землекоп

Українська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	однина	множина
Н.	землеко́п	землеко́пи
Р.	землеко́па	землеко́пів
Д.	землеко́пові землеко́пу	землеко́пам
З.	землеко́па	землеко́пів
Ор.	землеко́пом	землеко́пами
М.	землеко́пові землеко́пу	землеко́пах
Кл.	землеко́пу	землеко́пи

зем-ле-ко́п

Іменник, істота, чоловічий рід, II відміна (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -земл-; інтерфікс: -е-; корінь: -коп-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

[1]

[3]

Значення

1. робітник, який виконує земляні роботи. ◆ Зараз вона — інженер і працює в цьому депо, яке колись будувала вкупі з тисячами арматурників, бетонярів, землекопів О. Донченко ◆ Землекопи розрівнювали пагорки й затоптували землею вирви (О. Авраменко, В. Авраменко ◆ [Гамлет:] Ого, старий! Мов кріт, ти землю риєш! Чудовий землекоп! (Л. Гребінка, пер. з тв. В. Шекспіра ◆ Землекопи, виконуючи роботи, зобов'язані дотримуватися вимог безпеки відповідно до інструкції з охорони праці із журн. ) ◆ Після звільнення 1969 року йому з великими труднощами вдалося влаштуватися на роботу. З жовтня 1969 по 1970 рік В. Чорновіл працював спостерігачем і виконувачем обов’язки начальника метеостанції в Закарпатті, землекопом археологічної експедиції в Одеській області, простим робітником на станції Скнилів у Львові. «„Я вірую в свій народ”: До 80-річчя від дня народження В.М. Чорновола: інформаційно-бібліографічні матеріали / уклад. В. І. Матяш; Обласна бібліотека для юнацтва імені Олеся Гончара. — Полтава, 2017. — 40 с. — (Бібліотечка рефератів).» Джерело — http://libgonchar.org/images/stories/Chornovil.pdf.
2. * у порівн. ◆ Потиск руки [Архипова] міцний, як у землекопа А. Михайленко
3. зоол. ссавець родини землекопових ряду гризунів, що живе під землею. ◆ Соціальна система землекопів унікальна серед усіх ссавців і нагадує життя комах (одна плідна самка, робочі й неробочі члени родини) з наук.-попул. літ. ◆ Східноафриканські невеличкі гризуни-землекопи живуть колоніями в норах, харчуються підземними частинами рослин (корінням, бульбами) з навч. літ. ◆ Рожево-сіра шкіра землекопа вкрита рідкою білою шерстю із журн.

Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми

• землекоп Намаква, або дюнний землекоп Намаква (Bathyergus janetta)
• землекоп капський, або капський дюнний землекоп (Bathyergus suillus)

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість

Етимологія

Від ??

Переклад

Список перекладів
Англійськаen: digger (en)

Список перекладів

Список перекладів
Арабськаar: عرمية (ar) Китайськаzh: 滨鼠属 (zh) Німецькаde: Strandgräber (de)

Джерела

• Словник УЛІФ: землекоп

Російська

Морфосинтаксичні ознаки

відмінок	одн.	мн.
Н.	землеко́п	землеко́пы
Р.	землеко́па	землеко́пов
Д.	землеко́пу	землеко́пам
З.	землеко́па	землеко́пов
О.	землеко́пом	землеко́пами
П.	землеко́пе	землеко́пах

зем-ле-ко́п

Іменник, істота, чоловічий рід (тип відмінювання 1a за класифікацією А. А. Залізняка).

Корінь: -земл-; інтерфікс: -е-; корінь: -коп-.

Вимова

• МФА: []
•  прослухати вимову^{?, файл}
• УФ: []

Семантичні властивості

Значення

1. землекоп (аналог укр. слову). ◆ немає прикладів застосування. ◆ немає прикладів застосування.

Споріднені слова

Найтісніша спорідненість