Falco eleonorae: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Floscuculi (talk | contribs) + commons |
redid VN list using previous list, hidden values in page code, avibase as sources, added better photo |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[ |
[[File:Falco eleonorae Balearic Islands.jpg|thumb|''Falco eleonorae'']] |
||
== Taxonavigation == |
== Taxonavigation == |
||
Line 15: | Line 15: | ||
== Vernacular names == |
== Vernacular names == |
||
{{VN |
{{VN |
||
|af=Eleonoravalk |
|||
|bg=Средиземноморски сокол |
|||
|br=Falc'hun Eleonora |
|||
|ca=Falcó marí |
|||
|cs=Ostříž jižní |
|cs=Ostříž jižní |
||
|cy=Hebog Eleonora |
|||
|da=Eleonorafalk |
|||
|de=Eleonorenfalke |
|||
|el=Μαυρομμάτης |
|||
|en=Eleonora's Falcon |
|en=Eleonora's Falcon |
||
|eo=Kliffalko |
|||
|es=Halcón de Eleonor |
|es=Halcón de Eleonor |
||
|et=Vahemere pistrik |
|||
|eu=Eleonor belatza |
|||
|fi=Välimerenhaukka |
|fi=Välimerenhaukka |
||
|fr=Faucon d'Éléonore |
|||
|gl=Falcó de la reina |
|||
|he=בז חופים |
|||
|hu=Eleonóra-sólyom |
|hu=Eleonóra-sólyom |
||
|is=Eyfálki |
|||
|it=Falco della regina |
|||
|ja=エレオノラハヤブサ |
|ja=エレオノラハヤブサ |
||
|la=Falco eleonorae |
|||
|lt=Akmeninis sakalas |
|||
|mg=Firasambalala |
|||
|mk=Средоземноморски (Скалест) сокол |
|||
|mt=Bies tar-Reġina |
|||
|nl=Eleonora's valk |
|nl=Eleonora's valk |
||
|no=Eleonorafalk |
|||
|pl=Sokół skalny |
|||
|pt=Falcão-da-rainha |
|||
|ru=Чеглок Элеоноры |
|||
|sk=Sokol ostrovný |
|||
|sl=Sredozemski sokol |
|||
|sq=Skifteri mbretëror |
|||
|sr=mrki soko / Мрки соко |
|||
|sv=Eleonorafalk |
|||
|sw=Kozi wa Eleonora |
|||
|tr=Ada doğanı |
|tr=Ada doğanı |
||
|zh=艾氏隼 |
|||
}} |
}} |
||
{{Commons category}} |
|||
{{Commonscat|Falco eleonorae|''Falco eleonorae''}} |
|||
[[bg:Средиземноморски сокол]] |
[[bg:Средиземноморски сокол]] |
Revision as of 21:51, 18 April 2015
Taxonavigation
Familia: Falconidae
Subfamilia: Falconinae
Genus: Falco
Species: Falco eleonorae
Name
Falco eleonorae Gene, 1839
References
- Gene G. 1839: Revue Zoologique, par la Société Cuvierienne, 2: 105.
- Michel Delaugerre, Flavia Grita, Pietro Lo Cascio & Ridha Ouni 2012: Lizards and Eleonora’s Falcon (Falco eleonorae Gené, 1839), a Mediterranean micro-insular commensalism. Biodiversity journal, 3(1): 3-12. [1].
- Pascual López-López, Rubén Limiñana & Vicente Urios. 2009: Autumn Migration of Eleonora’s Falcon Falco eleonorae Tracked by Satellite Telemetry. Zoological studies, 48(4): 485-491. [2].
Vernacular names
Afrikaans: Eleonoravalk
български: Средиземноморски сокол
brezhoneg: Falc'hun Eleonora
català: Falcó marí
čeština: Ostříž jižní
Cymraeg: Hebog Eleonora
dansk: Eleonorafalk
Deutsch: Eleonorenfalke
Ελληνικά: Μαυρομμάτης
English: Eleonora's Falcon
Esperanto: Kliffalko
español: Halcón de Eleonor
eesti: Vahemere pistrik
euskara: Eleonor belatza
suomi: Välimerenhaukka
français: Faucon d'Éléonore
galego: Falcó de la reina
עברית: בז חופים
magyar: Eleonóra-sólyom
íslenska: Eyfálki
italiano: Falco della regina
日本語: エレオノラハヤブサ
Latina: Falco eleonorae
lietuvių: Akmeninis sakalas
Malagasy: Firasambalala
македонски: Средоземноморски (Скалест) сокол
Malti: Bies tar-Reġina
Nederlands: Eleonora's valk
norsk: Eleonorafalk
polski: Sokół skalny
português: Falcão-da-rainha
русский: Чеглок Элеоноры
slovenčina: Sokol ostrovný
slovenščina: Sredozemski sokol
shqip: Skifteri mbretëror
српски / srpski: mrki soko / Мрки соко
svenska: Eleonorafalk
Kiswahili: Kozi wa Eleonora
Türkçe: Ada doğanı
中文: 艾氏隼
български: Средиземноморски сокол
brezhoneg: Falc'hun Eleonora
català: Falcó marí
čeština: Ostříž jižní
Cymraeg: Hebog Eleonora
dansk: Eleonorafalk
Deutsch: Eleonorenfalke
Ελληνικά: Μαυρομμάτης
English: Eleonora's Falcon
Esperanto: Kliffalko
español: Halcón de Eleonor
eesti: Vahemere pistrik
euskara: Eleonor belatza
suomi: Välimerenhaukka
français: Faucon d'Éléonore
galego: Falcó de la reina
עברית: בז חופים
magyar: Eleonóra-sólyom
íslenska: Eyfálki
italiano: Falco della regina
日本語: エレオノラハヤブサ
Latina: Falco eleonorae
lietuvių: Akmeninis sakalas
Malagasy: Firasambalala
македонски: Средоземноморски (Скалест) сокол
Malti: Bies tar-Reġina
Nederlands: Eleonora's valk
norsk: Eleonorafalk
polski: Sokół skalny
português: Falcão-da-rainha
русский: Чеглок Элеоноры
slovenčina: Sokol ostrovný
slovenščina: Sredozemski sokol
shqip: Skifteri mbretëror
српски / srpski: mrki soko / Мрки соко
svenska: Eleonorafalk
Kiswahili: Kozi wa Eleonora
Türkçe: Ada doğanı
中文: 艾氏隼
For more multimedia, look at Falco eleonorae on Wikimedia Commons. |