Вольф, Хуго: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
 
(не показано 65 промежуточных версий 38 участников)
Строка 1:
{{однофамильцы}}
{{Однофамильцы|Вольф}}
{{Музыкант
| Имя = Хуго Вольф
|Оригинал Подпись имени = {{lang-de|Hugo Wolf}}
|Изображение = Postcard-1910_Hugo_Wolf.jpg
| Ключ = Вольф, Хуго
| Лого Ширина = 270px
|Описание изображения = Хуго Вольф ''(1880-е годы)''
| Фото = Postcard-1910_Hugo_Wolf.jpg
|Фон = non_performing_personnel
| Описание_фото = Хуго Вольф ''(1880-е годы)''
|Дата рождения = 13.3.1860
| Ширина_фото = 270px
|Место рождения = {{МР|Виндишгрец|в Словень-Градеце|Словень-Градец}}, {{МР|Австрийская империя|в Австрийской империи}}
| Настоящее_имя =
|Дата смерти = 22.2.1903
| Дата_рождения = {{ДатаРождения|13|3|1860}}
|Место Место_рождения смерти = {{ФлагМС|Австро-ВенгрияВена}} [[Виндишгрец]], [[Австро-Венгрия]]
|Страна = {{флагификация|Австрийская империя}}<br>{{флагификация|Австро-Венгрия}}
| Дата_смерти = {{ДатаСмерти|22|2|1903}}
|Профессии = {{композитор|Австрии|XIX века}}<br>{{музыкальный критик|Австрии|XIX века}}
| Место_смерти = {{Флаг|Австро-Венгрия}} [[Вена]], [[Австро-Венгрия]]
| Годы Жанры =
| Страна = Австро-Венгрия
| Профессии = [[композитор]]
| Инструмент/Инструменты =
| Жанры =
| Псевдонимы =
| Коллективы =
| Сотрудничество =
| Лейблы =
| Сайт =
}}
'''Ху́го (Гу́го) Вольф''' ({{lang-de|Hugo Wolf}}; [[13 марта]] [[1860]], [[Словень-Градец|Виндишгрец]] — [[22 февраля]] [[1903]], [[Вена]]) — австрийский композитор и музыкальный критик.
 
'''Хуго Вольф''' (''Гуго Вольф''; {{lang-de|Hugo Wolf}}) — австрийский композитор и музыкальный критик.
 
== Биография ==
С четырёх лет обучался игре на фортепиано и скрипке у отца, в начальной школе изучал фортепиано и теорию музыки с Себастьяном Вайкслером. Его не интересовали никакие предметы, кроме музыки: из первой школы он был отчислен как «совершенно не отвечающий требованиям», из второй ушёл сам из-за трудностей с [[Латинский язык|латынью]], последнюю бросил после ссоры с преподавателем, помянувшим «проклятую музыку». Затем, к неудовольствию отца, поступил в [[Венская консерватория|Венскую консерваторию]] (1875—1877), однако был исключён за «нарушение дисциплины», хотя Вольф утверждал, что ушёл сам из-за царившего там консерватизма.
Родился в [[1860 год]]у, в городке [[Виндишгрец]]<ref>Ныне — [[Словень-Градец]], [[Словения]]</ref>. Учился в [[Венская консерватория|Венской консерватории]] ([[1875]]—[[1877]]) на одном «курсе» с [[Малер, Густав|Густавом Малером]], однако, курса обучения не окончил и в дальнейшем занимался музыкой самоучкой, обособленно и так, как сам считал необходимым. За два года учения в консерватории, однако, открыл для себя музыку [[Вагнер, Рихард|Рихарда Вагнера]]. В [[1879 год]]у познакомился с [[Брамс, Иоганнес|Брамсом]], но отношения у них не сложились (Вольф вообще отличался неуживчивостью и «тяжёлым» характером с сильными перепадами настроений). Всего несколько месяцев (в 1881-82 годах) работал капельмейстером городского театра (на посту второго дирижера) в [[Зальцбург]]е. Потом, в 1884-87 годах вёл колонку в газете «Wiener Salonblatt» (Венский [[салон]]ный листок), где занимался музыкальной [[критик]]ой, неизменно выдвигая Вагнера против Брамса (позиция, в частности, представленная позднее в романе [[Роллан, Ромен|Ромена Роллана]] «Жан-Кристоф»). Своим резким и безапелляционным тоном зарекомендовал себя неуживчивым и бескомпромиссным «цукунфистом». Спустя три года покинул и это место, продолжая работать самостоятельно.
 
Проведя восемь месяцев в семье, Вольф вернулся в Вену, чтобы давать уроки музыки. Хотя его вспыльчивый темперамент не слишком подходил для преподавания, благодаря музыкальной одарённости и личному обаянию он привлёк к себе внимание. Поддержка покровителей позволяла ему жить сочинением музыки, а дочь одного из них, Валли (Валентина) Франк, его первая любовь, с которой у него был трёхлетний роман, вдохновляла его на сочинение. В период отношений с Франк в песнях Вольфа стали проявляться черты его зрелого стиля.
Гуго Вольф страдал инфекционной формой душевного расстройства. В прямой зависимости от переживаемых им фаз тяжёлого заболевания, он отличался резкими перепадами настроения и крайней неровностью характера. Периоды творческой и психической активности постоянно перемежались глубочайшими и болезненными [[депрессия]]ми. Менингеальный сифилис временами приводил Вольфа к помрачениям сознания и, вместе с тем, к вспышкам необыкновенной творческой энергии. Наиболее плодотворные в творческом отношении годы: [[1888]]-1891 (когда и было написано большинство Lieder (песен), составивших его наследие и славу), а также [[1895]]-97 (время работы над комической оперой «[[Коррехидор]]», второй частью «Итальянской книги песен» и эскизами [[Музыкальная драма|музыкальной драмы]] «Мануэль Венегас»). В результате, если сложить вместе все творческие годы, получится совсем немного времени: чуть более пяти лет в сухом остатке. Однако, если сравнить творческую активность пяти лет Гуго Вольфа с целой жизнью нормального среднестатистического человека, результат оказывается более чем красноречивым. Последняя вспышка активности закончилась катастрофой. Последние шесть лет жизни, после [[1897 год]]а он уже не покидал психиатрической лечебницы.
 
Вольф всю жизнь был склонен к депрессии и резким перепадам настроения. Незадолго до его 21-го дня рождения от него ушла Валли; совершенно подавленный, Вольф вернулся в родительский дом, хотя отношения с семьёй тоже не складывались: отец по-прежнему был убеждён в непутёвости сына. Краткое пребывание Вольфа на посту второго капельмейстера в [[Зальцбург]]е (1881—1882) только укрепило это мнение: он не обладал ни темпераментом, ни дирижёрской техникой, ни склонностью к подчёркнуто не-вагнеровскому репертуару. В течение года Вольф вернулся в Вену и продолжил давать уроки музыки в прежних обстоятельствах.
По свидетельству Т.[[Манн, Томас|Манна]], некоторые черты биографии и образа Хуго Вольфа вошли в портрет заглавного героя романа «Доктор Фаустус» (см.: Манн Т. Собр. соч. Т.9.М.: Госиздат, 1960, с. 210, 358)
 
Глубоко повлияла на молодого композитора смерть [[Вагнер, Рихард|Вагнера]] в феврале 1883. В последующие годы Вольф часто отчаивался по поводу своего будущего в мире, из которого ушёл его кумир, открывший бескрайний путь для последователей, но не указавший, как по нему идти. Это часто приводило к резким перепадам настроения, отчуждению от друзей и покровителей, хотя обаяние Вольфа помогало ему сохранить отношения с ними. Тем временем его песни привлекли внимание [[Лист, Ференц|Ференца Листа]], которого он очень высоко ценил. Лист, как и предыдущие учителя Вольфа, посоветовал ему обратиться к крупным формам; на этот раз Вольф последовал совету, написав симфоническую поэму «Пентесилея».
== Творчество ==
[[Изображение:Hugo Wolf.jpg|thumb|230px|Хуго Вольф ''(1890-е годы)'']]
Хуго Вольф – типичный представитель позднейшего (или даже запоздалого) периода [[романтизм]]а. В этом смысле конец [[XIX век]]а скорее можно назвать не поздним романтизмом, а преддверием [[неоромантизм]]а и [[декаданс]]а, который буквально наступал ему на пятки.
 
В 1884—1887 годах Вольф вёл музыкально-критическую колонку в газете «Венский салонный листок» ({{lang-de|Wiener Salonblatt}}). Он был беспощаден к произведениям, которые считал отвратительными; особенно доставалось от него [[Рубинштейн, Антон Григорьевич|Антону Рубинштейну]]. В то же время он пылко выступал в поддержку Листа, [[Шуберт, Франц|Шуберта]] и [[Шопен, Фридерик|Шопена]]. За свою язвительность получил прозвище «Дикий Вольф» и нажил немало врагов. В эту пору Вольф почти не занимался композицией, а немногие его сочинения тех лет («Пентесилея», квартет ре минор) не удостаивались исполнения. Уйдя из газеты, Вольф вновь посвятил себя композиции; среди его сочинений 1887 года — «[[Итальянская серенада]]» для струнного квартета, считающаяся одним из лучших образцов его зрелого инструментального стиля. Через неделю после завершения «Серенады» Вольф узнал о смерти отца, повергшей его в глубокую депрессию.
В историю мировой музыки Вольф вошёл как один из крупнейших мастеров [[Камерная музыка|камерно]]-вокального жанра XIX века, развивший (и подытоживший) традиции венской песенной классики от [[Бетховен, Людвиг ван|Бетховена]] – до [[Шуберт, Франц|Шуберта]] и [[Шуман, Роберт|Шумана]] (коллеги по опасному заболеванию). Говоря профессиональным языком, Хуго Вольф создал новый тип немецкой ''Lied'', (в его пятилетнем творческом багаже содержится более 300 песен!) Его [[стиль]] (как и все так называемые «поздние» стили) с полным основанием можно назвать в широком смысле «фьюжен», или сплавом. Главным образом опираясь на традиции немецкой классической песни, ''Lied'', он преломил её традиции в сугубо профессиональном ключе, на основе [[Вагнер, Рихард|вагнеровской]] музыкальной драмы. По сравнению со своими историческими предтечами (прекурсорами), в песенной [[просодика|просодии]] Хуго Вольфа резко возросло психическое напряжение (в полном соответствии с физиологией [[автор]]а), и как следствие – внимание к [[поэзия|поэтическому слову]], а также обострилась [[декламация|декламационная]] и [[интонация|интонационная]] выразительность. В этом смысле Хуго Вольфа можно назвать (по его психофизиологии) одним из первых экспрессионистов XIX века и прямым предвестником немецкого [[экспрессионизм]]а 20-х годов [[XX век]]а.
 
1888—1889 годах оказались для Вольфа невероятно плодотворными. Он поехал в [[Перхтольсдорф]] в загородный дом своих друзей детства Вернеров, где в бешеном темпе создал цикл песен на стихи [[Мёрике, Эдуард|Мёрике]]. За коротким перерывом и переездом в загородный дом других друзей Вольфа — Экштайнов — последовали циклы на стихи [[Эйхендорф, Йозеф фон|Эйхендорфа]] и [[Гёте, Иоганн Вольфганг|Гёте]]. В октябре 1889 была начата «Испанская книга песен». Вольф по достоинству оценивал эти циклы, считая их лучшими своими сочинениями на тот момент. К нему наконец пришло признание. Тенор Фердинанд Егер, присутствовавший на одном из первых исполнений цикла на стихи Мёрике, стал постоянно исполнять песни Вольфа в концертах. Произведения Вольфа удостоились отзывов в прессе, хотя и не всегда положительных: приверженцы [[Брамс, Иоганнес|Брамса]], памятуя о беспощадных статьях Вольфа, не оставались в долгу при каждом удобном случае. Биограф Брамса [[Кальбек, Макс|Макс Кальбек]] высмеивал Вольфа за незрелую манеру письма и странные тональные эксперименты. Вагнеровская певица [[Матерна, Амалия|Амалия Матерна]] отменила свой концерт из произведений Вольфа под угрозой попадания в чёрный список критиков.
Называя свои произведения не песнями, не романсами, а напрямую ''«стихотворениями для голоса и [[фортепиано]]»'', Вольф (как следствие) уделял особо пристальное внимание выбору автора стихов. Он обращался чаще всего к поэзии таких (близких себе по духу) авторов, как [[Мёрике, Эдуард|Эдуард Мёрике]], [[Гёте, Иоганн Вольфганг|Иоганн Вольфганг Гёте]], [[Эйхендорф, Йозеф фон|Йозеф фон Эйхендорф]], [[Келлер, Герард|Герард Келлер]], а также к немецким переводам эротически обострённой испанской и итальянской лирики [[Хейзе, Пауль|Пауля Хейзе]] («Итальянская книга песен») и [[Гейбель, Эммануил|Э. Гейбеля]] («Испанская книга песен»).
[[Файл:Hugo Wolf 1902.jpg|thumb|200px|Вольф в 1902 году]]
В конце 1891 года, по завершении первой половины «Итальянской книги песен», физическое и психическое здоровье Вольфа снова пошло на спад; от истощения после нескольких плодотворных лет, усугублённого последствиями [[сифилис]]а и депрессивным характером, он вынужден был оставить композицию на несколько лет, что только ухудшало его депрессивное состояние. Его произведения продолжали исполняться в Австрии и Германии, их популярность росла; даже Брамс и критики, прежде поносившие Вольфа, начали отзываться о них положительно.
 
Ещё в 1890 году Вольф с отвращением отверг либретто оперы «Коррехидор» по новелле [[Аларкон, Педро Антонио де|Педро Антонио де Аларкона]] «Треуголка», но позднее, будучи убеждён в необходимости написать оперу, перестал замечать недостатки либретто. В сюжете о любовном треугольнике Вольф мог увидеть собственную судьбу: у него несколько лет был роман с Мелани Кёхерт, женой его друга Генриха Кёхерта. Считается, что роман начался в 1884, когда Вольф ездил вместе с Кёхертами на отдых; хотя в 1893 году Генрих узнал о романе, он остался покровителем Вольфа и мужем Мелани. Опера была написана за девять месяцев и встречена с интересом, но музыка Вольфа не смогла компенсировать слабости либретто.
В музыкальной [[агогика|агогике]] ради сохранения [[смысл]]овых и [[синтаксис|синтаксических]] значений стиха, Хуго Вольф часто отказывается от музыкальных [[Период (музыка)|периодов]] и [[симметрия|симметрий]], а также [[Гармония (музыка)|гармонической]] логики классического построения фразы. Характерной особенностью некоторых песен Вольфа является также перенесение основного тематически яркого материала – в [[аккомпанемент]], партию [[фортепиано]], тогда как [[вокалист]] продолжает в присутствии активного пианиста «бубнить» свой стих, в состоянии как бы парализованной [[стресс]]ом психики.
 
В 1896—1897 годах последовал новый всплеск творческой активности: в марте-апреле 1896 года Вольф завершил «Итальянскую книгу песен», в марте 1897 года написал три песни на стихи [[Микеланджело Буонаротти|Микеланджело]] и начал работу над оперой «Мануэль Венегас».
Начиная со «Стихотворений Э. Мёрике» характерным для творческого метода Вольфа становится объединение в рамках одного [[сборник]]а большого числа разностилевых и разнохарактерных [[контраст]]ных песен, связанных между собой только единством поэтического первоисточника, а также повторением музыкально-поэтических [[лейтмотив]]ов (в манере опер Вагнера). Иногда единство связей также подкрепляется и угадывающейся сквозь собрание стихов [[сюжет]]ной связью. Во многих песнях сказывается живой интерес Хуго Вольфа к современным ему тенденциям музыкального театра. Яркость «музыкальных декораций», краткая обрисовка психологического [[антураж]]а, мгновенное введение в курс происходящих событий, а также характерность и выпуклость речевых интонаций – невольно наводят на аналогии с диалогическими театральными песенками-сценками из [[зингшпиль|зингшпилей]] или комических опер.
 
Вскоре после концерта с Егером в феврале 1897 года Вольф впал в сифилитическое умопомрачение с очень редкими улучшениями. Отчаянные попытки завершить «Мануэля Венегаса» ни к чему не привели. Со второй половины 1899 года Вольф полностью утратил способность к композиции и однажды даже попытался утопиться, после чего по собственному настоянию был помещён в Венскую психиатрическую больницу. Мелани преданно посещала его до самого конца; мучимая изменой мужу, в 1906 году она покончила с собой.
== Произведения ==
[[Изображение:ZentralfriedhofWolfHugo.jpg|thumb|230px|Могила Хуго Вольфа на Центральном кладбище Вены]]
Автор оперы «Коррехидор» ({{langi|de|„Der Corregidor“}}, [[1895]]), симфонической поэмы «Пентесилея» (по одноименной драме [[Клейст, Генрих фон|Г. фон Клейста]]), струнного квартета.
 
== Творчество ==
Но основную славу ему составили около 300 песен на стихи [[Гейне, Генрих|Гейне]], [[Келлер, Готфрид|Готфрида Келлера]], [[Эйхендорф, Йозеф фон|Йозефа фон Эйхендорфа]], [[Мёрике, Эдуард|Эдуарда Мёрике]], [[Ленау, Николаус|Николауса Ленау]], [[Гёте, Иоганн Вольфганг|Гёте]], [[Микеланджело]], испанских и итальянских поэтов в переводах [[Хейзе, Пауль|Пауля Хейзе]], написанные в [[1888]]—[[1897]] и развивающие традиции романтических песенных циклов [[Шуберт, Франц|Шуберта]] и [[Шуман, Роберт|Шумана]].
[[Файл:Hugo Wolf.jpg|thumb|230px|Хуго Вольф ''(1890-е годы)'']]
Наибольшее влияние на Вольфа оказал [[Вагнер, Рихард|Рихард Вагнер]], который при встрече с Вольфом в Венской консерватории призвал его продолжать занятия композицией и попробовать свои силы в крупных формах, укрепив в нём желание подражать своему кумиру. Антипатия Вольфа к [[Брамс, Иоганнес|Иоганнесу Брамсу]] была в равной степени вызвана преданностью вагнеровскому радикализму и ненавистью к брамсовскому консерватизму.
 
В историю мировой музыки Вольф вошёл как один из крупнейших мастеров [[Камерная музыка|камерно]]-вокального жанра XIX века, развивший и подытоживший традиции венской песенной классики от [[Бетховен, Людвиг ван|Бетховена]] до [[Шуберт, Франц|Шуберта]] и [[Шуман, Роберт|Шумана]]. По сравнению с их творчеством в песенной просодии Вольфа резко возросло психическое напряжение и, как следствие, внимание к поэтическому слову, а также обострилась декламационная и [[интонация (лингвистика)|интонационная]] выразительность. Называя свои произведения не песнями, не романсами, а «стихотворениями для голоса и фортепиано», Вольф уделял особо пристальное внимание выбору автора стихов. Он обращался чаще всего к поэзии таких близких по духу авторов, как [[Мёрике, Эдуард|Эдуард Мёрике]], [[Гёте, Иоганн Вольфганг|Иоганн Вольфганг Гёте]], [[Эйхендорф, Йозеф фон|Йозеф фон Эйхендорф]], [[Ленау, Николаус|Николаус Ленау]], [[Келлер, Готфрид|Готфрид Келлер]], а также к немецким переводам [[Хейзе, Пауль|Пауля Хейзе]] с итальянского и [[Гейбель, Эмануэль|Э. Гейбеля]] с испанского.
 
В музыкальной [[агогика|агогике]] ради сохранения смысловых и синтаксических значений стиха Вольф часто отказывается от музыкальных [[Период (музыка)|периодов]] и симметрий, а также [[Гармония (музыка)|гармонической]] логики классического построения фразы. Характерной особенностью некоторых песен Вольфа является также перенесение основного тематически яркого материала в [[аккомпанемент]], партию фортепиано, тогда как вокалист продолжает «бубнить» свой стих в состоянии как бы парализованной стрессом психики.
 
Начиная со «Стихотворений Э. Мёрике» характерным для творческого метода Вольфа становится объединение в рамках одного сборника большого числа разностилевых и разнохарактерных контрастных песен, связанных между собой только единством поэтического первоисточника, а также повторением музыкально-поэтических [[лейтмотив]]ов (в манере опер Вагнера). Иногда единство связей также подкрепляется и угадывающейся сквозь собрание стихов сюжетной связью. Во многих песнях сказывается живой интерес Вольфа к современным ему тенденциям музыкального театра. Яркость «музыкальных декораций», краткая обрисовка психологического антуража, мгновенное введение в курс происходящих событий, а также характерность и выпуклость речевых интонаций невольно наводят на аналогии с диалогическими театральными песенками-сценками из [[зингшпиль|зингшпилей]] или комических опер.
 
== Наследие ==
[[Файл:ZentralfriedhofWolfHugo.jpg|thumb|230px|Могила Хуго Вольфа на Центральном кладбище Вены]]
Песни Вольфа исполнялись лучшими музыкантами мира ([[Фишер-Дискау, Дитрих|Дитрих Фишер-Дискау]], [[Рихтер, Святослав Теофилович|Святослав Рихтер]], [[Баренбойм, Даниэль|Даниэль Баренбойм]], [[Шварцкопф, Элизабет|Элизабет Шварцкопф]], [[Долуханова, Зара Александровна|Зара Долуханова]], [[Бонней, Барбара|Барбара Бонней]], [[Бостридж, Йен|Йен Бостридж]] и др.).
 
== Интересные факты ==
== Примечания ==
* По материнской линии Вольф состоял в родстве с [[Караян, Герберт фон|Гербертом фон Караяном]].
{{примечания}}
* По свидетельству [[Манн, Томас|Т. Манна]], некоторые черты биографии Вольфа использованы для образа заглавного героя романа «[[Доктор Фаустус]]» (см.: Манн Т. Собр. соч. Т. 9. М.: Госиздат, 1960. С. 210, 358).
* Изображен на австрийской почтовой марке 1953 г.
* В фильме «Малер» (Великобритания, 1974, режиссёр [[Кен Рассел]]) образ Хуго Вольфа воплотил {{нп5|Коллингс, Дэвид|Дэвид Коллингс|en|David Collings}}.
 
== Сочинения (выборка) ==
== Ссылки ==
=== Песни для голоса и фортепиано ===
* [http://belcanto.ru/wolf.html Биография на сайте Бельканто.Ру]
* '''Букет песен''' (''Liederstrauß''). 7 стихотворений из Книги песен Г. Гейне (1878, 1-е изд. 1927)
# ''Sie haben heut Abend Gesellschaft''
# ''Ich stand in dunkeln Träumen''
# ''Das ist ein Brausen und Heulen''
# ''Aus meinen großen Schmerzen''
# ''Mir träumte von einem Königskind''
# ''Mein Liebchen wir saßen beisammen''
# ''Es blasen die blauen Husaren''
* '''Песни на стихи Э. Мёрике''' (всего 53; 1888). Ряд песен Вольф аранжировал для голоса с оркестром (в списке отмечены звёздочкой)
# ''Der Genesene an die Hoffnung'' / Выздоравливающий — к надежде
# ''Der Knabe und das Immlein'' / Мальчик и пчёлка
# ''Ein Stündlein wohl vor Tag''
# ''Jägerlied'' / Песня охотника
# ''Der Tambour'' / Барабан
# ''Er ist’s''* / Вот он
# ''Das verlassene Mägdlein'' / Покинутая девушка
# ''Begegnung'' / Встреча
# ''Nimmersatte Liebe'' / Ненасытная любовь
# ''Fußreise'' / Пешеходная прогулка
# ''An eine Aeolsharfe'' / К Эоловой арфе
# ''Verborgenheit''
# ''Im Frühling'' / Весной
# ''Agnes'' / Агнес
# ''Auf einer Wanderung''
# ''Elfenlied'' / Песня эльфа
# ''Der Gärtner'' / Садовник
# ''Citronenfalter im April''
# ''Um Mitternacht'' / В полночь
# ''Auf eine Christblume I''
# ''Auf eine Christblume II''
# ''Seufzer''* / Вздохи
# ''Auf ein altes Bild''* / К старинной картине
# ''In der Frühe''* / На утренней заре
# ''Schlafendes Jesuskind''* / Спящий Младенец Иисус
# ''Karwoche''* / Страстная седмица
# ''Zum neuen Jahr'' / В Новый год
# ''Gebet''* / Молитва
# ''An den Schlaf''* / Ко сну
# ''Neue Liebe''* / Новая любовь
# ''Wo find' ich Trost''* / Где найти мне утешенье
# ''An die Geliebte'' / К возлюбленной
# ''Peregrina I''
# ''Peregrina II''
# ''Frage und Antwort'' / Вопрос и ответ
# ''Lebe wohl'' / Прощай
# ''Heimweh'' / Тоска по родине
# ''Lied vom Winde'' / Песня о ветре
# ''Denk’ es, o Seele''*
# ''Der Jäger'' / Охотник
# ''Rat einer Alten'' / Совет старухи
# ''Erstes Liebeslied eines Mädchens'' / Первая любовная песнь девушки
# ''Lied eines Verliebten'' / Песня влюблённого
# ''Der Feuerreiter''* / Огненный всадник
# ''Nixe Binsefuß''
# ''Gesang Weylas''* / Песня Вейлы
# ''Die Geister am Mummelsee''
# ''Storchenbotschaft'' / Послание аиста
# ''Zur Warnung'' / К предупреждению
# ''Auftrag''
# ''Bei einer Trauung'' / Венчание
# ''Selbstgeständnis'' / Признание
# ''Abschied'' / Прощание
 
* '''Песни на стихи Й. Эйхендорфа''' (всего 20; 1887-88)<br>''Der Freund'', ''Der Musikant'', ''Verschwiegene Liebe'', ''Das Ständchen'', ''Der Soldat I'', ''Der Soldat II'', ''Die Zigeunerin'', ''Nachtzauber'', ''Der Schreckenberger'', ''Der Glücksritter'', ''Lieber alles'', ''Heimweh'', ''Der Scholar'', ''Der verzweifelte Liebhaber'', ''Unfall'', ''Liebesglück'', ''Seemanns Abschied'', ''Erwartung'', ''Die Nacht'', ''Waldmädchen''
* '''Песни на стихи И. В. Гёте''' (всего 51; 1888-89)<br>''Harfenspieler I'', ''Harfenspieler II'', ''Harfenspieler III'', ''Spottlied'' (из «Вильгельма Мейстера»), ''Mignon I'', ''Mignon II'', ''Mignon III'', ''Philine'', ''Mignon'', ''Der Sänger'', ''Der Rattenfänger'', ''Ritter Kurts Brautfahrt'', ''Gutmann und Gutweib'', ''Cophtisches Lied I'', ''Cophtisches Lied II'', ''Frech und froh I'', ''Frech und froh II'', ''Beherzigung'', ''Prometheus'', ''Ganymed'', ''Grenzen der Menschheit'', ''Epiphanias'', ''Nepomuks Vorabend'', ''Genialisch Treiben'', ''Der Schäfer'', ''Der neue Amadis'', ''Blumengruß'', ''Gleich und Gleich'', ''Die Spröde'', ''Die Bekehrte'', ''Frühling über’s Jahr'', ''Anakreons Grab'', ''Dank des Paria'', ''Königlich Gebet''<br>Западно-восточный диван (из сб. "Buch des Sängers"): ''Phänomen'', ''Erschaffen und Beleben''<br>Западно-восточный диван (из сб. "Schenkenbuch"): ''Ob der Koran von Ewigkeit sei?'', ''Trunken müssen wir alle sein!'', ''So lang man nüchtern ist'', ''Sie haben wegen der Trunkenheit'', ''Was in der Schenke waren heute''<br>Западно-восточный диван (из сб. "Buch Suleika"): ''Nicht Gelegenheit macht Diebe'', ''Hoch beglückt in deiner Liebe'', ''Als ich auf dem Euphrat schiffte'', ''Dies zu deuten bin erbötig'', ''Hätt ich irgend wohl Bedenken'', ''Komm, Liebchen, komm'', ''Wie sollt ich heiter bleiben'', ''Wenn ich dein gedenke'', ''Locken, haltet mich umfangen'', ''Nimmer will ich dich verlieren''; также в редакции для голоса с оркестром
* '''Испанские песни''' (''Spanisches Liederbuch'', 1889-90)<br>Духовные песни: ''Nun bin ich dein'', ''Die du Gott gebarst, du Reine'', ''Nun wandre, Maria'', ''Die ihr schwebet'', ''Führ mich, Kind nach Bethlehem'', ''Ach, des Knaben Augen'', ''Müh'voll komm' ich und beladen'', ''Ach, wie lang die Seele schlummert!'', ''Herr, was trägt der Boden hier'', ''Wunden trägst du mein Geliebter''<br>Светские песни: ''Klinge, klinge, mein Pandero'', ''In dem Schatten meiner Locken*'', ''Seltsam ist Juanas Weise'', ''Treibe nur mit Lieben Spott'', ''Auf dem grünen Balkon'', ''Wenn du zu den Blumen gehst*'', ''Wer sein holdes Lieb verloren*'', ''Ich fuhr über Meer'', ''Blindes Schauen, dunkle Leuchte'', ''Eide, so die Liebe schwur'', ''Herz, verzage nicht geschwind*'', ''Sagt, seid Ihr es, feiner Herr'', ''Mögen alle bösen Zungen'', ''Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert'', ''Sagt ihm, daß er zu mir komme'', ''Bitt’ ihn, o Mutter'', ''Liebe mir im Busen zündet'', ''Schmerzliche Wonnen'', ''Trau' nicht der Liebe'', ''Ach, im Maien war’s'', ''Alle gingen, Herz, zur Ruh'', ''Dereinst, dereinst, Gedanke mein'', ''Tief im Herzen trag' ich Pein'', ''Komm, o Tod, von Nacht umgeben'', ''Ob auch finstre Blicke glitten'', ''Bedeckt mich mit Blumen'', ''Und schläfst du, mein Mädchen'', ''Sie blasen zum Abmarsch'', ''Weint nicht, ihr Äuglein!'', ''Wer tat deinem Füsslein weh?'', ''Deine Mutter, süsses Kind'', ''Da nur Leid und Leidenschaft'', ''Wehe der, die mir verstrickte meinen Geliebten!'', ''Geh', Geliebter, geh’ jetzt!''; также в редакции для голоса с оркестром
* '''Старинные напевы''' (''Alte Weisen''). 6 стихотворений Г. Келлера (1890)
# ''Tretet ein, hoher Krieger''
# ''Singt mein Schatz wie ein Fink''
# ''Du milchjunger Knabe''
# ''Wandl' ich in dem Morgentau''
# ''Das Köhlerweib ist trunken''
# ''Wie glänzt der helle Mond''
* '''Итальянские песни''' (''Italienisches Liederbuch''; часть I, 1890-91; часть II, 1896)<br>Часть I: ''Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne'', ''Ihr seid die Allerschönste'', ''Gesegnet sei, durch den die Welt entstund'', ''Selig ihr Blinden'', ''Wer rief dich denn?'', ''Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben'', ''Nun laß uns Frieden schließen'', ''Daß doch gemalt all' deine Reize wären'', ''Du denkst, mit einem Fädchen mich zu fangen'', ''Mein Liebster ist so klein'', ''Und willst du deinen Liebsten sterben sehen'', ''Wie lange schon war immer mein Verlangen'', ''Geselle, woll’n wir uns in Kutten hüllen'', ''Nein, junger Herr!'', ''Hoffärtig seid ihr, schönes Kind'', ''Auch kleine Dinge können uns entzücken'', ''Ein Ständchen Euch zu bringen'', ''Ihr jungen Leute'', ''Mein Liebster singt'', ''Heb’ auf dein blondes Haupt'', ''Wir haben beide lange Zeit geschiegen'', ''Man sagt mir, deine Mutter woll' es nicht''<br>Часть II: ''Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr'', ''Mein Liebster hat zu Tische mich geladen'', ''Ich ließ mir sagen'', ''Schon streckt’ ich aus im Bett die müden Glieder'', ''Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei'', ''Laß sie nur gehn!'', ''Wie viele Zeit verlor ich'', ''Und steht Ihr früh am Morgen auf vom Bette'', ''Wohl kenn' ich Euern Stand'', ''Wie soll ich fröhlich sein?'', ''O wär' dein Haus durchsichtig wie ein Glas'', ''Sterb’ ich, so hüllt in Blumen meine Glieder'', ''Gesegnet sei das Grün!'', ''Wenn du mich mit den Augen streifst'', ''Was soll der Zorn, mein Schatz?'', ''Benedeit die sel'ge Mutter'', ''Schweig einmal still!'', ''Nicht länger kann ich singen'', ''Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf'', ''Ich hab’ in Penna einen Liebsten wohnen'', ''Heut’ Nacht erhob ich mich'', ''O wüßtest du, wieviel ich deinetwegen'', ''Verschling’ der Abgrund meines Liebsten Hütte'', ''Was für ein Lied soll dir gesungen werden?''
* '''Три стихотворения Микеланджело''' (1897)
# ''Wohl denk’ ich oft''
# ''Alles endet, was entstehet''
# ''Fühlt meine Seele''
 
=== Прочие сочинения ===
* Струнный квартет (d-moll, 1884)
* Симфоническая поэма «Пентесилея» (по Г. фон Клейсту, 1885)
* [[Итальянская серенада]] (1887)
* Опера «Коррехидор» (пост. в 1896, Мангейм; 2-я ред. – 1898, Страсбург; ред. Г. Малера – 1904, Вена)
* Опера «Мануэль Венегас» (1896-97, не окончена)
 
== Литература ==
* ''Decsey E.'' H. Wolf. 4 Bde. Leipzig, 1903–1906.
* Hugo Wolfs musikalische Kritiken. Leipzig, 1912.
* ''Walker F.'' Hugo Wolf; a biography. New York: A.A. Knopf, 1968
* ''Sams E.'' The songs of Hugo Wolf. N.Y., 1962
* Музыкальный энциклопедический словарь под ред. ''Г.В.Келдыша'', М., «Советская энциклопедия» 1990;
* ''Вульфиус П. А.'' Гуго Вольф: От истоков до заката романтической песни // Статьи. Воспоминания. Публицистика. Л., 1980
* ''Коннов В''. Песни Г.Вольфа. М., 1988
* ''Коннов В''. Песни Гуго Вольфа. М., 1988
* Hugo Wolfs musikalische Kritiken, Leipzig, 1912.
* ''SamsOssenkop ED.'', TheH. SongsWolf: ofa Hugoguide Wolf,to London,research. 1961N. Y., 1988
* ''Youens S.'' H. Wolf: the vocal music. Princeton, 1992
* ''Коннов В''. Гуго Вольф // Музыка Австрии и Германии XIX века. М., 2003
 
== Ссылки ==
{{rq|sources}}
* [http://belcanto.ru/wolf.html Биография на сайте Бельканто. Ру]
{{вс}}
{{Нет сносок|В разделе|дата=2015-09-20}}
 
[[Категория:КомпозиторыОперные покомпозиторы алфавитуАвстрии]]
[[Категория:Композиторы Австрии]]
[[Категория:Оперные композиторы]]
[[Категория:Академические музыканты Австрии]]
[[Категория:Музыкальные критики Австрии]]
[[Категория:РодившиесяУмершие вот Словениисифилиса]]
[[Категория:УмершиеПохороненные вна ВенеЦентральном кладбище Вены]]
 
[[ca:Hugo Wolf]]
[[cs:Hugo Wolf]]
[[da:Hugo Wolf]]
[[de:Hugo Wolf]]
[[en:Hugo Wolf]]
[[eo:Hugo Wolf]]
[[es:Hugo Wolf]]
[[fi:Hugo Wolf]]
[[fr:Hugo Wolf]]
[[he:הוגו וולף]]
[[it:Hugo Wolf]]
[[ja:フーゴ・ヴォルフ]]
[[ko:후고 볼프]]
[[nl:Hugo Wolf]]
[[no:Hugo Wolf]]
[[pl:Hugo Wolf]]
[[pt:Hugo Wolf]]
[[simple:Hugo Wolf]]
[[sl:Hugo Wolf]]
[[sv:Hugo Wolf]]
[[sw:Hugo Wolf]]
[[zh-min-nan:Hugo Wolf]]

Текущая версия от 15:41, 19 июня 2024

Хуго Вольф
нем. Hugo Wolf
Хуго Вольф (1880-е годы)
Хуго Вольф (1880-е годы)
Основная информация
Имя при рождении англ. Hugo Philipp Jacob Wolf
Дата рождения 13 марта 1860(1860-03-13)
Место рождения Виндишгрец, Австрийская империя
Дата смерти 22 февраля 1903(1903-02-22) (42 года)
Место смерти Вена, Австро-Венгрия
Похоронен
Страна  Австрийская империя
 Австро-Венгрия
Профессии композитор
музыкальный критик
Инструменты фортепиано
Жанры опера
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ху́го (Гу́го) Вольф (нем. Hugo Wolf; 13 марта 1860, Виндишгрец — 22 февраля 1903, Вена) — австрийский композитор и музыкальный критик.

С четырёх лет обучался игре на фортепиано и скрипке у отца, в начальной школе изучал фортепиано и теорию музыки с Себастьяном Вайкслером. Его не интересовали никакие предметы, кроме музыки: из первой школы он был отчислен как «совершенно не отвечающий требованиям», из второй ушёл сам из-за трудностей с латынью, последнюю бросил после ссоры с преподавателем, помянувшим «проклятую музыку». Затем, к неудовольствию отца, поступил в Венскую консерваторию (1875—1877), однако был исключён за «нарушение дисциплины», хотя Вольф утверждал, что ушёл сам из-за царившего там консерватизма.

Проведя восемь месяцев в семье, Вольф вернулся в Вену, чтобы давать уроки музыки. Хотя его вспыльчивый темперамент не слишком подходил для преподавания, благодаря музыкальной одарённости и личному обаянию он привлёк к себе внимание. Поддержка покровителей позволяла ему жить сочинением музыки, а дочь одного из них, Валли (Валентина) Франк, его первая любовь, с которой у него был трёхлетний роман, вдохновляла его на сочинение. В период отношений с Франк в песнях Вольфа стали проявляться черты его зрелого стиля.

Вольф всю жизнь был склонен к депрессии и резким перепадам настроения. Незадолго до его 21-го дня рождения от него ушла Валли; совершенно подавленный, Вольф вернулся в родительский дом, хотя отношения с семьёй тоже не складывались: отец по-прежнему был убеждён в непутёвости сына. Краткое пребывание Вольфа на посту второго капельмейстера в Зальцбурге (1881—1882) только укрепило это мнение: он не обладал ни темпераментом, ни дирижёрской техникой, ни склонностью к подчёркнуто не-вагнеровскому репертуару. В течение года Вольф вернулся в Вену и продолжил давать уроки музыки в прежних обстоятельствах.

Глубоко повлияла на молодого композитора смерть Вагнера в феврале 1883. В последующие годы Вольф часто отчаивался по поводу своего будущего в мире, из которого ушёл его кумир, открывший бескрайний путь для последователей, но не указавший, как по нему идти. Это часто приводило к резким перепадам настроения, отчуждению от друзей и покровителей, хотя обаяние Вольфа помогало ему сохранить отношения с ними. Тем временем его песни привлекли внимание Ференца Листа, которого он очень высоко ценил. Лист, как и предыдущие учителя Вольфа, посоветовал ему обратиться к крупным формам; на этот раз Вольф последовал совету, написав симфоническую поэму «Пентесилея».

В 1884—1887 годах Вольф вёл музыкально-критическую колонку в газете «Венский салонный листок» (нем. Wiener Salonblatt). Он был беспощаден к произведениям, которые считал отвратительными; особенно доставалось от него Антону Рубинштейну. В то же время он пылко выступал в поддержку Листа, Шуберта и Шопена. За свою язвительность получил прозвище «Дикий Вольф» и нажил немало врагов. В эту пору Вольф почти не занимался композицией, а немногие его сочинения тех лет («Пентесилея», квартет ре минор) не удостаивались исполнения. Уйдя из газеты, Вольф вновь посвятил себя композиции; среди его сочинений 1887 года — «Итальянская серенада» для струнного квартета, считающаяся одним из лучших образцов его зрелого инструментального стиля. Через неделю после завершения «Серенады» Вольф узнал о смерти отца, повергшей его в глубокую депрессию.

1888—1889 годах оказались для Вольфа невероятно плодотворными. Он поехал в Перхтольсдорф в загородный дом своих друзей детства Вернеров, где в бешеном темпе создал цикл песен на стихи Мёрике. За коротким перерывом и переездом в загородный дом других друзей Вольфа — Экштайнов — последовали циклы на стихи Эйхендорфа и Гёте. В октябре 1889 была начата «Испанская книга песен». Вольф по достоинству оценивал эти циклы, считая их лучшими своими сочинениями на тот момент. К нему наконец пришло признание. Тенор Фердинанд Егер, присутствовавший на одном из первых исполнений цикла на стихи Мёрике, стал постоянно исполнять песни Вольфа в концертах. Произведения Вольфа удостоились отзывов в прессе, хотя и не всегда положительных: приверженцы Брамса, памятуя о беспощадных статьях Вольфа, не оставались в долгу при каждом удобном случае. Биограф Брамса Макс Кальбек высмеивал Вольфа за незрелую манеру письма и странные тональные эксперименты. Вагнеровская певица Амалия Матерна отменила свой концерт из произведений Вольфа под угрозой попадания в чёрный список критиков.

Вольф в 1902 году

В конце 1891 года, по завершении первой половины «Итальянской книги песен», физическое и психическое здоровье Вольфа снова пошло на спад; от истощения после нескольких плодотворных лет, усугублённого последствиями сифилиса и депрессивным характером, он вынужден был оставить композицию на несколько лет, что только ухудшало его депрессивное состояние. Его произведения продолжали исполняться в Австрии и Германии, их популярность росла; даже Брамс и критики, прежде поносившие Вольфа, начали отзываться о них положительно.

Ещё в 1890 году Вольф с отвращением отверг либретто оперы «Коррехидор» по новелле Педро Антонио де Аларкона «Треуголка», но позднее, будучи убеждён в необходимости написать оперу, перестал замечать недостатки либретто. В сюжете о любовном треугольнике Вольф мог увидеть собственную судьбу: у него несколько лет был роман с Мелани Кёхерт, женой его друга Генриха Кёхерта. Считается, что роман начался в 1884, когда Вольф ездил вместе с Кёхертами на отдых; хотя в 1893 году Генрих узнал о романе, он остался покровителем Вольфа и мужем Мелани. Опера была написана за девять месяцев и встречена с интересом, но музыка Вольфа не смогла компенсировать слабости либретто.

В 1896—1897 годах последовал новый всплеск творческой активности: в марте-апреле 1896 года Вольф завершил «Итальянскую книгу песен», в марте 1897 года написал три песни на стихи Микеланджело и начал работу над оперой «Мануэль Венегас».

Вскоре после концерта с Егером в феврале 1897 года Вольф впал в сифилитическое умопомрачение с очень редкими улучшениями. Отчаянные попытки завершить «Мануэля Венегаса» ни к чему не привели. Со второй половины 1899 года Вольф полностью утратил способность к композиции и однажды даже попытался утопиться, после чего по собственному настоянию был помещён в Венскую психиатрическую больницу. Мелани преданно посещала его до самого конца; мучимая изменой мужу, в 1906 году она покончила с собой.

Творчество

[править | править код]
Хуго Вольф (1890-е годы)

Наибольшее влияние на Вольфа оказал Рихард Вагнер, который при встрече с Вольфом в Венской консерватории призвал его продолжать занятия композицией и попробовать свои силы в крупных формах, укрепив в нём желание подражать своему кумиру. Антипатия Вольфа к Иоганнесу Брамсу была в равной степени вызвана преданностью вагнеровскому радикализму и ненавистью к брамсовскому консерватизму.

В историю мировой музыки Вольф вошёл как один из крупнейших мастеров камерно-вокального жанра XIX века, развивший и подытоживший традиции венской песенной классики от Бетховена до Шуберта и Шумана. По сравнению с их творчеством в песенной просодии Вольфа резко возросло психическое напряжение и, как следствие, внимание к поэтическому слову, а также обострилась декламационная и интонационная выразительность. Называя свои произведения не песнями, не романсами, а «стихотворениями для голоса и фортепиано», Вольф уделял особо пристальное внимание выбору автора стихов. Он обращался чаще всего к поэзии таких близких по духу авторов, как Эдуард Мёрике, Иоганн Вольфганг Гёте, Йозеф фон Эйхендорф, Николаус Ленау, Готфрид Келлер, а также к немецким переводам Пауля Хейзе с итальянского и Э. Гейбеля с испанского.

В музыкальной агогике ради сохранения смысловых и синтаксических значений стиха Вольф часто отказывается от музыкальных периодов и симметрий, а также гармонической логики классического построения фразы. Характерной особенностью некоторых песен Вольфа является также перенесение основного тематически яркого материала в аккомпанемент, партию фортепиано, тогда как вокалист продолжает «бубнить» свой стих в состоянии как бы парализованной стрессом психики.

Начиная со «Стихотворений Э. Мёрике» характерным для творческого метода Вольфа становится объединение в рамках одного сборника большого числа разностилевых и разнохарактерных контрастных песен, связанных между собой только единством поэтического первоисточника, а также повторением музыкально-поэтических лейтмотивов (в манере опер Вагнера). Иногда единство связей также подкрепляется и угадывающейся сквозь собрание стихов сюжетной связью. Во многих песнях сказывается живой интерес Вольфа к современным ему тенденциям музыкального театра. Яркость «музыкальных декораций», краткая обрисовка психологического антуража, мгновенное введение в курс происходящих событий, а также характерность и выпуклость речевых интонаций невольно наводят на аналогии с диалогическими театральными песенками-сценками из зингшпилей или комических опер.

Могила Хуго Вольфа на Центральном кладбище Вены

Песни Вольфа исполнялись лучшими музыкантами мира (Дитрих Фишер-Дискау, Святослав Рихтер, Даниэль Баренбойм, Элизабет Шварцкопф, Зара Долуханова, Барбара Бонней, Йен Бостридж и др.).

Интересные факты

[править | править код]
  • По материнской линии Вольф состоял в родстве с Гербертом фон Караяном.
  • По свидетельству Т. Манна, некоторые черты биографии Вольфа использованы для образа заглавного героя романа «Доктор Фаустус» (см.: Манн Т. Собр. соч. Т. 9. М.: Госиздат, 1960. С. 210, 358).
  • Изображен на австрийской почтовой марке 1953 г.
  • В фильме «Малер» (Великобритания, 1974, режиссёр Кен Рассел) образ Хуго Вольфа воплотил Дэвид Коллингс[англ.].

Сочинения (выборка)

[править | править код]

Песни для голоса и фортепиано

[править | править код]
  • Букет песен (Liederstrauß). 7 стихотворений из Книги песен Г. Гейне (1878, 1-е изд. 1927)
  1. Sie haben heut Abend Gesellschaft
  2. Ich stand in dunkeln Träumen
  3. Das ist ein Brausen und Heulen
  4. Aus meinen großen Schmerzen
  5. Mir träumte von einem Königskind
  6. Mein Liebchen wir saßen beisammen
  7. Es blasen die blauen Husaren
  • Песни на стихи Э. Мёрике (всего 53; 1888). Ряд песен Вольф аранжировал для голоса с оркестром (в списке отмечены звёздочкой)
  1. Der Genesene an die Hoffnung / Выздоравливающий — к надежде
  2. Der Knabe und das Immlein / Мальчик и пчёлка
  3. Ein Stündlein wohl vor Tag
  4. Jägerlied / Песня охотника
  5. Der Tambour / Барабан
  6. Er ist’s* / Вот он
  7. Das verlassene Mägdlein / Покинутая девушка
  8. Begegnung / Встреча
  9. Nimmersatte Liebe / Ненасытная любовь
  10. Fußreise / Пешеходная прогулка
  11. An eine Aeolsharfe / К Эоловой арфе
  12. Verborgenheit
  13. Im Frühling / Весной
  14. Agnes / Агнес
  15. Auf einer Wanderung
  16. Elfenlied / Песня эльфа
  17. Der Gärtner / Садовник
  18. Citronenfalter im April
  19. Um Mitternacht / В полночь
  20. Auf eine Christblume I
  21. Auf eine Christblume II
  22. Seufzer* / Вздохи
  23. Auf ein altes Bild* / К старинной картине
  24. In der Frühe* / На утренней заре
  25. Schlafendes Jesuskind* / Спящий Младенец Иисус
  26. Karwoche* / Страстная седмица
  27. Zum neuen Jahr / В Новый год
  28. Gebet* / Молитва
  29. An den Schlaf* / Ко сну
  30. Neue Liebe* / Новая любовь
  31. Wo find' ich Trost* / Где найти мне утешенье
  32. An die Geliebte / К возлюбленной
  33. Peregrina I
  34. Peregrina II
  35. Frage und Antwort / Вопрос и ответ
  36. Lebe wohl / Прощай
  37. Heimweh / Тоска по родине
  38. Lied vom Winde / Песня о ветре
  39. Denk’ es, o Seele*
  40. Der Jäger / Охотник
  41. Rat einer Alten / Совет старухи
  42. Erstes Liebeslied eines Mädchens / Первая любовная песнь девушки
  43. Lied eines Verliebten / Песня влюблённого
  44. Der Feuerreiter* / Огненный всадник
  45. Nixe Binsefuß
  46. Gesang Weylas* / Песня Вейлы
  47. Die Geister am Mummelsee
  48. Storchenbotschaft / Послание аиста
  49. Zur Warnung / К предупреждению
  50. Auftrag
  51. Bei einer Trauung / Венчание
  52. Selbstgeständnis / Признание
  53. Abschied / Прощание
  • Песни на стихи Й. Эйхендорфа (всего 20; 1887-88)
    Der Freund, Der Musikant, Verschwiegene Liebe, Das Ständchen, Der Soldat I, Der Soldat II, Die Zigeunerin, Nachtzauber, Der Schreckenberger, Der Glücksritter, Lieber alles, Heimweh, Der Scholar, Der verzweifelte Liebhaber, Unfall, Liebesglück, Seemanns Abschied, Erwartung, Die Nacht, Waldmädchen
  • Песни на стихи И. В. Гёте (всего 51; 1888-89)
    Harfenspieler I, Harfenspieler II, Harfenspieler III, Spottlied (из «Вильгельма Мейстера»), Mignon I, Mignon II, Mignon III, Philine, Mignon, Der Sänger, Der Rattenfänger, Ritter Kurts Brautfahrt, Gutmann und Gutweib, Cophtisches Lied I, Cophtisches Lied II, Frech und froh I, Frech und froh II, Beherzigung, Prometheus, Ganymed, Grenzen der Menschheit, Epiphanias, Nepomuks Vorabend, Genialisch Treiben, Der Schäfer, Der neue Amadis, Blumengruß, Gleich und Gleich, Die Spröde, Die Bekehrte, Frühling über’s Jahr, Anakreons Grab, Dank des Paria, Königlich Gebet
    Западно-восточный диван (из сб. "Buch des Sängers"): Phänomen, Erschaffen und Beleben
    Западно-восточный диван (из сб. "Schenkenbuch"): Ob der Koran von Ewigkeit sei?, Trunken müssen wir alle sein!, So lang man nüchtern ist, Sie haben wegen der Trunkenheit, Was in der Schenke waren heute
    Западно-восточный диван (из сб. "Buch Suleika"): Nicht Gelegenheit macht Diebe, Hoch beglückt in deiner Liebe, Als ich auf dem Euphrat schiffte, Dies zu deuten bin erbötig, Hätt ich irgend wohl Bedenken, Komm, Liebchen, komm, Wie sollt ich heiter bleiben, Wenn ich dein gedenke, Locken, haltet mich umfangen, Nimmer will ich dich verlieren; также в редакции для голоса с оркестром
  • Испанские песни (Spanisches Liederbuch, 1889-90)
    Духовные песни: Nun bin ich dein, Die du Gott gebarst, du Reine, Nun wandre, Maria, Die ihr schwebet, Führ mich, Kind nach Bethlehem, Ach, des Knaben Augen, Müh'voll komm' ich und beladen, Ach, wie lang die Seele schlummert!, Herr, was trägt der Boden hier, Wunden trägst du mein Geliebter
    Светские песни: Klinge, klinge, mein Pandero, In dem Schatten meiner Locken*, Seltsam ist Juanas Weise, Treibe nur mit Lieben Spott, Auf dem grünen Balkon, Wenn du zu den Blumen gehst*, Wer sein holdes Lieb verloren*, Ich fuhr über Meer, Blindes Schauen, dunkle Leuchte, Eide, so die Liebe schwur, Herz, verzage nicht geschwind*, Sagt, seid Ihr es, feiner Herr, Mögen alle bösen Zungen, Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert, Sagt ihm, daß er zu mir komme, Bitt’ ihn, o Mutter, Liebe mir im Busen zündet, Schmerzliche Wonnen, Trau' nicht der Liebe, Ach, im Maien war’s, Alle gingen, Herz, zur Ruh, Dereinst, dereinst, Gedanke mein, Tief im Herzen trag' ich Pein, Komm, o Tod, von Nacht umgeben, Ob auch finstre Blicke glitten, Bedeckt mich mit Blumen, Und schläfst du, mein Mädchen, Sie blasen zum Abmarsch, Weint nicht, ihr Äuglein!, Wer tat deinem Füsslein weh?, Deine Mutter, süsses Kind, Da nur Leid und Leidenschaft, Wehe der, die mir verstrickte meinen Geliebten!, Geh', Geliebter, geh’ jetzt!; также в редакции для голоса с оркестром
  • Старинные напевы (Alte Weisen). 6 стихотворений Г. Келлера (1890)
  1. Tretet ein, hoher Krieger
  2. Singt mein Schatz wie ein Fink
  3. Du milchjunger Knabe
  4. Wandl' ich in dem Morgentau
  5. Das Köhlerweib ist trunken
  6. Wie glänzt der helle Mond
  • Итальянские песни (Italienisches Liederbuch; часть I, 1890-91; часть II, 1896)
    Часть I: Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne, Ihr seid die Allerschönste, Gesegnet sei, durch den die Welt entstund, Selig ihr Blinden, Wer rief dich denn?, Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben, Nun laß uns Frieden schließen, Daß doch gemalt all' deine Reize wären, Du denkst, mit einem Fädchen mich zu fangen, Mein Liebster ist so klein, Und willst du deinen Liebsten sterben sehen, Wie lange schon war immer mein Verlangen, Geselle, woll’n wir uns in Kutten hüllen, Nein, junger Herr!, Hoffärtig seid ihr, schönes Kind, Auch kleine Dinge können uns entzücken, Ein Ständchen Euch zu bringen, Ihr jungen Leute, Mein Liebster singt, Heb’ auf dein blondes Haupt, Wir haben beide lange Zeit geschiegen, Man sagt mir, deine Mutter woll' es nicht
    Часть II: Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr, Mein Liebster hat zu Tische mich geladen, Ich ließ mir sagen, Schon streckt’ ich aus im Bett die müden Glieder, Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei, Laß sie nur gehn!, Wie viele Zeit verlor ich, Und steht Ihr früh am Morgen auf vom Bette, Wohl kenn' ich Euern Stand, Wie soll ich fröhlich sein?, O wär' dein Haus durchsichtig wie ein Glas, Sterb’ ich, so hüllt in Blumen meine Glieder, Gesegnet sei das Grün!, Wenn du mich mit den Augen streifst, Was soll der Zorn, mein Schatz?, Benedeit die sel'ge Mutter, Schweig einmal still!, Nicht länger kann ich singen, Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf, Ich hab’ in Penna einen Liebsten wohnen, Heut’ Nacht erhob ich mich, O wüßtest du, wieviel ich deinetwegen, Verschling’ der Abgrund meines Liebsten Hütte, Was für ein Lied soll dir gesungen werden?
  • Три стихотворения Микеланджело (1897)
  1. Wohl denk’ ich oft
  2. Alles endet, was entstehet
  3. Fühlt meine Seele

Прочие сочинения

[править | править код]
  • Струнный квартет (d-moll, 1884)
  • Симфоническая поэма «Пентесилея» (по Г. фон Клейсту, 1885)
  • Итальянская серенада (1887)
  • Опера «Коррехидор» (пост. в 1896, Мангейм; 2-я ред. – 1898, Страсбург; ред. Г. Малера – 1904, Вена)
  • Опера «Мануэль Венегас» (1896-97, не окончена)

Литература

[править | править код]
  • Decsey E. H. Wolf. 4 Bde. Leipzig, 1903–1906.
  • Hugo Wolfs musikalische Kritiken. Leipzig, 1912.
  • Walker F. Hugo Wolf; a biography. New York: A.A. Knopf, 1968
  • Sams E. The songs of Hugo Wolf. N.Y., 1962
  • Вульфиус П. А. Гуго Вольф: От истоков до заката романтической песни // Статьи. Воспоминания. Публицистика. Л., 1980
  • Коннов В. Песни Гуго Вольфа. М., 1988
  • Ossenkop D. H. Wolf: a guide to research. N. Y., 1988
  • Youens S. H. Wolf: the vocal music. Princeton, 1992
  • Коннов В. Гуго Вольф // Музыка Австрии и Германии XIX века. М., 2003