ama nisqapaq musuqchasqapura wakin kaynin
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
a Rurana antacha Yapasqa: so:ama |
a removing interwiki - replaced by cognate; cambios triviales |
||
(Wakin huk ruraqpa chawpipi huk llamk'apusqanqa manam rikuchisqachu) | |||
Siq'i 3: | Siq'i 3: | ||
{{pn}} |
{{pn}} |
||
# mana saqillana rima, ruraqta hark'anapaq |
# mana saqillana rima, ruraqta hark'anapaq |
||
#*''Ama suwaychu!'' |
#* ''Ama suwaychu!'' |
||
#*''Ama qunqarillawaychu.'' |
#* ''Ama qunqarillawaychu.'' |
||
#*''Sach'akuna ama wañuchunchu.'' |
#* ''Sach'akuna ama wañuchunchu.'' |
||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{(}} |
{{(}} |
||
*{{de}}: {{trad|de|nicht}} |
* {{de}}: {{trad|de|nicht}} |
||
*{{fr}}: {{trad|fr|ne}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|ne}} |
||
*{{en}}: {{trad|en|not}}, {{trad|en|don't}} |
* {{en}}: {{trad|en|not}}, {{trad|en|don't}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
*{{es}}: {{trad|es|no}} |
* {{es}}: {{trad|es|no}} |
||
*{{ja}}: {{trad|ja|いいえ}}, 段用 + -zu, -nai/-masen. |
* {{ja}}: {{trad|ja|いいえ}}, 段用 + -zu, -nai/-masen. |
||
*{{fi}}: {{trad|fi|älä}} |
* {{fi}}: {{trad|fi|älä}} |
||
*{{nl}}: {{trad|nl|niet}} |
* {{nl}}: {{trad|nl|niet}} |
||
{{)}} |
{{)}} |
||
[[az:ama]] |
|||
[[ca:ama]] |
|||
[[chr:ama]] |
|||
[[cs:ama]] |
|||
[[de:ama]] |
|||
[[el:ama]] |
|||
[[en:ama]] |
|||
[[es:ama]] |
|||
[[et:ama]] |
|||
[[eu:ama]] |
|||
[[fi:ama]] |
|||
[[fj:ama]] |
|||
[[fr:ama]] |
|||
[[gd:ama]] |
|||
[[gl:ama]] |
|||
[[hr:ama]] |
|||
[[hu:ama]] |
|||
[[id:ama]] |
|||
[[io:ama]] |
|||
[[it:ama]] |
|||
[[ja:ama]] |
|||
[[ko:ama]] |
|||
[[ku:ama]] |
|||
[[ky:ama]] |
|||
[[la:ama]] |
|||
[[li:ama]] |
|||
[[lt:ama]] |
|||
[[lv:ama]] |
|||
[[mg:ama]] |
|||
[[nl:ama]] |
|||
[[no:ama]] |
|||
[[oc:ama]] |
|||
[[pl:ama]] |
|||
[[pt:ama]] |
|||
[[ro:ama]] |
|||
[[roa-rup:ama]] |
|||
[[ru:ama]] |
|||
[[sh:ama]] |
|||
[[so:ama]] |
|||
[[sq:ama]] |
|||
[[sr:ama]] |
|||
[[sv:ama]] |
|||
[[ta:ama]] |
|||
[[tl:ama]] |
|||
[[tr:ama]] |
|||
[[uz:ama]] |
|||
[[zh:ama]] |
Kunan musuqchasqa, 19:56 26 awr 2017 pacha
Runa simi (Qhichwa rimay)
Simichaqpa K'askaqnin
ama
- mana saqillana rima, ruraqta hark'anapaq
- Ama suwaychu!
- Ama qunqarillawaychu.
- Sach'akuna ama wañuchunchu.
T'ikray Kay
|
|