias dos oitavas de final.
  • Os emparelhamentos determinaram-se por sorteio.
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Liverpool Inglaterra  2-1 Itália  Juventus 2-1 0-0
Lyon França  2-2 (2–4 p) Países Baixos  PSV Eindhoven 1-1 1-1
Chelsea Inglaterra  6-5 Alemanha  Bayern de Munique 4-2 2-3
Milan Itália  5-0 Itália  Internazionale 2-0 3-0

Semifinais

editar
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Milan Itália  3-3 Países Baixos  PSV Eindhoven 2-0 1-3
Chelsea Inglaterra  0-1 Inglaterra  Liverpool 0-0 0-1

Final

editar
 Ver artigo principal: Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05

A final foi disputada em 25 de maio de 2005 no Estádio Olímpico Atatürk em Istambul na Turquia.

25 de maio de 2005 Milan Itália  3 – 3 (pro) Inglaterra  Liverpool Estádio Olímpico Atatürk, Istambul
21:45 (HLE)
 Maldini Gol marcado aos 1 minutos de jogo  1'
Crespo Gol marcado aos 39 minutos de jogo  39', Gol marcado aos 44 minutos de jogo  44' 		Relatório Gerrard Gol marcado aos 54 minutos de jogo  54'
Šmicer Gol marcado aos 56 minutos de jogo  56'
Alonso Gol marcado aos 60 minutos de jogo  60' 		Público: 72 059
Árbitro: Espanha ESP Manuel Mejuto González
    Penalidades  
Serginho Erro 
Pirlo Erro 
Tomasson Convertido 
Kaká Convertido 
Shevchenko Erro  		2 – 3 Convertido  Hamann
Convertido  Cissé
Erro  Riise
Convertido  Šmicer 		 

Campeão

editar
Liga dos Campeões da UEFA de 2004–05
Inglaterra 
Liverpool
Campeão
(5º título)
Referências
  1. ↑ UEFA.com (27 de Julho de 2009). «Messi eleito o melhor da Europa». Consultado em 27 de agosto de 2009. Arquivado do original em 29 de agosto de 2009 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Liga_dos_Campeões_da_UEFA_de_2004–05&oldid=66034637"