Ривердейл (телесериал): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Метки: с мобильного устройства из мобильной версии
м →‎top: ш:Телесериал — стандартизация, удаление устаревших алиасов
 
(не показано 39 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{другие значения|Ривердейл}}
{{другие значения|Ривердейл}}
{{Телесериал
{{Телесериал
| русское_название = Ривердейл
| название = Ривердейл
| оригинальное_название = {{lang-en|Riverdale}}
| оригинал названия = {{lang-en|Riverdale}}
| изображение = Riverdalelogoru.png
| логотип = Riverdalelogoru.png
| изображение =
| подпись =
| жанр = [[подростковая драма]]<br>[[детектив]]
| жанр = [[подростковая драма]]<br>[[детектив]]
| создатель = [[Роберто Агирре-Сакаса]]
| место_съёмок = [[Ванкувер]], [[Британская Колумбия]], [[Канада]]
| на основе = персонажах комиксов [[Archie Comics]]
| длина = 42–46 минут
| режиссёр =
| автор = [[Роберто Агирре-Сакаса]]
| сценарист =
| основано = персонажах комиксов [[Archie Comics]]
| в главных ролях = [[Апа, Кей Джей|Кей Джей Апа]]<br>[[Рейнхарт, Лили|Лили Рейнхарт]]<br>[[Мендес, Камила|Камила Мендес]]<br>[[Спроус, Коул|Коул Спроус]]<br>[[Николс, Марисоль|Марисоль Николс]]<br>[[Петш, Мэделин|Мэделин Петш]]<br>[[Мюррей, Эшли|Эшли Мюррей]]<br>[[Эмик, Мэдхен|Мэдхен Эмик]]<br>[[Перри, Люк|Люк Перри]]<br>[[Скит Ульрих]]<br>[[Консуэлос, Марк|Марк Консуэлос]]<br>[[Котт, Кейси|Кейси Котт]]<br>[[Мелтон, Чарльз|Чарльз Мелтон]]<br>[[Морган, Ванесса|Ванесса Морган]]<br>Дрю Рэй Тэннер<br>Эринн Уэстбрук
| исполнительные_продюсеры = Джон Голдвотер<br>Сара Шехтер<br>[[Грег Берланти]]<br>Роберто Агирре-Сакаса
| рассказчик = [[Коул Спроус]]
| продюсер = Дж. Б. Моранвилль
| композитор = Блейк Нили
| оператор = Стивен Джексон<br>Дэвид Ланценберг
| страна = {{Флагификация|США}}
| композитор = Блейк Нили
| язык = [[Английский язык|английский]]
| в ролях = [[Апа, Кей Джей|Кей Джей Апа]]<br>[[Рейнхарт, Лили|Лили Рейнхарт]]<br>[[Мендес, Камила|Камила Мендес]]<br>[[Спроус, Коул|Коул Спроус]]<br>[[Николс, Марисоль|Марисоль Николс]]<br>[[Петш, Мэделин|Мэделин Петш]]<br>[[Мюррей, Эшли|Эшли Мюррей]]<br>[[Эмик, Мэдхен|Мэдхен Эмик]]<br>[[Перри, Люк|Люк Перри]]<br>[[Скит Ульрих]]<br>[[Консуэлос, Марк|Марк Консуэлос]]<br>[[Котт, Кейси|Кейси Котт]]<br>[[Мелтон, Чарльз|Чарльз Мелтон]]<br>[[Морган, Ванесса|Ванесса Морган]]<br>Дрю Рэй Тэннер<br>Эринн Уэстбрук
| число сезонов = 7
| рассказчик = [[Коул Спроус]]
| число серий = 137
| студия = Berlanti Productions<br>Archie Comics<br>[[Warner Bros. Television]]<br>CBS Television Studios
| список серий = Список эпизодов телесериала «Ривердейл»
| страна = {{Флагификация|США}}
| исполнительный продюсер = Джон Голдвотер<br>Сара Шехтер<br>[[Грег Берланти]]<br>Роберто Агирре-Сакаса
| язык = [[Английский язык|английский]]
| продюсер = Дж. Б. Моранвилль
| разрешение = [[1080i]] ([[16:9]] [[Телевидение высокой чёткости|HDTV]])
| оператор = Стивен Джексон<br>Дэвид Ланценберг
| звук =
| место съёмок = [[Ванкувер]], [[Британская Колумбия]], [[Канада]][[Ванкувер]], [[Британская Колумбия]], [[Канада]]
| телеканал = [[The CW Television Network|The CW]]
| длительность = 42–46 минут
| первый_показ = 26 января 2017
| студия = Berlanti Productions<br>Archie Comics<br>[[Warner Bros. Television]]<br>CBS Television Studios
| последний_показ = настоящее время
| канал = [[The CW Television Network|The CW]]
| сезонов = 7
| дата начала = 26 января 2017
| серий = 128
| дата окончания = 23 августа 2023
| список_серий = Список эпизодов телесериала «Ривердейл»
| формат изображения = [[1080i]] ([[16:9]] [[Телевидение высокой чёткости|HDTV]])
| сайт = [http://www.cwtv.com/shows/riverdale Официальный сайт]
| related = [[Леденящие душу приключения Сабрины]]<br>[[Кэти Кин (телесериал)|Кэти Кин]]
| связанные = [[Леденящие душу приключения Сабрины]]<br>[[Кэти Кин (телесериал)|Кэти Кин]]
| сайт = [http://www.cwtv.com/shows/riverdale Официальный сайт]
| imdb_id =
| Возрастное ограничение = 16+
Но можно смотреть с 12
}}
}}
«'''Ривердейл'''» ({{Lang-en|Riverdale}}) — американская телевизионная [[подростковая драма]], основанная на [[Archie Comics|комиксах Арчи]]<ref>{{Cite news|title=Archie Comics Take 'Riverdale,' 'Frequency,' 'No Tomorrow' Picked Up to Series at CW|author=Lesley Goldberg|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-frequency-no-tomorrow-picked-893446|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=2016-05-12|accessdate=2016-12-26|archivedate=2017-01-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170124133659/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-frequency-no-tomorrow-picked-893446}}</ref><ref>{{Cite news|title=Archie Comics kicks off 75th anniversary celebration with major news: The CW officially picks up "RIVERDALE" live-action TV pilot|author=|url=http://archiecomics.com/archie-comics-kicks-off-75th-anniversary-celebration-with-major-news-the-cw-officially-picks-up-riverdale-live-action-tv-pilot/|work=Archie Comics|date=2016-01-30|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-10-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161015205718/http://archiecomics.com/archie-comics-kicks-off-75th-anniversary-celebration-with-major-news-the-cw-officially-picks-up-riverdale-live-action-tv-pilot/}}</ref>. Шоу было разработано главным креативным директором Archie Comics Роберто Агирре-Сакаса для телеканала [[The CW Television Network|The CW]].
«'''Ривердейл'''» ({{Lang-en|Riverdale}}) — американская телевизионная [[подростковая драма]], основанная на [[Archie Comics|комиксах Арчи]]<ref>{{Cite news|title=Archie Comics Take 'Riverdale,' 'Frequency,' 'No Tomorrow' Picked Up to Series at CW|author=Lesley Goldberg|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-frequency-no-tomorrow-picked-893446|work=[[The Hollywood Reporter]]|date=2016-05-12|accessdate=2016-12-26|archivedate=2017-01-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170124133659/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-frequency-no-tomorrow-picked-893446}}</ref><ref>{{Cite news|title=Archie Comics kicks off 75th anniversary celebration with major news: The CW officially picks up "RIVERDALE" live-action TV pilot|author=|url=http://archiecomics.com/archie-comics-kicks-off-75th-anniversary-celebration-with-major-news-the-cw-officially-picks-up-riverdale-live-action-tv-pilot/|work=Archie Comics|date=2016-01-30|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-10-15|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161015205718/http://archiecomics.com/archie-comics-kicks-off-75th-anniversary-celebration-with-major-news-the-cw-officially-picks-up-riverdale-live-action-tv-pilot/}}</ref>. Шоу было разработано главным креативным директором Archie Comics Роберто Агирре-Сакаса для телеканала [[The CW Television Network|The CW]].


7 марта 2017 года канал The CW продлил телесериал на второй сезон<ref name=":3">{{Cite news|title=‘Riverdale’ Renewed For Season 2 By the CW|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2017/03/riverdale-renewed-season-2-the-cw-archie-comics-1202038629/|work=Deadline.com|date=2017-03-07|accessdate=2017-03-17|language=en|archivedate=2017-03-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170309014749/http://deadline.com/2017/03/riverdale-renewed-season-2-the-cw-archie-comics-1202038629/}}</ref>, премьера которого состоялась 11 октября 2017 года<ref name="Season2">{{Cite news|title=The CW Sets Fall 2017 Premiere Dates For ‘Dynasty’ & ‘Valor’ And Returning Series|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2017/06/the-cw-fall-premiere-dates-dynasty-valor-the-flash-1202109659/|work=Deadline.com|date=2017-06-08|accessdate=2017-06-12|language=en|archivedate=2017-06-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6r4bzXc5e?url=http://deadline.com/2017/06/the-cw-fall-premiere-dates-dynasty-valor-the-flash-1202109659/}}</ref>. 2 апреля 2018 года сериал был продлён на третий сезон<ref>{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-flash-supernatural-10-cw-renewals-1098997|title='Riverdale,' 'Flash,' 'Supernatural' Among 10 CW Renewals|last=Goldberg|first=Leslie|work=The Holywood Reporter|date=2018-04-02|accessdate=2018-04-02|archive-date=2018-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180402195748/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-flash-supernatural-10-cw-renewals-1098997|deadlink=no}}</ref>. Его премьера состоялась 10 октября 2018 года. Перед окончанием второго сезона сериал был выкуплен компанией [[Netflix]] и официально вошёл в состав сериалов Netflix Original. 31 января 2019 года телеканал [[The CW Television Network|The CW]] продлил сериал на четвёртый сезон<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cw-renews-flash-charmed-riverdale-supernatural-6-more-1181714|title=CW Renews 'The Flash,' 'Charmed,' 'Riverdale,' 'Supernatural,' 6 More|publisher=The Hollywood Reporter|lang=en|accessdate=2019-02-01|archive-date=2019-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190202015411/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cw-renews-flash-charmed-riverdale-supernatural-6-more-1181714|deadlink=no}}</ref>. 5 марта 2019 года съёмки сериала были ненадолго приостановлены, чтобы переписать сценарий финальных эпизодов третьего сезона в связи со смертью одного из главных актёров сериала: [[Люк Перри]], играющий роль Фреда Эндрюса, скончался от инсульта 4 марта 2019 года в Лос-Анджелесе. В 2020 году вышел спин-офф сериала под названием «[[Кэти Кин]]», пилот которого был заказан каналом в январе 2019 года<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2019/01/riverdale-spinoff-katy-keene-jane-the-novela-spinoffs-nancy-drew-the-lost-boys-the-cw-pilot-orders-1202540608/|title=‘Riverdale’ & ‘Jane’ Spinoffs, ‘Nancy Drew’ & ‘The Lost Boys’ Get the CW Pilot Orders|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2019-01-24|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2019-03-12|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330194447/https://deadline.com/2019/01/riverdale-spinoff-katy-keene-jane-the-novela-spinoffs-nancy-drew-the-lost-boys-the-cw-pilot-orders-1202540608/|deadlink=no}}</ref>. 7 января 2020 года сериал был продлён на пятый сезон<ref>{{Cite web|url=https://www.etonline.com/the-cw-renews-13-shows-including-riverdale-the-flash-legacies-and-more-139018|title=The CW Renews 13 Shows, Including 'Riverdale,' 'The Flash' & More|author=Liz Calvario‍|website=Entertainment Tonight|date=2020-01-07|publisher=CBS Television Distribution|lang=en|accessdate=2020-01-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200108033221/https://www.etonline.com/the-cw-renews-13-shows-including-riverdale-the-flash-legacies-and-more-139018|archivedate=2020-01-08|deadlink=no}}</ref>, премьера которого состоялась 21 января 2021 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://tvline.com/2020/10/29/the-cw-premiere-dates-2021-the-flash-superman-and-lois/|title=The CW Sets Delayed Premiere Dates for Flash, Superman & Lois, Riverdale, Charmed, Batwoman and More|author=Michael Ausiello|website=TVLine|date=October 29, 2020|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201029164556/https://tvline.com/2020/10/29/the-cw-premiere-dates-2021-the-flash-superman-and-lois/|archivedate=2020-10-29|accessdate=2020-12-07}}</ref>. 3 февраля 2021 года сериал был продлён на шестой сезон<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://deadline.com/2021/02/the-cw-major-renewal-move-new-seasons-12-shows-walker-1234686788/|title=The CW Renews 13 series Including 'The Flash', 'Riverdale', & Freshman 'Walker'|author=Peter White|website=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=2021-02-03|archive-date=2021-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203211446/https://deadline.com/2021/02/the-cw-major-renewal-move-new-seasons-12-shows-walker-1234686788/|deadlink=no}}</ref>. Премьера шестого сезона состоялась 16 ноября 2021 года<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://tvline.com/2021/06/15/the-cw-fall-premiere-dates-the-flash-walker-riverdale/|title=The CW Sets Fall Premiere Dates for The Flash, Walker, 4400 and 11 Others|author=Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich|website=TVLine|date=2021-06-15|access-date=2021-07-12|archive-date=2021-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210616040119/https://tvline.com/2021/06/15/the-cw-fall-premiere-dates-the-flash-walker-riverdale/|deadlink=no}}</ref>. 22 марта 2022 года телесериал был продлен на финальный седьмой сезон премьера которого состоялась 30 марта 2023 года<ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2022/03/the-cw-renewals-the-flash-nancy-drew-kung-fu-1234984336/|title=The CW Renews Seven Scripted Series: 'The Flash', 'Kung Fu', 'All American', 'Nancy Drew', 'Superman & Lois', 'Walker' & 'Riverdale' Returning|website=Deadline Hollywood|first=Peter|last=White|date=March 22, 2022|access-date=March 22, 2022|archive-date=2022-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20220322220925/https://deadline.com/2022/03/the-cw-renewals-the-flash-nancy-drew-kung-fu-1234984336/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2022/05/19/riverdale-cancelled-ending-season-7-cw/|title=''Riverdale'' to End With Season 7 at CW, to Premiere in 2023|work=TVline|first=Dave|last=Nemetz|date=May 19, 2022|access-date=May 19, 2022|archive-date=2022-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519131214/https://tvline.com/2022/05/19/riverdale-cancelled-ending-season-7-cw/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2023/01/riverdale-nancy-drew-premiere-date-final-season-series-finales-the-cw-1235221433/|title='Riverdale' & 'Nancy Drew' Final-Season Premieres Set For Spring On The CW|website=Deadline Hollywood|first=Erik|last=Pedersen|date=January 13, 2023|access-date=January 13, 2023}}</ref>.
7 марта 2017 года канал The CW продлил телесериал на второй сезон<ref name=":3">{{Cite news|title=‘Riverdale’ Renewed For Season 2 By the CW|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2017/03/riverdale-renewed-season-2-the-cw-archie-comics-1202038629/|work=Deadline.com|date=2017-03-07|accessdate=2017-03-17|language=en|archivedate=2017-03-09|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170309014749/http://deadline.com/2017/03/riverdale-renewed-season-2-the-cw-archie-comics-1202038629/}}</ref>, премьера которого состоялась 11 октября 2017 года<ref name="Season2">{{Cite news|title=The CW Sets Fall 2017 Premiere Dates For ‘Dynasty’ & ‘Valor’ And Returning Series|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2017/06/the-cw-fall-premiere-dates-dynasty-valor-the-flash-1202109659/|work=Deadline.com|date=2017-06-08|accessdate=2017-06-12|language=en|archivedate=2017-06-08|archiveurl=https://www.webcitation.org/6r4bzXc5e?url=http://deadline.com/2017/06/the-cw-fall-premiere-dates-dynasty-valor-the-flash-1202109659/}}</ref>. 2 апреля 2018 года сериал был продлён на третий сезон<ref>{{cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-flash-supernatural-10-cw-renewals-1098997|title='Riverdale,' 'Flash,' 'Supernatural' Among 10 CW Renewals|last=Goldberg|first=Leslie|work=The Holywood Reporter|date=2018-04-02|accessdate=2018-04-02|archive-date=2018-04-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20180402195748/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/riverdale-flash-supernatural-10-cw-renewals-1098997|deadlink=no}}</ref>. Его премьера состоялась 10 октября 2018 года. Перед окончанием второго сезона сериал был выкуплен компанией [[Netflix]] и официально вошёл в состав сериалов Netflix Original. 31 января 2019 года телеканал [[The CW Television Network|The CW]] продлил сериал на четвёртый сезон<ref>{{Cite web|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cw-renews-flash-charmed-riverdale-supernatural-6-more-1181714|title=CW Renews 'The Flash,' 'Charmed,' 'Riverdale,' 'Supernatural,' 6 More|publisher=The Hollywood Reporter|lang=en|accessdate=2019-02-01|archive-date=2019-02-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20190202015411/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/cw-renews-flash-charmed-riverdale-supernatural-6-more-1181714|deadlink=no}}</ref>. 5 марта 2019 года съёмки сериала были ненадолго приостановлены, чтобы переписать сценарий финальных эпизодов третьего сезона в связи со смертью одного из главных актёров сериала: [[Люк Перри]], играющий роль Фреда Эндрюса, скончался от инсульта 4 марта 2019 года в Лос-Анджелесе. В 2020 году вышел спин-офф сериала под названием «[[Кэти Кин]]», пилот которого был заказан каналом в январе 2019 года<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2019/01/riverdale-spinoff-katy-keene-jane-the-novela-spinoffs-nancy-drew-the-lost-boys-the-cw-pilot-orders-1202540608/|title=‘Riverdale’ & ‘Jane’ Spinoffs, ‘Nancy Drew’ & ‘The Lost Boys’ Get the CW Pilot Orders|author=Nellie Andreeva, Nellie Andreeva|date=2019-01-24|publisher=Deadline|lang=en|accessdate=2019-03-12|archive-date=2019-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20190330194447/https://deadline.com/2019/01/riverdale-spinoff-katy-keene-jane-the-novela-spinoffs-nancy-drew-the-lost-boys-the-cw-pilot-orders-1202540608/|deadlink=no}}</ref>. 7 января 2020 года сериал был продлён на пятый сезон<ref>{{Cite web|url=https://www.etonline.com/the-cw-renews-13-shows-including-riverdale-the-flash-legacies-and-more-139018|title=The CW Renews 13 Shows, Including 'Riverdale,' 'The Flash' & More|author=Liz Calvario‍|website=Entertainment Tonight|date=2020-01-07|publisher=CBS Television Distribution|lang=en|accessdate=2020-01-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200108033221/https://www.etonline.com/the-cw-renews-13-shows-including-riverdale-the-flash-legacies-and-more-139018|archivedate=2020-01-08|deadlink=no}}</ref>, премьера которого состоялась 21 января 2021 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://tvline.com/2020/10/29/the-cw-premiere-dates-2021-the-flash-superman-and-lois/|title=The CW Sets Delayed Premiere Dates for Flash, Superman & Lois, Riverdale, Charmed, Batwoman and More|author=Michael Ausiello|website=TVLine|date=2020-10-29|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201029164556/https://tvline.com/2020/10/29/the-cw-premiere-dates-2021-the-flash-superman-and-lois/|archivedate=2020-10-29|accessdate=2020-12-07}}</ref>. 3 февраля 2021 года сериал был продлён на шестой сезон<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://deadline.com/2021/02/the-cw-major-renewal-move-new-seasons-12-shows-walker-1234686788/|title=The CW Renews 13 series Including 'The Flash', 'Riverdale', & Freshman 'Walker'|author=Peter White|website=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=2021-02-03|archive-date=2021-02-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20210203211446/https://deadline.com/2021/02/the-cw-major-renewal-move-new-seasons-12-shows-walker-1234686788/|deadlink=no}}</ref>. Премьера шестого сезона состоялась 16 ноября 2021 года<ref>{{Cite web|lang=en-US|url=https://tvline.com/2021/06/15/the-cw-fall-premiere-dates-the-flash-walker-riverdale/|title=The CW Sets Fall Premiere Dates for The Flash, Walker, 4400 and 11 Others|author=Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich|website=TVLine|date=2021-06-15|access-date=2021-07-12|archive-date=2021-06-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20210616040119/https://tvline.com/2021/06/15/the-cw-fall-premiere-dates-the-flash-walker-riverdale/|deadlink=no}}</ref>. 22 марта 2022 года телесериал был продлен на финальный седьмой сезон премьера которого состоялась 30 марта 2023 года<ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2022/03/the-cw-renewals-the-flash-nancy-drew-kung-fu-1234984336/|title=The CW Renews Seven Scripted Series: 'The Flash', 'Kung Fu', 'All American', 'Nancy Drew', 'Superman & Lois', 'Walker' & 'Riverdale' Returning|website=Deadline Hollywood|first=Peter|last=White|date=2022-03-22|access-date=2022-03-22|archive-date=2022-03-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20220322220925/https://deadline.com/2022/03/the-cw-renewals-the-flash-nancy-drew-kung-fu-1234984336/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://tvline.com/2022/05/19/riverdale-cancelled-ending-season-7-cw/|title=''Riverdale'' to End With Season 7 at CW, to Premiere in 2023|work=TVline|first=Dave|last=Nemetz|date=2022-05-19|access-date=2022-05-19|archive-date=2022-05-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20220519131214/https://tvline.com/2022/05/19/riverdale-cancelled-ending-season-7-cw/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2023/01/riverdale-nancy-drew-premiere-date-final-season-series-finales-the-cw-1235221433/|title='Riverdale' & 'Nancy Drew' Final-Season Premieres Set For Spring On The CW|website=Deadline Hollywood|first=Erik|last=Pedersen|date=2023-01-13|access-date=2023-01-13|archive-date=2023-01-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20230113193519/https://deadline.com/2023/01/riverdale-nancy-drew-premiere-date-final-season-series-finales-the-cw-1235221433/|deadlink=no}}</ref>.


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Строка 56: Строка 54:
=== Сезон 6 ===
=== Сезон 6 ===
6 сезон переносит зрителя в сюрреалистический мир, т.е. Ривердейл становится Ривервейлом. Вероника и Рэджи — правящая городом парочка, Джагхед и Табита живут вместе. Но эта гармония вряд ли продлится долго, ведь Шерил хочет вернуть всё «на свои места». Первым шагом она провела обряд, в ходе которого Арчи был принесен в жертву. После этого появляется существо под названием «Обреченный дух материнства», она забирает детей, в том числе и не рождённых. Идёт новая битва за Ривердейл. Обо всем произошедшем помнит лишь один Джагхед. Останутся ли они такими же подростками?
6 сезон переносит зрителя в сюрреалистический мир, т.е. Ривердейл становится Ривервейлом. Вероника и Рэджи — правящая городом парочка, Джагхед и Табита живут вместе. Но эта гармония вряд ли продлится долго, ведь Шерил хочет вернуть всё «на свои места». Первым шагом она провела обряд, в ходе которого Арчи был принесен в жертву. После этого появляется существо под названием «Обреченный дух материнства», она забирает детей, в том числе и не рождённых. Идёт новая битва за Ривердейл. Обо всем произошедшем помнит лишь один Джагхед. Останутся ли они такими же подростками?

=== Сезон 7 ===
После неудачной попытки остановить метеорит и спасти город герои переносятся в 1950-е годы. Они снова становятся подростками и учатся в старшей школе, однако все забыли прежнюю жизнь. Героям предстоит справиться с проблемами того времени: резкая цензура, презрение по отношению к представителям ЛГБТ-сообщества и афроамериканцам, маньяки-убийцы, коммунизм и т.д.


== Актёры и персонажи ==
== Актёры и персонажи ==
Строка 83: Строка 84:
|-
|-
|[[Апа, Кей Джей|Кей Джей Апа]]||Арчибальд «Арчи» Эндрюс
|[[Апа, Кей Джей|Кей Джей Апа]]||Арчибальд «Арчи» Эндрюс
| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;"|19|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |11
| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;"|19|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |20
|125
|134
|-
|-
|[[Рейнхарт, Лили|Лили Рейнхарт]]|| Элизабетт «Бэтти» Купер|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |11
|[[Рейнхарт, Лили|Лили Рейнхарт]]|| Элизабетт «Бэтти» Купер|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |20
|128
|137
|-
|-
|[[Мендес, Камила|Камила Мендес]]||Веро́ника Лодж|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |18|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |11
|[[Мендес, Камила|Камила Мендес]]||Веро́ника Лодж|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |18|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |20
|127
|136
|-
|-
|[[Спроус, Коул|Коул Спроус]]||Форсайт Пэндлтон «Баклан» Джонс III|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |18|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |11
|[[Спроус, Коул|Коул Спроус]]||Форсайт Пэндлтон «Джагхед» Джонс III|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |22 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |18|| style="background:red;" |22|| style="background:red;" |20
|127
|136
|-
|-
|[[Николс, Марисоль|Марисоль Николс]]||Гермиона Лодж|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |15 || style="background:red;" |11|| style="background:red;" |5|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1
|[[Николс, Марисоль|Марисоль Николс]]||Гермиона Лодж|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |15 || style="background:red;" |11|| style="background:red;" |5|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |2
|66
|67
|-
|-
|[[Петш, Мэделин|Мэделин Петш]]||Шерил Блоссом|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |18|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |11
|[[Петш, Мэделин|Мэделин Петш]]||Шерил Блоссом|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |18|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20
|122
|131
|-
|-
|[[Мюррей, Эшли|Эшли Мюррей]]||Джози Маккой|| style="background:red;" |7|| style="background:red;" |17|| style="background:red;" |14 || style="background:red;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|[[Мюррей, Эшли|Эшли Мюррей]]||Джози Маккой|| style="background:red;" |7|| style="background:red;" |17|| style="background:red;" |14 || style="background:red;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1
|40
|41
|-
|-
|[[Эмик, Мэдхен|Мэдхен Эмик]]||Элис Купер (Смит)|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |19 || style="background:red;" |16|| style="background:red;" |16|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |7
|[[Эмик, Мэдхен|Мэдхен Эмик]]||Элис Купер (Смит)|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |19 || style="background:red;" |16|| style="background:red;" |16|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |13
|112
|118
|-
|-
|[[Перри, Люк|Люк Перри]]||Фредерик «Фред» Эндрюс|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |13 || style="background:grey;" |1|| style="background:grey;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|[[Перри, Люк|Люк Перри]]||Фредерик «Фред» Эндрюс|| style="background:red;" |13|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |13 || style="background:grey;" |1|| style="background:grey;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|48
|48
|-
|-
|[[Консуэлос, Марк|Марк Консуэлос]]||Хайрам Лодж|| style="background:white;" | || style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |17|| style="background:red;" |17|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" |
|[[Консуэлос, Марк|Марк Консуэлос]]||Хайрам Лодж|| style="background:white;" | || style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |17|| style="background:red;" |17|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1
|76
|77
|-
|-
|[[Котт, Кейси|Кейси Котт]]||Кевин Келлер|| style="background:yellow;" |13|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |17|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |9
|[[Котт, Кейси|Кейси Котт]]||Кевин Келлер|| style="background:yellow;" |13|| style="background:red;" |21|| style="background:red;" |20 || style="background:red;" |19|| style="background:red;" |17|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |18
|119
|128
|-
|-
|[[Скит Ульрих]]||Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II|| style="background:yellow;" |8|| style="background:red;" |17 || style="background:red;" |20 || style="background:red;" |17|| style="background:red;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|[[Скит Ульрих]]||Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II|| style="background:yellow;" |8|| style="background:red;" |17 || style="background:red;" |20 || style="background:red;" |17|| style="background:red;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|65
|65
|-
|-
|{{abbr|Росс Батлер|сезон 1|Батлер, Росс}}<br>{{abbr|Чарльз Мелтон|сезоны 2-5|Мелтон, Чарльз|0}}||Рэджи Мэнтл|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |15|| style="background:red;" |16 || style="background:red;" |13|| style="background:red;" |16|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |4
|{{abbr|Росс Батлер|сезон 1|Батлер, Росс}}<br>{{abbr|Чарльз Мелтон|сезоны 2-5|Мелтон, Чарльз|0}}||Рэджи Мэнтл|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |15|| style="background:red;" |16 || style="background:red;" |13|| style="background:red;" |16|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |12
|89
|97
|-
|-
|[[Морган, Ванесса|Ванесса Морган]]||Антуанетта «Тони» Топаз || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |17|| style="background:red;" |17 || style="background:red;" |18|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |8
|[[Морган, Ванесса|Ванесса Морган]]||Антуанетта «Тони» Топаз || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |17|| style="background:red;" |17 || style="background:red;" |18|| style="background:red;" |12|| style="background:red;" |19|| style="background:red;" |16
|91
|99
|-
|-
|Дрю Рэй Тэннер|| Фэнкс Фогарти || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |17 || style="background:yellow;" |8|| style="background:red;" |15|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |9 ||81
|Дрю Рэй Тэннер|| Фэнкс Фогарти || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |17 || style="background:yellow;" |8|| style="background:red;" |15|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |17 ||89
|-
|-
|Эринн Уэстбрук|| Табита Тейт || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:red;" |15|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |3 ||38
|Эринн Уэстбрук|| Табита Тейт || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:red;" |15|| style="background:red;" |20|| style="background:red;" |4 ||39
|-
|-
| colspan="2" align="center" |'''Всего эпизодов'''||'''13'''||'''22'''||'''22'''||'''19'''||'''19'''||'''22'''||'''20'''||'''137'''
| colspan="2" align="center" |'''Всего эпизодов'''||'''13'''||'''22'''||'''22'''||'''19'''||'''19'''||'''22'''||'''20'''||'''137'''
|}
|}


* '''[[:en:Archie Andrews|Арчибальд «Арчи» Эндрюс]]''' — старшеклассник, пишет музыку, берёт индивидуальные уроки у [[:en:Miss_Grundy|Мисс Гранди]] и играет на гитаре, вопреки отцу и футбольному тренеру<ref name=":0">{{Cite news|title=‘Riverdale’ Finds Its Archie & Josie: KJ Apa To Topline CW Pilot|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/02/riverdale-archie-cast-kj-apa-cw-pilot-1201708847/|work=Deadline.com|date=2016-02-25|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2017-01-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170127221053/http://deadline.com/2016/02/riverdale-archie-cast-kj-apa-cw-pilot-1201708847/}}</ref>. С детства были лучшими друзьями с Бетти Купер
* '''[[:en:Archie Andrews|Арчибальд «Арчи» Эндрюс]]''' — старшеклассник, пишет музыку, берёт индивидуальные уроки у [[:en:Miss Grundy|Мисс Гранди]] и играет на гитаре, вопреки отцу и футбольному тренеру<ref name=":0">{{Cite news|title=‘Riverdale’ Finds Its Archie & Josie: KJ Apa To Topline CW Pilot|author=|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/02/riverdale-archie-cast-kj-apa-cw-pilot-1201708847/|work=Deadline.com|date=2016-02-25|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2017-01-27|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170127221053/http://deadline.com/2016/02/riverdale-archie-cast-kj-apa-cw-pilot-1201708847/}}</ref>. С детства были лучшими друзьями с Бетти Купер
* '''[[:en:Betty Cooper|Элизабетт «Бэтти» Купер]]''' — умная и милая девушка, которая давно влюблена в своего лучшего друга Арчи. Начала общаться с Вероникой, так как устала быть идеальной дочерью, студенткой и сестрой.
* '''[[:en:Betty Cooper|Элизабетт «Бэтти» Купер]]''' — умная и милая девушка, которая давно влюблена в своего лучшего друга Арчи. Начала общаться с Вероникой, так как устала быть идеальной дочерью, студенткой и сестрой.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Alice Cooper|Элис Купер]]''' — мать Бетти, являющаяся редактором местной газеты. Она перфекционист, которая взваливает слишком высокие ожидания на свою дочь<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Casts Mädchen Amick As Alice Cooper|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/03/riverdale-cw-pilot-cast-madchen-amick-alice-cooper-1201714731/|work=Deadline|date=2016-03-04|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2017-01-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122185332/http://deadline.com/2016/03/riverdale-cw-pilot-cast-madchen-amick-alice-cooper-1201714731/}}</ref>. В третьем сезоне попала в секту, именующуюся «Ферма». В начале сезона убивает главу фермы Эдгара Эверневера.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Alice Cooper|Элис Купер]]''' — мать Бетти, являющаяся редактором местной газеты. Она перфекционист, которая взваливает слишком высокие ожидания на свою дочь<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Casts Mädchen Amick As Alice Cooper|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/03/riverdale-cw-pilot-cast-madchen-amick-alice-cooper-1201714731/|work=Deadline|date=2016-03-04|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2017-01-22|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170122185332/http://deadline.com/2016/03/riverdale-cw-pilot-cast-madchen-amick-alice-cooper-1201714731/}}</ref>. В третьем сезоне попала в секту, именующуюся «Ферма». В начале сезона убивает главу фермы Эдгара Эверневера.
Строка 138: Строка 139:
* '''[[:en:Hermione Lodge|Гермиона Лодж]]''' — мать Вероники, жена Хирома, новый мэр Ривердейла<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Casts Marisol Nichols As Hermione Lodge|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/03/riverdale-hermione-llodge-cast-marisol-nichols-cw-pilot-1201714266/|work=Deadline|date=2016-03-04|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-07-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160713081522/http://deadline.com/2016/03/riverdale-hermione-llodge-cast-marisol-nichols-cw-pilot-1201714266/}}</ref>.
* '''[[:en:Hermione Lodge|Гермиона Лодж]]''' — мать Вероники, жена Хирома, новый мэр Ривердейла<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Casts Marisol Nichols As Hermione Lodge|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/03/riverdale-hermione-llodge-cast-marisol-nichols-cw-pilot-1201714266/|work=Deadline|date=2016-03-04|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-07-13|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160713081522/http://deadline.com/2016/03/riverdale-hermione-llodge-cast-marisol-nichols-cw-pilot-1201714266/}}</ref>.
* '''[[:en:Hiram Lodge|Хайрам Лодж]]''' — отец Вероники, муж Гермионы Лодж. Влиятельный человек и владелец фирмы «Lodge Industries». Отсидел в тюрьме пять месяцев, после чего вернулся в семью. Впервые появился в 1 серии 2 сезона. В 4 сезоне становится мэром города.
* '''[[:en:Hiram Lodge|Хайрам Лодж]]''' — отец Вероники, муж Гермионы Лодж. Влиятельный человек и владелец фирмы «Lodge Industries». Отсидел в тюрьме пять месяцев, после чего вернулся в семью. Впервые появился в 1 серии 2 сезона. В 4 сезоне становится мэром города.
* '''[[:en:Jughead Jones|Форсайт Пэндлтон «Баклан» Джонс III]]''' — лучший друг Арчи, новый глава банды «Змеи Саутсайда»
* '''[[:en:Jughead Jones|Форсайт Пэндлтон «Джагхед» Джонс III]]''' — лучший друг Арчи, новый глава банды «Змеи Саутсайда»
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Forsythe Pendleton Jones II|Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II]]''' — бывший глава преступной банды мотоциклистов «Змеи Саутсайда», которые живут и работают в южной части Ривердейла. Ныне новый шериф Ривердейла. Отец Джагхэда и Джеллибин, муж Глэдис<ref name="ep10">{{Cite news|title=Episode 10 is called "The Lost Weekend" It confirms Jordan Calloway as Chuck Clayton and the recasting of Dilton Doily. And Mary Andrews 😱|author=|url=https://twitter.com/CWRiverdaleNews/status/808480386191917057|work=Twitter|date=2016-12-12|accessdate=2016-12-27|archivedate=2017-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170606230555/https://twitter.com/CWRiverdaleNews/status/808480386191917057}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://comicbook.com/2016/09/27/screams-skeet-ulrich-joins-riverdale----as-jugheads-dad-/|title=Scream's Skeet Ulrich Joins Riverdale -- As Jughead's Dad?|author=Russ Burlingame|date=09/27/2016|publisher=Comicbook.com|accessdate=2016-12-28|archive-date=2016-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20161012151026/http://comicbook.com/2016/09/27/screams-skeet-ulrich-joins-riverdale----as-jugheads-dad-/|deadlink=no}}</ref>. Состоит в любовной связи с Элис Смит.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Forsythe Pendleton Jones II|Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II]]''' — бывший глава преступной банды мотоциклистов «Змеи Саутсайда», которые живут и работают в южной части Ривердейла. Ныне новый шериф Ривердейла. Отец Джагхэда и Джеллибин, муж Глэдис<ref name="ep10">{{Cite news|title=Episode 10 is called "The Lost Weekend" It confirms Jordan Calloway as Chuck Clayton and the recasting of Dilton Doily. And Mary Andrews 😱|author=|url=https://twitter.com/CWRiverdaleNews/status/808480386191917057|work=Twitter|date=2016-12-12|accessdate=2016-12-27|archivedate=2017-06-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170606230555/https://twitter.com/CWRiverdaleNews/status/808480386191917057}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://comicbook.com/2016/09/27/screams-skeet-ulrich-joins-riverdale----as-jugheads-dad-/|title=Scream's Skeet Ulrich Joins Riverdale -- As Jughead's Dad?|author=Russ Burlingame|date=2016-09-27|publisher=Comicbook.com|accessdate=2016-12-28|archive-date=2016-10-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20161012151026/http://comicbook.com/2016/09/27/screams-skeet-ulrich-joins-riverdale----as-jugheads-dad-/|deadlink=no}}</ref>. Состоит в любовной связи с Элис Смит.
* '''[[:en:Cheryl Blossom|Шерил Блоссом]]''' — богатая девушка-манипулятор, которая потеряла брата-близнеца в загадочной катастрофе, встречалась с Тони Топаз, пара рассталась<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Finds Cheryl Blossom|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/02/riverdale-cheryl-blossom-cw-pilot-madelaine-petsch-1201708939/|work=Deadline|date=2016-02-25|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-05-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160529004906/https://deadline.com/2016/02/riverdale-cheryl-blossom-cw-pilot-madelaine-petsch-1201708939/}}</ref>. В 6 сезоне возобновила отношения со своей возлюбленной из прошлого Хезер.
* '''[[:en:Cheryl Blossom|Шерил Блоссом]]''' — богатая девушка-манипулятор, которая потеряла брата-близнеца в загадочной катастрофе, встречалась с Тони Топаз, пара рассталась<ref>{{Cite news|title=‘Riverdale’ CW Pilot Finds Cheryl Blossom|first=Nellie|last=Andreeva|url=http://deadline.com/2016/02/riverdale-cheryl-blossom-cw-pilot-madelaine-petsch-1201708939/|work=Deadline|date=2016-02-25|accessdate=2016-12-26|language=en|archivedate=2016-05-29|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160529004906/https://deadline.com/2016/02/riverdale-cheryl-blossom-cw-pilot-madelaine-petsch-1201708939/}}</ref>. В 6 сезоне возобновила отношения со своей возлюбленной из прошлого Хезер.
* '''[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Josie|Джози Маккой]]''' — высокомерная и амбициозная девушка, которая является солисткой музыкальной группы «Джози и кошечки»<ref name=":0" />, встречалась с Арчи. В 3 сезоне уехала из Ривердейла.
* '''[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Josie|Джози Маккой]]''' — высокомерная и амбициозная девушка, которая является солисткой музыкальной группы «Джози и кошечки»<ref name=":0" />, встречалась с Арчи. В 3 сезоне уехала из Ривердейла.
Строка 163: Строка 164:
!'''Эпизоды'''
!'''Эпизоды'''
|-
|-
|[[Манро, Лохлин|Лохлин Манро]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Hal Cooper|Хэл Купер]]|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |17|| style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |7
|[[Манро, Лохлин|Лохлин Манро]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Hal Cooper|Хэл Купер]]|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |17|| style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |10
|51
|54
|-
|-
|[[:en:Sarah Habel|Сара Хабель]]||[[:en:Miss Grundy|Джеральдин Гранди]]|| style="background:yellow;" |4|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |3|| style="background:white;" | ||9
|[[:en:Sarah Habel|Сара Хабель]]||[[:en:Miss Grundy|Джеральдин Гранди]]|| style="background:yellow;" |4|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |4 ||13
|-
|-
|Ашанти Бромфилд||[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Melody|Мелоди Валентайн]]|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |6|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||17
|Ашанти Бромфилд||[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Melody|Мелоди Валентайн]]|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |6|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||17
Строка 172: Строка 173:
|Айри Хайлеу||[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Valerie|Валери Браун]]|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||16
|Айри Хайлеу||[[:en:Josie and the Pussycats (comics)#Valerie|Валери Браун]]|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||16
|-
|-
|[[Болтт, Натали|Натали Болтт]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Clifford and Penelope Blossom|Пенелопа Блоссом]]|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |15|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |8|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |6
|[[Болтт, Натали|Натали Болтт]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Clifford and Penelope Blossom|Пенелопа Блоссом]]|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |15|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |8|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |10
|58
|62
|-
|-
|[[Стайнс, Тревор|Тревор Стайнс]]||[[:en:Jason Blossom|Джейсон Блоссом]]|| style="background:yellow;" |10|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | ||20
|[[Стайнс, Тревор|Тревор Стайнс]]||[[:en:Jason Blossom|Джейсон Блоссом]]|| style="background:yellow;" |10|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |1 ||21
|-
|-
| rowspan="2"| [[Хоуп, Барклей|Барклей Хоуп]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Clifford and Penelope Blossom|Клиффорд Блоссом]]|| style="background:yellow;"|11|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;"| || style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |3 ||18
| rowspan="2"| [[Хоуп, Барклей|Барклей Хоуп]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Clifford and Penelope Blossom|Клиффорд Блоссом]]|| style="background:yellow;"|11|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;"| || style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |8 ||23
|-
|-
| Клаудий Блоссом || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|5|| style="background:magenta;"|2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" |
| Клаудий Блоссом || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|5|| style="background:magenta;"|2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" |
Строка 186: Строка 187:
|[[Лоуренс, Колин|Колин Лоуренс]]||[[:en:Coach Clayton|тренер Флойд Клейтон]]|| style="background:yellow;" |4|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||6
|[[Лоуренс, Колин|Колин Лоуренс]]||[[:en:Coach Clayton|тренер Флойд Клейтон]]|| style="background:yellow;" |4|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||6
|-
|-
|[[:en:Alvin Sanders|Элвин Сандерс]]||[[:en:Pop Tate (Archie Comics)|Поп Тейт]]|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |14|| style="background:yellow;" |5 ||65
|[[:en:Alvin Sanders|Элвин Сандерс]]||[[:en:Pop Tate (Archie Comics)|Поп Тейт]]|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |14|| style="background:yellow;" |9 ||69
|-
|-
|[[:en:Tom McBeath|Том Макбет]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Smithers|Смитерс]]|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |3
|[[:en:Tom McBeath|Том Макбет]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Smithers|Смитерс]]|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |5
|20
|22
|-
|-
|[[Скоуби, Тира|Тира Скоуби]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Polly and Chic Cooper|Полли Купер]]|| style="background:yellow;" |8|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | ||31
|[[Скоуби, Тира|Тира Скоуби]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Polly and Chic Cooper|Полли Купер]]|| style="background:yellow;" |8|| style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |2 ||33
|-
|-
|Роб Рако|| Хоакин Десантос|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" |
|Роб Рако|| Хоакин Десантос|| style="background:yellow;" |5|| style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" |
|10
|10
|-
|-
|Мартин Камминс||Том Келлер || style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |17|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |7 ||71
|Мартин Камминс||Том Келлер || style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |17|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |6|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |13 ||77
|-
|-
|[[Гивенс, Робин|Робин Гивенс]]|| Сиерра Маккой || style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |13|| style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||29
|[[Гивенс, Робин|Робин Гивенс]]|| Сиерра Маккой || style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |13|| style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||29
|-
|-
|[[Рингуолд, Молли|Молли Рингуолд]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Mary Andrews|Мэри Эндрюс]]|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow " |3|| style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |3|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |5 ||32
|[[Рингуолд, Молли|Молли Рингуолд]]||[[:en:Families of Archie's Gang#Mary Andrews|Мэри Эндрюс]]|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow " |3|| style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |12|| style="background:yellow;" |3|| style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;" |9 ||36
|-
|-
|Питер Джеймс Брайант|| директор Уолдо Уэзерби|| style="background:yellow;"|6|| style="background:yellow;"|11|| style="background:yellow;"|8|| style="background:magenta;"|1|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" |
|Питер Джеймс Брайант|| директор Уолдо Уэзерби|| style="background:yellow;"|6|| style="background:yellow;"|11|| style="background:yellow;"|8|| style="background:magenta;"|1|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |4|| style="background:magenta;" |2
|39
|41
|-
|-
|[[:en:Shannon Purser|Шеннон Пёрсер]]|| [[:en:Ethel Muggs|Этель Маггс]] || style="background:yellow;"|3 || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;"|6|| style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;"|5
|[[:en:Shannon Purser|Шеннон Пёрсер]]|| [[:en:Ethel Muggs|Этель Маггс]] || style="background:yellow;"|3 || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;"|6|| style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |2|| style="background:yellow;"|10
|21
|26
|-
|-
| Кэйтлин Митчелл-Маркович || Джинджер Лопес || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
| Кэйтлин Митчелл-Маркович || Джинджер Лопес || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
Строка 212: Строка 213:
| Оливия Райан Штерн || Тина Патель || style="background:yellow;" |6|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||6
| Оливия Райан Штерн || Тина Патель || style="background:yellow;" |6|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||6
|-
|-
|Мейджор Курда|| Дилтон Дойли|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |3|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |9 ||18
|Мейджор Курда|| Дилтон Дойли|| style="background:yellow;" |3|| style="background:yellow;" |3|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1|| style="background:yellow;" |16 ||25
|-
|-
|Барбара Уоллес|| Роуз Блоссом|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;"|5|| style="background:yellow;"|4|| style="background:yellow;" |9|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |15|| style="background:magenta;" |2
|Барбара Уоллес|| Роуз Блоссом|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;"|5|| style="background:yellow;"|4|| style="background:yellow;" |9|| style="background:yellow;" |11|| style="background:yellow;" |15|| style="background:yellow;" |4
|48
|50
|-
|-
|Скотт МакНил|| Тол Бой || style="background:magenta;"|1 || style="background:yellow;"|7|| style="background:magenta;"|2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||10
|Скотт МакНил|| Тол Бой || style="background:magenta;"|1 || style="background:yellow;"|7|| style="background:magenta;"|2|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||10
Строка 224: Строка 225:
|Джордан Коннор|| СвитПи || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|15|| style="background:yellow;"|14|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||35
|Джордан Коннор|| СвитПи || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|15|| style="background:yellow;"|14|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||35
|-
|-
|Эмилия Баранак|| Мидж Кламп || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|8|| style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |9 ||18
|Эмилия Баранак|| Мидж Кламп || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|8|| style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |14 ||23
|-
|-
|Беверли Блейер|| сестра Вудхаус|| style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |5|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1
|Беверли Блейер|| сестра Вудхаус|| style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |5|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |2
|10
|11
|-
|-
|Стефан Майерс|| Андре || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|7|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
|Стефан Майерс|| Андре || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|7|| style="background:white;"| || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
Строка 237: Строка 238:
|Грэм Филлипс|| Ник Сент-Клер|| style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | ||6
|Грэм Филлипс|| Ник Сент-Клер|| style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:white;" | || style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | || style="background:magenta;"|1|| style="background:white;" | ||6
|-
|-
|Мозес Тиссен|| Бен Баттон || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|4 || style="background:magenta;"|2|| style="background:magenta;" |1 || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1 || style="background:yellow;" |4 ||12
|Мозес Тиссен|| Бен Баттон || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|4 || style="background:magenta;"|2|| style="background:magenta;" |1 || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1 || style="background:yellow;" |8 ||16
|-
|-
|Хендерсон Уэйд|| шериф Майкл Минетта || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |3 || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
|Хендерсон Уэйд|| шериф Майкл Минетта || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |3 || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
Строка 243: Строка 244:
|Джулиан Хэйг|| Элио Фернандез|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1 || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
|Джулиан Хэйг|| Элио Фернандез|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1 || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
|-
|-
|Зои Де Гранд Мезон|| Эвелин Эверневер|| style="background:white;"| || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|14|| style="background: yellow;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:magenta;" |2 ||19
|Зои Де Гранд Мезон|| Эвелин Эверневер|| style="background:white;"| || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|14|| style="background: yellow;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5 ||22
|-
|-
|Тринити Ликинс|| Джеллибин Джонс|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
|Тринити Ликинс|| Джеллибин Джонс|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |10|| style="background:yellow;" |3|| style="background:white;" | || style="background:white;" |
Строка 260: Строка 261:
|-
|-
|Николай Вич
|Николай Вич
| доктор Кёрдл-мл.|| style="background:white;"| || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|7|| style="background:yellow;" |3 || style="background:yellow;" |5 || style="background:yellow;" |11|| style="background:magenta;" |1 ||27
| доктор Кёрдл-мл.|| style="background:white;"| || style="background:white;"| || style="background:yellow;"|7|| style="background:yellow;" |3 || style="background:yellow;" |5 || style="background:yellow;" |11|| style="background:magenta;" |2 ||28
|-
|-
|Мэрион Эйсман|| Дорис Белл || style="background:magenta;"|1|| style="background:magenta;"|2|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |2
|Мэрион Эйсман|| Дорис Белл || style="background:magenta;"|1|| style="background:magenta;"|2|| style="background:magenta;"|2|| style="background:yellow;" |7|| style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |1|| style="background:magenta;" |2
Строка 273: Строка 274:
|Доралинн Муи || Джоан Беркли || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |14|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||14
|Доралинн Муи || Джоан Беркли || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |14|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||14
|-
|-
|Шон Депнер || Брет Уэстон Уоллис || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |1 ||18
|Шон Депнер || Брет Уэстон Уоллис || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | || style="background:magenta;" |2 ||19
|-
|-
|Сара Дежарден || Донна Свитт || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||16
|Сара Дежарден || Донна Свитт || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||16
Строка 282: Строка 283:
|-
|-
| Джонатан Уайтселл || Курц || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||5
| Джонатан Уайтселл || Курц || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | ||5
|-
| Николас Бараш || Джулиан Блоссом || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |9 ||14
|-
|-
|Мишель Прада || Эрмоса Лодж || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | ||11
|Мишель Прада || Эрмоса Лодж || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |7|| style="background:magenta;" |2|| style="background:magenta;" |2|| style="background:white;" | ||11
|-
|-
|[[Райан Роббинс]] || Фрэнк Эндрюс || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |9|| style="background:yellow;" |13|| style="background:yellow;" |6 ||32
|[[Райан Роббинс]] || Фрэнк Эндрюс || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |9|| style="background:yellow;" |13|| style="background:yellow;" |13 ||39
|-
|-
| Крис Мэйсон || Чад Гекко || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
| Крис Мэйсон || Чад Гекко || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |7|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||7
Строка 293: Строка 292:
| Соммер Карбучча || капрал Эрик Джексон || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |8|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
| Соммер Карбучча || капрал Эрик Джексон || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |8|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||8
|-
|-
| Аделин Рудольф || Минерва Марбл || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||5
| [[Аделин Рудольф]] || Минерва Марбл || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:white;" | || style="background:white;" | ||5
|-
|-
| [[Грейстон Холт]] || Глен Скот || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |3|| style="background:white;" | ||8
| [[Грейстон Холт]] || Глен Скот || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |5|| style="background:yellow;" |3|| style="background:magenta;" |2 ||10
|-
|-
| Питер Келамис || Сэм Пански || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | ||7
| Питер Келамис || Сэм Пански || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |6|| style="background:magenta;" |1|| style="background:white;" | ||7
Строка 320: Строка 319:
| Кэролайн Дэй || Хезер || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |8|| style="background:white;" | ||8
| Кэролайн Дэй || Хезер || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |8|| style="background:white;" | ||8
|-
|-
| Уильям Макдональд || директор Феликс Фезерхед || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |9 ||9
| [[Элейна Хаффман]] || Твайла Твист || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4|| style="background:yellow;" |3 ||7
|-
|-
| Малькольм Стюарт || доктор Фридрих Вертерс || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |10 ||10
| Николас Бараш || Джулиан Блоссом || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |18 ||18
|-
|-
| Карл Уолкотт || Клэй Уокер || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |9 ||9
| Уильям Макдональд || директор Феликс Фезерхед || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15 ||15
|-
| Малькольм Стюарт || доктор Фридрих Вертерс || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |15 ||15
|-
| Карл Уолкотт || Клэй Уокер || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |18 ||18
|-
| Гарри Чалк || Эл Филдстоун || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |10 ||10
|-
| Мэтти Финочио || Милкмен || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:white;" | || style="background:yellow;" |4 ||4
|-
|-
| colspan="2" align="center" |'''Всего эпизодов'''||'''13'''||'''22'''||'''22'''||'''19'''||'''19'''||'''22'''||'''20'''||'''137'''
| colspan="2" align="center" |'''Всего эпизодов'''||'''13'''||'''22'''||'''22'''||'''19'''||'''19'''||'''22'''||'''20'''||'''137'''
Строка 330: Строка 337:


* '''Хезер''' — библиотекарь из Гриндэйла, ранее была возлюбленной '''[[:en:Cheryl Blossom|Шерил Блоссом]]''' в подростковом возрасте. В 6 сезоне возвращается в Ривердейл, после получения электронного письма от Шерил и сообщает, что она ведьма из могущественного ковена. Они воссоединились вновь, после признания Шерил в её чувствах к Хезер.
* '''Хезер''' — библиотекарь из Гриндэйла, ранее была возлюбленной '''[[:en:Cheryl Blossom|Шерил Блоссом]]''' в подростковом возрасте. В 6 сезоне возвращается в Ривердейл, после получения электронного письма от Шерил и сообщает, что она ведьма из могущественного ковена. Они воссоединились вновь, после признания Шерил в её чувствах к Хезер.

* '''[[:en:Miss Grundy|Джеральдин Гранди]]''' — молодая учительница музыки в Ривердейле, которая имела романтические и сексуальные отношения с Арчи. Переехала в Ривердейл после развода с мужем, который унижал её. Настоящее имя Дженнифер Гибсон<ref>1 сезон 4 серия</ref>. Убитая серийным маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон»
* '''[[:en:Miss Grundy|Джеральдин Гранди]]''' — молодая учительница музыки в Ривердейле, которая имела романтические и сексуальные отношения с Арчи. Переехала в Ривердейл после развода с мужем, который унижал её. Настоящее имя Дженнифер Гибсон<ref>1 сезон 4 серия</ref>. Убитая серийным маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон»
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Hal Cooper|Хэл Купер]]''' — отец Бетти и Полли, муж Элис Купер. Во втором сезоне выяснилось, что он является маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон», ныне сидит в тюрьме. В третьем сезоне подстраивает побег при переезде в другую тюрьму, отрубив руку, чтобы считаться погибшим. На деле является сообщником Короля Гаргулий и Пенелопы Блоссом. В конце третьего сезона погибает от рук Пенелопы Блоссом.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Hal Cooper|Хэл Купер]]''' — отец Бетти и Полли, муж Элис Купер. Во втором сезоне выяснилось, что он является маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон», ныне сидит в тюрьме. В третьем сезоне подстраивает побег при переезде в другую тюрьму, отрубив руку, чтобы считаться погибшим. На деле является сообщником Короля Гаргулий и Пенелопы Блоссом. В конце третьего сезона погибает от рук Пенелопы Блоссом.
Строка 347: Строка 353:
* '''Уолдо Уэзерби''' — директор школы Ривердейла.
* '''Уолдо Уэзерби''' — директор школы Ривердейла.
* '''[[:en:Ethel Muggs|Этель Маггс]]''' — в комиксах была влюблена в Джагхеда, но в телесериале она найдёт другую любовь. Объединяется с Вероникой и Бетти в мести Чаку, осквернившему имена многих девушек с друзьями футболистами<ref>{{Cite news|title=Barb from 'Stranger Things' to Join Archie Reboot 'Riverdale'|author=AUGUST 30, 2016|url=http://ew.com/article/2016/08/30/barb-stranger-things-riverdale/|work=EW.com|date=2016-08-30|accessdate=2016-12-28|language=en|archivedate=2017-05-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170518140430/http://ew.com/article/2016/08/30/barb-stranger-things-riverdale/}}</ref>.
* '''[[:en:Ethel Muggs|Этель Маггс]]''' — в комиксах была влюблена в Джагхеда, но в телесериале она найдёт другую любовь. Объединяется с Вероникой и Бетти в мести Чаку, осквернившему имена многих девушек с друзьями футболистами<ref>{{Cite news|title=Barb from 'Stranger Things' to Join Archie Reboot 'Riverdale'|author=AUGUST 30, 2016|url=http://ew.com/article/2016/08/30/barb-stranger-things-riverdale/|work=EW.com|date=2016-08-30|accessdate=2016-12-28|language=en|archivedate=2017-05-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170518140430/http://ew.com/article/2016/08/30/barb-stranger-things-riverdale/}}</ref>.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Polly and Chic Cooper|Полли Купер]] ''' — старшая сестра Бетти, дочь Элис и Хэла Купер. Встречалась с Джейсоном Блоссомом, родила от него близнецов. В 3 сезоне состояла в ферме. В 4 сезоне лежит в психиатрической больницы.
* '''[[:en:Families of Archie's Gang#Polly and Chic Cooper|Полли Купер]] ''' — старшая сестра Бетти, дочь Элис и Хэла Купер. Встречалась с Джейсоном Блоссомом, родила от него близнецов. В 3 сезоне состояла в ферме. В 4 сезоне лежит в психиатрической больнице.
* '''Хоакин Десантос''' — самый молодой член банды «Змеи Саутсайда», которого связывают романтические отношения с Кевином и причастность к убийству Джейсона Блоссома (4 эпизод)<ref>{{Cite news|title=Rob Raco added to cast of CW's Riverdale as "Joaquin"|author=|url=https://twitter.com/RiverdaleBrasil/status/779367809814061057|work=Twitter|date=2016-09-23|accessdate=2017-01-28|language=ru|archivedate=2017-02-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170206061830/https://twitter.com/RiverdaleBrasil/status/779367809814061057}}</ref>.
* '''Хоакин Десантос''' — самый молодой член банды «Змеи Саутсайда», которого связывают романтические отношения с Кевином и причастность к убийству Джейсона Блоссома (4 эпизод)<ref>{{Cite news|title=Rob Raco added to cast of CW's Riverdale as "Joaquin"|author=|url=https://twitter.com/RiverdaleBrasil/status/779367809814061057|work=Twitter|date=2016-09-23|accessdate=2017-01-28|language=ru|archivedate=2017-02-06|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170206061830/https://twitter.com/RiverdaleBrasil/status/779367809814061057}}</ref>.
* '''Фэнгс «Клык» Фогарти''' — студент Саутсайд-Хай и член змеев в Саутсайде, ученик школы Ривердейла
* '''Фэнгс «Клык» Фогарти''' — студент Саутсайд-Хай и член змеев в Саутсайде, ученик школы Ривердейла
Строка 745: Строка 751:
[[Категория:Телесериалы CBS Paramount Television]]
[[Категория:Телесериалы CBS Paramount Television]]
[[Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в США]]
[[Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в США]]
[[Категория:Телесериалы США, завершённые в 2023 году]]

Текущая версия от 19:02, 28 мая 2024

Ривердейл
англ. Riverdale
Изображение логотипа
Жанры подростковая драма
детектив
Создатель Роберто Агирре-Сакаса
На основе персонажах комиксов Archie Comics
В главных ролях Кей Джей Апа
Лили Рейнхарт
Камила Мендес
Коул Спроус
Марисоль Николс
Мэделин Петш
Эшли Мюррей
Мэдхен Эмик
Люк Перри
Скит Ульрих
Марк Консуэлос
Кейси Котт
Чарльз Мелтон
Ванесса Морган
Дрю Рэй Тэннер
Эринн Уэстбрук
Рассказчик Коул Спроус
Композитор Блейк Нили
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 7
Число серий 137 (список серий)
Производство
Исполнительные продюсеры Джон Голдвотер
Сара Шехтер
Грег Берланти
Роберто Агирре-Сакаса
Продюсер Дж. Б. Моранвилль
Операторы Стивен Джексон
Дэвид Ланценберг
Монтажёр Марвин Матика[вд]
Места съёмок Ванкувер, Британская Колумбия, КанадаВанкувер, Британская Колумбия, Канада
Длина серии 42–46 минут
Студии Berlanti Productions
Archie Comics
Warner Bros. Television
CBS Television Studios
Дистрибьюторы Warner Bros. Television, Netflix и iTunes
Оригинальная трансляция
Телеканал The CW
Трансляция 26 января 2017 — 23 августа 2023
Формат изображения 1080i (16:9 HDTV)
Хронология
Связанные произведения Леденящие душу приключения Сабрины
Кэти Кин
Ссылки
IMDb ID 5420376
Официальный сайт
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Ривердейл» (англ. Riverdale) — американская телевизионная подростковая драма, основанная на комиксах Арчи[1][2]. Шоу было разработано главным креативным директором Archie Comics Роберто Агирре-Сакаса для телеканала The CW.

7 марта 2017 года канал The CW продлил телесериал на второй сезон[3], премьера которого состоялась 11 октября 2017 года[4]. 2 апреля 2018 года сериал был продлён на третий сезон[5]. Его премьера состоялась 10 октября 2018 года. Перед окончанием второго сезона сериал был выкуплен компанией Netflix и официально вошёл в состав сериалов Netflix Original. 31 января 2019 года телеканал The CW продлил сериал на четвёртый сезон[6]. 5 марта 2019 года съёмки сериала были ненадолго приостановлены, чтобы переписать сценарий финальных эпизодов третьего сезона в связи со смертью одного из главных актёров сериала: Люк Перри, играющий роль Фреда Эндрюса, скончался от инсульта 4 марта 2019 года в Лос-Анджелесе. В 2020 году вышел спин-офф сериала под названием «Кэти Кин», пилот которого был заказан каналом в январе 2019 года[7]. 7 января 2020 года сериал был продлён на пятый сезон[8], премьера которого состоялась 21 января 2021 года[9]. 3 февраля 2021 года сериал был продлён на шестой сезон[10]. Премьера шестого сезона состоялась 16 ноября 2021 года[11]. 22 марта 2022 года телесериал был продлен на финальный седьмой сезон премьера которого состоялась 30 марта 2023 года[12][13][14].

В сериале рассказывается об Арчи Эндрюсе и его друзьях, проживающих в небольшом и безопасном городке Ривердейл. После неожиданного убийства юного Джейсона Блоссома (брат Шерил Блоссом) ребята начинают углубляться в мрачные тайны города, который уже никогда не будет безопасным. Но всё оказывается куда запутаннее, поскольку Полли Купер (сестра Бэтти Купер) беременна от Джейсона Блоссома.

В Ривердейле появился серийный убийца «Чёрный Капюшон», цель которого очистить город от всех грешников. Для ребят это дело носит уже личный характер, и они намерены разгадать его личность. Параллельно с этим в город возвращается Хайрам Лодж, у которого свои криминальные планы на Ривердейл.

Начинается выпускной год, на который Арчи Эндрюс может не попасть из-за обвинений в убийстве и последующего заключения в тюрьме. В городе появляется странное существо «Король Горгулий», распространяющее свою смертельную игру под названием «Грифоны и Горгульи» и желающее поработить всех, кто ему попадётся под руку.

В этом сезоне Арчи Эндрюс потерял своего отца. Накануне Хэллоуина жители городка получают таинственные кассеты с многочасовыми видеозаписями их жилых домов. Джагхед обустраивается в новой школе «Стоунволл», в которой их с Бетти будут ждать новые тайны. Кроме того, проблемой для старшеклассников станет и новый директор школы Ривердейла — мистер Хани.

Старшеклассники выпускаются из школы, но из-за неуспеваемости Арчи не может поступить в универ вместе со своими друзьями, и он добровольно уходит в армию. На этом жизнь подростков не заканчивается. Уже спустя семь лет друзей сведёт новая тайна, и они снова соберутся в Ривердейле и раскроют эту тайну.

6 сезон переносит зрителя в сюрреалистический мир, т.е. Ривердейл становится Ривервейлом. Вероника и Рэджи — правящая городом парочка, Джагхед и Табита живут вместе. Но эта гармония вряд ли продлится долго, ведь Шерил хочет вернуть всё «на свои места». Первым шагом она провела обряд, в ходе которого Арчи был принесен в жертву. После этого появляется существо под названием «Обреченный дух материнства», она забирает детей, в том числе и не рождённых. Идёт новая битва за Ривердейл. Обо всем произошедшем помнит лишь один Джагхед. Останутся ли они такими же подростками?

После неудачной попытки остановить метеорит и спасти город герои переносятся в 1950-е годы. Они снова становятся подростками и учатся в старшей школе, однако все забыли прежнюю жизнь. Героям предстоит справиться с проблемами того времени: резкая цензура, презрение по отношению к представителям ЛГБТ-сообщества и афроамериканцам, маньяки-убийцы, коммунизм и т.д.

Актёры и персонажи

[править | править код]

Основной состав

[править | править код]
     = Главная роль в сезоне
     = Второстепенная роль в сезоне
     = Гостевая роль в сезоне
     = Не появляется
     = Хроника
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 3 4 5 6 7 Эпизоды
Кей Джей Апа Арчибальд «Арчи» Эндрюс 13 22 22 19 19 19 20 134
Лили Рейнхарт Элизабетт «Бэтти» Купер 13 22 22 19 19 22 20 137
Камила Мендес Веро́ника Лодж 13 22 22 19 18 22 20 136
Коул Спроус Форсайт Пэндлтон «Джагхед» Джонс III 13 22 22 19 18 22 20 136
Марисоль Николс Гермиона Лодж 13 20 15 11 5 1 2 67
Мэделин Петш Шерил Блоссом 12 21 20 18 19 21 20 131
Эшли Мюррей Джози Маккой 7 17 14 1 1 1 41
Мэдхен Эмик Элис Купер (Смит) 12 20 19 16 16 21 13 118
Люк Перри Фредерик «Фред» Эндрюс 13 20 13 1 1 48
Марк Консуэлос Хайрам Лодж 21 20 17 17 1 1 77
Кейси Котт Кевин Келлер 13 21 20 19 17 20 18 128
Скит Ульрих Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II 8 17 20 17 3 65
Росс Батлер
Чарльз Мелтон
Рэджи Мэнтл 6 15 16 13 16 19 12 97
Ванесса Морган Антуанетта «Тони» Топаз 17 17 18 12 19 16 99
Дрю Рэй Тэннер Фэнкс Фогарти 12 17 8 15 20 17 89
Эринн Уэстбрук Табита Тейт 15 20 4 39
Всего эпизодов 13 22 22 19 19 22 20 137
  • Арчибальд «Арчи» Эндрюс — старшеклассник, пишет музыку, берёт индивидуальные уроки у Мисс Гранди и играет на гитаре, вопреки отцу и футбольному тренеру[15]. С детства были лучшими друзьями с Бетти Купер
  • Элизабетт «Бэтти» Купер — умная и милая девушка, которая давно влюблена в своего лучшего друга Арчи. Начала общаться с Вероникой, так как устала быть идеальной дочерью, студенткой и сестрой.
  • Элис Купер — мать Бетти, являющаяся редактором местной газеты. Она перфекционист, которая взваливает слишком высокие ожидания на свою дочь[16]. В третьем сезоне попала в секту, именующуюся «Ферма». В начале сезона убивает главу фермы Эдгара Эверневера.
  • Веро́ника Лодж — умная, уверенная в себе старшеклассница, которая возвращается в Ривердейл из Нью-Йорка, пытаясь начать новую жизнь после скандала, связанного с её отцом[17].
  • Гермиона Лодж — мать Вероники, жена Хирома, новый мэр Ривердейла[18].
  • Хайрам Лодж — отец Вероники, муж Гермионы Лодж. Влиятельный человек и владелец фирмы «Lodge Industries». Отсидел в тюрьме пять месяцев, после чего вернулся в семью. Впервые появился в 1 серии 2 сезона. В 4 сезоне становится мэром города.
  • Форсайт Пэндлтон «Джагхед» Джонс III — лучший друг Арчи, новый глава банды «Змеи Саутсайда»
  • Форсайт Пэндлтон «ЭфПи» Джонс II — бывший глава преступной банды мотоциклистов «Змеи Саутсайда», которые живут и работают в южной части Ривердейла. Ныне новый шериф Ривердейла. Отец Джагхэда и Джеллибин, муж Глэдис[19][20]. Состоит в любовной связи с Элис Смит.
  • Шерил Блоссом — богатая девушка-манипулятор, которая потеряла брата-близнеца в загадочной катастрофе, встречалась с Тони Топаз, пара рассталась[21]. В 6 сезоне возобновила отношения со своей возлюбленной из прошлого Хезер.
  • Джози Маккой — высокомерная и амбициозная девушка, которая является солисткой музыкальной группы «Джози и кошечки»[15], встречалась с Арчи. В 3 сезоне уехала из Ривердейла.
  • Фредерик «Фред» Эндрюс — отец Арчи, владеющий строительной фирмой. Надеется, что сын когда-нибудь возьмёт на себя семейный бизнес[22]. По причине смерти актёра Люка Перри персонажа убрали из сериала.
  • Кевин Келлер — популярный ученик средней школы. Лучший друг Бетти Купер. Открытый гей[23][24].
  • Рэджи Мэнтел[25] — давний друг Арчи и городской шутник[26]. После одного сезона Росс Батлер покинул шоу из-за загруженности в других проектах. В последующих сезонах роль Реджи будет играть другой актёр, Чарльз Мелтон. Встречался с Вероникой, однако пара рассталась[27].
  • Антуанетта «Тони» Топаз — студентка Саутсайд-Хай и член змеев в Саутсайде, ученица школы Ривердейла, подруга Джагхеда, девушка Шерил Блоссом.

Второстепенный состав

[править | править код]
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 3 4 5 6 7 Эпизоды
Лохлин Манро Хэл Купер 12 17 7 2 2 4 10 54
Сара Хабель Джеральдин Гранди 4 2 3 4 13
Ашанти Бромфилд Мелоди Валентайн 10 6 1 17
Айри Хайлеу Валери Браун 11 4 1 16
Натали Болтт Пенелопа Блоссом 11 15 11 5 8 2 10 62
Тревор Стайнс Джейсон Блоссом 10 1 1 2 1 5 1 21
Барклей Хоуп Клиффорд Блоссом 11 1 2 1 8 23
Клаудий Блоссом 5 2 7
Коуди Кирсли Мармадюк (Мус) Мейсон 10 11 9 3 1 6 40
Колин Лоуренс тренер Флойд Клейтон 4 1 1 6
Элвин Сандерс Поп Тейт 6 12 12 11 5 14 9 69
Том Макбет Смитерс 5 2 1 1 6 2 5 22
Тира Скоуби Полли Купер 8 5 7 3 3 5 2 33
Роб Рако Хоакин Десантос 5 1 4 10
Мартин Камминс Том Келлер 10 17 10 6 10 11 13 77
Робин Гивенс Сиерра Маккой 7 13 7 1 1 29
Молли Рингуолд Мэри Эндрюс 3 3 4 12 3 2 9 36
Питер Джеймс Брайант директор Уолдо Уэзерби 6 11 8 1 10 4 2 41
Шеннон Пёрсер Этель Маггс 3 4 6 1 2 10 26
Кэйтлин Митчелл-Маркович Джинджер Лопес 7 7
Оливия Райан Штерн Тина Патель 6 6
Мейджор Курда Дилтон Дойли 3 3 2 1 16 25
Барбара Уоллес Роуз Блоссом 2 5 4 9 11 15 4 50
Скотт МакНил Тол Бой 1 7 2 10
Харт Дентон Чик 10 1 1 1 13
Джордан Коннор СвитПи 15 14 2 4 35
Эмилия Баранак Мидж Кламп 8 1 14 23
Беверли Блейер сестра Вудхаус 4 5 2 11
Стефан Майерс Андре 7 7
Джон Белманн агент Артур Адамс 5 5
Брит Морган Пэнни Пибоди 7 4 11
Грэм Филлипс Ник Сент-Клер 4 1 1 6
Мозес Тиссен Бен Баттон 4 2 1 1 8 16
Хендерсон Уэйд шериф Майкл Минетта 3 5 8
Джулиан Хэйг Элио Фернандез 1 7 8
Зои Де Гранд Мезон Эвелин Эверневер 14 3 5 22
Тринити Ликинс Джеллибин Джонс 10 10 3 23
Джина Гершон Глэдис Джонс 8 8
Элай Гори Монро «Мэд Дог» Мур 7 6 13
Бернадетта Бек Персик 7 2 9
Чад Майкл Мюррей Эдгар Эверневер 7 2 9
Николай Вич доктор Кёрдл-мл. 7 3 5 11 2 28
Мэрион Эйсман Дорис Белл 1 2 2 7 6 1 2 21
Уайатт Нэш Чарльз Смит-Джонс 1 12 4 2 19
Керр Смит директор Холден Хани 9 9
Сэм Уитвер Руперт Чиппинг 5 5
Доралинн Муи Джоан Беркли 14 14
Шон Депнер Брет Уэстон Уоллис 15 2 2 19
Сара Дежарден Донна Свитт 15 1 16
Алекс Барима Джонатан 12 12
Малькольм Стюарт Фрэнсис Дюпон 11 11
Джонатан Уайтселл Курц 5 5
Мишель Прада Эрмоса Лодж 7 2 2 11
Райан Роббинс Фрэнк Эндрюс 4 9 13 13 39
Крис Мэйсон Чад Гекко 7 7
Соммер Карбучча капрал Эрик Джексон 8 8
Аделин Рудольф Минерва Марбл 5 5
Грейстон Холт Глен Скот 5 3 2 10
Питер Келамис Сэм Пански 6 1 7
Кира Леру Брайта Бич 6 11 17
Бентли Стортебум Дагвуд Блоссом 4 6 10
Аликс Уэст Лефлер Джунипер Блоссом 4 5 9
Элисон Арая Джанет Вайс 1 1 2 1 1 4 10
Мэттью Ян Кинг Марти Мантла 2 1 1 4 8
Андрес Сото Карлос 2 4 6
Крис О'Ши Персиваль Пикенс 16 16
Квинни Ву агент Марша Лин 5 5
София Татум агент Джиллиан Дрейк 5 5
Кэролайн Дэй Хезер 8 8
Элейна Хаффман Твайла Твист 4 3 7
Николас Бараш Джулиан Блоссом 18 18
Уильям Макдональд директор Феликс Фезерхед 15 15
Малькольм Стюарт доктор Фридрих Вертерс 15 15
Карл Уолкотт Клэй Уокер 18 18
Гарри Чалк Эл Филдстоун 10 10
Мэтти Финочио Милкмен 4 4
Всего эпизодов 13 22 22 19 19 22 20 137
  • Хезер — библиотекарь из Гриндэйла, ранее была возлюбленной Шерил Блоссом в подростковом возрасте. В 6 сезоне возвращается в Ривердейл, после получения электронного письма от Шерил и сообщает, что она ведьма из могущественного ковена. Они воссоединились вновь, после признания Шерил в её чувствах к Хезер.
  • Джеральдин Гранди — молодая учительница музыки в Ривердейле, которая имела романтические и сексуальные отношения с Арчи. Переехала в Ривердейл после развода с мужем, который унижал её. Настоящее имя Дженнифер Гибсон[28]. Убитая серийным маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон»
  • Хэл Купер — отец Бетти и Полли, муж Элис Купер. Во втором сезоне выяснилось, что он является маньяком по прозвищу «Чёрный Капюшон», ныне сидит в тюрьме. В третьем сезоне подстраивает побег при переезде в другую тюрьму, отрубив руку, чтобы считаться погибшим. На деле является сообщником Короля Гаргулий и Пенелопы Блоссом. В конце третьего сезона погибает от рук Пенелопы Блоссом.
  • Мелоди Валентайн — барабанщица в группе «Джози и кошечки».
  • Валери Браун — автор песен, бас-гитарист и бэк-вокалист популярной группы «Джози и кошечки», одно время встречалась с Арчи.
  • Пенелопа Блоссом — мать Шерил и Джейсона. Именно она начинает игру «Гриффоны и Горгульи», чтобы очистить «грязный» город. В конце третьего сезона скрывавется.
  • Клиффорд Блоссом — отец Шерил и Джейсона. Убил собственного сына Джейсона.
  • Клавдий Блоссом — брат-близнец Клиффорда, дядя Шерил и Джейсона.
  • Мармадюк (Мус) Мейсон — друг Арчи, скрывающий свою бисексуальность[26].
  • Тренер Клейтон — отец Чака и тренер футбольной команды.
  • Смитерс — дворецкий семьи Лодж[19].
  • Поп Тейт — владелец ресторана «У Попа».
  • Джейсон Блоссом — брат-близнец Шерил, убийство которого повергло в шок весь Ривердейл. Имел романтические отношения с сестрой Бетти, Полли Купер, которая родила от него близнецов.
  • Том Келлер — шериф Ривердейла и отец Кевина. Новый муж Сиерры.
  • Сиерра Маккой — бывший мэр Ривердейла и мать Джози Маккой[29]. Новая жена Тома.
  • Уолдо Уэзерби — директор школы Ривердейла.
  • Этель Маггс — в комиксах была влюблена в Джагхеда, но в телесериале она найдёт другую любовь. Объединяется с Вероникой и Бетти в мести Чаку, осквернившему имена многих девушек с друзьями футболистами[30].
  • Полли Купер  — старшая сестра Бетти, дочь Элис и Хэла Купер. Встречалась с Джейсоном Блоссомом, родила от него близнецов. В 3 сезоне состояла в ферме. В 4 сезоне лежит в психиатрической больнице.
  • Хоакин Десантос — самый молодой член банды «Змеи Саутсайда», которого связывают романтические отношения с Кевином и причастность к убийству Джейсона Блоссома (4 эпизод)[31].
  • Фэнгс «Клык» Фогарти — студент Саутсайд-Хай и член змеев в Саутсайде, ученик школы Ривердейла
  • Свит Пи — студент Саутсайд-Хай и член змеев в Саутсайде, ученик школы Ривердейла
  • Чик (настоящая фамилия неизвестна) — представился братом Бетти и Полли, сказав что убил настоящего брата. Считалось, что его убил Чёрный Капюшон, однако в конце 3 сезона выяснилось, что Хэл его пощадил. При помощи Пенелопы стал Королём Горгулий, покрасив волосы в рыжий, выдавая себя за Джейсона Блоссома. В 4 сезоне сидит в тюрьме. Любовник Чарльза Смита.
  • Пэнни Пибоди — юрист, бывший член змеев в Саутсайде.
  • Артур Адамс — специальный агент ФБР, которому помогает Арчи во второй половине 2-го сезона. Расследует дела Хайрома Лоджа. Адамс упоминает, что сам родился и вырос в Ривердейле, поэтому начальство отправило именно его. Впоследствии оказывается, что на самом деле Адамс является капо в мафиозном клане Лоджа и был подослан к Арчи для «проверки».
  • Эдгар Эверневер — руководитель секты «Ферма», муж Эвелин. Вырезает органы у состоящих в «Ферме» людей. В конце 3 сезона погибает от рук Элис Смит.
  • Эвелин Эверневер — жена Эдгара, прикидывавшаяся его дочерью, дабы вербовать в «Ферму» школьников. Сидит в тюрьме.
  • Глэдис Джонс — мать Джагхэда и Джеллибин, жена ЭфПи. Вернулась в Ривердейл чтобы завладеть наркобизнесом. В конце 3 сезона покидает город.
  • Форсития Пэнделтон (Джеллибин) Джонс — сестра Джагхэда, дочь ЭфПи и Глэдис.
  • Чарльз Смит — агент ФБР, который расследует дело о ферме, внедрив в неё свою мать, Элис. Настоящий брат Бетти и Полли, сводный брат Джагхэда. Любовник Чика.

Приглашённые актёры

[править | править код]
Актёр Персонаж Появление в сезонах
1 2 3 4 5 Эпизоды
Рауль Кастильо Оскар 1 1
Джордан Кэллоуэй Чак Клейтон 2 3 5
Кэмерон Макдональд Джозеф Свенсон 3 3
Томми Мартинес Малакай 3 1 4
Моисей Тисен Бен Баттон 3 3
Уильям Макдональд Уорден Нортон 4 4
Майкл Консуэлос молодой Хайром Лодж 1 1
Пенелопа Энн Миллер Мисс Райт 1 1
Келли Мария Рипа Миссис Малврей 1 1
Нико Бустаманте Рикки Десантос 3 3
Саймон Хасси майор Маркус Мейсон 2 2
Райли Кио Лори Лейк 1 1
Шеннен Доэрти Женщина 1 1
Люси Хейл Кети Кин 1 1 2
Зейн Хольц КейО Келли 1 1 2
Всего эпизодов 13 22 22 19 19 95
  • Дилтон Дойли — ученик школы Ривердейла и лидер отряда бойскаутов.[19]. Первоначально на роль Дилтона был утверждён Дэниэл Янг[26].
  • Чак Клейтон[19] — сын тренера Клейтона, пользуясь данным положением осквернил имена многих девушек вместе с друзьями-футболистами, однако был отомщён Бетти и Вероникой. Во 2 сезоне сыграл в мюзикле по мотивам фильма Кэрри.
  • Оскар — успешный автор песен из Нью-Йорка, который соглашается работать в колледже Ривердейла профессором (5 эпизод)[32].
  • Мэри Эндрюс — мать Арчи, которая бросила его 2 года назад, чтобы «следовать за своими мечтами», но возвращается в Ривердейл, когда она понадобилась своей семье. Она не только воссоединяется с Арчи и с мужем Фредом, но и с бывшими школьными друзьями, Гермионой и Элис (10, 11 эпизоды)[33].
  • Джозеф (Конвэй) Свенсон — уборщик в старшей школе Ривердейл. Был подставным Чёрным Капюшоном.
  • Ник Сент-Клер — друг Вероники Лодж из Нью-Йорка. Пытался изнасиловать Шерил Блоссом, однако Вероника и Джози с кошечками успели её защитить.
  • Бен Баттон — друг Дилтона Дойли. Был убит Королём Горгулий.
  • Уордон Нортон — смотритель в колонии, в которую попал Арчи.
  • Мисс Райт — прокурор, по чьей вине Арчи попал в колонию.
  • Шериф Майкл Миннета — был назначен шерифом после отставки Тома Келлера. Подчинялся Хайрому Лоджу, любил деньги. Был любовником Гермионы Лодж, однако потом был убит ею.
Сезон Эпизоды Оригинальная дата выхода Рейтинг Нильсена
Премьера сезона Финал сезона Ранк Зрители
(в млн с учётом DVR)
1 13 26 января 2017 11 мая 2017 154 1,69[34]
2 22 11 октября 2017 16 мая 2018 173 2,12[35]
3 22 10 октября 2018 15 мая 2019 166 1,74[36]
4 19 9 октября 2019 6 мая 2020 122 1,35[37]
5 19 20 января 2021 6 октября 2021 145 1,01[38]
6 22 16 ноября 2021 31 июля 2022 138 0.46[39]
7 20 29 марта 2023 23 августа 2023 TBA TBA

Разработка и производство

[править | править код]

Первоначально телесериал разрабатывался для канала FOX в 2014 году[40]. Позже телеканал отказался от этой затеи. В 2015 году телесериал перебрался на канал The CW, который официально заказал пилотную серию 29 января 2016 года. Съёмки пилота начались 14 марта 2016 года и закончились 1 апреля[41]. Производство оставшихся 12 эпизодов первого сезона начались 7 сентября в Ванкувере[42].

Руку можно сломать даже о пенопласт. В одной из сцен Кей Джей Апа должен был пробить замаскированный под лёд вспененный пластик, но перестарался и получил перелом. Из-за мороза, который стоял на улице, актер даже не сразу понял, что случилось.[43]

7 марта 2017 года канал The CW продлил телесериал на второй сезон[3], съёмки которого должны начаться в середине июня 2017 года[44]. Также сериал был продлён на 4 сезон.

25 апреля 2017 года было объявлено, что Марк Консуэлос появится во втором сезоне телесериал в роли отца Вероники Лодж, Хайрома Лоджа[45]. 12 мая 2017 года на роль Реджи во втором сезоне был выбран Чарльз Мелтон. Росс Батлер покинул телесериал из-за съёмок в сериале «13 причин почему»[25]. В тот же день было объявлено, что во втором сезоне актёр Кейси Котт будет играть в регулярном составе[46].

2 апреля 2018 года сериал был продлён на третий сезон. Сценаристы утверждают, что в этом сезоне зрители больше узнают о семье Джагхеда и тайных планах Хайрома.

В 2020 году из-за пандемии съемки сериала приостановились. На тот момент не успели доснять 4 сезон, а именно последние три серии. Создатели сериала приняли решение выпустить уже готовый материал, а недоснятые три серии включить в состав пятого сезона.

Отзывы критиков

[править | править код]

Телесериал получил в целом положительные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 89 % на основе 50 рецензий со средним баллом 7.3 из 10[47]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 68 из 100 на основе 36 рецензий критиков, что соответствует статусу «в целом положительные отзывы»[48].

Награды и номинации

[править | править код]
Награды и номинации
Год Награда Категория Номинант Результат
2017 Премия «Сатурн» «Лучший телесериал в жанрах экшн/триллер» Ривердейл Победа
«Лучший молодой актёр или актриса в телесериале» Кей Джей Апа Номинация
«Лучший прорыв: актёр телесериала» Кей Джей Апа Победа
Leo Awards «Лучший дизайн: драматический сериал» Ривердейл (Тайлер Харрон — Пилот: 1 глава) Номинация
Teen Choice Awards «Лучший драматический сериал» Ривердейл Победа
«Лучший актёр драматического сериала» Коул Спроус Победа
«Лучший прорыв: телесериал» Ривердейл Победа
«Лучший прорыв: актёр телесериала» Кей Джей Апа Номинация
Лили Рейнхарт Победа
«Лучшая пара телесериала» #BUGHEAD (Лили Рейнхарт и Коул Спроус) Победа
«Вспышка гнева» Мэделин Петш Победа
«Похититель сцены» Камила Мендес Победа
2018 Leo Awards «Лучший драматический сериал» Ривердейл Номинация
«Лучший дизайн: драматический сериал» Ривердейл (Тони Вольгемут — Поцелуй перед смертью: 14 глава) Победа
«Лучшая кинематография в драматическом сериале» Ривердейл (Брендан Уэгама — Дом Дьявола: 21 глава) Победа
«Лучший дизайн костюмов в драматическом сериале» Ривердейл (Ребекка Соренсон — Доказательство смерти: 19 глава) Номинация
«Лучшее женское гостевое выступление в драматическом сериале» Ривердейл (Тьера Сковбай — Изгои: 8 глава) Номинация
«Лучший звуковой монтаж в драматическом сериале» Ривердейл (Брайан Листер — Сказки с тёмной стороны: 20 глава) Номинация
Dorian Awards «Campy TV Show of the Year» Ривердейл Номинация
MTV Movie & TV Awards «Лучшее шоу» Ривердейл Номинация
«Похититель сцен» Мэделин Петш Победа
«Лучший поцелуй» #VARCHIE (Кей Джей Апа и Камила Мендес) Номинация
Премия «Сатурн» «Лучший телесериал в жанрах экшн/триллер» Ривердейл Номинация
«Лучший молодой актёр или актриса в телесериале» Кей Джей Апа Номинация
Коул Спроус Номинация
Teen Choice Awards «Лучший драматический сериал» Ривердейл Победа
«Лучший актёр драматического сериала» Кей Джей Апа Номинация
Коул Спроус Победа
«Лучшая актриса драматического сериала» Камила Мендес Номинация
Лили Рейнхарт Победа
«Лучший телезлодей» Марк Консуэлос Победа
«Лучший прорыв: актёр телесериала» Ванесса Морган Победа
«Похититель сцены» Ванесса Морган Победа
«Вспышка гнева» Мэделин Петш Победа
«Лучшая пара телесериала» #VARCHIE (Кей Джей Апа и Камила Мендес) Номинация
#BUGHEAD (Лили Рейнхарт и Коул Спроус) Победа
«Лучший поцелуй» #BUGHEAD (Лили Рейнхарт и Коул Спроус) Победа
People’s Choice Awards «Лучший драматический сериал» Ривердейл Победа
«Лучший драматический актёр» Кей Джей Апа Номинация
«Любимая телеактриса» Камила Мендес Номинация
«Любимый телеактёр» Коул Спроус Номинация
2019 Dorian Awards «Campy TV Show of the Year» Ривердейл Номинация
Kids' Choice Awards «Любимый драматический сериал» Ривердейл Победа
Leo Awards «Лучшая кинематография в драматическом сериале» Ривердейл (Брендан Уэгама — Незабываемая ночь: 31 глава) Победа
Ривердейл (Рональд Ричард — Полуночный клуб: 39 глава) Номинация
«Лучший продюсерский дизайн в драматическом сериале» Ривердейл (Тони Вольгемут — Красная георгин: 46 глава) Победа
MTV Movie & TV Awards «Лучшее шоу» Ривердейл Номинация
«Лучший поцелуй» #VEGGIE (Камила Мендес и Чарльз Мелтон) Номинация
Teen Choice Awards «Лучший драматический сериал» Ривердейл Победа
«Лучшая актриса драматического сериала» Лили Рейнхарт Победа
Камила Мендес Номинация
«Лучший актёр драматического сериала» Кей Джей Апа Номинация
Коул Спроус Победа
«Лучшая пара телесериала» #CHONI (Ванесса Морган и Мэделин Петш) Номинация
#BUGHEAD (Лили Рейнхарт и Коул Спроус) Победа
Премия «Сатурн» «Лучший телесериал в жанрах: экшн/триллер» Ривердейл Номинация
«Лучший молодой актёр или актриса в телесериале» Кей Джей Апа Номинация
Коул Спроус Номинация
People’s Choice Awards «Лучший сериал 2019» Ривердейл Номинация
«Лучший драматический сериал» Ривердейл Номинация
«Любимая телеактриса» Камила Мендес Номинация
Лили Рейнхарт Номинация
«Любимый телеактёр» Кей Джей Апа Номинация
Коул Спроус Победа
«Лучший драматический актёр» Лили Рейнхарт Номинация

Примечания

[править | править код]
  1. Lesley Goldberg (2016-05-12). "Archie Comics Take 'Riverdale,' 'Frequency,' 'No Tomorrow' Picked Up to Series at CW". The Hollywood Reporter. Архивировано 24 января 2017. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  2. "Archie Comics kicks off 75th anniversary celebration with major news: The CW officially picks up "RIVERDALE" live-action TV pilot". Archie Comics (англ.). 2016-01-30. Архивировано 15 октября 2016. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  3. 1 2 Andreeva, Nellie (2017-03-07). "'Riverdale' Renewed For Season 2 By the CW". Deadline.com (англ.). Архивировано 9 марта 2017. Дата обращения: 17 марта 2017.
  4. Andreeva, Nellie (2017-06-08). "The CW Sets Fall 2017 Premiere Dates For 'Dynasty' & 'Valor' And Returning Series". Deadline.com (англ.). Архивировано 8 июня 2017. Дата обращения: 12 июня 2017.
  5. Goldberg, Leslie 'Riverdale,' 'Flash,' 'Supernatural' Among 10 CW Renewals. The Holywood Reporter (2 апреля 2018). Дата обращения: 2 апреля 2018. Архивировано 2 апреля 2018 года.
  6. CW Renews 'The Flash,' 'Charmed,' 'Riverdale,' 'Supernatural,' 6 More (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  7. Nellie Andreeva, Nellie Andreeva. ‘Riverdale’ & ‘Jane’ Spinoffs, ‘Nancy Drew’ & ‘The Lost Boys’ Get the CW Pilot Orders (англ.). Deadline (24 января 2019). Дата обращения: 12 марта 2019. Архивировано 30 марта 2019 года.
  8. Liz Calvario‍. The CW Renews 13 Shows, Including 'Riverdale,' 'The Flash' & More (англ.). Entertainment Tonight. CBS Television Distribution (7 января 2020). Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 8 января 2020 года.
  9. Michael Ausiello. The CW Sets Delayed Premiere Dates for Flash, Superman & Lois, Riverdale, Charmed, Batwoman and More (англ.). TVLine (29 октября 2020). Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
  10. Peter White. The CW Renews 13 series Including 'The Flash', 'Riverdale', & Freshman 'Walker' (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 3 февраля 2021. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  11. Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich. The CW Sets Fall Premiere Dates for The Flash, Walker, 4400 and 11 Others (амер. англ.). TVLine (15 июня 2021). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 16 июня 2021 года.
  12. White, Peter The CW Renews Seven Scripted Series: 'The Flash', 'Kung Fu', 'All American', 'Nancy Drew', 'Superman & Lois', 'Walker' & 'Riverdale' Returning. Deadline Hollywood (22 марта 2022). Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 22 марта 2022 года.
  13. Nemetz, Dave Riverdale to End With Season 7 at CW, to Premiere in 2023. TVline (19 мая 2022). Дата обращения: 19 мая 2022. Архивировано 19 мая 2022 года.
  14. Pedersen, Erik 'Riverdale' & 'Nancy Drew' Final-Season Premieres Set For Spring On The CW. Deadline Hollywood (13 января 2023). Дата обращения: 13 января 2023. Архивировано 13 января 2023 года.
  15. 1 2 Andreeva, Nellie (2016-02-25). "'Riverdale' Finds Its Archie & Josie: KJ Apa To Topline CW Pilot". Deadline.com (англ.). Архивировано 27 января 2017. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  16. Andreeva, Nellie (2016-03-04). "'Riverdale' CW Pilot Casts Mädchen Amick As Alice Cooper". Deadline (англ.). Архивировано 22 января 2017. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  17. Andreeva, Nellie (2016-02-27). "'Riverdale' CW Pilot Finds Veronica". Deadline (англ.). Архивировано 22 октября 2016. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  18. Andreeva, Nellie (2016-03-04). "'Riverdale' CW Pilot Casts Marisol Nichols As Hermione Lodge". Deadline (англ.). Архивировано 13 июля 2016. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  19. 1 2 3 4 "Episode 10 is called "The Lost Weekend" It confirms Jordan Calloway as Chuck Clayton and the recasting of Dilton Doily. And Mary Andrews 😱". Twitter. 2016-12-12. Архивировано 6 июня 2017. Дата обращения: 27 декабря 2016.
  20. Russ Burlingame. Scream's Skeet Ulrich Joins Riverdale -- As Jughead's Dad? Comicbook.com (27 сентября 2016). Дата обращения: 28 декабря 2016. Архивировано 12 октября 2016 года.
  21. Andreeva, Nellie (2016-02-25). "'Riverdale' CW Pilot Finds Cheryl Blossom". Deadline (англ.). Архивировано 29 мая 2016. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  22. Andreeva, Nellie (2016-02-24). "'Riverdale': Luke Perry To Play Archie's Dad In Archie Comics CW Pilot". Deadline (англ.). Архивировано 29 января 2017. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  23. Michael Slezak. The CW's Riverdale Pilot Casts Newbie as Gay Student Kevin Keller. TVLine (12 марта 2016). Дата обращения: 26 декабря 2016. Архивировано 8 июня 2017 года.
  24. В основном составе со второго сезона
  25. 1 2 DEREK LAWRENCE (2017-05-13). "'Riverdale' Casts Its New Reggie". Entertainment Weekly (англ.). Архивировано 16 мая 2017. Дата обращения: 24 мая 2017.
  26. 1 2 3 Linda Ge (2016-03-09). "CW's Archie Pilot 'Riverdale' Adds Three to Cast (Exclusive)". TheWrap (англ.). Архивировано 22 января 2017. Дата обращения: 26 декабря 2016.
  27. Michael Ausiello. Riverdale Set to Recast a Major Character Ahead of Season 2. TVLine (25 апреля 2017). Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 21 мая 2017 года.
  28. 1 сезон 4 серия
  29. Petski, Denise (2016-08-30). "'Riverdale': Robin Givens Cast As Riverdale's Mayor In The CW Series". Deadline.com (англ.). Архивировано 14 октября 2016. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  30. AUGUST 30, 2016 (2016-08-30). "Barb from 'Stranger Things' to Join Archie Reboot 'Riverdale'". EW.com (англ.). Архивировано 18 мая 2017. Дата обращения: 28 декабря 2016.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
  31. "Rob Raco added to cast of CW's Riverdale as "Joaquin"". Twitter. 2016-09-23. Архивировано 6 февраля 2017. Дата обращения: 28 января 2017.
  32. Lesley Goldberg, Kate Stanhope (2016-10-10). "'Looking' Star Raul Castillo Joins The CW's 'Riverdale' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Архивировано 11 октября 2016. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  33. Schwindt, Oriana (2016-12-14). "Molly Ringwald Joins The CW's 'Riverdale' as Archie's Mom". Variety (англ.). Архивировано 29 января 2017. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  34. de Moraes, Lisa Final 2016-17 TV Rankings: 'Sunday Night Football' Winning Streak Continues. Deadline.com (26 мая 2017). Дата обращения: 26 мая 2017. Архивировано 2 июня 2017 года.
  35. de Moraes, Lisa 2017–18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, 'Big Bang' Top Charts. Deadline Hollywood (22 мая 2018). Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано 25 мая 2018 года.
  36. de Moraes, Lisa 2018–19 TV Season Ratings: CBS Wraps 11th Season At No. 1 In Total Viewers, NBC Tops Demo; Big Bang Theory Most Watched Series. Deadline Hollywood (21 мая 2019). Дата обращения: 22 мая 2019. Архивировано 31 августа 2019 года.
  37. Porter, Rick TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series. The Hollywood Reporter (4 июня 2020). Дата обращения: 8 июня 2020. Архивировано 5 июня 2020 года.
  38. Porter, Rick 2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series. The Hollywood Reporter (8 июня 2021). Дата обращения: 19 августа 2021. Архивировано 9 июня 2021 года.
  39. Porter, Rick 2021-22 TV Ratings: Final Seven-Day Numbers for Every Network Series. The Hollywood Reporter (8 июня 2022). Дата обращения: 8 сентября 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
  40. Andreeva, Nellie (2014-10-23). "Archie Comics Drama Series 'Riverdale' Set At Fox With Greg Berlanti Producing". Deadline (англ.). Архивировано 27 января 2017. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  41. "#RIVERDALE has officially wrapped filming!". Twitter. 2016-04-01. Архивировано 4 февраля 2017. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  42. "Upcoming". What's Filming? (англ.). Архивировано 20 января 2017. Дата обращения: 28 декабря 2016.
  43. Warner Bros. Дата обращения: 5 апреля 2020. Архивировано 10 февраля 2022 года.
  44. Riverdale Snaps. Madelaine Petsch & Lili Reinhart | Livestream | MAY 5. YouTube (5 мая 2017). Дата обращения: 24 мая 2017. Архивировано 27 июня 2019 года.
  45. Petski, Denise (2017-04-26). "Mark Consuelos Joins 'Riverdale' For Season 2; 'Suits' Casts Dulé Hill". Deadline (англ.). Архивировано 30 апреля 2017. Дата обращения: 24 мая 2017.
  46. Daniel Falconer (2017-05-12). "Riverdale: Kevin Keller Actor Promoted to Series Regular". Screen Rant (англ.). Архивировано 17 мая 2017. Дата обращения: 24 мая 2017.
  47. Riverdale: Season 1 - Rotten Tomatoes (англ.). Дата обращения: 11 февраля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  48. Riverdale. Дата обращения: 11 февраля 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.