Florence Pugh: Revizyonlar arasındaki fark
[kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
Eren456123 (mesaj | katkılar) Gerekçe: + Yapıcı olmayan değişiklik Etiket: Elle geri alma |
k →Kaynakça: Bot: kaynak dz. (hata bildir) |
||
(4 kullanıcı tarafından yapılan 5 ara revizyon gösterilmiyor) | |||
1. satır: | 1. satır: | ||
{{Kötü çeviri}} |
{{Kötü çeviri|tarih=Nisan 2023}} |
||
{{Oyuncu bilgi kutusu |
{{Oyuncu bilgi kutusu |
||
| ad = Florence Pugh |
| ad = Florence Pugh |
||
109. satır: | 109. satır: | ||
|''[[Black Widow (film)|Black Widow]]'' |
|''[[Black Widow (film)|Black Widow]]'' |
||
|Yelena Belova / Black Widow |
|Yelena Belova / Black Widow |
||
| |
|||
|- |
|||
|2025 |
|||
|''[[We Live in Time]]'' |
|||
| |
|||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
155. satır: | 160. satır: | ||
== Kaynakça == |
== Kaynakça == |
||
{{ |
{{kaynakça}}47. https://www.cheatsheet.com/entertainment/hawkeye-episode-5-florence-pugh-yelena-stole-entire-episode-girls-night-scene.html/ {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20211215162546/https://www.cheatsheet.com/entertainment/hawkeye-episode-5-florence-pugh-yelena-stole-entire-episode-girls-night-scene.html/ |tarih=15 Aralık 2021 }} |
||
{{Yılın Kadın Oyuncusu Londra Sinema Eleştirmenleri Birliği Ödülü}}{{En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Chicago Sinema Eleştirmenleri Derneği Ödülü}}{{Otorite kontrolü}} |
{{Yılın Kadın Oyuncusu Londra Sinema Eleştirmenleri Birliği Ödülü}}{{En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Chicago Sinema Eleştirmenleri Derneği Ödülü}}{{Trophée Chopard Ödülü}}{{Otorite kontrolü}} |
||
[[Kategori:1996 doğumlular]] |
[[Kategori:1996 doğumlular]] |
||
165. satır: | 170. satır: | ||
[[Kategori:İngiliz kadın sinema oyuncuları]] |
[[Kategori:İngiliz kadın sinema oyuncuları]] |
||
[[Kategori:Oxford]] |
[[Kategori:Oxford]] |
||
[[Kategori:Trophée Chopard Ödülü sahipleri]] |
Sayfanın 14.20, 19 Mayıs 2024 tarihindeki hâli
Bu madde veya sayfa başka bir dilden kötü bir biçimde tercüme edilmiştir. Sayfa makine çevirisi veya dilde yetkinliği bulunmayan bir çevirmen tarafından oluşturulmuş olabilir.Nisan 2023) ( |
Florence Pugh | |
---|---|
Doğum | 3 Ocak 1996 Oxford, İngiltere |
Meslek | Aktris |
Etkin yıllar | 2014–günümüz |
Boy | 1,62 m (5 ft 4 in) |
Akraba(lar) | Toby Sebastian (erkek kardeşi) |
İmza | |
Florence Pugh (d. 3 Ocak 1996), İngiliz aktris. İlk çıkışını The Falling (2014) adlı drama filmiyle yaptı. 2016'da bağımsız drama filmi Lady Macbeth'te da mutsuz bir evli kadını canlandırdığı başrolü ile tanındı ve bu performansıyla BIFA En İyi Kadın Oyuncu Ödülü'nü kazandı. Ayrıca, The Little Drummer Girl (2018) dizisindeki rolüyle eleştirmenlerden övgü aldı.
Pugh'un uluslararası atılımı 2019 yılında güreşçi Paige'in biyografik spor filmi Fighting with My Family'deki rolüyle oldu. Korku filmi Ritüel'de (Midsommar) duygusal sorunlu bir kadını ve Little Women filminde Amy March'ı canlandırdı. Amy March rolü ile Akademi Ödülü ve BAFTA Ödülü'ne aday gösterildi.
İlk yılları
Florence Rose C.M. Pugh,[1] 3 Ocak 1993'te[2] lokantacı Clinton Pugh[3] ile dansçı ve dans öğretmeni Deborah Pugh'un kızı olarak Oxford'da[4] dünyaya geldi.[5][6] Üç kardeşi var: aktör ve müzisyen Toby Sebastian, oyuncu Arabella Gibbins ve Rafaela "Raffie" Pugh.[6][7] Çocukken trakeomalaziden muzdaripti ve sıklıkla hastaneye kaldırılırdı. Üç yaşındayken, aile daha sıcak havanın sağlığını iyileştireceğini umarak İspanya Sotogrande'ye taşındı. Altı yaşına kadar orada yaşadılar, sonra Oxford'a geri döndüler.[7][8] Pugh, ilk olarak altı yaşındayken bir okul doğum oyununda Mary'ye Yorkshire aksanı vererek oynadı ve bu sayede aksan ve komedi sevgisi ortaya çıktı.[6] Wychwood Okulu ve St Edward's Okulu'nda özel olarak eğitim gördü,[5][9] ancak okulların oyunculuk hırslarını desteklemediğini gördü.[10]
Kariyeri
2014–2018: Kariyer Başlangıcı
Hâlâ okuldayken Pugh, profesyonel oyunculuk kariyerini Maisie Williams'ın karşısında büyük bir genç olarak oynadığı gizem draması The Falling'de (2014) yaptı.[6][11] Irish Times'dan Tara Brady ona "dikkat çekici" adını verdi ve Daily Telegraph'dan Mike McCahill, karakterinin "genç kraliçesini, hala kendi vücudundan emin olmayan birinin savunmasızlığıyla" aktardığını söyledi.[12][13] Aynı yıl Pugh, BFI Londra Film Festivali'nde En İyi İngiliz Yeni Oyuncusu ve Londra Film Eleştirmenleri Çevresi tarafından En İyi Genç İngiliz/İrlandalı sanatçı adayı oldu.[14]
Pugh, 2015 yılında Eric McCormack'in başrolü oynadığı Fox'un pilot Studio City'sinde oynadı.[6][15] Ertesi yıl, bağımsız drama Lady Macbeth'de rol aldı ve ITV dedektif dizisi Marcella'nın ilk sezonunda web kamerası modeli olarak bir rol oynadı.[16] İlkinde, Nikolai Leskov'un Lady Macbeth of the Mtsensk District romanına dayanarak, mutsuz ve yaşlı bir adamla evlenen genç bir kızı oynadı. Variety için filmi gözden geçiren Guy Lodge, Pugh'u "izlemek için büyük bir yetenek" olarak nitelendirdi ve karakterinin "karmaşık, cilt altı dönüşümünü" tasvir etti.[17] Performansıyla, İngiliz Bağımsız Filminde Bir Kadın Oyuncu dalında BIFA En İyi Performans Ödülü'nü kazandı.[18]
2018'de Pugh, The Commuter aksiyon filminde rol aldı ve King Lear'da Anthony Hopkins'in İngiltere banliyösünde yaşayan Cordelia'yı canlandırdı.[19] Aynı yıl, Netflix'in tarihi filmi Outlaw King'de (2018) Elizabeth de Burgh'u canlandırdı. The Guardian'dan Charles Bramesco onu "çok büyük rolüne rağmen mükemmel" buldu.[20] Daha sonra, John le Carré'nin casus romanı The Little Drummer Girl'ün altı bölümlük bir mini uyarlamasında yer aldı ve 1970'lerde casusluk planına karışan bir rolü oynadı.[21][22] Dizinin incelemesi karışık olmasına rağmen, Vanity Fair'den Richard Lawson, Pugh'un "bir kez daha yükselen yıldızı statüsünü öne sürdüğünü" ve dünyayı akıllılıkla sofistike, bilgeliği saflıkla karıştırdığını yazdı.[23] Time's Up hareketini destekleyen Leading Lady Parts adlı kısa filmde Emilia Clarke, Tom Hiddleston ve Gemma Chan ile birlikte yer aldı.[24]
2019–günümüz: Ünlenmesi
Pugh, 2019'da Avrupa'da 30 yaşın altındaki en etkili 30 kişiyi listeleyen Forbes'un 30 altı 30 kişi listesinde yer aldı.[25] Aynı yıl üç büyük filmde rol aldığı bir atılımla da tanındı.[26][27] İlk olarak Paige'nin ailesiyle olan ilişkisi hakkında bir komedi-draması olan Fighting with My Family'de profesyonel güreşçi Paige olarak oynadı, Lena Headey ve Dwayne Johnson da başrolünde oynadı.[28] Filmin prömiyeri 2019 Sundance Film Festivali'nde olumlu eleştiriler aldı.[29] The Independent'ten Geoffrey Macnab, rolün Pugh'un önceki görünümlerinden ne kadar farklı olduğunu belirtti ve onun "güreşçi olarak tamamen ikna edici" olduğunu ve "Paige ile gerçek yaşamla aynı meydan okuma, pislik ve kendini beğenmiş mizahı gösterdiğini" yazdı.[30] Daha sonra Ari Aster'in İsveçli kültistlerle karşılaşan sorunlu bir çiftin kronik filmi olan korku filmi Ritüel'e (Midsommar) başrol oynadı. Vulture'tan David Edelstein performansını "inanılmaz derecede canlı" olarak ve Pugh'un yüzünü "o kadar geniş ve açık ki duygularını gizleyecek hiçbir yeri yok gibi görünüyor," diye nitelendirdi.[31]
2019'daki son filminde Pugh, Greta Gerwig'in, Little Women adlı romanının uyarlamasında Amy March'ı canlandırdı.[32][33] Oyuncular filme başlamadan iki hafta önce provalara başladı, ancak Pugh o sırada Ritüel çekildiği için katılamadı. Bunun, onun ve kız kardeşlerini oynayan yıldızlar arasında mesafenin yaratılmasına yardımcı olduğuna inandığını ve karakterinin kişiliği için elverişli olduğunu belirtti.[34] Pugh'un performansını vurgulayan Hollywood Reporter'tan David Rooney, "rolün tüm hileli çelişkilerini yöneterek zarafet, mizah ve neredeyse akıl almaz bir şekilde büyüyen kasıtlı bir çizgi yöneterek kendine özgü yeteneğini kanıtlamaya devam ettiğini" yazdı.[35] Film, 40 milyon dolarlık bütçesine karşı 209 milyon dolar kazandı.[36] Pugh'un Mart ayının tasviri, En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Akademi Ödülü, Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu dalında BAFTA Ödülü ve En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Eleştirmenlerin Seçtiği Film Ödülü'ne layık görüldü.[37][38]
Pugh, Black Widow programının başka bir ajanı olan Yelena Belova'yı, Marvel Sinematik Evreni filmi Black Widow'da Scarlett Johansson ile birlikte oynayacak.[39][40] Ayrıca 1950'lerde Kaliforniya'da geçen Olivia Wilde tarafından yönetilecek bir gerilim filmi olan Don't Worry Darling'de Shia LaBeouf ve Chris Pine ile oynayacak.[41]
Kişisel hayatı
Pugh, 2019'dan 2022'ye kadar Amerikalı aktör, yönetmen ve yazar Zach Braff ile ilişki yaşadı.[42] Braff ona 2019'da yönettiği kısa filmi In The Time It To Take That'de rol verdi.[43] Birlikte Los Angeles'ta yaşadılar.[44][45]
Filmografi
Film
Yıl | Adı | Rolü | Notlar |
---|---|---|---|
2014 | The Falling | Abbie Mortimer | |
2015 | Paradise Lost? | Eve | Kısa film |
2016 | Lady Macbeth | Katherine Lester | |
2018 | The Commuter | Gwen | |
2018 | Outlaw King | Elizabeth de Burgh | |
2018 | Malevolent | Angela Sayers | |
2018 | Leading Lady Parts | Kendisi | Kısa film |
2019 | Fighting with My Family | Saraya "Paige" Knight | |
2019 | In the Time it Takes to Get There | Lucille | Kısa film |
2019 | Ritüel (Midsommar) | Dani Ardor | |
2019 | Little Women | Amy March | |
2021 | Black Widow | Yelena Belova / Black Widow | |
2025 | We Live in Time |
Televizyon
Yıl | Adı | Rolü | Notlar |
---|---|---|---|
2015 | Studio City | Cat | Tv Pilotu |
2016 | Marcella | Cara Thomas | 3 bölüm |
2018 | Kral Lear | Cordelia | Televizyon Filmi |
2018 | The Little Drummer Girl | Charmian "Charlie" Ross | Mini seri |
2020 | Acting for a Cause | Jessica Goldman | Bölüm: "This is Our Youth" |
2021 | Hawkeye[46] | Yelena Belova / Black Widow | Disney+ dizisi |
Dış bağlantılar
Kaynakça
- ^ ""England and Wales Birth Registration Index, 1837-2008". Familysearch.org".
- ^ ""Florence Pugh". Empire. 15 August 2015. Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020". 29 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "MacAlister, Katherine (23 April 2015). "Florence Pugh goes straight from A-levels to LA". The Oxford Times. Archived from the original on 27 December 2015. Retrieved 26 December 2015". 27 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Masters, Tim (28 April 2017). "Lady Macbeth: Florence Pugh on her killer first lead role". BBC News. Archived from the original on 20 March 2017". 6 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b "Aftab, Kaleem (27 April 2017). "Florence Pugh: 'Dying was not that bad'". The I. Archived from the original on 17 September 2017". 16 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b c d e "Hayes, Martha (6 October 2018). "Florence Pugh: 'You never see an unplucked brow in Hollywood'". The Guardian. Archived from the original on 20 October 2018. Retrieved 21 October 2018". 6 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ a b "Wood, Gaby (9 January 2020). "From Little Women to Marvel Superhero, Florence Pugh Is a New Kind of Breakout Star". Vogue. Archived from the original on 19 February 2020. Retrieved 2 February 2020". 9 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Wood, Gaby (20 January 2020). "Florence Pugh es la actriz del momento tras su nominación a un Oscar por 'Mujercitas'". Elle (in Spanish). Archived from the original on 2 February 2020. Retrieved 2 February 2020". 2 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Fishwick, Samuel (19 March 2015). "Go Westeros: meet Game of Thrones' new player Toby Sebastian". London Evening Standard. Archived from the original on 15 October 2015". 20 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Hayes, Martha (6 October 2018). "Florence Pugh: 'You never see an unplucked brow in Hollywood'". The Guardian. Archived from the original on 20 October 2018. Retrieved 9 April 2020". 6 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Orr, Gillian (18 April 2015). "'After you left the room I said, Wow!': director Carol Morley and actress Florence Pugh on their haunting new film The Falling". The Independent. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 26 December 2015". 19 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Brady, Tara (23 April 2015). "The Falling review: combining kitchen-sink grit and otherworldly mystery". The Irish Times. Archived from the original on 19 December 2015. Retrieved 7 September 2018". 24 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "McCahill, Mike (24 April 2015). "The Falling review: 'potently suggestive'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 27 August 2018. Retrieved 7 September 2018". 24 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Carol leads the nominations for the 36th London Critics' Circle Film Awards". London Film Critics Circle. 15 December 2015. Archived from the original on 19 December 2015". 19 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Wagmeister, Elizabeth (5 March 2015). "British Newcomer Florence Pugh Cast as Eric McCormack's Daughter in 'Studio City'". Variety. Archived from the original on 14 January 2018". 7 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Masters, Tim (28 April 2017). "Lady Macbeth: Florence Pugh on her killer first lead role". BBC News. Archived from the original on 20 March 2017". 6 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Lodge, Guy (9 September 2016). "Film Review: 'Lady Macbeth'". Variety. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 21 July 2017". 10 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Clarke, Stewart (10 December 2017). "'God's Own Country' Wins Big at British Independent Film Awards". Variety. Archived from the original on 11 August 2018. Retrieved 6 September 2018". 10 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Dalton, Ben (22 March 2018). "First look at Anthony Hopkins, Florence Pugh in BBC's 'King Lear'". Screen Daily. Archived from the original on 7 September 2018. Retrieved 7 September 2018". 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Bramesco, Charles (7 September 2018). "Outlaw King review – Chris Pine fronts up for some macho medieval bombast". The Guardian. Archived from the original on 7 September 2018. Retrieved 7 September 2018". 7 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Petsky, Denise (21 August 2018). "John le Carré's 'The Little Drummer Girl' Miniseries Gets November Premiere Date On AMC". Deadline Hollywood. Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 7 September 2018". 21 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Meet the cast of The Little Drummer Girl". Radio Times. Archived from the original on 6 November 2018. Retrieved 7 March 2019". 6 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Lawson, Richard (13 November 2018). "Florence Pugh Proves Herself a Star in The Little Drummer Girl". Vanity Fair. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 22 January 2019". 13 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Gemma Arterton's Time's Up-inspired short 'Leading Lady Parts' takes aim at the casting process". Los Angeles Times. 2 August 2018. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 13 April 2020". 2 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Blair, Olivia (12 February 2019). "Lily James, Jodie Comer and Letitia Wright named among the most game-changing under 30-year-olds in Europe". Harper's Bazaar. Archived from the original on 12 April 2019. Retrieved 6 January 2020". 12 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Myers, Amanda Lee (16 December 2019). "2019 Breakthrough Entertainer: Florence Pugh owns the year". The Washington Post. Archived from the original on 17 December 2019. Retrieved 6 January 2020". 17 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "D'Alessandro, Anthony (5 December 2019). "How To Hit A Grand Slam: Florence Pugh On Her Banner Roll 'Fighting With My Family', 'Midsommar', 'Little Women' & 'Black Widow'". Deadline Hollywood. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 10 December 2019". 5 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ford, Rebecca; Ritman, Alex (7 February 2017). "Dwayne Johnson Gets in the Ring for 'Fighting with My Family' Wrestling Film (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 16 February 2017. Retrieved 22 February 2017". 7 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "D'Alessandro, Anthony (11 January 2019). "Dwayne Johnson & Dany Garcia's Seven Bucks/MGM Pic 'Fighting With My Family' Making World Premiere At Sundance As Surprise Screening". Archived from the original on 16 January 2019. Retrieved 23 February 2019". 11 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Macnab, Geoffrey (1 March 2019). "Fighting with My Family review: Far more gripping than its subject matter might suggest". The Independent. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 7 March 2019". 1 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Edelstein, David (19 June 2019). "Ari Aster's Midsommar Is an Ambitious, Blurry Horror Trip". Vulture. Archived from the original on 19 June 2019". 6 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""Emma Watson in Talks to Join Meryl Streep in 'Little Women'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 26 August 2018". 26 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Carras, Christi (9 February 2020). "The only Oscar 'Little Women' won was for costume design". Los Angeles Times. Archived from the original on 10 February 2020. Retrieved 5 July 2020". 10 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Kaufman, Amy (31 October 2019). "How Saoirse Ronan and Florence Pugh updated 'Little Women' for modern feminists". Los Angeles Times. Archived from the original on 9 December 2019. Retrieved 9 December 2019". 31 Ekim 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Rooney, David (25 November 2019). "'Little Women': Film Review". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 26 November 2019. Retrieved 9 December 2019". 26 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Moreau, Jordan (21 June 2020). "'Little Women' Crosses $100 Million at the International Box Office". Variety. Archived from the original on 22 June 2020. Retrieved 5 July 2020". 22 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Ritman, Alex (6 January 2020). "'Joker' Leads BAFTA 2020 Nominations". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 7 January 2020. Retrieved 7 January 2020". 7 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Abad-Santos, Alex; Wilkinson, Alissa (13 January 2020). "Oscars 2020: the full list of nominees". Vox. Archived from the original on 14 January 2020. Retrieved 5 July 2020". 13 Ocak 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Kroll, Justin (18 March 2019). "Scarlett Johansson's 'Black Widow' Movie Adds Florence Pugh". Variety. Archived from the original on 19 March 2019. Retrieved 18 March 2019". 19 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Coggan, Devan (20 July 2019). "Black Widow hits Comic-Con with first details of Scarlett Johansson film". Entertainment Weekly. Archived from the original on 21 July 2019". 21 Temmuz 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Kroll, Justin (24 April 2020). "Florence Pugh, Shia LaBeouf and Chris Pine to Star in Olivia Wilde's Film 'Don't Worry Darling'". Variety. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 25 April 2020". 24 Nisan 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Young, Sarah (30 December 2019). "Florence Pugh defends 21-year age gap with boyfriend Zach Braff". The Independent. Archived from the original on 6 June 2020. Retrieved 5 July 2020". 30 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""See Zach Braff's Comical Take on Social Media Influencers in New Short Film". E! Online. 3 April 2019. Retrieved 15 July 2020". 3 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ ""How Florence Pugh and Zach Braff are Doing 'Date Night' in Quarantine". Us Weekly. 12 May 2020. Retrieved 15 July 2020". 28 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Chaudhury, Nadia (27 March 2019). "Florence Pugh's Home-Cooking Instagram Videos Are Here to Save You From Boredom". Eater. Archived from the original on 2 July 2020. Retrieved 2 July 2020". 28 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Hawkeye Yelena Belova / Black Widow". 15 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.
47. https://www.cheatsheet.com/entertainment/hawkeye-episode-5-florence-pugh-yelena-stole-entire-episode-girls-night-scene.html/ 15 Aralık 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.