Shrek yangi yil kutyapti

Ushbu sahifa nomi mavzuning rasmiy tarjimasidir. Iltimos, uni oʻzgartirmang.

Shrek yangi yil kutyapti
DVD muqovasi
Qaysi asarga asoslangan	Shrek! William Steig
Rejissyor	Gary Trousdale
Ssenariynavis(lar)	Gary Trousdale Sean Bishop Theresa Pettengill Bill Riling
Rollarda	Mike Myers Eddie Murphy Cameron Diaz Antonio Banderas Cody Cameron Christopher Knights Conrad Vernon Aron Warner
Tematik musiqa bastakori	Harry Gregson-Williams
Mamlakat	AQSh
Til	inglizcha
Ishlab chiqarish
Prodyuser(lar)	Gina Shay Teresa Cheng Aron Warner
Qism davomiyligi	21 daqiqa
Studiya(lar)	DreamWorks Animation Pacific Data Images
Efirga uzatilishi
Telekanal	ABC
Translyatsiya davri	28-noyabr, 2007-yil(2007-11-28)

Shrek yangi yil kutyapti (inglizcha: Shrek the Halls; boshqa nomi: Shrekning yangi yili) yangi yil haqidagi AQSh kompyuter-animatsion qisqa metrajli filmidir. DreamWorks Animation studiyasi tomonidan ishlangan. Film 28-noyabr 2007-yilda ABC telekanalida premyera qilingan. Film rejissori — Gary Trousdale. Filmda bosh qahramonlarga Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz va Antonio Banderas ovoz bergan.

Ovoz berganlar

• Mike Myers — Shrek
• Eddie Murphy — Eshak
• Cameron Diaz — Malika Fiona
• Antonio Banderas — Etik kiygan mushuk
• Conrad Vernon — Gingy
• Cody Cameron — Pinocchio va Uch choʻchqa
• Aron Warner — Boʻri
• Christopher Knights — Uch soʻqir sichqon
• Miles Christopher Bakshi, Nina Zoe Bakshi va Dante James Hauser — Farkle, Fergus & Felicia
• Marissa Jaret Winokur — kitob doʻkonida sotuvchi
• Gary Trousdale — Qorbobo

Oʻzbekcha dublyaj

• Boir Xolmirzayev — Shrek
• Bahriddin Xusniddinov — Eshak
• Gulruh Pirnazarova — Malika Fiona

Dublyaj va ovoz rejissori — Sohib Nurmuhammedov, montaj ustasi — Zarnigor Akbaraliyeva, muharrir — Maktuba Azizova^{[manba kerak]}.

Musiqasi

• „Summer Breeze“
• „Jingle Bells“ (Eddie Murphy ijro etgan)
• „Here We Come A-wassailing“ (I’m from Barcelona guruhi ijro etgan)
• „Because We Can“
• „Jingo (Gin Go La Ba)“
• „Ride of the Valkyries“
• „The Twelve Days of Christmas“
• „Santa Claus is Cominʼ to Town“
• „O Fortuna“
• „Christmas Wrapping“
• „Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)“
• „Donʼt Stop Believinʼ“
• „Hello Ma Baby“
• „Hallelujah Chorus“
• „Deck the Halls“
• „The Stars Shine in the Sky Tonight“

Manba:

Havolalar

• Rasmiy sayti
• Shrek the Halls IMDbda