Рома (филм из 2018)
Рома | |
---|---|
Плакат филма | |
Изворни наслов | Roma |
Жанр | драма |
Режија | Алфонсо Куарон |
Сценарио | Алфонсо Куарон |
Продуцент | Алфонсо Куарон Габријела Родригез Николас Целис |
Главне улоге | Јалица Апарисио Марина де Тавира |
Музика | Федерико Хусид Себастијан Каудерер |
Директор фотографије | Алфонсо Куарон |
Сценограф | Еухенио Кабаљеро |
Монтажа | Алфонсо Куарон Адам Гоф |
Студио | Espectáculos Fílmicos El Coyúl[1][2] Pimienta Films[2][3][4] Participant Media Esperanto Filmoj |
Година | 2018. |
Трајање | 135[5] |
Земља | |
Језик | шпански микстекси |
Буџет | 15 милиона долара[6][7] |
Зарада | 5,1 милиона долара[8][7][9] |
Награде | Златни лав |
Претходни | |
Веб-сајт | www |
IMDb веза |
Рома је драмски филм из 2018. који је написао, режирао, продуцирао и монтирао Алфонсо Куарон.
Радња филма је смештена у 1970. и 1971. Рома прати живот кућне помоћнице која припада аутохтоној Миктецо заједници, а која живи и ради у породици више средње класе.[10][11] Прича је и полуаутобиографски приказ Куароновог одрастања у насељу Колонија Рома у Мексико Ситију. Главне улоге у филму играју Јалица Апарисио и Марина де Тавира.[12][13] Филм је снимљен као међународна копродукција Мексика и Сједињених Америчких Држава.[14]
Филм је премијерно приказан на 75. Међународном филмском фестивалу у Венецији 30. августа 2018, где је освојио Златног лава. Почео је ограничено приказивање у биоскопима у Сједињеним Државама 21. новембра 2018. године, пре него што је емитован на Netflix-у у САД и другим територијама почевши од 14. децембра 2018.[15][16] Филм је добио универзално признање критике, са посебним похвалама за Куаронов сценарио, режију и кинематографију, као и извођење Апарисија и де Тавире. Рома се сматра једним од најбољих филмова 2018. године, а критичари га сматрају за један од најбољих филмова 2010-их. Појавио се и на више листи „десет најбољих“ за ту годину.
Рома је освојио низ признања, укључујући укупно десет номинација на 91. додели Оскара, међу којима су номинације за: најбољи филм, најбољи оригинални сценарио, најбољу глумица (Апарисио) и најбољу споредну глумицу (де Тавира). Постао је први мексички филм који је освојио Оскара за најбољи филм на страном језику, а такође је освојио Оскара за најбољу фотографију и најбољу режију, поставши први филм на страном језику који је победио у категорији за режију, као и први пут да је редитељ самог филма победио у категорији за најбољу фотографију. Био је изједначен са Миљеницом као најноминованији филмом заједно са Притајени тигар, скривени змај (2000) са највише номинација за Оскара икада добијених за филм који није на енглеском језику. Такође је освојио награду за најбољу режију и најбољи филм на страном језику на 76. додели Златног глобуса, најбољи филм и најбољу режију на 24. додели награда критичара и најбољи филм, најбољи филм на неенглеском језику, најбољу режију и најбољу кинематографију на 72. додели награда Британске академија филмске и телевизијске уметности (БАФТА).
Радња
[уреди | уреди извор]Током године 1970. Клеодегарија „Клео“ Гутијерез, припадница аутохтоног народа у Мексику, је собарица која живи и ради у домаћинству имућне породице у насељу Колонија Рома у Мексико Ситију.[17] Она и друга собарица, Адела, говоре микстец језик када су заједно, али шпански у присуству породице: мајке Софије; отац Антонио; бака Тереза; и њихово четворо деце. Када лекар Антонио, остане у Квебеку након конференције, проблеми у његовом и Софијином браку постају очигледни.
Када Клео каже свом дечку Фермину да је можда трудна, он је оставља у биоскопу. Софија је води у болницу, где јој потврђују трудноћу. Она затим води Клео и децу у хацијенду породичног пријатеља за Нову годину. Недавне тензије око земљишта у тој области су изашле на видело, након што је избио шумски пожар. Пожар је касније угашен. Вративши се у град, Клео и Тоњо виде Антонија и младу жену како флертују док излазе из биоскопа. Софија покушава да сакрије мужевљево неверство од деце, али њен други син Пако касније сазнаје истину прислушкивањем. Фермин одбија да призна да је беба његова, претећи да ће пребити Клео и њихово дете ако поново покуша да га пронађе.
Пошто је беба скоро рођена, Тереза води Клео у куповину креветића. Продавницу је преплавила борба између студентских демонстраната и паравојне групе Los Halkones. Фермин, члан групе упери пиштољ у Клео и Терезу пре него што побегне. Под стресом, Клеин водењак пукне. Конфликт између студената и Халконеса који је у току успорава саобраћај и отежава њен покушај да дође до болнице. Када она ипак стигне, др Антонио се накратко појави да утеши Клео, али налази изговор да оде. Њена девојчица је мртворођена.
Софија води Клео и децу на породични одмор на плаже у Тукпану. Она каже деци да су се она и њихов отац разишли и да је одмор био договорен како би њихов отац могао да покупи своје ствари из куће.
На плажи двоје деце скоро одвлачи јака морска струја. Клео улази да их спаси, иако не зна да плива. Док Софија и деца потврђују своју љубав према Клео због такве несебичне оданости, она у сузама признаје да није желела да јој се беба роди. Враћају се кући у Рому да би затекли кућу другачије организовану. Клео спрема веш за прање, а Адела јој каже да имају о чему да разговарају.
Глумачка подела
[уреди | уреди извор]- Јалица Апарисио - Клеодегарија Клео Гутијерез, једна од собарица
- Марина де Тавира - Софија, мајка породице
- Фернандо Гредиага - Антонио, Софијин одсутни муж
- Хорхе Антонио Гереро - Фермин, Клеин љубавник
- Марко Граф - Пепе
- Даниела Демеса - Софи
- Дијего Кортина Одри - Тоњо
- Карлос Пералта - Пако
- Ненси Гарсија - Адела, Клеина пријатељица и једна од собарица
- Вероника Гарсија - Тереза, Софијина мајка
- Хосе Мануел Гереро Мендоса - Рамон, Аделин љубавник
- Латински љубавник - Професор Зовек
- Зарела Лизбет Чинола Арелано - Велез
- Клементина Гуадарама - Бенита
- Николас Перез Тејлор Фелик - Бето
- Кјартан Халворсен - Ове Ларсен
- Џенифер Армоур - Лесли Матос
Продукција
[уреди | уреди извор]Дана 8. септембра 2016, објављено је да ће Алфонсо Куарон написати и режирати пројекат који се фокусира на мексичку породицу која живи у Мексико Ситију 1970-их. Продукција је требало да почне на јесен 2016,[18] а продукцију су радиле продуцентска кућа Куарона Esperanto Filmoj[19] и Participant Media. Филм су продуцирали Куарон, Габриела Родригуез и Николас Целис.
Рома је снимана по секценвама, што јој је помогло Јалици Апарисио, која игра Клео. Највише ју је уплашила сцена на плажи, јер она – као и њен лик – није умела да плива.[20] Пре него што је добила улогу, Апарисио, који је недавно завршила постдипломске студије из предшколског образовања, није имала глумачко искуство или формалну обуку за глуму. Она се нашалила да је једина „глума” коју је раније радила било лагање родитеља и учитеља.[21]
Снимање се одвијало на локацијама широм Мексико Ситија, јер је Куарон осећао да је таква одлука најпогоднија за глумце који први пут играју на филму.[22] Биоскоп који је служио као понављајућа локација био је Театро Метрополитан, где је Куарон премијерно приказао филм И ја теби кеву 2001.[22]
Пљачка на сету
[уреди | уреди извор]Екипа Роме је 1. новембра 2016. била мета пљачке. Према наводу студија ,две жене су физички нападнуте, пет чланова екипе је хоспитализовано, а украдени су мобилни телефони, новчаници и накит” током напада.[23][24]
Екипа је наводно стигла да припреми све за снимајући дан када је група радника пришла екипи и покушала да заустави снимање. Екипа је изјавила да има дозволу за снимање, али су радници упорни и избила је туча између две групе.[25][26][27][28]
Дистрибуција
[уреди | уреди извор]У априлу 2018. објављено је да је Netflix стекао права за дистрибуцију филма.[29] Један од директора Netflix-а Скот Стубер купио је права за филм на основу 12 минута материјала који су му приказани.[30]
Тизер-трејлер је објављен 25. јула 2018.[31]
Филм је имао светску премијеру на 75. Међународном филмском фестивалу у Венецији 30. августа 2018,[32] а дебитовао је у Северној Америци следећег дана на филмском фестивалу Телуриде.[33] [34] Филм је такође игран на Међународном филмском фестивалу у Торонту. [35] Приказан је на Међународном филмском фестивалу у Сан Себастијану 27. септембра 2018. године, на Филмском фестивалу у Њујорку 5. октобар 2018. и 29. филмски фестивал у Њу Орлеансу као средишњи филм 22. октобра 2018. [36] [37] [38] Филм је објављен у независним биоскопима у Мексику 21. новембра; међутим, ланци Синеполис и Синемакс су одбили, јер су тражили дужи период ексклузивности од онога што је Netflix понудио.[39] У дигиталној дистрибуцији отпочетој 14. децембра, филм је гледало 3,2 милиона домаћинстава између јануара и фебруара 2019. године, а највећи број гледалаца је био 418.000 23. фебруара, дан пре доделе Оскара.[40]
Након што је Рома номинована за најбољи филм на 91. додели Оскара, AMC Theatres и Regal Cinemas објавили су саопштења у којима се наводи да Рома неће бити део поставе на годишњем изложби за најбољи филм било ког ланца. AMC је у свом саопштењу навео да је то због тога што никада нису добили дозволу Netflix за приказивање Рома у својим биоскопима. Оба ланца биоскопа одбили су да приказују филмове са Netflix-а због својих политика које захтевају најмање 90 дана између приказивања у биоскопима и гледања на уређајима код куће.[41]
Подобност филма за Оскара била је предмет контроверзе у америчкој филмској индустрији, пошто су, упркос ограниченом приказивању филма у биоскопима, многи веровали да је направљен за кућно гледање.[42] У марту 2019, Стивен Спилберг је изразио неодобравање да филмови за стримовање испуњавају услове за доделу Оскара,[43] и време када су његови коментари навели коментаторе да поверују да су они одговор на Рому, иако није поменуо филм по имену.[44]
Филм је добио највећу промотивну кампању у историји Netflix-а, са сумом између 25 милиона до 50 милиона долара у рекламама (при чему Netflix инсистира на првој бројки, а његови ривали на другој). Једна јединствена тактика продукције укључивала је слање хиљада истоветних дарова гласачима за награде, што је навело једног од консултаната да каже да „трошкови доставе коштају више од буџета за оглашавање неких филмова”.[45]
Пријем
[уреди | уреди извор]Благајна
[уреди | уреди извор]Иако Netflix није јавно објавио податке о успеху на благајнама филма, извори су закључили да је филм зарадио 90.000–120.000 долара у три биоскопа током првог викенда, 23.–25. новембра, и укупно 200.000 долара током петодневног приказивање за Дан захвалности, укључујући продају у биоскопима у Лос Анђелесу и Њујорку. Да су резултати званично објављени, приближни просек зараде од 66.600 долара био би рангиран међу најбољима икада за филм на страном језику.[46][47] Током другог викенда приказивања у биоскопима, филм је приказан у 17 биоскопа. IndieWire је проценио да је филм зарадио 110.000 долара у четири биоскопа, укључујући распродају у Сан Франциску, и да ће филм „лако бити најбољи филм са титловима“ у 2018.[48] Током свог трећег викенда, филм је зарадио још око 500.000 долара у 100 биоскопа, за укупно 900.000 долара.[49]
Иако је објављен на Netflix-у у петак, 14. децембра, приказивање филма се проширило на 145 биоскопа и зарадио је око 362.000 долара, што је за укупно четири недеље износило укупно 1,4 милиона долара.[50] Следеће недеље филм је зарадио још 300.000 долара и недељу после тога 150.000 долара.[51][52] До девете недеље приказивања, филм је према проценама зарадио 2,8 милиона долара.[53] Током викенда након објаве да је филм номинован за 10 Оскара, Рома је зарадио још 175.000 долара у око 80 биоскопа, што је укупно премашило 3 милиона долара, чиме је постао први филм на страном језику који је то остварио у земљи, од Иде 2013.[54]
Критички пријем
[уреди | уреди извор]На порталу Rotten Tomatoes, Рома има оцену 96% (од 100) на основу 400 рецензија, са просечном оценом 9/10. Критички консензус веб-сајта гласи: „ Рома представља сценаристу и редитеља Алфонса Куарона у пуном издању, заносно влада својим визуелним занатом – и прича најснажнију личну причу своје каријере.[55] На Metacritic-у, филм има просечну оцену од 96 од 100, на основу критика 50 критичара, што указује на „универзално признање“.[56] То је 26. најбоље оцењени филм свих времена на сајту и филм са најбољим рецензијама у 2018.[57][58]
У тексту за The Guardian, Питер Бредшо је рекао: „Рома је узбудљива, заносна, дирљива – и просто невероватна... Он се вратио у своје детињство како би створио интензивно личну причу." Слично томе, Манола Даргис из The New York Times назвала је филм „експанзивним, емотивним портретом живота погођеног насилним силама и ремек-делом“ и похвалила је Куаронову употребу „интимности и монументалности да изрази дубину обичног живота“.[12]
Славој Жижек је тврдио да људи цене филм из погрешних разлога. Наводио је да људи превише цене Клеину доброћудност, не видећи начин на који Клео треба да се ослободи моралних ограничења која су јој постављена.[59]
Према студији 65 филмова фикције оријентисаних на домородачко становништво продуцираних у Латинској Америци у 21. веку, филм се може сматрати катализатором за промену базичног виђења односно представљање аутохтоних ликова у биоскопу. Рома приказује Клео, главног лика из аутохтоне заједнице, до нивоа детаља да нема места за стереотипске портрете. Гонзалес Родригез тврди да је филм јединствен пример приказа аутохтоности јер доводи у питање традиционалне репрезентације домородачког другог као егзотичне фигуре (хистрионска аутохтоност).[60]
Признања
[уреди | уреди извор]Рома је освојила Златног лава за најбољи филм на Међународном филмском фестивалу у Венецији.[61][62] На Међународном филмском фестивалу у Торонту, такође је проглашен за другог пратиоца за награду People's Choice Award.[63]
Филм је добио 10 номинација на 91. доделу Оскара, укључујући и најбољи филм — чиме се изједначио са Миљеницом као филм са највише номинација. То је уједно и први филм који је дистрибуиран првенствено путем стриминг сервиса који је номинован за најбољи филм. [64] Такође је повезан са Притајени тигар, скривени змај (2000) за највише номинација за Оскара икада добијених за филм који није на енглеском језику.[65] На крају је освојио три Оскара,[66] укључујући најбољи филм на страном језику, поставши први мексички филм који је освојио ову част.[67]
Рома је добила специјалну награду Америчког филмског института за 2018.[68] јер није имала право на АФИ филмове године због тога што је на страном језику.[69] Часопис Time и круг њујоршких филмских критичара изабрали су га за најбољи филм 2018. године, а National Board of Review за један од десет најбољих филмова 2018. године.[70][71]
У издању Њујорка из фебруара 2020. Рома је наведен као један од најбољих филмова који нису добили награду за најбољи филм на додели Оскара.[72]
Кућни медији
[уреди | уреди извор]Дана 15. новембра 2019. потврђено је да ће Рома добити DVD и Блу-реј издање из колекције Criterion колекције, што је први пут када је Netflix оригинални филм додат у библиотеку и један од ретких случајева када је Netflix дозволио физичко објављивање својих филмова у медијима.[73][74] Netflix је ту најаву описао као „такву част”.[75] Како би се поклопило са издањем Criterion колекције, у фебруару 2020. Netflix је објавио документарни филм о снимању филма (иза сцена; behind the screen) под називом Пут до Рома.[76]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ „"Extraño de donde soy y de donde vengo": Alfonso Cuarón” ["I miss from where I am and from where I come from": Alfonso Cuarón]. Sintesis (на језику: шпански). 14. 3. 2017. Архивирано из оригинала 27. 01. 2019. г. Приступљено 27. 1. 2019.
- ^ а б „Alfonso Cuarón filma marcha que incluirá en la película 'Roma'” [Alfonso Cuarón shoots march that it will be featured in the movie 'Roma']. Excélsior (на језику: шпански). 22. 1. 2017. Приступљено 27. 1. 2019.
- ^ „Pimienta Films está orgullosa del rumbo de "Roma"” [Pimienta Films is proud of Roma's course]. Diario de Yucatán (на језику: шпански). 5. 1. 2019. Архивирано из оригинала 27. 01. 2019. г. Приступљено 27. 1. 2019.
- ^ Dale, Martín (2. 4. 2017). „Mexico's Nicolás Celis Prepares First TV Series 'Monstruos Perfectos' (EXCLUSIVE)”. Variety.com. Приступљено 27. 1. 2019.
- ^ „Roma”. Toronto International Film Festival. Приступљено 24. 7. 2018.
- ^ Thompson, Anne (14. 9. 2018). „TIFF 2018 Winners and Losers: Timothée Chalamet Shines, 'Roma' Wows, Xavier Dolan Flops”. IndieWire. Приступљено 6. 10. 2018.
- ^ а б „Roma (2018) - Financial Information”. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Приступљено 31. 3. 2019.
- ^ Brueggemann, Tom (3. 3. 2018). „'Apollo 11' Soars in IMAX, 'Climax' and 'Transit' Sustain Foreign-Language Trend”. IndieWire. Приступљено 3. 3. 2019.
- ^ „Roma (2018)”. Box Office Mojo. IMDb. Приступљено 11. 7. 2020.
- ^ „Oscars 2019: I can't make myself like 'Roma.' It's about Mexico's elite, not a maid”. USA Today.
- ^ „'Roma': A personal message to the Latin American Upper Class”.
- ^ а б Dargis, Manohla (13. 12. 2018). „'Roma' Review: Alfonso Cuarón's Masterpiece of Memory”. The New York Times. Приступљено 29. 12. 2018. „[Roma] centers on a young Indigenous woman who works as a maid for a middle-class white family that's falling apart.”
- ^ Solórzano, Fernanda. „Entrevista a Alfonso Cuarón "Con Roma quería honrar el tiempo y el espacio; que los lugares dictaran lo que iba a pasar"”. Letras Libres (на језику: шпански). Приступљено 14. 1. 2019. „... Roma narra la vida de una familia de clase media.”
- ^ „Roma (2018)”. BFI (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 04. 05. 2019. г. Приступљено 2021-11-07.
- ^ Anderson, Ariston (25. 7. 2018). „Venice to Kick Off Awards Season With New Films From Coen Brothers, Luca Guadagnino and Alfonso Cuaron”. The Hollywood Reporter. Приступљено 25. 7. 2018.
- ^ Vivarelli, Nick (25. 7. 2018). „Venice Film Festival Lineup: Heavy on Award Hopefuls, Netflix and Star Power”. Variety. Penske Business Media. Приступљено 25. 7. 2018.
- ^ Tallerico, Brian. „Roma movie review & film summary (2018) | Roger Ebert”. https://www.rogerebert.com/ (на језику: енглески). Приступљено 2024-01-31. Спољашња веза у
|website=
(помоћ) - ^ Kroll, Justin (8. 9. 2016). „Alfonso Cuaron Sets Mexican Family Drama as Next Film”. Variety. Penske Business Media. Приступљено 7. 11. 2016.
- ^ Interview of Sam Green with Alfonso Cuarón why the production company is called 'Esperanto Filmoj', An interview with director Alfonso Cuarón, 17 January 2013.
- ^ Kristopher Tapley, "'Roma' Actress Yalitza Aparicio on the Challenge of Playing Alfonso Cuarón's Real-Life Nanny."
- ^ Wilkinson, Alissa (21. 11. 2018). „Roma's Yalitza Aparicio had never acted before. Now she's in one of the year's buzziest films.”. Vox. Приступљено 16. 12. 2018.
- ^ а б „Where was 'Roma' filmed?”. CN Traveller (на језику: енглески). 2019-02-12. Приступљено 2021-11-07.
- ^ Vargas, Andrew S. (2016-11-02). „Armed Men Just Robbed Crew Members on the Mexico City Set of Alfonso Cuarón's Upcoming Film”. Remezcla (на језику: енглески). Приступљено 2024-01-27.
- ^ Evans, Alan (2016-11-03). „Alfonso Cuarón film crew 'attacked and robbed' in Mexico City”. The Guardian (на језику: енглески). ISSN 0261-3077. Приступљено 2024-01-27.
- ^ Evans, Alan (3. 11. 2016). „Alfonso Cuarón film crew 'attacked and robbed' in Mexico City”. The Guardian. Guardian News and Media. Приступљено 7. 11. 2016.
- ^ Jones, Julia (3. 11. 2016). „Alfonso Cuarón film crew says Mexico City workers attacked them”. CNN. Приступљено 7. 11. 2016.
- ^ „Cesan a funcionario de la Cuauhtémoc tras agresión al equipo de Cuarón”. 4. 11. 2016. Архивирано из оригинала 28. 11. 2018. г. Приступљено 28. 11. 2018.
- ^ „Personal de la Cuauhtémoc agrede a staff de Alfonso Cuarón”. El Economista. 3. 11. 2016. Приступљено 28. 11. 2018.
- ^ Keegan, Rebecca; Sperling, Nicole (6. 4. 2018). „Netflix Threatens to Pull Five Films from Cannes”. Vanity Fair. Приступљено 6. 4. 2018.
- ^ Lang, Brent (2021-07-28). „Netflix's Film Chief Scott Stuber Is Shaking Up Hollywood: 'The Movie Business Is in a Revolution'”. Variety (на језику: енглески). Приступљено 2021-07-31.
- ^ Tartaglione, Nancy (25. 7. 2018). „'ROMA': Alfonso Cuaron Shares First Look at Venice-Bound Personal Drama”. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Приступљено 30. 7. 2018.
- ^ Tartaglione, Nancy (25. 7. 2018). „Venice Film Festival Lineup: Welles, Coen Brothers, Cuaron, Greengrass, More – Live”. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Приступљено 25. 7. 2018.
- ^ Tapley, Kristopher (30. 8. 2018). „'First Man', 'Front Runner' and 'Roma' Among 2018 Telluride Film Festival Selections”. Variety. Penske Business Media. Приступљено 30. 8. 2018.
- ^ „45th Telluride Film Festival Program Guide” (PDF). Telluride Film Festival. The National Film Preserve. Приступљено 30. 8. 2018.
- ^ Vlessing, Etan (24. 7. 2018). „Toronto: Timothee Chalamet Starrer 'Beautiful Boy,' Dan Fogelman's 'Life Itself' Among Festival Lineup”. The Hollywood Reporter. Приступљено 24. 7. 2018.
- ^ „Roma | New Orleans Film Society”. neworleansfilmsociety.org. Приступљено 30. 9. 2018.
- ^ Wiseman, Andreas (14. 8. 2018). „Damien Chazelle's 'First Man', Alfonso Cuaron's 'Roma', Bradley Cooper's 'A Star Is Born' Head To San Sebastian Fest”. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Приступљено 17. 9. 2018.
- ^ Fleming, Mike Jr. (18. 7. 2018). „Alfonso Cuarón's 'ROMA' Set As New York Film Festival Centerpiece”. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Приступљено 18. 7. 2018.
- ^ Cuarón, Netflix, Cinépolis y Cinemex: el lío del estreno de 'Roma' – Expansión, 22 November 2018
- ^ Atkinson, Claire (14. 3. 2019). „Netflix is sitting on a data goldmine — and it's starting to give us a peek”. NBC News. Приступљено 28. 11. 2019.
- ^ D'Alessandro, Anthony (22. 1. 2019). „AMC Theatres & Regal Bar Netflix's 'Roma' From Oscar Best Picture Nom Showcases”. Deadline (на језику: енглески). Приступљено 22. 1. 2019.
- ^ „Giving Awards to 'Roma' Is a "Devaluation of the Oscars", Say European Exhibitors | Hollywood Reporter”. The Hollywood Reporter. 25. 2. 2019.
- ^ „Steven Spielberg to Voice Netflix Awards Concerns at Academy Meeting – Variety”. 2. 3. 2019.
- ^ „After Roma swept the Oscars, Steven Spielberg seeks to block streaming films | Ars Technica”. 4. 3. 2019.
- ^ Whoop, Glenn (27. 8. 2019). „Netflix embraces theatrical releases in quest for best picture Oscar. Will it be enough?”. Los Angeles Times. Приступљено 28. 8. 2019.
- ^ D'Alessandro, Anthony (25. 11. 2018). „Netflix's 'Roma' Makes Estimated $200K in 5-day Thanksgiving Opening”. Deadline Hollywood. Приступљено 25. 11. 2018.
- ^ McClintock, Pamela (25. 11. 2018). „Box Office: Netflix's 'Roma' Opens Strong in Limited Release, Say Experts”. The Hollywood Reporter. Приступљено 25. 11. 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (2. 12. 2018). „'The Favourite' and 'Roma' Continue to Pull Arthouse Audiences”. IndieWire. Приступљено 2. 12. 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (12. 12. 2018). „'Mary Queen of Scots' Leads Limited Openers, 'Amazing Grace' Wows New York”. IndieWire. Приступљено 12. 12. 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (16. 12. 2018). „'If Beale Street Could Talk' Opens Strong As 'Green Book' and 'The Favourite' Thrive”. IndieWire. Приступљено 16. 12. 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (23. 12. 2018). „'Cold War' Another Strong Foreign-Language Opener as 'Roma' Remains Strong”. IndieWire. Приступљено 24. 12. 2018.
- ^ Brueggemann, Tom (30. 12. 2018). „'On the Basis of Sex' Tops Late 2018 Specialty Openings”. IndieWire. Приступљено 2. 1. 2019.
- ^ Brueggemann, Tom (20. 1. 2018). „'Who Will Write Our History' Opens Strong at Specialty Box Office as Oscar Contenders Await Nominations”. IndieWire. Приступљено 20. 1. 2019.
- ^ Brueggemann, Tom (27. 1. 2018). „'Never Look Away' Box Office Gets Oscar Bump; Godard's 'The Image Book' Finds Its Fans”. IndieWire. Приступљено 27. 1. 2019.
- ^ „Roma (2018)”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2023.}}
- ^ „Roma Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. Приступљено 10. 1. 2019.
- ^ „Best Movies of All Time”. Metacritic. Приступљено 2. 1. 2019.
- ^ „The Best Movies of 2018”. Metacritic. Архивирано из оригинала 16. 01. 2019. г.
- ^ „Roma is being celebrated for all the wrong reasons, writes Slavoj Žižek”. Coffee House (на језику: енглески). 14. 1. 2019. Архивирано из оригинала 25. 02. 2020. г. Приступљено 11. 2. 2019.
- ^ „Histrionic Indigeneity: Ethnotypes in Latin American Cinema, Gonzalez Rodriguez, Milton Fernando” (на језику: енглески). Приступљено 1. 3. 2019.
- ^ "The awards of the Venice Film Festival from 1934 to the present day: Golden Lions for Best Film" under "Venice Film Festival: History", La Biennale di Venezia (accessed 30-05-2019).
- ^ Nordine, Michael (8. 9. 2018). „Venice Film Festival Awards: Roma Wins the Golden Lion as The Favourite Lives Up to Its Name”. IndieWire. Приступљено 6. 10. 2018.
- ^ "TIFF 2018 Awards: Green Book Wins the People's Choice Award, Upsetting A Star Is Born".
- ^ „'Roma' and 'The Favourite' Lead Oscar Nominations With 10 Each, writes Brooks Barnes”. www.nytimes.com (на језику: енглески). 22. 1. 2019. Приступљено 22. 1. 2019.
- ^ Dicker, Ron (22. 1. 2019). „'Roma' Ties 'Crouching Tiger' For Most Foreign Film Oscars Nominations At 10”. Huffington Post. Приступљено 23. 1. 2019.
- ^ Melas, Chloe (24. 2. 2019). „Oscars winners 2019: See the full list of winners”. CNN. Архивирано из оригинала 25. 2. 2019. г. Приступљено 24. 2. 2019.
- ^ Ehrlich, David (24. 2. 2019). „'Roma' Wins the Oscar for Best Foreign Language Film, First Mexican Film to Do So”. IndieWire. Приступљено 24. 2. 2019.
- ^ „AFI Awards”. www.afi.com. Приступљено 24. 1. 2019.
- ^ Thompson, Anne (4. 12. 2018). „AFI Awards: Top 10 Films and TV of 2018, Plus Special Award for 'Roma'”. IndieWire (на језику: енглески). Приступљено 24. 1. 2019.
- ^ Zacharek, Stephanie (15. 11. 2018). „The Top 10 Movies of 2018”. Time. Приступљено 27. 11. 2018.
- ^ Long, Kelle (31. 8. 2018). „Review Roundup: Critics Hail the Breathtaking Beauty of Roma”. Motion Picture Association of America. Приступљено 26. 11. 2018.
- ^ „The Best Movies That Lost Best Picture at the Oscars”. New York Magazine. Приступљено 2020-02-24.
- ^ Michael, Brendan (15. 11. 2019). „Alfonso Cuarón's 'Roma' Getting the Criterion Treatment”. Collider. Приступљено 5. 1. 2020.
- ^ Jones, Mike (15. 11. 2019). „Roma Becomes First Netflix Film Added To Criterion Collection”. ScreenRant. Приступљено 5. 1. 2020.
- ^ Netflix (2019). „It was such an honor to see ROMA added to the @Criterion Collection today. This personal story continues to make waves around the world. t.co/jqy3A7HXjq” (твит). Приступљено 5. 1. 2020 — преко Twitter-а.
- ^ „'ROAD TO ROMA' Documentary Now on Netflix Globally”. What's on Netflix. 13. 2. 2020.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Званични веб-сајт
- Рома на сајту IMDb (језик: енглески)
- Valeria Luiselli (12. 2. 2020). „Roma, or the Art of Making Ruins”. Criterion Collection.
- БАФТА победници (филмови)
- Амерички драмски филмови
- Амерички црно-бели филмови
- Филмови 2018.
- Филмови чији је редитељ освојио Оскара за најбољу режију
- Филмови чији је директор фотографије освојио награду Оскар за најбољу фотографију
- Добитници награде БАФТА за најбољи филм
- Филмови чији је редитељ освојио Златни глобус за најбољу режију
- Добитници Златног глобуса за најбољи филм на страном језику
- Филмови који су добили Оскара за најбољи међународни филм
- Добитници Златног лава у Венецији (филмови)